Полностью согласен.Это работа не просто важна, а даже необходима,чтобы глубже проникнуть в образный мир одного из величайших произведений мировой литературы.И сама колоссальная идея Терентия по праву заслуживает пристального внимания и глубокого уважения,потому что именно в деталях и заключён глубинный замысел Михаила Афанасьевича Булгакова.Говорю это на правах одного из художников-иллюстраторов и просто почитателей гения Михаила Булгакова. И действительно, словесный язык этого произведения настолько доступен для каждого желающего,что любое прочтение его вслух уже достойно внимания, потому,что всякий раз вносит новые акценты в него.Возможно,если у уважаемого Терентия хватит сил хотя бы успеть закончить визуализировать первую часть романа,то получится и переозвучить на несколько голосов или сделать дубляж,заменив аудиодорожку одной из аудиокниг.Правда,боюсь,что акценты в самом проэкте Тернетия будут несколько расходиться с любой из озвучек. Тем не менее,желаю ему,как коллеге,творческих сил ,здоровья да и так почти всегда нехватающего времени и материальных средств для скорейшего продолжения этого грандиозного проэкта.С нетерпением буду этого ждать
@TerentijOslyabya10 жыл бұрын
Спасибо. Вот тут сначала: Мастер и Маргарита, 1 1/2 главы. со вставками разных голосов. Есть еще небольшие наработки со сценой казни, на основании археологических раскопок, с гвоздями в скелете рук и ног: гвозди проходили с наружной стороны ладони и через пяточную кость.
@AntiSaintX10 жыл бұрын
Terentij Oslyabya Благодарю.А наработки со сценой казни в этой же пятидесятиминутной версии или где-то отдельно, а то я пока только мельком просмотрел окончание,которого нет в шестнадцатиминутной второй главе?
@НикКузз4 жыл бұрын
видеоряд слишком буквальный
@TerentijOslyabya12 жыл бұрын
Собрал 16 минут второй главы - примерно треть главы. Пишу комментарии.
@SuperBasbar11 жыл бұрын
Не согласен с Azarovann. Великое, т.е. признанное, для того и существует, чтоб всякий мог прислониться. Терентий делает, а Вы только слова произносите. Он трудов своих никому не навязывает. А вот Вы-то как раз и уязвляете его публично. Не уязвляйся, Терентий. Твоя работа важна.
@kcbrains12667 жыл бұрын
В з3Лицазх -Иудей тот самый Прокуратор!!! тада -Его в КАЧЕЛЬ......................
@azarovann12 жыл бұрын
Визуальный ряд - Профанация совершенная. На зрителя и слушателя эту великую книгу имеет право читать кто-то, по таланту и чувству языка и звука никак не меньшему, чем у Михаила Козакова, к примеру. Что за страсть, не удостоившись искры Божией, прислониться непременно к Великому и непременно - на публику???