Marjan Farsad - اجرای زنده مرجان فرساد درکافه آنجا ی مونترال

Video by Pedram Khoshbakht : / pedram
Singer & Songwriter: Marjan Farsad: www.peenedooz.com
اولین اجرای زنده مرجان فرساد درکافه آنجا ی مونترال
Montreal
2014 July

[@douglassantosweinster4243]

I'm brazilian, I'm in France (so I don't speak english) but I learn persian because I love this culture. You are great iranians!

[@marjan639]

+Douglas Santos Weinster hey. good job my friend. i have Brazilian friends you are also great.

[@Arsam128]

Douglas Santos Weinster از افکار مثبت تان نسبت به ایران و ایرانی متشکرم.

[@ogunel]

I agree!

[@javadkhakbaz8016]

Eu estou Iraniano. Morei no Brasil dois anos. Falo un pouco Portuguese. Adoro o Brasil!

[@natiqpirmuradov407]

Douglas Santos Weinster p

[@leandrocoruja3541]

I am Brazilian ! Brazilians love the friends of Iran! The Persian language is extremely beautiful! دوستان صلح

[@Oshin-kf8wo]

Leandro Nery Thank you very much We all need Peace

[@Bonitta248]

WE Love ❤️ You too !! You are so warm Heart people. IT IS funny but the south Iranian are dark and they say they were part of Brazilian !! Hehehe ...

[@mahtabnejadniklifestyle471]

We love you too as Iranian people love everybody in the world 🥰

[@mahtabnejadniklifestyle471]

دقیقا👌👌👌دیگه صدای ساز و دهل صدای زیباشون رو محو نمیکنه❤️

[@sanramondublin]

@zorozoroism thanks god the Persian language has lots of Arabic words. And for that fact, the Persian is rich and produced such a vast literature.

[@hamidekavoosi1712]

حرفی که از دل بیاد به دل میشینه. آفرین به دختر خوش قلب و مهربون ایرانی که به این زیبایی از ته ته دلش می خونه

[@mohammednoureddine3269]

This is the core point of art. As an Iraqi man I'm happy to have such neighbors ❤️

[@amindaliran8897]

Iraq was the heart of ancient Iran bro ❤

[@josephsarkis3924]

She + cats + voice - piece of paradise ! Many many hugs from Armenia!

[@raghavsikka3037]

Marjan farsad... The voice of an angel... Beautiful lyrics... Rich Persian culture... Love from India 🇮🇳 ❤

[@arashdashti9505]

من احساس میکنم شعر و موسیقی مرجان فرساد رو مهاجرین خارج از ایران، مانند من بیشتر درک میکنند. مرجان نشون میده که برای خوب خوندن لازم به فریاد و چه چه زدن نیست، نیازی به ارکستر بزرگ و لغت های قلمبه سلمبه نیست. کودکی نابی که توی شعرها و لحن ساده اش هست اونقدر عمیق و نافذه که برای مدتی حتی بعد از گوش کردن بهش مست نگه میداره و میبرتت به یه دنیای دیگه. فضا سازی و تجسم زیباش از زندگی توی شعرهاش همراه شده به غصه ها و درد های روز مره مردم عادی، نه یه عاشق دلخسته، نه یه نا راضی اجتماعی و نه یک احساس فانتزی شاعرانه بلکه درد و شادی های یک آدم معمولی و خالص کودکانه.

[@mmkh50]

Arash Dashti آرش! خیلی قشنگ گفتی...ولی این احساس رو منم که ایرانم از این ترانه ها دارم.. سالهاست که دلم یه ترانه ساده و در عین حال عمیق میخواست بدون واژه های قلمبه سلمبه :))

[@AJ-hm5yg]

همه فهمیدین این خارجه یا بیشتر توضیح بده؟

[@nastaransf]

👌🏻

[@barisgh19]

اوکی ولی موسیقی متد نیست موسیقی سبکهای متعددی داره چیزهایی که فرمودین کمی بدون توجه به این موضوع بود

[@rivas97]

@@barisgh19 باشه، تو هم با انواع سبکهات دلت خوش باشه

[@xerathul]

Absoulutely wonderful. Cheers from Turkey.

[@ariarst8977]

♥

[@katkut5895]

Im from Colombia, and i meet a guy from Afghanistan , he show me your culture and your voice, your voices, you are poetry... for ever in my hearth!

[@Persian8474]

No offense intended, but it's kinda like a Mexican guy representing his culture with something Colombian. Afghan culture isn't really much like what we've got going on in Iran/Persian culture.

[@aria9345]

You should take that culture from thats center place iran

[@ninooney100]

much greetings and love to the great Iran from Egypt

[@friendlycreature6375]

Same feelings i have for Persian and Iran from Algeria 🌹🇮🇷💞🇩🇿🌹

[@idrisbuyukkaya2969]

Persian language is very peaceful and Marjan Farsad is a talented singer.

[@ritagrechi2663]

persian people are. so nice

[@cellk6861]

💗💗💗💗💗

[@idrisbuyukkaya2969]

@@ritagrechi2663 that is right. Especially like Marjan Farsad

[@parinazfaghihi5061]

احساس، سادگی و ارامش در خواندنش رو دوست دارم.. مهم نیست که حتما یه خواننده با یه گروه موسیقی بزرگ بخونه... مهم اینه که کلام و صداش به دل بشینه.. مرجان فرساد برات ارزوی موفقیت میکنم.

[@mohammadmaaref6101]

واقعا سادگیش ادمو میگیره

[@mahtabnejadniklifestyle471]

بسیار زیبا گفتید 👌👌👌🌹🌹

[@cyrusbozorg6041]

خواهش میکنم پری جون

[@rasoloskoee3255]

تنها مرجانه خیلی باورش دارم

[@Anna-we6dw]

خونه ما دور دور 😔😔😔

[@sahelsori6090]

واقعا درود به اين بانو افرين كه زحمت كشيدي خسته نباشي مرجان كه خستگيهايمان از تن بدر ميكنيم با اين صدا ساحل از ارمنستان

[@aragregorian6039]

I cannot not cry every time I listen to this. So much heartfelt nostalgic beauty & poetry.

[@mustafaatakankok132]

Yaklaşık 5 yıldır dinliyorum. Hangi ruh halinde olursam olayım sesini duyduğum anda inanılmaz bir dinginlik geliyor. Öyle çok fazla dinlediğimi de söyleyemem, arada aklıma gelince açıyorum ve sesini duyduğum anda aynı duyguları yeniden yaşatabilen bir sese sahip. Her dinlediğimde kısa süreli bir aşk yaşatıyor sesine karşı.

[@hamimohammadi385]

چه صدای آرامش بخشی، بلاخره بعد سال ها یه خواننده خوب دیدیم!

[@bekzhanabdizhalil5808]

I was in her concert recently in New York ,she is indeed unique,even though I don’t speak Persian i felt like i was understanding everything... bravo

[@adigedurukan3531]

She make with passion.. Respect from Turkey..

[@mahtabnejadniklifestyle471]

adige durukan exactly

[@ellajayjay2]

من این آهنگ را دوست دارم زیرا واقعاً نشانگر فرهنگ ایرانیان و عشق آنها است. من صدای او را دوست دارم کار خوب خانم!

[@ally01725]

Title of the song?

[@aynurtas8776]

Kendisi su gibi, sesi su gibi kadın! Harikasın! Dinlemeye doyamıyorum! Bu nasıl bir sestir Allah'ım!

[@ArdalanHamann]

آخیش . . . بالاخره یه خواننده ی جدی دیدیم . . . با توانایی اجرای تنهایی . . . آفرین

[@baharehmohammadi5616]

... موافقم!

[@ArdalanHamann]

Bahareh Mohammadi و خوشحالم اولین کسی نیستین که موافقین

[@friendlycreature6375]

@@ArdalanHamann 🌹🇩🇿💞🇮🇷🌹

[@Arianna_idk]

وای این آهنگ بهترین مرهم تنهایی های من تو غربت و هرکسی که به هر دلیلی از خونه و خونوادش دور آفرین عزیزم و خیلی ازتون ممنونم که اینقدر زیبا می نویسی و می خونی.

[@amirhosseinkhodakarami4444]

بعد از چند سال از آخرین باری که این آهنگو گوش دادم، امشب دوباره بهش گوش دادم و همون حس غربت و اندوه رو بهم داد. آهنگ فوق العاده ایست . درود

[@yolorodriguez8519]

so beautyfull!....i can fly with her voice...

[@amirfadwa]

So do IIranian art and music are incredible.... nobody can compete them.... Iran nation is great.... very ancient civilization and amazing current culture.... I love it

[@yolorodriguez8519]

:)

[@yolorodriguez8519]

+amirfadwa Excuse me...i wish traslate this song...you can tell me where i do that?... all my respect from Iraní People.from México

[@Ryan-th8lr]

I am happy to hear that.

[@Analysis_Paralysis]

@@yolorodriguez8519 It's not just one song... It's several songs. One is about "homeland".

[@miladhatam]

Who can dislike this masterpiece! If you non-persians knew how hard it is for a girl from a country like Iran stands out and be this much successful you at least didn't dislike her art work! Please support the girls like her if you could. ❤🌷

[@sepidehshahriary4528]

Thank u Milad for your comment. I really got shocked how come someone might dislike such a soft calming music, even if he/she doesn't understand any world of it. I'm proud of all Iranian artists

[@ally01725]

Title of the song?

[@miladhatam]

​ @raya 1. "Golhaye Abi" (گلهای آبی) The blue flowers (Her Album's name is like this song) 2. "Khooneye maa" (خونه‌ی ما), Our home 3. "Setareye Soheil" (ستاره‌ی سهیل), Canopus (refers to a lovely person who is not accessible much ) 4. "Porteghale man" (پرتقال من), My orange

[@ritagrechi2663]

artist

[@ritagrechi2663]

@@miladhatam i love from Italy

[@runningforbetter]

Aşık oldum ya, bu nasıl ses; bu ne güzel gülümseme, kadın gibi kadın. Adeta huzur kaynağı, böyle biriyle evlenebilmeyi diliyorum. 🙏🏻

[@AlenKish1]

Today I found this video and saw your performance for the first time. I am very impressed and loved your songs immediately. I wish the best for you and your family.

[@arysanchez612]

Doset daram kheili Marjan Farsad!!!💞💞🌻💞🌻💞🌻💞🌻💞🌻💖🌟🌟

[@mahinmoradi8351]

خیلی کارتون قشنگ و دوست داشتنیه . بسیار سپاسگزار . این صدای مخملی و متن رویایی تون من رو پاک با خودش میبره ،… ترانه “خونه”تون که اصلا من رو دگرگون میکنه . حس خونه ای‌که اونور آبه . به امید پیروزی انقلاب خیابان و رفتن به خانه ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-vw5qh1tq5o]

به به❤❤❤❤ ای عاشقان... اول همدلی و بعد همصدایی و بعد همزبانی من کوردم و عاشق این پارسی و سعدی و فردوسی. ساعتی پیش یک کلیپ ضبط کردم از عشق از ساز و کلبه و کتاب و تفنگ... بفرمایید به قلب ما در این شب نشینی و یک ماشین ون

[@zahraniknam3090]

صدای مرجان من و برد به کوچه های تنگ خونمون درکه.چه قدر عجیب روح ادم و تسخیر کرد تو کوچه های سرد و غریب مونتریال.خیلی دلم دلرزید برای وطن.

[@pamirbadakhshan9934]

خوب بد ! سلام از پامیر بدخشان (تاجیکستان )

[@athinak.7219]

nice song!!!! greetings from Greece!!! Also i love her dress!!!!!

[@MaryamLM0]

صدا زیبا، صورت زیبا، لباس زیبا، موزیک عالی، ترانه و شعر فوق العاده 💗💗💗💗💗💗

[@pouyapouya8948]

Can't get enough of this.You are a true Shining Star. Awesome.

[@cyruskalali8222]

About 30 yrs ago suddenly Ziba Shirazi appeared in Iranian art. She was unique, talking about new subjects. Ziba Sirazi gradually disappeared from the art scene. We have now Marian Farsad after 30 years. Great voice, great songs and lyrics.

[@fereshtehjalilian2190]

Khone-ma is very touching. And baron-barone is one of the kind. Thank you so much

[@rozhan860]

مرجان فرساد یکی از خواننده های موردعلاقه منه،با هنر و آهنگ هاش نشون میده که لازم نیست موقع خواندن فریاد بزنی ،میشه خیلی ملایم و آروم خواند اما احساسی رو به مخاطب انتقال کرد که بی نهایت از اون هنر لذت ببره‌... خیلیی دوستت دارم و امیدوارم یک روزی بتونم بیام کنسرتت❤

[@choopan1]

دوست داشتنی، آرام، با وقار، دلنشین و شیک. مرسی

[@SaeedRanjbar]

همه ی اینا که گفتین منو یاد کیان انداخت بیشتر :))

[@simakavand1695]

شیک تصوراتم راجع به یه چیزایی که نمیدونم چیه عوض شد

[@user-jq6uh9jy5v]

اینهم نوعی خوندنه که خیلی زیباست.بهرصورت خواهان خودشو داره،مانند هر ساز و آواز دیگه.زیباییهای جهان ما به رنگارنگ بودن آنهاست.

[@surenhoss]

Beautiful and full of emotions song, all with Marjan and her guitar......just amazing!

[@MusicIsOurSavior]

I am xyz, and I dont understand persoan, but I love you people from Iran and would love to learn the language. Will I get likes now?

[@zarathustra3976]

yes

[@mehranmahmoudi2723]

My kids are going to sleep with her lullaby for long time. That’s very peaceful.

[@MrTizianaferro]

BELLISSIMO! Simply wonderful find you and may follow you in your journey through life!

[@canselakbas1512]

kadının sesinde acayip huzur veren bir şey var.

[@sinansezginsert8773]

Dimi

[@stelltraveller]

keşke kendi ülkelerinde de huzur bulabilselerdi. kendi ülkelerindeki kadına zülüm o kadar kötü ki

[@aliesmaeili2244]

بی نهایت قشنگ بود. هنر خالص. لطیف، ساده، زیبا. سلامت باشن و همیشه بخونن.

[@eshraterfanian2054]

Long live gentleness in Farsi/ Persian language and poetry!

[@iradasadixova6067]

Azərbaycandan sevgilərlə!🇦🇿 ❤️🧡💛💚💙💜

[@kouroshmomeni]

Great job, well done, I wish I was there listening it live.

[@alytechnology]

I guess marjan is my favorite among persian singers she is something else love you marjan

[@teimorporabbasnafar5803]

مرجان دوست دارم دوست داشتنی همه اهنگهات رو هزاربار گوش دادم درود بر شما درود بر خاندان ایرانساز پهلوی درود بر رضا شاه دوم پهلوی سوم رضا شاه پهلوی ❤

[@mohammadtamjidi6504]

So much elegant feelings spiritually mixed with her singing she is the girl of heavenly dreams

[@hasayin1]

Such a lovely voice and person

[@kambizz1]

WOW What a talent . I can stop watching and listin to her voice. Thank you for this gift.

[@jeffrey5125]

Amazing mini concert! Hope to someday see her perform live and buy her CD

[@rajabipeyman1360]

خونه ما دورِ دورِ ، پشت کوه های صبورِ واقعا عالی . موفق باشید

[@MrAsgari2007]

Bravo! What a beautiful voice! تبریک میگم! چه صدای زیبایی!؟

[@farshidvarno4982]

Thanks for being perfect Marjan. For me, your voice, your lyrics and the whole feelings you give me are priceless. I hope you'll have another performance in Montreal so I can see you before I leave this beautiful but heartless city.

[@s4r34l]

I think I'm in love, lol. I chanced upon Marjan's song khooneye ma & was entranced with the lyrics. Loved her explanation of it here. Many thanks to uploader, camera, audio, and most importantly Marjan.

[@cherryblossoms4528]

marlboro moro what does she say about it? Could you please translate the “explanation”. Love that song!

[@NavidArman]

Wow your voice is awesome you have a big gift from God Marjan ! 🙏🏼❤️

[@kameliajamaati9662]

I LITERALLY MISSED Those beautiful days when we could sit on a cafe's chair for hours and enjoy our coffee while a great singer like Marjan Farsad is signing a smooth song just like this. GOD DAMN THIS COVID PANDEMIC.

[@jeannedarc6482]

Ich habe nicht verstanden,aber das ist sehr schönes Musik. الکی مثلا من ایرانی نیستم خخخخخخخ بسیار زیبا ودل انگیز ❤️❤️❤️

[@cosmlayla]

I love her voice, her lyrics, and her singing. She speaks to my core.

[@elahehbakhshinejad2297]

چه قدر آرامش میدی بهم :)))

[@esfandiarrahimi8698]

So peaceful and beautiful song. I wish I heard her voice sooner. Literally I am crying now.

[@ahriman9460]

Love this! Love Iranians and their music, from your neighboring Kurdistan ❤️

[@onurrobin5708]

she reminds me a rabbit hole which open heaven. Thank you Marjankhan. thank you

[@mohammednoureddine3269]

I can sit in that café for thousand and thousand of nights listening to her tirelessly.

[@reza.rahgozar9533]

خیلی خیلی خوبه، منحصر به فرد ، یه چیزه تازه و ناب . افرین !

[@shermanjahan1315]

Marjan Jan you are an amazing artist .you express all you feeling with such simple beautiful language i never get tired of your music God bless you

[@evansirkin8048]

Beautiful voice and lyrics soothed my evening… thank you.

[@cyruskalali8222]

She is extrodinary. Thanks for this video. I am waiting for her new songs and albums.

[@farshidghazi]

What an amazing voice? I think I am in love again!

[@manog8713]

Beautiful and touching. Merci Marjan.

[@Lesfilmsdusoleil]

sublime ! bravo !!!

[@JAC22]

Hauntingly beautiful!

[@polineshooshani9629]

Sits with ones heart, thank you!

[@GoodbyeMrChips-do2fl]

You have a very unique style. One of the most talented artists of contemporary iranian art

[@mahdikalhor]

خیلی زیبا، ساده و دلنشین

[@RobtJMooreII]

I notice she enjoys the 3/4 beat of waltz.

[@windowsforvista]

Merci Marjan for this music - last semester I was studying abroad in India, and Khooneye Mah was the only thing that could keep me ok with being so homesick :)

[@yalda1973]

I just watched this video and enjoyed every moment of it. you are such a lovely person and we feel that in your beautiful calm voice....

[@iraj1541]

درود فراوان بر شما خانم هنرمند که نغمه عشق به این شیرینی ودل چسبی می خوانی واقعا هنرمندی که با صدای آرامت آرامش میدهی آن با عشق گل محبت ، تعدادی به خارج آمدند و با تعداد زیادی نوازنده از شعر شاعران اخووند پسند آواز می خوانند ، ولی شما دوباره شعر وعشق شیرین ایرانی را زنده کردی صدات آرام بخش روح هست پاینده باشی

[@parvinasgari9965]

چقد این خانوم ساده و زیبا ست.بدون ادا های مصنوعی و ساختگی.کاملا خودشه.و چقدر صداش قشنگه ،آروم و رویایی .لبریز از سادگی.دوستش دارم

[@dilarayasar4822]

huzurlu hissettirip aynı zamanda boşluga bakıp düşündüren bir ses mükemmelll

[@heikebastian3182]

21-04-24, ten years later I saw her concert in Berlin, Germany. Same beautiful voice and more amanzing posture with her public. Lezzat bud ân-râ vâ 2 navâzande-ye musighi gush kardan.

[@azerabbasly1307]

çox gözəl !!!!!!!!

[@arcaooo1]

Bravo! Marjan, vous êtes exceptionnelle ! Continuez

[@GoodbyeMrChips-do2fl]

A very unique style. One of the most talented artists of contemporary iranian art

[@afsanehariana6014]

مرجان فریاد شما عشقی ،خونه ما هرگز کهنه نمی شود 🥰😍🤩😍🥰😍🥰💝💝💝💝💝💝💝💖💝💖💝💖💝💖💝💝💝

[@samiraghavamiesfahani6235]

عزيزم شما چقدر صداتون آرامش بخشه. ،و آدمو به اعماق شعر ميبره ، من عاشق آهنگ ستاره ،پرتغال من و لالايى براى خرگوشها هستم نفست گرم و دلت شاد

[@golrokhhrb9318]

l really want to listen your songs again and again and again.............❤💙💚💜💚💙

[@monanikoo4934]

wow....awesome .....sweet voice and melody......God bless you.

[@danijelakelava6602]

Marjan-e farsad kheili ziba ast.😃 Marjan farsad is very beautiful.😃

[@BOBTHELUNATIC]

Cheshmanat ziba mibinad😄

[@idintim9168]

simply beautiful :)

[@natezei8230]

Beautiful, simple,fascinating, Just realize, life doesn't need to be fancy to be interesting, lets enjoy what we got only and not think about what we don't . Nader

[@hosseinesfahani7426]

new style, looks like lullaby, makes me calm down

[@hhezhand]

صدای بسیار زیبائی است به جورائی آدم و با خودش می بره. امیدوارم ادامه داشته باشه من و یاد بعضی کارای Dido هم می ندازه. امیدوارم خانم فرساد موفق باشند و با همین احساس پیش برن.

[@mahtabnejadniklifestyle471]

H Hezhand آمین🙏🙏🙏

[@monaalimohammadi2495]

تو همان لبخندی بر لبانم 💔💔 مرجان جون فرساد من رو به رویاهام بدون هیاهوی زمینی می برین دوستون دارم

[@karishmaworld]

you are amazing !

[@mahrughashghaei1521]

خیلی زیب و با احساس .....امیدوارم خانه از اسارت رها شه و شما کلها به جای خود برگردید عزیزانم .

[@leilarahimi103]

Ädcqüöw

[@user-kj9yb4ey2x]

👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏

[@kkermani692]

اسارت ؟!!!!

[@kkermani692]

پس رفتین خارج عشق و حال و وطن فروشی و منتظرین ما خونه شما رو از اسارت دربیاریم ؟ شما دیگه چه عوضیهایی هستین

[@ReRey]

به گریه افتادم. خانه خانه که امروز اشغال شده