Maurice Chevalier - Valentine

[@TheBee87bee]

French is the prettiest language,in my opinion!

[@brigittejaneau4349]

Ma grand-mère me chantait cette chanson quand j'étais petite ....

[@CatherineHUMBERT-u3c]

En souvenir d une personne inoubliable

[@artbrutwillix-gwerziouneve7268]

Merci pour la partage !

[@valentineauger3317]

la chanson qui a bercé mon enfance 😊

[@lyricrogersofficial]

I've been a fan of Maurice since I was 12. "Valentine" has always been one of my favorite songs by him, and I remember trying to roll the R like him while singing it back when I was unable to roll my R's... it was TOUGH back then

[@valentine_ethevenot]

Et cette chanson a berce mon enfance elle a aussi fait que les gens se moquent de moi au collège mais j aime quand même cette chanson

[@albertoaltamura6681]

È un motivo che ci trasmette sempre allegria e voglia di vivere. Maurice Chevalier poi con il suo stile e la sua voce lo esalta in modo fantastico.

[@vassod9430]

Valentine Μορίς Σεβαλιέ On se rappelle toujours sa première amie J'ai gardé d'la mienne un souvenir pour la vie Un jour qu'il avait plu Tous deux on s'était plu Et puis on se plut de plus en plus J'lui d'mandait son nom, elle me dit "Valentine" Et comme elle prenait chaque jour la rue Custine Je pris le même chemin Et puis j'lui pris la main J'l'embrassais, enfin Elle avait de tout petits petons, Valentine, Valentine Elle avait un tout petit piton Que je tâtais à tâtons, ton-ton-tontaine Elle avait un tout petit menton, Valentine, Valentine Outre ses petits petons, son p'tit piton, son petit menton Elle était frisée comme un mouton Hier, sur le boulevard, je rencontre une grosse dame Avec de grands pieds, une taille d'hippopotame Vivement elle m'saute au cou Me crie "bonjour, mon loup" Je lui dis "pardon madame, mais qui êtes vous?" Elle me répond "mais c'est moi, Valentine" Devant son double menton, sa triple poitrine Je pensais, rempli d'effroi Qu'elle a changé, ma foi Dire qu'autre fois Elle avait de tout petits petons, Valentine, Valentine Elle avait un tout petit piton Que je tâtais à tâtons, ton-ton-tontaine Elle avait un tout petit menton, Valentine, Valentine Outre ses petits petons, son p'tit piton, son petit menton Elle était frisée comme un mouton

[@Maréchal_John_Gaming]

Le première fois que j’ai entendu cette chanson c’était dans il etait une fois l’homme dans les années folles ou une représentation animée de Maurice Chevalier était entrain de danser et chanter cette chanson au théâtre

[@pascalbretaire4163]

j adore chevalier je suis né en 1968

[@Maréchal_John_Gaming]

@@pascalbretaire4163 le rapport ? Je veux dire est ce que ça a un rapport avec le dessin animé que j’ai mentionné ?

[@FabriceGarattoni-ln2bl]

Bonne fête aux femmes ❤

[@ChantalNicolasse-on5yk]

Superbe chanson q u ecoutait mes parents

[@edithlebranchu7045]

J avais oublié cette chanson ...

[@jameschavez6400]

He so too much cute after75years old❤️❤️😱😘

[@liboriocirco4673]

Bravo brevissimo

[@virginiengo8583]

merci d'avoir mis les bonnes paroles, il n'a jamais été question de tétons, les français sont vraiment complètement obsédés!

[@A3MMH]

Mais si ! Cette chanson si drôle existe en deux versions : la « polissonne », que connaissent tous les Français, et puis la « correcte » ! 😀

[@EllenKourelakos-hl8lu]

I love you grandfather

[@robertbelleville7812]

Cela faisait longtemps que je me demandais quand il reviendrait sur scene.heureux de l entendrede nouveau. merci.

[@dorjsembebatkhuyag5102]

Valentine❤

[@rosacompany8737]

El hombre más simpático y elegante qué tal vez haya tenido Francia

[@johnzio565]

il roulaient encore les r dans ces années... je me demande comment ça c'est perdu...

[@geoffreytrichot6293]

Joe Dassin qui a chanté un peu plus tard les roulait dans certaines chansons, très légèrement mais on peut l'entendre en écoutant bien... Le meilleur pour ça, à mon avis personnel, c'est Brassens..

[@vassod9430]

Valentine Μορίς Σεβαλιέ On se rappelle toujours sa première maîtresse J'ai gardé d'la mienne un souvenir pleine d'ivresse Un jour qu'il avait plu Tous deux on s'était plu Ensuite on se plut de plus en plus J'lui d'mandait son nom, elle me dit Valentine Et comme elle suivait chaque soir la rue Custine Je pris le même chemin Et puis j'lui pris la main J'lui pris tout enfin Elle avait des tout petits petons, Valentine, Valentine Elle avait des tout petits tétons Que je tâtais à tâtons, Ton ton tontaine Elle avait un tout petit menton, Valentine, Valentine Outre ses petits petons ses petits tétons son petit menton Elle était frisée comme un mouton Elle n'était pas une grande intelligence Mais dans un plumard, ça n'a pas d'importance Quand on a dix-huit ans On n'en demande pas tant Du moment qu'on s'aime, on est content Elle n'avait pas un très bon caractère Elle était jalouse et même autoritaire Pourtant, j'en étais fous Elle me plaisait beaucoup Parce que surtout Elle avait des tout petits petons, Valentine, Valentine Elle avait des tout petits tétons Que je tâtais à tâtons, Ton ton tontaine Elle avait un tout petit menton, Valentine, Valentine Outre ses petits petons ses petits tétons son petit menton Elle était frisée comme un mouton Hier, sur le boulevard, je rencontre une grosse dame Avec des grands pieds, une taille d'hippopotame Vivement elle m'saute au cou Me crie bonjour, mon loup Je lui dis pardon, mais qui êtes vous Elle sourit voyons, mais c'est moi, Valentine Devant son double menton, sa triple poitrine Je pensais, rempli d'effroi Qu'elle a changé, ma foi Dire qu'autre fois Elle avait des tout petits petons, Valentine Mais ils sont enflés à présent Valentine Elle avait des tout petits tétons des vraie p'tite pommes Non non j'aime mieux parler d'autre chose voila Elle avait elle avait un tout petit menton, avec une p'tite pincette Elle en a quatre ou cinq mentons maintenant Oh cette pauvre petite Valentine ça d'vrait pas être permis ça non C'est des trucs qui ne devarait pas être permis Non Πηγή: Musixmatch Τραγουδοποιοί: CHRISTINE HENRI MARIUS / ROURKE M E / WILLEMETZ ALBERT

[@jorgeunanueparra2828]

Moris Chevalier hoy e visto la pelicula de gigi y la verdad es ke me ha trasladado a mi juventud porkr siempre me ha gustado como canta

[@robertotorres497]

Ma fille n'avait que deux ans et j'avais achete un appareil de radio. Le jour suivant,ma petite avait mis les cendres des cigarettes Dan's la caisse Des cassettes. La radio etait norte! Elle s'appelle Valentina

[@mr99boxer30]

Wonderful ! Maurice was Great ! Greetings Chicago Home of gangs and guns.

[@lanabost9455]

Ma sœur s'appelle Valentine elle kiff ce chanteur elle a vu en concert en + elle était en extase

[@R3N00N3R]

Elle a 100 ans ta soeur ?

[@lanabost9455]

@@R3N00N3R oui

[@R3N00N3R]

@@lanabost9455 étonnant pour quelqu'un qui utilise le mot "kiffer"... Après vos parents sont peut-être bi-centenaire... 🙄

[@lanabost9455]

@@R3N00N3R exactement !

[@unisson4224]

*** Maurice Chevalier, album "On Top Of The World" (1925). ... HVD ! On se rappelle toujours sa première maîtresse J'ai gardé d'la mienne un souvenir pleine d'ivresse Un jour qu'il avait plu Tous deux on s'était plu Ensuite on se plut de plus en plus J'lui d'mandait son nom, elle me dit Valentine Et comme elle suivait chaque soir la rue Custine Je pris le même chemin Et puis j'lui pris la main J'lui pris tout enfin Refrain --> Elle avait des tout petits petons, Valentine, Valentine Elle avait des tout petits tétons Que je tâtais à tâtons, Ton ton tontaine Elle avait un tout petit menton, Valentine, Valentine Outre ses petits petons ses petits tétons son petit menton Elle était frisée comme un mouton Elle n'était pas une grande intelligence Mais dans un plumard, ça n'a pas d'importance Quand on a dix-huit ans On n'en demande pas tant Du moment qu'on s'aime, on est content Elle n'avait pas un très bon caractère Elle était jalouse et même autoritaire Pourtant, j'en étais fous Elle me plaisait beaucoup Parce que surtout Refrain Hier, sur le boulevard, je rencontre une grosse dame Avec des grands pieds, une taille d'hippopotame Vivement elle m'saute au cou Me crie bonjour, mon loup Je lui dis pardon, mais qui êtes vous Elle sourit voyons, mais c'est moi, Valentine Devant son double menton, sa triple poitrine Je pensais, rempli d'effroi Qu'elle a changé , ma foi Dire qu'autre fois Elle avait des tout petits petons, Valentine Mais ils sont enflés à présent Valentine Elle avait des tout petits tétons des vraies p'tites pommes Non non j'aime mieux parler d'autre chose voila Elle avait elle avait un tout petit menton, avec une p'tite pincette Elle en a quatre ou cinq mentons maintenant Oh cette pauvre petite Valentine ça d'vrait pas être permis ça non C'est des trucs qui ne devrait pas être permis Non!" ...

[@R3N00N3R]

A cette époque la France comptait encore de vrais artistes...

[@HxhXnin9e]

mais y a toujours des beaufs

[@R3N00N3R]

@@HxhXnin9epas compris le raisonnement.

[@juliuszolszewski7171]

Ne pas grave

[@Maréchal_John_Gaming]

Ce sont les années 60/2000/2010 qui ont tout gâchés

[@melissarainchild]

ow yes!!!!!

[@skylar408]

Don't mind me, just an English comment passing by

[@Hitsch51]

Lyrique correct de celle version: On se rappelle toujours sa première amie J'ai gardé d'la mienne un souvenir pour la vie Un jour qu'il avait plu Tous deux on s'était plu Et puis on se plut de plus en plus J'lui d'mandait son nom, elle me dit "Valentine" Et comme elle prenait chaque jour la rue Custine Je pris le même chemin Et puis j'lui pris la main J'l'embrassais, enfin Elle avait de tout petits petons, Valentine, Valentine Elle avait un tout petit piton Que je tâtais à tâtons, ton-ton-tontaine Elle avait un tout petit menton, Valentine, Valentine Outre ses petits petons, son p'tit piton, son petit menton Elle était frisée comme un mouton Hier, sur le boulevard, je rencontre une grosse dame Avec de grands pieds, une taille d'hippopotame Vivement elle m'saute au cou Me crie "bonjour, mon loup" Je lui dis "pardon madame, mais qui êtes vous?" Elle me répond "mais c'est moi, Valentine" Devant son double menton, sa triple poitrine Je pensais, rempli d'effroi Qu'elle a changé, ma foi Dire qu'autre fois Elle avait de tout petits petons, Valentine, Valentine Elle avait un tout petit piton Que je tâtais à tâtons, ton-ton-tontaine Elle avait un tout petit menton, Valentine, Valentine Outre ses petits petons, son p'tit piton, son petit menton Elle était frisée comme un mouton

[@fredlamprecht]

yes these are the lyrics as they were changed to reflect American vs European moral values (lol), for the release of the film version in the USA. Chevalier recorded and performed both lyric versions. I have a LP from the early 1960s where he sings the other lyric version. both are charming.

[@jeanrossel19]

Les petits petons, d'accord, c'est des petits pieds, mais un petit piton, c'est quoi? Mon père adorait Maurice Chevalier mais il disait "de touts petits tétons", c'est aussi très joli, non?

[@guiguifaitlcon2598]

​@@jeanrossel19 un piton serait apparemment une vieille manière de dire "un nez"

[@jeanrossel19]

@@guiguifaitlcon2598 Merci pour votre explication, tout à fait plausible.

[@guiguifaitlcon2598]

​@@jeanrossel19Avec plaisir ^^

[@EvelyneFerreres]

La La La

[@valentine_ethevenot]

Je m appelle aussi Valentine

[@basketshow4965]

C’est bien

[@perfaofficiel1379]

C'est bien gleri

[@MarcPhilippe66]

Moi je m'appelle Valentine et j'ai montrer à ma classe cette chanson il on éclater de rire mdr 🤘🏼✌🏼👍🏼😂😂😂😂😂🙋🏼🙋🏼🙋🏼🙋🏼🙋🏼

[@jamesconclass]

Moi aussi

[@aki-gg7vn]

:D

[@Maréchal_John_Gaming]

Ça dépend comment c’était t’avais qu’elle âge ?

[@natural8747]

Es posible la traducción de Valentine al español????

[@chmallowchamallow2553]

je m appelle Valentine

[@francoismourier5939]

Trop drôle 😂

[@francoismourier5939]

C'est méchant de traiter de personnes d'hypopotame

[@valentineclosse1909]

quelle belle musique mdr

[@vitothepizzaguy7475]

I'm here from lucy and desi comedy hour 😂

[@unepetiteblonde9733]

pareil

[@valentinebalegant2932]

Je m'appelle valentine😂❤

[@magica1355]

lol this song is hilarious

[@valtinemkle7628]

Mon prénom 🥰

[@veroAu23]

je m appelle valentine 😎😃😘😶

[@claramorel7867]

2018

[@unepetiteblonde9733]

J'ai pas de chance je m'appelle valentine et j'ai des tout petit petits

[@_theappelezleshendecs78_26]

fan de Gloria de blasi as tu aussi un tout petit python Valentine ?

[@ROBÔ-q8k]

Hallo ihr lieben und ich habe mir die mal an den Wochenenden sind die Bilder von den anderen beiden Seiten die ganze Familie in einem Monat ohne Angabe keine Ahnung wie man sich nicht mehr so lange gedauert hat bis zum nächsten Jahr wieder

[@boitarev8176]

Ma sœur s’appelle Valentine 🙃

[@yannickbichet7343]

J'ai eu une amie qui s'appelait Valentin

[@internalinjectiontrulyhere770]

French Valentine,Luisito Valentino card spider break shuffle water sharp point rome art manhattan to Brooklyn bridge Broadway poker in the house no pimp nada pimp spy corner jack out queen joker tied jestiny n out

[@cyrilleflora]

Je m'appelle valentine lol

[@HxhXnin9e]

jador le momen qand tintin dresse les cygne a tiré sa gondole

[@joseassuncao5598]

magnificoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

[@bellairfrancois5386]

Hélas Virginie Ngo les vraies paroles ont été changées , et ne vous en déplaise li s' agit bien des têtons ! Pitons ne veut absolument rien dire . En France ,la gauloiseriea toujours été de mise , et on se demande bien pourquoi le grand Maurice ,pour cet enregistrement , avait sacrifié à une pruderie un peu ridicule ! .

[@leturfistesvincennes89]

Une honte cette chanson qui humilie les femmes😊

[@babounmerce2886]

Va t'acheter un cerveau stp

[@jameschavez6400]

He so too much cute after75years old❤️❤️😱😘

[@valentineclosse1909]

quelle belle musique mdr