Una piccola nota: Il termine Urschweiz e il nome del cantone di Uri non sono linguisticamente correlati come il titolo della marcia reso in altre lingue che non il tedesco potrebbe fare pensare. Per Urschweiz (letteralmente: Svizzera originaria) si intendono i cantoni di Uri, Svitto e Untervaldo, per cui il nome si basa sull'idea che l'alleanza della Confederazione Svizzera sia stata fondata da questi tre cantoni. Il termine Urschweiz è stato forgiato solo nel diciannovesimo secolo, mentre il nome del cantone di Uri ha origini antichissime.