Lyrics: هوّيت شباك الدار، والندى لكعني، شمست على كالبلار ملاحف لين الهوى صقعني، صرصتّ كيسان البلار، بالتباسي بالأطبقة وطربقت باب اكا الدار وخرجت وربعي شديتو ماشي، كار و ما جميع نقل وشايف بلاص وحقل مكركر شكاير خنار و شفايف اتمتم، و شابّ بابا شبّي، و اتطربقت لين اتطربق بيت مهبة و بيت زرزقت المقطّر، طربقت باب المطار، وطبعولي المطبوعة، وقفوني على كالبلار، وفركسلي المقطوعة، مع بعضنا الكل تصفيق حارّ، يمّي على تبارك الله، عاملني معاملة كبّار، واتكى عالمفصوعة، يا نا النز دمو سكرلي على كف، يدو زف بيدي نزف بيّا للبيرو بقرامع، دخلت لقيت تصفيق حارّ، كف حارّ، صب حار و ذقت سواك حرّ مالصخطة للصانع __________________ وقتهم، في تطربيڨ الباب غفلقتهم، و الرواند في شكارة فلقتهم، موش كي تطربڨ السما عالوطا غلهم هوا و فضا، قلقهم، موش كي قلقكم، موش كي تولّي رشف ما في كاس زيت، هويتو باب الوسع لين فصع، لين المخ نصع، و قلب عرقلت في باب البيت. (2*) __________________ وشوشت في وذن الجار، ووصيتو على الشبابك، قتلو كان زدمو للدار، وطربقلهم بابك، وتلثّم باكا الزنار، خاف وأعمل حسابك، باش يسألوك و ينطّقوك ويمكن يطفيو في جيابك، يا انا قاصد ربي و مخليهالهم واسعة، أرض ربي وسع أما القسع ماهاش مستاسعة، مباصية في خروج؟ الكلب و العفرّت، يلعن بو السقف لي لمّنا و الڨمة لي ڨرّت، صبايحي بو وقفة و ڨرايدي عالطاسة، خشمك في صفقة يدشدش كي طيوح البانية بماصة، طربق باب الباڨاج، نلقا الديوانة غاصّة، على خروجي معاهم مالبيرو تعرضني كميونة غاصّة، الماكلة عالشبع سبب زيادة ميزانهم، والما عالماكلة تبع عباونا رشوف في كيسانهم، حليت باب كماينهم نلقا الما على بطيخهم، و طربقو باب الصعدة علينا قدر في سيدي شيخهم، ________________ وقتهم، في تطربيڨ الباب غفلقتهم، و الرواند في شكارة فلقتهم، موش كي تطربڨ السما عالوطا غلهم هوا و فضا قلقهم، موش كي قلقكم، موش كي تولي رشف ما في كاس الزيت، حليتو باب الوسع لين فصع، لين المخ نصع، وقلب عرقلت في باب البيت (2*)
@rdakhlaoui47583 жыл бұрын
Merciiii
@snannoofann33243 жыл бұрын
خويا تعمل مزية و تكمل ترجملي ؟ راني شي شطر لكلام مفهمتوش. والله فضيحة
@dopechillin3 жыл бұрын
@@snannoofann3324 🤣🤣
@Kyranis3 жыл бұрын
🙏🏽 شكرا 🙏🏽
@hediadouni32343 жыл бұрын
@@snannoofann3324 حل مخك تو تفهم، قالو فضيحة...
@Rzouga.visuals3 жыл бұрын
آنا قاصد ربّي و مخيلهالهم واسعة أرض ربّي وسع أما القصع ماهيش مستاسعة 🔥🔥🔥 ❤❤
@DITCHA_X3 жыл бұрын
haja classique men azbar matesmaa 🔥🔥
@majidlouati98533 жыл бұрын
Anndek ha9 😂❤️
@hayderachouri72983 жыл бұрын
Lyrics : he killed it 🔥 Subject : even though badly consumed by other rappers, he handled it so creatively 💡 Direction : Lytayem is a genius; he turned that small place into a whole universe Starring : sondos is simply an artist, what a performance ❤️ Beat : 7aja luxe ⚜️⚜️
@jamliramzi21243 жыл бұрын
huge performance Sondos Belhassen
@SEEFIBRAHIM3 жыл бұрын
Unexpected, You Killed it Massi, Sondos Belhassen is the Marilyn monroe of Tunisia, That feeling that talent
@ابراهيمجمعه-س8ك3 жыл бұрын
والله عقل masiاكبر من اكبر فيلسوف على وجه الارض ريسبكت ريسبكت ولد تونس ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤وتكبر تحية ليك من ليبيا
LEGENDARY ♥️♥️♥️♥️ 3IDKOM MABROUK W MATANSEWCH NHAR 25 JUILLET NFOKOU BLEDNA MEL 3AFFATA W SORRE9 ♥️✌🏻✌🏻
@faubourglincoln3 жыл бұрын
Massi, faut un album (solo stp) avec cet univers.
@abdelmajidsalah32753 жыл бұрын
7aja lotf 🖤 , 7aja s7ii7a men 9a3 l 5abyya hethi , ekthrou belehi raw lemnaykin walew partout ya zaab
@balkismougou3283 жыл бұрын
Lyrics ya Jean , n7ebbou nghaniw m3ak ♟️
@valiermami3 ай бұрын
3asba
@imene2283 жыл бұрын
L’art est notre seule arme 🇹🇳🇹🇳♥️
@نيبراساحيث3 жыл бұрын
الممثلة أكيد مسرحية تعطي روح للكلام المش مفهوم كفو لحن وأداء و صوت تبركالله
@afefkastalli49173 жыл бұрын
Sondes Belhassen chorégraphe et danseuse w mathlet f Nouba (om Hbiba) w ken ya makenech
@riadhcherif49043 жыл бұрын
7aja yeser tayara... Barcha 5edma w barcha recherche... Surtt déco w look yeser chbeb bravo
@sikyeshamid10553 жыл бұрын
Masterpiece made by MASSI 🎙️🚀and the lovely Sondos Belhassen 🌹❤️
@mohamedeminehajji98083 жыл бұрын
And the legendary #Gal3y :D
@bader17783 жыл бұрын
تحية ليكم من ليبيا تونس حطو اقوى بصمات في الراب العربي
@marwentouati797 Жыл бұрын
نقعد باهت الابداع هاذا الكل و الvues مفماش... فما مشكلة كبيرة في الذوق 😏😏😏
@balkismougou3283 жыл бұрын
The director Zied Litayem killed it 🔥🔥🔥🔥 Excellent beat, lyrics, flow and performance 🔥🔥 The actress is just amazing 😍
@Hazim-eRa3dd3 жыл бұрын
شسمها الممثلة ؟؟
@mr.passdope17483 жыл бұрын
@@Hazim-eRa3dd sondess bel7assan
@ferchichisalah54053 жыл бұрын
Zemni w yefhem fklem lm9ater lgdim berasmi 7aja few7a w mch elli iji iefhem ménnk bravo 🔥
@medsaidbouzerda77903 жыл бұрын
taw fhemet 3lech WMD w Empire 5arjou men Beb El Beat 7ata ken 8oneya 3ejbetni ama mosta7il deux légendes du rap tunisien ye9blou ikounou asemihom fi projet kima haka 5ater mahich l'image mte3hom a par hetha kol 7aja 7louwa bravo Massy bravo Sondes touche artistique mezyena barcha
@OussemaZidi3 жыл бұрын
Samahni aleh mehich l'image mte3hom chto9sed clio heyel barcha houma 5arjou 3ali tachya7 fel clip ?
@medsaidbouzerda77903 жыл бұрын
@@OussemaZidi nn mouch kek eni clip 3jebni ou 8oneya 3ejbetni ou nasma3 Empire ou WMD manet5ayal najem nrahom fi mousika kima haka mahouch style mte3hom ou hetha rayo après tt mouch ma3neha s7i7
@AmineBourasAB6HD3 жыл бұрын
Now it sounds different with this clip ❤
@ashrefezzdini57643 жыл бұрын
Massi: u r a master.. thats genius bro GENIUS Actress tayara barcha mouvement w coordination raw3a 👏Bravo 👏
@bennyobs3 жыл бұрын
This is F****ing art! I love it! keep it burning!
@snannoofann33243 жыл бұрын
soooo happy that the track has its video clip, and what a performance is it ! wish it would have arabic subtitles
@elisag25883 жыл бұрын
Hands up from Italy for this bomb! Can anyone PLEASE translate the lyrics in english or french, I can't understand a word and I would reeeeeally like to!
@rebelllionlad80493 жыл бұрын
actually the lyrics are quiet hard even for us as Tunisians lol , the words are taken from a different dialect we us in our normal day maybe he"s gonna sub it someday who knows
@learnmern37233 жыл бұрын
too hard to translate as the vocabulary used is so deep in tunisian barbarian dialect mixed with arabic but the subject of the song is about youth in north africa that want to leave the country to search for better life but the struggle of getting the visa to leave is also as hard as life in here
@الترجيغولافريقياقاهرالجرذان3 жыл бұрын
❤️♥️🇹🇳😍 Merci l'artiste ya zemni ya massi
@ziedjrad13663 жыл бұрын
benna ala benna
@venomff99253 жыл бұрын
ay ay nar nar 7aja fi wa9thoum big love mala sompling
@learnmern37233 жыл бұрын
give us more of this
@skhiriamir66733 жыл бұрын
Ayy mela massi Sahbi matensenesh w dima habetelna mouzika kes7a🔥🔥🔥
@DJOUSTAR73 жыл бұрын
En boucle
@houma45373 жыл бұрын
Clip raw3a ♥️✅
@molka35823 жыл бұрын
Ya sondes kadekch goals ❤️❤️❤️❤️
@vierlandi16363 жыл бұрын
tunisino hire grazia 😘👍🤝🇹🇳🤝🇮🇹
@anghamebenezzedine14823 жыл бұрын
كثرولنا من الحاجات لي كي هكا ❤❤❤❤❤
@nidhalmoslem90193 жыл бұрын
Mala bena feha ll song w clip Hetha tnajem tsamih fan
@heptanol113 жыл бұрын
bravo haja miziena fi west la3fat elli n3ichou fih
@abtwooo3 жыл бұрын
Ooo harba bihimom hedhi 🔥👽
@raplyrics.tn013 жыл бұрын
BAB EL BEAT THE LEGEND 🎙️❤️
@asomanaroos34477 ай бұрын
المفروض الشغل هذا 10 مليون مشاهدة 🫡
@alvs-76883 жыл бұрын
Chwy ndhafa ll wedhnin behya ❤️
@oumaymayahyaoui96453 жыл бұрын
bnina barcha
@FouziaJday10 ай бұрын
Mella massi w mella sondes❤❤❤
@hedifrix50153 жыл бұрын
What a masterpiece ❤️❤️🔥
@azizdoufani69023 жыл бұрын
Ebde3 ❤
@artbyzied2 жыл бұрын
Sia elastic heart vibes
@SnakeKnightomg Жыл бұрын
chefs kiss
@w..n.e8923 жыл бұрын
7aja tayara❤❤🔥🔥
@azizbelheni47253 жыл бұрын
Patron 👑
@yahyaouilouay98213 жыл бұрын
Ya zbby ya zbby 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@septfree3 жыл бұрын
Mala vibe . FIRE !
@DOXX_3 жыл бұрын
somehow l mix fl spotify mch kima fl youtube (fibely bl dif ta3 quality ama), aal youtube hasit keynou e lbeat fou9 l vocal
@الترجيغولافريقياقاهرالجرذان3 жыл бұрын
ياسر طلعت البارة يا ماسي هربت بيهم يا فنان برافو حاجة لوكس يا زمني
@MrAymen93 жыл бұрын
تيتر أسمو الحقيقي عقم وذنيك عيش ولدي❤️❤️
@valiermami3 ай бұрын
barra ya3tik 3asba laha tal3a
@MrAymen93 ай бұрын
@@valiermami ما يحكي بالعصبة كان إلي مستانس بتلكليكها .. برى عيش ولدي فوت زبي
@akremghades461210 ай бұрын
Mala dharb ya el Massi 😲😲
@ayoubgabsi21583 жыл бұрын
fort fort fort
@bilel80423 жыл бұрын
Ay ay ay 🔥❤️
@TheVideoooooo16 ай бұрын
Barcha benna ❤
@mouhebamami83153 жыл бұрын
artiste wlh ❤
@hamdibrooo84483 жыл бұрын
7aja fouuundouuu 👏👏👏👏🚀🚀🚀🚀🔥🔥🔥🔥
@selmasaid61663 жыл бұрын
احسن حاجه كان تولي تهبط لنا هذه الاغنيه في إطار.. باش نفهموا الحكايه اللي وراها و منين جاي الإلهام مكانش تحبلنا dictionnaire كيما قالوا برشا باش نفهموا ملييح 😅
@hornmuzik47553 жыл бұрын
El beat 7aja fire🔥🔥🔥bravo gal3y
@wajditoumi44583 жыл бұрын
malla khedma 🔥
@rayenfersi79713 жыл бұрын
Bravooo a7ki leli yefhmek 👍💪💪❤️
@atefbenyoussef5708 ай бұрын
Malla khra, mabenha el khedma :)
@moutaaamin72353 жыл бұрын
عالمية الولاد. يعطيكم الصحة Massi & Gal3y وزياد
@lazherbenslimen99443 жыл бұрын
Art à l'état pure ❤️❤️❤️
@arkaglory46852 жыл бұрын
To7fa au sens propre du terme ♥️♥️
@montassarelabed6073 жыл бұрын
Fort grand bravo
@TatouTatou-lw9bo3 жыл бұрын
Wa a5iiiran ❤️🔥🔥🔥🔥
@nassimosss41593 жыл бұрын
Mest7a9in barcha mouzika kif haka ❤️❤️🔥
@benhamzakhalil79823 жыл бұрын
Legendry MASSI
@theabstractn3 жыл бұрын
Good Job. La mélodie du refrain me fait penser à la west coast de Nate Dogg et Kurupt.
@molka35823 жыл бұрын
Mahla lghneya w mahlekom w kadeh bardtouli aala kalbi ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@v.x.t69103 жыл бұрын
باب الفن
@ghassendhaouedi81673 жыл бұрын
Perfect Gal3y. Keep going :).
@toujnapoli78663 жыл бұрын
Big up ❤️❤️
@salahdaldoul31713 жыл бұрын
Malla khedma, malla fann
@sabrinebenameur36683 жыл бұрын
AY AY AY!
@immotechapp3 жыл бұрын
makch normal yal massi barcha lou8a tetsarba
@talelbarsaoui3 жыл бұрын
wa9teh ejdiiid
@oussefaloui6883 жыл бұрын
real art ...
@mohamedmehdiznazen65243 жыл бұрын
Bravo Massi 👍
@jljli38732 жыл бұрын
Zbarrr 🇹🇳🇹🇳🇹🇳🔥🔥🔥🔥
@ashrefmhd79833 жыл бұрын
Behya behya 🔥
@meherzialagha81783 жыл бұрын
Just waaw ❣
@emirbenhssine17323 жыл бұрын
Sondos belhassen 😍👑
@AmineArbi3 жыл бұрын
epic just epic: 3 days play and replay again and again
@aymenkhalfallah10643 жыл бұрын
(Mch look mn film Lion ?) Yecer Benna 🤩
@mahmoudmansour40213 жыл бұрын
That's so deep 🔥❤❤
@habboubimedkamel65953 жыл бұрын
This is art !!! Msg 9wi wssol b rap tayara w fama barcha lougha mta3 massra7 w clip mezyen
@bassems96843 жыл бұрын
Ay ay ay haw l'eargasm ye hbib 😍
@selmiimed4522 жыл бұрын
Chnuwa hal ibde3😨😮😯😲
@hedifrix50153 жыл бұрын
Zied litayem you killlling it 🔥❤️
@kingnao21323 жыл бұрын
Haja boom 💥
@Montrealstories5143 жыл бұрын
Dans ma playlist ça fait longtemps Enfin le clip 👍👌