10 EMOZIONI CHE NON SAI DI AVER PROVATO.

[@Ideeperscrittori]

Una parola che ho scoperto recentemente è "schadenfreude", il piacere che si prova quando ad altri le cose vanno male. Ma non mi appartiene perché alle persone che non sopporto le cose vanno sempre bene :(

[@danielaciaramella1023]

Questi video in HD con i libri in bella vista dietro e tu in giacca e camicia mi fa tanto documentario-rubrica culturale. Adoro, adoro tutto.

[@agnesecemulini5360]

Studio Tedesco da anni e ho notato che è pieno di termini intraducibili relativi alle emozioni. Un esempio molto cinico è la "Schadenfreude", la gioia per i fallimenti altrui. "Zweisamkeit" invece si riferirebbe a quella sorta di armonia perfetta che c'è tra due persone, una sorta di complicità molto particolare. Adoro!

[@valent178]

Io ho mi sono laureata (due mesi fa) con una tesi su questo argomento e portando proprio questo libro come testo principale dellabibliografia.. la meraviglia delle lingue è proprio questa. ci sono delle sensazioni e delle emozioni apparentemente inspiegabili a voce che invece hanno un lemma proprio in un’altra lingua.. la mia parola preferita nel mondo sarà sempre: torschlusspanik (tedesco), tradotta letteralmente come ansia del ponte levatoio.. ovvero quando ti rendi conto che nella tua vita ormai è troppo tardi per fare qualcosa.

[@FraLestat]

Valentina Pavese ma che meraviglia! Congratulazioni sia per la laurea che per l'argomento della tesi 😃

[@shystone7740]

Valentina Pavese Congratulazioni! :D

[@Jo-my5wj]

Argomento interessantissimo! Bravissima! E anche la tua parola preferita mi ha innescato un trip mentale notevole!

[@misterd6235]

" 'Mutita': parola indiana che si riferisce alla gioia per il successo altrui. Questa cosa non la prova mai nessuno ma c'é una parole per definirla. " cit Matteo Fumagalli Adoro

[@disantopiera]

Solo io ogni volta dico assieme a Matteo “Eccoci qui, ebbene sì, con la rubrica in HD”? te se ama 💌

[@mariachiar_a]

Piera Disanto Idem! 😂

[@passioneretorica]

La bellezza della commistione delle lingue è proprio questa: a volte risulta complicato esprire un’emozione, ed ecco che delle parole straniere ci vengono in soccorso! Una delle mie preferite è “sehnsucht”, in puro spirito romantico. Buona Vigilia Matteo 🎄❤️

[@matteofumagalli92]

Auguri! :3

[@carlottachiaramonte9877]

Il tedesco, essendo le parole componibili, offre tantissime sfumature. Consiglio a tutti di studiarlo, è una lingua incredibile

[@sharonranzuglia4094]

Non ho mai desiderato avere un libro così urgentemente, fortunatamente è Natale e fra poco avrò le tasche rimpinguate.🌹

[@alexis0246]

Ok lo compro, grazie mille matteo per regalarci sempre degli spunti per osservare la vita sotto nuovi punti di vista.❤️ Buona vigilia!

[@francescagabutti1773]

questo natale contro ogni aspettativa si sta rivelando pieno di sorprese maggiche, piccole ma mega piacevoli e questo video è uno di quelle! ⚘davvero davvero cute🐾

[@martuzuz4238]

Non so se amarti per i meravigliosi libri che mi fai scoprire o odiarti per l’indecisione che provo nello scegliere quale, tra i libri che mi consigli, comprare per primo

[@sofialodigiani5328]

Bellissimo, e la copertina magnifica. Devo averlo anche solo per sapere la differenza tra sensucht e saudade, che ad oggi ignoro. Adoro

[@saramori9675]

Che belli questi video psicologici ❤️ mi piacerebbe vederne di più, poi tu in generale hai una dialettica stupenda! Buona vigilia 💕😘

[@shystone7740]

Emotional Landscapes...They puzzle me! Allt sem hann sér Bel video! Buona Vigilia ✨

[@erikadepaolis4021]

È un libro che vorrei tanto da anni e che ogni volta che vedo il libreria penso di prendere e non mi decido mai! Prossimo acquisto 😍

[@CaterinaDellAiuto]

ho letto poco tempo fa un articolo sulle sfaccettature intraducibili delle emozioni🤔 mi hai messo una voglia di comprare sto libro che mannaggia a te, divento povera! ho già in mente a chi regalarlo, però prima me lo leggo io :3

[@arianna_2092]

Questo libro è bellissimo 😍 e il video, così come lo hai impostato, è davvero interessante!

[@giuliabotticelli6162]

Mmm davvero interessante e curioso! Grazie per il suggerimento!

[@melaniacostantino9730]

La base della crescita interiore è il riconoscimento delle emozioni. Avevo acquistato questo libro tempo fa. Preziosissimo. Un abbraccio

[@giannachinarelli4868]

Interessantissimo. Grazie Matteo 😊❤

[@franziska02]

Lo comprerò di sicuro!

[@federicaboscarol.4426]

Mi piace tantissimo questo video. Quando mi chiedono "come stai?" Non dico quasi mai la verità, forse non so definirlo realmente. Sembra interessante il libro, mi piacerebbe leggerlo. Grazie per aver condiviso questo video con noi❤️

[@miriamri4412]

Federica Wood. Che bello trovarti anche qua 😻 ahah

[@federicaboscarol.4426]

Miriam Ri mimmi💕

[@giorgiaberti96]

Quel libro l'ho adocchiato in libreria più e più volte, ma per via del prezzo (sto cercando di risparmiare, aiuto) e delle poche informazioni al riguardo, ho desistito. :/ Ora sono sicura: sarà mio. Grazie Matteo per aver risolto, senza farlo apposta, un mio problema esistenziale.

[@JustDreamingLife]

Quando vado da Mondadori fotografo sempre questo libro sulle emozioni! Prima o poi lo compro :P

[@FEDE80]

Ciao teo come va? Agaadkkrkrurjrddjdiffijf Ah...... grazie anch'io (Spero si sia capita la battuta)

[@camir6263]

Su wattpad c'è una raccolta (in realtà sono in tutto tre ahahaha) che si chiama "parole che forse non conosci" che, appunto, raccoglie una mirirade di termini nelle lingue più disparate e ne dà il significato. È molto interessante!

[@FuckingRocker4e]

Anche io ho il kaukaipu (????) per la Norvegia!!! (O il nord Europa)

[@bibliothecaobscura]

Ho la ruinenlust, sogno segretamente di andare a far foto a Detroit!!!

[@nevy_4452]

Matteo ma chi è quell'unico non mi piace nei tuoi video? Arriva sempre quasi subito, entro un'ora dalla pubblicazione.

[@matteofumagalli92]

Sicuramente è qualche autore trash! :3

[@AriannaBonardi]

Nevy_ 44 pensa che a me li mette mia nonna per sbaglio :S xD porella, litiga col touch

[@theomniaplayer3167]

La nostalgia per epoche mai vissute si chiama Anemoia!

[@AriannaBonardi]

Ruinenlust. Sono stata a Chernobyl e Pripjat, la città fantasma. Che esperienza....

[@federicaclementine158]

Ho notato solo ora l'angolo Santacroce uguale al mio!

[@madmonkey115]

Matteo me le potresti scrivere? Sono bellissime

[@carlottachiaramonte9877]

Come si chiama la voglia di fare una capriola quando si è genuinamente entusiasti?

[@giuliabrunapezzotti9891]

Penso di avere costantemente la paura di non avere tempo. (Non ricordo il nome dell'emozione😅)

[@AriannaBonardi]

Lady Stark oddio anche io :S

[@hopelessfool6722]

Un appunto per "verguenza ajena": la Z di verguenza va pronunciata simile al th inglese, con la punta della lingua fra i denti per intenterci. 😊

[@francescoderose9430]

io lo sto leggendo e ah! spoiler!