Matsuri gives Mel yabai batsu, so she want to drag everyone down with her【Hololive Holostars EngSub】

[@azhar_10969]

"We don't do that in Holostars", Gamma some of us still remember your red elephant pantsu

[@RoamingSimp]

I'm sure it's "most of us"

[@kentran8177]

I’m sure it’s “All of us”

[@cainhoshikawa7207]

I Still remember 😂😂😂 that

[@SpookyTree255]

@@kentran8177 sadly that its true...

[@cheetahgabriella]

TBF that part was willing from the winners as a show of solidarity xd

[@felianodyah719]

I'm commenting here as a reminder of Mel, so whenever someone like my comment in the future I'll come back to this clip and watch that beautiful moment again

[@saifors]

Somehow it feels like it turned into a batsu game for everyone. Shien: We don't even have swimsuits Yagoo, you know what must be done lol

[@maxwellbutterman2582]

Yagoo has Shien's parents on speed dial to make it happen lmao

[@shifusensei6442]

Remind me, was Shien part of the pantsu gang?

[@geneMag]

@@shifusensei6442 the L4D2 tempantsu batsu? YES.

[@GoldRichness]

@@shifusensei6442 he was a part of the winning team but did it anyway like a chad

[@fj094t58qjf]

@@shifusensei6442 all three of them in this stream are lol

[@brawlflowers]

Lmao Axel on the verge of being canceled off the face of the earth just for existing.

[@maxwellbutterman2582]

Wait till Part 3 with Eva-nee lmao!

[@CasualOgre]

Matsuri trying her hardest to get TempusHQ down to 1 member

[@ZXUmi]

@@CasualOgre bro don't say that 💀

[@DinnerForkTongue]

​@@CasualOgre You know the bad part? SOMEONE is gonna take your words literally.

[@mentecato666]

​@@CasualOgrewhen shien said "important announcement regarding Axel syrios" I thought "oh shiet here we go again" hahahahah HQ tempura are very familiar with those words xD

[@fenrirlives2226]

Mel turning the batsu into an AOE instant cancelled spell is too cute. Everyone has quality bantz here!

[@dylandang7365]

That’s her Holocure ult

[@artist0154]

she is the BANpire after all

[@ardantop132na6]

Mel using her Ult in real-time.

[@rvmin_]

People will say that the boys might corrupt the girls, but in reality we all know who's the senpai who gets to decide the Fujoshi fantasy batsu

[@scalien225]

Anyone who says that forgets Matsuri exists.

[@WindscaleAx]

​@scalien225 don't forget we also got Ollie here

[@LilCeng]

Bruhh not the Ivan Gunawan pp lol😂

[@dalgona4819]

The Holo Gunawan era will never be forgotten

[@Chaos2Frozen]

The boys are out there fighting for their lives

[@bilegttsolmon6027]

In the trenches getting rained by cancellation bombs

[@dalgona4819]

they tryin to avoid the unseiso landmines

[@washingdeezsheesh231]

That "Important Announcement regarding Axel Syrios" kills me lmaooo

[@Shadowblaze200]

Funny how Ollie gets quiet when faced with a REAL demon 😂😂. Real "Glass Cannon" energy

[@DinnerForkTongue]

Oh no, you don't get it. Ollie is smart - she knows when to stoke the fire and when to step back so she doesn't get burned by it. The real glass cannon here is Matsuri. And the 'glass' part is irrelevant, because ain't no way the boys gonna fire back at her for very real risk to their careers.

[@Ghostroid_yui]

Ollie said it herself on the stream that she mostly didn't understand what they were saying, so she just sat there in silence

[@rug1138]

​@@Ghostroid_yuiis that so? guess they talked really fast cuz they're native. I always thought ollie is fluent enough for this kind of conversation. maybe when many people talk in the same time it is confusing, especially when it is not ur mother language.

[@agibitable]

@@rug1138 This is probably it. I'm decent at understanding a normal conversation with a couple of people but this is just way too fast and chaotic for me to make out anything but a fragment of a sentence here and there.

[@youraveragemachine1013]

​​@@DinnerForkTongueunless it's astel leda,the seaweed alien is built different truly committed to the bit

[@justawanderingoldman7699]

What those gachikois think: the bois will corrupt our girls! Reallity: the girls will corrupt the bois

[@Kaorukung]

bois to gachikois: we're already in verge of getting cancelled. u r useless.

[@DaShikuXI]

Never forget the damage Kronii did to Magni and Vesper

[@hanisu93]

Which is why it's always golden and we need to change the opinion of them quick!

[@DinnerForkTongue]

​@@DaShikuXI She sent them packing without a goodbye!

[@bradybunch4707]

@@DinnerForkTongue and now HoloEn has never been more segregated from StarsEn. Not even Cali has acknowledged the new boiz.

[@S1xEyes]

From a wholesome "let's all eat some sweets together" to "let's all wear swimsuits and suck"

[@anonfinally1692]

That's a lot of death flags Mel: - The "eldest" senpai - Want to drag everyone - Being left behind (last place) - Shien's "Important Announcement Regarding Graduation" I miss her already.

[@kyorocafe9075]

Woah, now you mentioned it, I just realize, it really was a lot of death flag 😢

[@showland2727]

Mel pulling senpai privilege over a gen mate she debuted 2 weeks before is so funny to me

[@RoamingSimp]

For a girl who said she learn to control herself from saying yabai stuff Matsuri sure let it loose around the boys lol

[@scalien225]

That resolution didn't last very long.

[@05DonnieB]

I'm sure most holomem are quite pent up if you know what I mean

[@NakanoHitori]

That's because no one watches girls when they collab with guys. It ruins the GFE/idol experience.

[@RoamingSimp]

@@NakanoHitori guess I’m no one then lol

[@NightKev]

Iirc she did technically qualify it with "except in collabs".

[@dalgona4819]

"Why am I the standard now?" lmao Mel 🤣 so cute

[@dalgona4819]

Shien and Ollie sharing the same braincell at the mention of swimsuit lmao

[@Panster7]

"Important Announcement regarding Axel Syrios" is too real LMAO

[@vvaleddy]

This collab was so fucking good man. And all the batsus were great. I was surprised to see Mel really getting into the flow of the banter. It's hilarious when so many extroverts stream together. Thanks for the long clip.

[@uchitoru666]

Ollie stealthing out of the batsu is amazing

[@dextokuyasu]

Somehow I keep forgetting how utterly cracked Matsuri is sometimes. The fact she kept expanding on Mel’s idea was hilarious. The fact Ollie was staying out of it was shocking, but poor Axel.

[@granoonis2080]

Ollie saw the artillery fire and said, "nope! I ain't down bad enough to get caught in that blast radius!"

[@yarachaz]

her deflecting it onto everyone is too funny LMAOOO

[@MitchJustChill]

I love that you can hear ollie losing her shit when Mel pulls the senpai card on her own genmate LOL.

[@Reydriel]

Was hoping this got clipped, was way more yabai than what I was able to understand live lmfao

[@blaaahh7867]

Yeah.. with the limit JP I know I thought the batsu game was eating asmr. Didn't expect it to be this yabai

[@YawnMK1]

I understand very little japanese, but just from hearing Matsuri's laugh, i knew it had to ve _wild_

[@ShadowAraun]

​@@blaaahh7867fun fact, matsuri did some dango ASMR and part of it is even public still. Yea its about as she described it lol

[@SevenTea77]

Another day another time of Axel almost getting cancelled for existing lol. Great collab

[@Manakuuchiha]

He didn't even participate this time 😭 he was just standing there

[@XykloneHL]

Hololive continues to be a menace to Holostars 😂

[@arlynnecumberbatch1056]

no wonder there was a collab ban when they first appeared /j

[@Senko4509]

I love Holostar/live collabs. Not only because it a blast with many great moments, it makes all the weirdos upset too.

[@DinnerForkTongue]

And the Live girls NEVER laugh harder than when they're derping with the boys. I swear to god, co-ed collabs have given us some God-tier Aki, Towa, Mel, Fubuki, Calli and Kronii laughs. (ID gals too, but they do guy collabs by habit, so it's not as impactful)

[@djengle91]

​@DinnerForkTongue This is such a weird and wrong thing to say...

[@DinnerForkTongue]

@@djengle91 I can't see how. And neither does the majority, going from the ratio.

[@wezleeclinton5850]

I don’t watch many of Mel or Matsuri’s streams, but I have major respect to all the JP girls who collab with the boys. I remember Matsuri a few years ago talking about how STARS collabs would always get dislike-bombed and less viewership and basically saying she didn’t care and told the weirdos to “F off”. lol

[@bradybunch4707]

@@djengle91 They like to self insert as the bois.

[@pixelchu]

3:50 Ollie really doing what she does best and then Shien doubles down 💀

[@shankingbuddy3629]

"SWIMSUIT!?" "OPPAI!?" Never change Ollie, please never change

[@aztenefrega]

Matsuri: You sure you want me to say what's being sucked? Everyone: shit... nevermind

[@ThatGuyWhoComments1]

Oh god we haven't had a bigger live and stars collab in a long while. Man do I wish it was more common.

[@vvaleddy]

Mel, Ollie and Towa did one a few days before this collab. With Oga, Rikka and Shien iirc. Unfortunately there's not a lot of clips with subs.

[@washingdeezsheesh231]

This gave me hope that in their next Holo Mario Kart Tourney, they might include the boys (just a little bit of hope, and deym Shien is strong af)

[@SoraRaida]

Of course Shien was the one following Ollie after she used the echo effect to say Mizugi LMAO

[@RC10000]

Bro Shien really a king in kart... and the echoes 3:50 and 3:59 xDDDD

[@HayamaHoshiyomi]

8:16 「Yarimasu ja isshou ni~?」wow that's a wild statement to say, both in and out of context 😅

[@Sigismund697]

What's funny is that despite how gamer Shien was he still ended up losing

[@RoflCannon6]

“I’m not lewd anymore. I’ve been seiso lately.” Are you sure about that Matsuri?

[@draconicfrog]

Matsuri being sus, everyone trying to avoid it, and Mel dragging everyone into it all together 😂

[@MintyPolaroid]

Masturi was playing this like some sick game of Gartic Phone, she's a diabolical genius ww

[@raken69]

Mel is so cute i keep forgetting she is as yabai as choco-sensei most of the time

[@zierlyn]

One of the many reasons Mel is my oshi. That said, them bring up wanting to hear Mel make... questionable noises as a batsu. All I could think was "all you need to do is check out her asmr member tier if that's what you're looking for." Just saying.

[@PeterButchens]

Brilliant Batsu's where handed out that day. Also, Shien is a beast. Even with no items and 10s waiting, he managed to win in babypark (where 10s is basically a lap, and item rng usually decides the winner)

[@Hareluya21]

7:39 People always forget that Mel only debuted after Sora and Roboco.

[@Rakum500]

lately i realised that i turn into a parasocial viewer it somehow hurted me to see mel having fun with the holostars member so i stepped down alot with vtuber content and had fun with my collegues and workmates it was really refreshing, i realised how funny the stream actually was and know that they are happy and had fun. I still have some issue with my parasocialism but i try my best to change it and it kinda works. I am sorry to vent here but this parasocial issue got really big lately so i want to remind everyone to not get too invested into those characters/roles we see. Lets just enjoy people having fun :D

[@DinnerForkTongue]

It's all good. We all get this bug to varying degrees.

[@Colopty]

Good on you for being aware of the issue and trying to keep things healthy.

[@SoraRaida]

"remind everyone to not get too invested into those characters/roles we see" more people need to think like this also, great job on yourself!

[@Rakum500]

@@SoraRaidathank you so much i still struggle with it thinking if i should quit but i really like and enjoy the content

[@HobGoblin4U]

Wild how tourist fans have convinced people that not liking a specific type of content from a vtuber is inherently parasocialism lmao

[@dredgenrur3190]

I love how Matsuri went THAT way when Mel said that it should be Shien and Gamma doing the batsu... Never change Matsuri

[@ScoutBostonAnonStuds]

"Oh? Mel-san" *Mel in dead last* Gets me every time.

[@AC2k14GOD]

Shien a beast

[@cruiserue]

now this is why we love collabs, its the same family and the interactions (but those only who want to of course)

[@wakuwaku6647]

0:45 ollie voice so cute

[@shifusensei6442]

7:24 literally anakin Skywalker meme.

[@yuigahama7309]

Thanks to this collab, Ollie started Ivan gunawan trend in starsEN

[@accuset]

It's been a while since I've seen Matsuri this down bad.

[@cow_tools_]

"This is so joever" Nice, I love that translation.

[@KoTheKid]

7:38 very smug Mel, very cute

[@d.v.fernandez4123]

3:08 Ollie's laugh 🥰🥰

[@spookyfish2605]

Matsuri is a force of nature. She can't be stopped.

[@kamen.rider.decade]

7:03 that majestic godly laughter

[@weissshizuru3687]

Matsuri is the hero we don't deserve

[@WindStreak_]

This entire stream was a gold mine of laughs! Thanks for clipping their Batsu talk!! I understood some of it but having it translated let's me understand all of it!!

[@hanisu93]

Aaaaaaand this clip goes into my favourite list XDDDDD We absolutely need more Hololive x Holostars collab so we get more corruption happening to the bois.

[@ohshalyn]

All I got from this is: Cover please give the boys swimsuits 🙏

[@ITSentinel48]

Ah yes another moment of Matsuri bullying the boys. Totally a GOD move

[@Owlman_wonderland]

Ollie surprisingly quiet in this clip

[@igloo_igloo]

Thanks for the subtitles! I really love how chaotic Matsuri is lmao

[@kiaconkbodho35]

0:43 Ollie just perfectly imitate Pekora's smug lol

[@showland2727]

Ollie: I'm Yabai Matsuri: lol you're yabai, Yabai GOD is here Mel: Matsuri-chan, I am your senpai, and most yabai

[@Ulazcruz]

"Oh hell naur" Attention to detail, people

[@zhuljojo]

Melmel 😢😢....miss you...why they kick you out...i never forget

[@LilCeng]

3:08 bruh Ollie laugh is menacing 😂

[@Ong.s_Jukebox]

Oh Mel...I still miss you...

[@centaurypower2572]

legendary ollie with the echo 3:51 lol. this zombie is funny in japanese, english, and id what a comedian

[@justaloaf2698]

matsuri remains holostars enemy #1

[@RejectHumanityReturn2Monke]

Mel-san using her senpai card 😂 Btw, in terms of Hololive, only Sora and Roboco are senior to Mel. (if we count being an indie vtuber outside Cover, Suisei is also a senior)

[@NeoCreo1]

Suisei is senior even within hololive. She debuted a few months before Mel

[@s07195]

Pretty sure if you count Cover projects Miko might be senior to Mel as well (but joined Hololive proper well later)

[@mayuuu89]

they really had to nerf bossu www

[@orangeapples]

I guess that makes sense. There are so many talents we will be needing 2 colors to know who is talking. I do wish we’d get a collab where everyone has the same main color like purple, just to see how the clippers resolve it.

[@bigguygabe]

Outstanding collab. Would love to see more from it!

[@renbenen]

Mel the honeypot, Matsuri the mastermind, and Ollie just cackling in the back and letting GOD cook

[@01100101011100100111]

"We don't even have swimsuits!" Didn't Holostars make a music video in just their underwear?

[@niagalamron]

yeah, but those arent necessarily swimsuits

[@dalgona4819]

tbf, they're undies and not swimsuits XD

[@enso9448]

I love matsuri laugh so much

[@Ragefat]

Ah, so that's why I saw that thing on Mel's Twitter.

[@codegmeister]

Damn it Matsuri

[@prowse321]

Lolz the day i see mel use senpai powers and better using it against a genmate 😂😂😂

[@zeraith]

Matsuri is such a loveable menace goddamn

[@Leonlion0305]

They are quite literally playing with fire (炎上/getting cancelled) 😂

[@dalgona4819]

Shien had to be nerfed just so he can be prone to the batsu game as well XD they're lucky it wasn't Tenma joining lmao

[@KevinDIntrovert]

I'm stating the obvious but with Matsuri's suggesting the batsu it was bound to become something God-like that unleashed a wave of destruction on a biblical level.

[@EckhartLuthor]

They all have the fear of god hammered into them that stream.

[@Ricefox21]

Finally Holostars and Hololive collab. Unless they’ve been doing this for a while

[@jon-unicorn-doxxer]

there is a lot of collab on the Holojp side with the stars this year for some reason

[@tosanyu23]

Thanks for the translations 🙏✨ Glad to have full context and man was it wild 😂

[@VinnyDeez-]

me looking at axel's nintendo ingame profile picture

[@InconvenientlyConscious]

Lmao, Ollie with the reverb “OPPAI??”

[@euphoriacobelle7167]

I could imagine temma every time holostars streams with mariokart sksksksk

[@vivi-vw8jd]

lol this entire collaboration was hilarious

[@XolSanctum]

Let’s be real, it’s only like this because of Matsuri’s brain 😂

[@Tehvi.]

Thank you for translating this!

[@Hell_O7]

The punishment game turns to everyone game lol

[@lqfr8813]

the boys are treading on flamed cancellation cliff's top

[@SomeBoredDude]

Holostar is more Seiso than Hololive....FACT

[@NicoNicoNessieSub]

Barely. Just barely.

[@domi8499]

The don't just can't go full yabai because "reasons"

[@hiiragihasmanywaifu]

2:53 my asian parents be

[@GANSO_KERAUNOS]

It took me two watch to realized that was Gamma and not Roberu 😅

[@mentecato666]

Thank you for the clip!! I was dreading someone translated at least a fragment of that stream, I wanted to know what made Axel do the "bf nightcall (jp)" stream (maybe you can clip something out of that too uwu)

[@Toki-jm2kb]

5:04 Hahahah- :(

[@Tizjiz]

4:10 interesting choice of words 🧐