( H. Parham ) :کتاب صوتی زن نانوا بخش دوم ( بخش پایانی ) نوشته مارسل پانیول

( H. Parham ) :کتاب صوتی زن نانوا بخش دوم ( بخش پایانی ) نوشته مارسل پانیول - ترجمه وخوانش

Рет қаралды 4,216

2 ай бұрын

کتاب صوتی زن نانوا - نوشتۀ مارسل پانیول ترجمۀ و خوانش: ح. پرهام - ادیت وفنی : ح. عزت نژاد و گ. جاسمی
Marcel Pagnol
کانال ما در تلگرم:
t.me/PersianAudioBooks1
ایمیل ما:
danesherooz2019@gmail.com

Пікірлер: 81

@h.parham117 2 ай бұрын

دوستان پر ارج ایکاش فقط یک پیام این کتاب در ذهن بسیاری جا گیر میشد. حکایت قرقاول که نانوا نقل میکند. چه بسیار قرقاولهای جوانی که گرفتار شوری ناگهانی میشوند یا فریب کسی را میخورند. اتفاقی برایشان میافتد. بعد دیگر بخاطر تعصب خانواده رو، یا جرأت بازگشت به امنیت خانواده را ندارند و بخش بیرحم جامعه آنها را به نابودی میکشاند، و هزار زخم بر زخم اتفاقی اولی می افزاید. بسیاری از دختران و زنان فراری گرفتار این مشکل میشوند و به وادیهای ناخواسته میغلتند. کاش در قبال خطاها و اشتباهات با گذشت باشیم و افراد خانواده ما، سایه ما را امن‌ترین سایه ها بدانند. با داشتن چنین فرهنگ و خلق و خوی از بسیاری عاقبت های شوم و بدفرجام برای عزیزانمان پیشگیری شود. مدتها پیش تحقیقی خواندم در باره شهر نو که مرکز فحشای متمرکز و پخش نشده قبل از انقلاب بود و حکایت اغلب گرفتاران آن نفرینکده همین فریب خوردن بود و روی بازگشت به خانواده نداشتن.

@azamgheibali6607 2 ай бұрын

دقیقا همینطور است که میفرمایید ❤

@jimdastory4161 2 ай бұрын

کجاست گوش شنوای فهیم؟ . تا زمانیکه مغلطه های دینی درون یک یک ما وجود دارد و سعی هم نمی کنیم آن سم هزار ساله را که دیگر بدرد امروزمان نمی خورد از خود دفع کنیم ، در به همان پاشنه خواهد چرخید. شاید اگر آن انقلاب یا همان شورش بی دلیل رخ نمی داد اکنون ما طور دیگری فکر می کردیم و دیگر ترس، ابرو، تعصب، غیرت، فریب معنا و مفهومی بهتری می داشت. سپاس از خودت☺

@azamgheibali6607 2 ай бұрын

بله حق با شماست افسوس وصد افسوس @@jimdastory4161

@Niknejad 2 ай бұрын

🙏🙏🙏

@mk-sc2ks 2 ай бұрын

نازنين خرد يار و ياورمان

@siminbazargani-ed8zf 2 ай бұрын

با درود فراوان از هنرنمائی بی نظیرتان ،سپاسگزارم 💚💚💚🌻🌻🌻🙏🙏🙏

@zohrehmahestan4433 2 ай бұрын

کتاب جالبی هست مخصوصا با روایت آقای پرهام 🙏🙏🙏

@mk-sc2ks 2 ай бұрын

درود و سپاس از شما دوستان فرهيخته علم و ادب ، گامهايتان استوار و انديشه تان هماره پر بار باد🙏🌸🌺

@farsiaz458 2 ай бұрын

با درود و سپاس از زحمات شما جناب آقای پرهام 🌹🌷🙏🙏🙏🌹🌷

@saeedmeschian 2 ай бұрын

با درود و احترام خدمت آقای پرهام عزیز و همکاران واقعا نانوا چه شخصیت عالی و پاک و عاشقی دارد خیلی درسها به آدم یاد میده با رفتارهاش که حتی کشیش باید بشینه و یادبگیره واقعا عالی بود ممنون❤

@yayasaka 2 ай бұрын

نکته ای که من گرفتم برخورد دهاتی های ساده لوح و کشیش و ارباب دهکده بود همان سنت و دین میباشد که همواره مردم را تحمیق میکنند❤

@bghmosavi5757 Ай бұрын

درود بر اقای پرهام که لهن گیرا وصدای بی نظیری دارد. خسته نباشی استاد

@ahad-vn5kg 2 ай бұрын

با درود به اقای پرهام عزیز کتاب قشنگ و اموزنده ای بود . بخشش کار بزرگی است که دل بزرگ و روحی پر از نور میخواهد و کاری بس دشوار که از پس انسانها و مخلوقات با روح بزرگ برمیاید و یکی از نعمتها و خصلتهای خدایی است . به امید اینکه روحی بزرگ و بخشنده را در وجود خود تقویت کنیم . و این نیازمند آموزش و تمرین است . آمین Way to go

@Shonamusic456 Ай бұрын

سپاس از ترجمه زیبا و خوانش بسیار دلنشین شما، کتاب‌هایی که شما میخونین خیلی به دل میشینن و گوارای وجودمون میشن، ممنون از شما، لطفا تا همیشه ادامه بدید👍🏻♥️🌺🌹

@zola8584 2 ай бұрын

خیلی قشنگ بودوشما آقای پرهام مثل همیشه این نمایشنامه رو یک نفره عالی اجرا کردید 👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍😘😘😘😘😘😘😘.

@parvinfatemi1719 2 ай бұрын

درود استاد پرهام بزرگوار پیامی که در کامنت دلنشین تان گذاشته اید بسیار عالی و مشعلی است برای روشن کردن اندیشه ها وخرافاتی که جامعه گرفتار آن هستند از خواندن و ترجمه کتاب لذت بردم سپاس از نیت پاک و روشنگر شما و سپاس از همکاران گرامی مشعل 👏👏🙏🙏👌👌

@Niknejad 2 ай бұрын

یک جهان سپاس🙏🙏🙏

@samanehbahrami6894 Ай бұрын

سپاس از ترجمه. روان و اجرای عالیتون صدای کازیمیر و کشیش فوق العاده بود. مرسی

@nahidzekavati6710 2 ай бұрын

جناب پرهام گویش شما بسیار عالی است و ما را تو خود داستان می برد طوری که صحنه و اتفاقات داستان را انگاری با چشم می بینم داستان قشنگی بود ممنون

@zohrehmahestan4433 2 ай бұрын

درود بر آقای پرهام عزیز 🙏🙏🙏🙏

@zohrehmahestan4433 2 ай бұрын

خیلی داستان قشنگی بود ممنون از شما آقای پرهام 🙏🙏

@TEHRANI10001 2 ай бұрын

بی نهایت سپاسگزارم بسیار بسیار عالی.❤.

@user-oy2uu4md7s Ай бұрын

واقعن دمت گرم با انتخاب این داستان واجرای دکلمه خوب تان لذت متن برمم🙌🙌🙌💙💙🌹🌹

@azamgheibali6607 2 ай бұрын

بسیار اموزده بود ولی افسوس کو گوش شنوا باسپاس جناب استاد❤

@Daniel-xt5qe 2 ай бұрын

مرسی از ترجمه شیوا ، روان و زیبای شما ، همچنین تشکر از خوانش و اجرا

@safimoshkani8495 2 ай бұрын

آواز نانوا😂😂😂😂با چه مهارتي ترجمه و اجرا شده❤❤❤❤

@mansurmaroofi407 2 ай бұрын

Ĝooď

@siamaknarin7644 2 ай бұрын

فوق‌العاده زیبا و دلنشین اجرا نمودید، ،❤

@mansurmaroofi407 2 ай бұрын

M❤

@user-wh3tj1xc8x 2 ай бұрын

سپاسگزارم❤

@user-wg9pd7le7i 2 ай бұрын

با سپاس فراوان❤

@shirinkarimi4689 2 ай бұрын

بسيار زيبا 🙏🌹

@zahranour6104 Ай бұрын

اجرای شما بسیار زیبا و دلنشین ❤ مثل همیشه 😊 پایدار باشید و مانا ❤

@GoldooneGol-um9ww 2 ай бұрын

زبان از تشکر قاصرست جناب پرهام❤

@Paria.ghanbari Ай бұрын

بسیار عالی بود،سپاس🌸🙏

@user-ml9em1qb3u 2 ай бұрын

درود بر شما مثل همیشه فوق العاده ست

@saeeb7075 2 ай бұрын

تشکر از زحمات جناب پرهام بسیار عالی روایت کردید❤❤❤

@FarahM2007 2 ай бұрын

كتابى بسيار جالب و شنيدنى بود. ممنون از اين انتخاب عالى. مصداق شعر مولانا: از محبت خارها گل ميشود….

@zaritoosi5630 2 ай бұрын

سپاس🌺

@mahvashemami7153 2 ай бұрын

پرهام عزیز صدای زیبایی دارید برای بیان نوشته ها و بخصوص شخصیتهای متفاوت ،خیلی دایتان جالبی بود که گاها ادمها میخواهند چیزی را باور کنند که در ذهنشان بغلط پرورانده اند و بسیارند اینگونه با تسکر ویژه❤

@user-sq5ck1se5r Ай бұрын

عالی بود هم انتخاب کتاب هم خواندن آن

@user-lv7nm5jv7i 2 ай бұрын

❤❤درود به مرد حنجره طلا ایران زمین بسیار متشکرم از جناب پرهام عزیز وگروه مشعل همینکه به سوال من جواب دادید خیلی خوشحال واز این دور دستتان را میفشارم وارزوی سلامتی برای همه را دارم ‏‪4:00‬‏ ❤❤

@bitaariannejad4444 2 ай бұрын

بسیار عالی، مثل همیشه. من شخصاً علاقه خاصی به سلیقه شما در انتخاب کتاب‌ها و استعداد شما در خواندن آن‌ها دارم.

@GoldooneGol-um9ww 2 ай бұрын

سپاس از گردانندگان کانال و راوی محترم❤

@user-uy1xp3db8w 2 ай бұрын

دمت گرم و سرت خوش باد

@tivaomidi2944 2 ай бұрын

نتیجه داستان :بازم دم مسیح گرم محمد که میگه چال کنید تو خاک این قدر با سنگ بزنید که جونش در بیاد 🫣ولی در کل واقعاااا داستان خوبی بود و پر از نکته و من بی دین را بی دین تر کرد و از قدرت عشق گفت ..ممنون

@user-ef7wh6qm9t 2 ай бұрын

Very nice Thanks Mr Parham ❤❤❤❤

@soheilaabbasi8532 2 ай бұрын

بادرود و سپاس فراوان❤ همه کتاب یک طرف و گفتگوی اخر نانوا و زنش یک طرف

@shahina.ta.72 2 ай бұрын

❤❤❤🌹🍀

@golpar-hd8qf 2 ай бұрын

خیلی قشنگ بود ووووچه گذشتی کرد نانوا

@user-lv7nm5jv7i 2 ай бұрын

‏‪0:14‬‏ ❤❤❤

@marmary_rp 2 ай бұрын

دروداستادگرامی؛ازترجمه روان وخوانش وتیپ گویی های دلپذیرتان لذت بردم ،سپاس ازجنابعالی وهمکارانتون ☺️من متوجه معنای کلمه "زن جلب"نشدم 🤔

@zahranavidi3708 2 ай бұрын

با درود به شما که مانند من از کتابهای صوتی این کانال لذت می برید. "جلب" به معنی زرنگ و حقه باز است ولی "زن جلب" به مردی گفته می شود که زنش بهش خیانت کرده و با مرد(ان) دیگر ارتباط دارد.

@marmary_rp 2 ай бұрын

@@zahranavidi3708 دروددوست عزیز؛ازتوضیحی که دادین متشکرم 🫢

@semrok416 2 ай бұрын

Very nice ❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉

@babakghasemi3646 2 ай бұрын

👍👍👍

@amirozah6683 2 ай бұрын

🎉🎉🎉 😂😂😂😂😂صدای ، کازه میر 😂😂😂😂😂

@SuzanneTION-kp2on 2 ай бұрын

❤❤❤❤❤❤❤

@annakhani1557 2 ай бұрын

🙏❤️❤️❤️

@GK-yi1nm 2 ай бұрын

❤👍

@Soraya.A 2 ай бұрын

❤

@furryfriends2898 2 ай бұрын

ایکاش من یک همسری به اعتماد، مهربانی و بخشش و خوبی این مرد نانوا پیدا کنم. مردی که تا این حد بهم اعتماد کنه و نظر مثبتی بهم داشته باشد و عاشق باشه

@yayasaka 2 ай бұрын

با سپاس ❤فیلم ان در ۱۹۳۸ ساخته شده دراینترنت است

@soheilaabbasi8532 2 ай бұрын

با درود فیلمش را کجا میتونم ببینم؟ با سپاس

@solimehdi6933 2 ай бұрын

البته که در جامعه ما مردمانی که در چنین شرایطی بتوانند یاری کنند کمتر یافت میشود و اوضاع اجتماعی به دلیل خرافات و باورهای نادرست هیچ مناسب نمی باشد. از طرفی بروز این موارد تحت هر شرایطی و با هر نوع فرهنگ اجتناب ناپذیر بوده و امکان آن برای هر یک از افراد متصور هستش. نویسنده در این مورد بسیار هوشمندانه داستان را پیش بردند و از شنیدن آن با صدای استاد پرهام لذت فراوان بردم، امیدوارم زندگی برای تمام مخاطبین کتابخانه مشعل سراسر خوب پیش برود و از حوادث و وقایع تلخ بدور باشد...