Ματούλα Ζαμάνη - το Τι Και το Ε -

[@toti000100]

αυτά είναι τα κείμενα του Οδυσσέα Ελύτη και όχι της χώρας μας. ο ποιητής και ο κάθε ποιητής δεν ανήκει σε καμιά χώρα, ανήκει σε όλους τους ανθρώπους σε κάθε γωνιά της γης.

[@kostisloupis7891]

Έτσι μιλώ για σένα και για μένα Επειδή σ' αγαπώ και στην αγάπη ξέρω να μπαίνω σαν πανσέληνος από παντού, για το μικρό το πόδι σου μες στ' αχανή σεντόνια να μαδάω γιασεμιά. Ακουστά σ' έχουν τα κύματα πως χαϊδεύεις, πως φιλάς πως λες ψιθυριστά το «τι» και το «ε» Πάντα εσύ τ' αστεράκι και πάντα εγώ το σκοτεινό πλεούμενο Τόσο η νύχτα, τόσο η βοή στον άνεμο τόσο η ελάχιστή σου αναπνοή που πια δεν έχω τίποτε άλλο. Ακουστά σ' έχουν τα κύματα Πως χαϊδεύεις, πως φιλάς Πως λες ψιθυριστά το «τι» και το «ε»

[@TheBreathOfAnAngel81]

❤️_/|_/|_/|___/______________the end.

[@xristinakralli8448]

ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΜΑΤΟΥΛΑ ΤΕΛΕΙΑ ΕΡΜΗΝΕΙΑ.ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ❤❤❤

[@kostisloupis7891]

ΑΠΊΣΤΕΥΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΚΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΕΡΜΗΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΑΤΟΥΛΑ... ΜΠΡΑΒΟ ΡΕ ΚΟΡΙΤΣΙ... ΠΡΩΤΑ ΜΕ ΞΑΦΝΙΑΣΕΣ ΣΤΟ ''ΠΑΝΤΑ ΛΥΠΗΝΕΝΗ'' ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΜΕ ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΣΕΣ... ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΩ ΟΤΙ ΑΡΧΙΚΑ ΔΕΝ ΜΕ ΤΡΑΒΗΞΕΣ... ΜΠΡΑΒΟ ΚΑΙ ΠΑΛΙ... ΚΑΙ Η ΣΥΝΘΕΣΗ ΣΟΥ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ...

[@nanafurba]

Πόσο μα ΠΟΣΟ αγαπώ την ερμηνεια της Ματουλας...αγκαλιαζει τόσο ΥΠΕΡΟΧΑ αυτους τους στιχους...

[@XRHSTOS25]

Πανέμορφη ερμηνεία.... Κλέινεις τα μάτια ακους και ερωτεύεσαι.....

[@666PYRIFLEYETHON666]

Στόν Παράδεισο έχω σημαδέψει ένα νησί Απαράλλαχτο εσύ κι ένα σπίτι στή θάλασσα Μέ κρεβάτι μεγάλο καί πόρτα μικρή Έχω ρίξει μές στ’άπατα μιάν ηχώ Νά κοιτάζομαι κάθε πρωί που ξυπνώ Νά σέ βλέπω μισή να περνάς στό νερό και μισή να σε κλαίω μές στόν Παράδειο.

[@nikiavra1]

αυτά είναι τα ιερά κείμενα της χώρας μας κι όχι τα κείμενα της "κενής διαθήκης" (δεν είναι ορθογραφικό)... Τα χαιρετίσματα μας στην οικογένεια Ελύτη που απαγόρευσε να μεταλαμπαδεύονται τα έργα του ποιητή συνάμα σε κάποιες υπέροχες νότες...

[@sssss-wl5ev]

σ τρυπαει το συναισθημα. απλο κ υπεροχο

[@vasodouka4050]

Τέλειο...!!! Τέλειο.....!!💯♥️♥️♥️♥️🌷

[@theodorapolychronaki9606]

Ε Ξ Α Ι Ρ Ε Τ Ι Κ Ο!!! αγαπώ τη χροιά της...

[@ioannamichailidou9995]

Ειναι πολυ καλύτερη στο live απο το cd!! Πως γίνεται αυτο;;;

[@iaveris100]

φιλια απο την ομορφη Χωρα Αμοργου

[@tzoumakoss4089]

Τέλειο.

[@billykalia9050]

zacharias lamprakis Πες τα γιατί έχω αρχίσει και τρελάινομαι...όλοι κριτικοί τέχνης είναι! και δεν ασχολούνται με τοοοοοσους που υπάρχουν στη showbiz...αλλά με τη ματούλα. Προτιμώ να πάω να παίξω μουσική παρά ν' ασχοληθώ περαιτέρω... argiris k Να 'σαι καλά! Γιατί καμιά φορά χάνεται το νόημα της δημιουργίας...

[@ROUSERMAN]

μουσικη ειναι ενα ταξιδι σκεψεων και συναισθηματων και αυτο το κομματι το καταφερε αυτο πολυ αξια! μην κολλατε μερικοι στο στιχουργικο μερος μονο(το οποιο προσωπικα μου αρεσει)///νοιωστε λιγο..αιντεεε

[@morikuedi]

θα συμφωνησω!

[@MichPulse]

Εθισμός και το τραγούδι και η Ζαμάνη.

[@eimarmeni]

Σ'αγαπώ 🖤

[@PARRISIA]

μελοποίηση άψογη και εκτέλεση πολύ καλύτερη από άλλες (Ζουγανέλης-Παπακων/νου) αλλά, για να πουμε του στραβου το δικιο, τα λογια είναι αποσπασματικά, όχι από μία αλλά από πολλές διαφορετικές στροφές, οπότε ο δικαιούχος μπορεί να ισχυριστεί ότι δεν αποδίδεται το ποίημα με τον δέοντα τρόπο

[@eutopiAth]

Κατανοώ τη διαφορετικότητα στα γούστα, η απροκάλυπτη όμως προσκόλληση στη συγκεκριμένη μελοποίηση, δεν κρύβομαι να πω, πως με προβληματίζει. Ειρήσθω εν παρόδω, παρακολούθησα προσφάτως ένα μουσικό πρόγραμμα και προς το τέλος σηκώθηκε από το κοινό η κ.Ζαμάνη κι ακούσαμε το εν λόγω άσμα, το οποίο και έτερψε αρκετούς. Ένιωσα αμηχανία και τελικώς λύπη, καθώς δεν κατάφερε να μου μεταδώσει το ακριβό εκείνο συναίσθημα του ποιητικού λόγου. Ίσως ο υπέροχος λόγος του Ελύτη, και μόνο, αρκεί για να πείσει και επηρεάσει. Με τον τρόπο που διαδίδεται, όμως, παραμένει ποίηση; Πάντως, για να είναι επιτυχημένο και ιδιοφυές το εγχείρημα μελοποίησης - κι ευτυχώς υπάρχουν τέτοια παραδείγματα, που είναι αληθινά έργα τέχνης - χρειάζεται η μουσική και η ερμηνεία να μεταχειριστούν προσεκτικά την κάθε λέξη και το νόημα που πίσω της κρύβεται, έχοντας απώτερο σκοπό την ανύψωση του ποιητικού λόγου, χωρίς ενδεχομένως να στρεβλώνεται ή να αντιμετωπίζεται με πρόχειρο τρόπο.

[@kingjulio11989]

ποσα παιδιά που χτυπιούνται σαν τα χταπόδια κατω απο τη σκηνή που τραγουδάει η Ζαμάνη ανακάλυψαν τον ελυτη απο αυτήν εδω τη μελοποίηση ; Ισως αρκετά. Νομιζω οτι κουράζουμε πολύ τα πραγματα με τέτοιες αναλύσεις παντως. Αυτο το υποτιθέμενο μαγάρισμα που θα παθει καποιο εργο αν το πιασει στα χερια του ενας μη αρεστος στα γουστα μας καλλιτέχνης είναι επικίνδυνα ελιτιστικο και ανόητο. Αυτάκια δόξα το θεο έχουμε όλοι. Αν μας αγγίζει το αποτέλεσμα επικροτούμε και αν οχι απλώς δεν ξανα ασχολούμαστε μαζί του. Εκει τελειώνουν όλα .

[@lefkiwi]

@xryc2 στο Stage στη Λάρισα αυτη τη Τεταρτη. 28.

[@xryc2]

@rodaygh Stage Θεσσαλονικης? Ποια Τεταρτη?

[@nyoixnv]

May i know wha launguage is this? Thankyou

[@MultiRccc]

Greek

[@kostisloupis7891]

GREEK ... IT 'S A POEM OF ODISSEAS ELITIS

[@taxidianapsixis]

...εσύ μου τό'μαθες....θα σε θυμάμαι... :*

[@rodaygh]

κριμα... αλλα Τεταρτη να το πει λαιβ πες της (στο stage)

[@rodaygh]

@lefkiwi στο L.A.-ρισα πολη κρατος :)

[@beforesoundfilmingreality5391]

!!!

[@vsalt1]

Που κολλάει η ΄΄διαθήκη΄΄ ;;; Δηλαδή όταν άκουσες το καταπληκτικό τραγούδι και άκουσες τον υπέροχο στίχο, σου ήρθε να κάνεις κριτική στη Καινή Διαθήκη;;; Έλεος!!! Αν είχες διαβάσει Ελύτη πραγματικά, δεν θα μπορούσες να κάνεις τέτοιο άσχετο σχόλιο...

[@imeros88]

Δεν καταλαβαίνω. "Αυτό το τραγούδι θα ήταν στον πρώτο δίσκο της Ματούλας Ζαμάνη ''varligali '' αλλα δε θα είναι .. η δικαιούχος δεν έδωσε τα δικαιώματα .. ". Πως δισκογραφήθηκε μετά χωρίς να δώσουν τα δικαιώματά τους;

[@mpelafonte11]

το κατεστρεψε. μπραβο. πφφφ

[@ninacarducci]

Αν και η φωνή δεν μου λέει κάτι, η μελοποίηση μου άρεσε.....

[@indianos99]

ειναι μονιμα ανοιχτη η σελιδα αυτη. Καθε πρωι που ανοιγω τον υπολογιστη στο γραφειο ειναι το πρωτο τραγουδι για να μου φτιαξει η μερα, πρωτα με τους απιστευτους στοιχους και δευτερον με την μαγικη φωνη της Ματούλας...

[@ToPolinaki]

Εκπληκτικη

[@Than0sDr]

Κι αυτα της πανε Νικολ..

[@amaliaaroni7591]

.

[@taneaellinika]

Είμαι άθεος, αλλά θα πρότεινα να διαβάσετε κριτικά και από λογοτεχνική άποψη την Καινή Διαθήκη κάποια φορά. Τώρα ή σε μια άλλη ηλικία, όποτε θέλετε πάντως. Είναι κρίμα να γράφονται τέτοια. Καθόλου κενή δεν είναι. Αποτελεί ένα καλό έργο με σπουδαία νοήματα. Αφήστε στην άκρη το αφιόνι της θρησκείας. Και ο Ελύτης από τους καλύτερους ποιητές, αλλά δεν είναι όλα τα γραφτά του ιερά ούτε καν άξια λόγου. Μην πέφτουμε στην παγίδα της υπερβολής. Καλή συνέχεια.

[@PanagiotisKasimatis]

Μα πως λες ψιθυριστά ,το Τι κ το Ε ...

[@marapan1988]

δε βγαινει νοημα απο αυτο που λες.οι ακαταλαβιστικοι στιχοι που αναφερεις ειναι απο ποιημα.α, και, συγγνωμη, αλλα ΔΕΝ ειναι ακαταλαβιστικοι οι στιχοι. Απλα θελει να εχεις λιγη ορεξη να ασχοληθεις και με κατι περα απο την επιφανεια..Αν την εχεις(που απο το χαρακτηρισμο "μαλακια", αμφιβαλλω πολυ), καταλαβε τι εννοει ο ποιητης, κι αν κ παλι δε σ'αρεσει, απλα αλλαξε link. μην προσβαλλεις ομως εναν απο τους σημαντικοτερους ποιητες της χωρας μας. φιλικα.

[@raperrable]

Νομίζω οτί δεν είπε κάτι τόσο άσχημο ώστε να το κρίνεις έτσι.Αμέσως να κράξετε.

[@eutopiAth]

απ' τις φορές που ο λόγος καταποντίζεται..

[@traganopatataki]

απο τις χειροτερες μελοποιησεις που εχω ακουσει!!Δεν θα συμφωνησω με οσους κατακρινουν τη μελοποιηση ποιηματων. Παντως αν αν θελετε συγκεκριμενα να ακουσετε μελοποιημενο ελυτη και να συγκρινετε,τοτε ακουστε το ''παραπονο'' απο Αρνανιτακη,''το μαγισσακι'' με τη φωνη της Νενας Βενετσανου....για να μην αναφερω το αξιον εστι σε μουσικη θεοδωρακη!!Αυτο που ακουμε εδω ειναι απλα τραγικο.

[@KostasTaxintaris]

eleos...paei to poihma..

[@nasosialexanth326]

Θ συμφωνήσω απόλυτα μ τ τραγανοπατατακι. θέλω ν προσθέσω(άποψη μ βέβαια)πως ούτε η φωνή της,ούτε η ερμηνεία της μ λέει κάτι(ούτε στους ελεκτροβαλκάνα,ούτε μ τν θανάση).Ακόμη αναλογίζομαι,πως γίνεται από τ 1 ν μελοποιείς Ελύτη κ από τ άλλη ν διασκευάζεις καρρά.Τ σχόλιο τ τύπου μουσική είναι όλα, εμένα μου ακούγεται τελείως αβάσιμο από την στιγμή που υπάρχει ξεκάθαρος διαχωρισμός.Και τέλος-τέλος για όσους αυτοαποκαλούνται καλλιτέχνες,και όχι μόνο,θέλω να πω πως η ουσία βρίσκεται στην ταπεινότητα.

[@hercmpou88]

καμια τυχη ουτε παολα ουτε τιποτα.Μ αρεσει η ποιηση οχι η μελοποιημενη..ακαταλαβιστικοι στιχοι χωρις νοημα.Γουστα βεβαια ειναι αυτα αλλα ...

[@elenahileti]

Μ αρέσει η Ματουλα. Λυπάμαι όμως το Μονόγραμμα έτσι που κομματιασμένο μελοποιήθηκε..

[@stavriano]

πολύ όμορφο!!! με ταξίδεψε..κρίμα που δεν μπήκε στον δίσκο...