Mayor of city of Kharkov(Ukraine) Michael Dobkin

(titles in English) - Mayor of city of Kharkov(Ukraine) Michael Dobkin

[@okhadraws]

"Your face is boring. Nobody will give you money." XD

[@mcpencil524]

LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOL funniest video on youtube, non-russian speakers will never understand how golden this is.

[@Immg195]

You must be a native Russian speaker to understand their speech! It's impossible to translate. I think this is one of the funniest KZbin videos!

[@ZoomReverseFlash]

Not just native, but understand Ukrainian-specific speech

[@mariankohn8411]

I'm not a native Russian speaker, neither am I from the Ukraine and yet, I understand 98% of what they are talking about. We Slavs understand each other and I'm proud of being a Slavic person. ;-)

[@user-fx5rl7dn2n]

Миша ,глаза открой :)))))

[@TJQ321]

AWESOME. :-))) Thanks so much for the subtitles!!

[@IrishCoffeee]

guys I swear it's funny in englisch but in russian it's something different. I watched this video maybe 100 times and I'm STILL DYING everytime!!

[@kristo1981]

@Immg195 Not really. If you have studied Russian and understand different forms of the word 'hui', you will pretty much get it :D

[@Dnepropetrovsk2010]

Now Dobkin is the governor of Kharkiv oblast! And Kernes (Gesha) is the mayor of Kharkiv

[@myemets]

@amberlampz It is absolutely the same - Kharkiv is name of the city in Ukrainian, Kharkov - in Russian

[@VioletGiraffe]

True. Not many citizen respect our mayor. Too bad he makes such an advertising to our city.

[@kibal4ish]

nice I was gonna do translation my self but, hell this is well done!

[@TheXvasya7]

Немировский - Данченко = Spielberg... В МЕМОРИЗ :D

[@yurok1988]

ну и как на ангийский можно перевести выражение "постная хуйня")))

[@DarthVader161195]

Diet bullshit

[@Primorsky]

"we are speak in ukranian" Lie

[@Alexey167]

Presidential Decree of 18.03.2010 Mikhail Dobkin was appointed chairman of the Kharkiv Regional State Administration.

[@MrJackbarn]

He is not Russian! It is the Ukranian mayor Karkov city,Russians and Ukrainians are different people

[@dariastolz1058]

someone make 4k version pls

[@George_Doc]

КОКАИН.

[@arnaba21]

Da, eti frazy prosto upast' so stula!!!

[@XxMaDkiLlEr1Xx]

when i saw this the first time i almost had a spaz attack i was laughing so hard :)

[@SonicWaveUFA]

Повезло кому-то с мэром)))

[@tramvajtramvajevic9247]

очень не повезло

[@irin4ik1982]

Ofigetj!!!!! Do sih por ne mogu ostanowit smeh!!!!! Prjam slözi tekut!!!

[@D-One666]

полный писец... Мне жаль тех кто живёт на территории Украины :/ Этот чувак переплюнул даже самого Жириновского

[@user-rw3sh7vz3i]

Співчуття приймаються, і вас теж шкода))

[@Georgin]

Наоборот он гораздо смешнее Жириновского, потому что ор естественен. И он хоть что-то делал для города, а жирик только клоуном 30 лет был.

[@Sergeo333]

Probably the best translation out of all of the ones posted. Still not completely accurate though. Obviously written by an FOB :)

[@orelibytoday]

От молодці харків'яни вибрали собі такого "мудрого"мера, який знає більше матів аніж слів. А головне всі про все добре знають, і далі живуть "моя хата скраю, я нічого не знаю"????????? і живіть далі, як вам так добре.....

[@evgenilchyshyn]

Найвищі керівники Харкова.

[@dannyboybogdan2356]

Davay pa novoy Misha, vse huynia.

[@traanels]

Well, I read an article of him from Wikipedia and I found that he has been a Mayor of Kharkov 2006-2010. Also, he tolerates separatism in Ukraine and he is Jewish

[@provalivay]

CO-CO-COMBOOO!

[@lcassiel6553]

Dude, you will be surprised (as are the Ukrainians), but he has now become pro-Ukrainian and opposes Russia, after the Russians launched a full-fledged invasion.

[@TheNoTrump]

whole video is epic but 4:07 is something...

[@Oligarhius]

Yes, it is our mayor. In our slang a lot of different bad words, in america only one - FUCK, it is not intresting and funny to wath with out knowing russian )))

[@efraimdeluxe]

so damn funny !!

[@KBreezy310]

You can't see him but the voice comes from behind and that fact kills me hahahaha and really guys you can't translate that :D only russian people understand it but I can tell you that I'm always laughing when I see this it is so funny :D

[@Ingwar90]

Инглиш не попадает!!!)))

[@mikeokun]

Mda... Urodi!

[@arnaba21]

the same

[@BassPhat]

This reminds me of the movie Donbas by Sergeii Loznista. 😂

[@arnaba21]

stado baranov!!!

[@AmiranBokhua]

Переобулся в 2022

[@sethboooooi23245]

He’s been a clown for years

[@MickOVB]

@Realhop russian is is ukraines second language.

[@amberlampz]

its Kharkiv not Kharkov.

[@user-sr6pi5lp3q]

amberlampz kharjov ia russian

[@user-dh1ii2nc7c]

Для харьковчан Харьков.

[@trappedindreams4272]

@@user-dh1ii2nc7c а для английской транслитерации Kharkiv. Да и харьковчане многое переосмыслили.

[@dimoncheg84]

Сплошные крылатые выражения )) чвякать-х**кать бугога

[@vlitfond]

Oh yeah! Russian palabrotas doesn't correlate with the English captions. ¡Qué horror!

[@greatbubuk]

а кто-нибудь может сказать это настоящий мэр или актеры?

[@drdeee5]

you shouuld look at the president of ukrAIN

[@777Marina]

Kakije ze oni tupije :):):)

[@joecanada1927]

Kto znaet kuda delas' Lena Schi (Stin) iz Har'kova, kotoraya uehala v Kanadu k kakomu-to bichu ? Ona zhalovalas' i dazhe plakala, kogda uchilas' v Kolledzhe, v Ottave.

[@berkut2006]

pochemu ti dumayesh shto eto normalno, iz za takij lojov strana tak lleviot

[@rusalichka]

LMAOOOOOO

[@Enayze]

Dont say Ukraine aint shit and then say you have affection for Ukraine, thats a contradiction.

[@DeepHauz]

ROFL.

[@therareone1]

hahah oh blat hahaha

[@TheMARKUSfirst]

Dont try understand this speech!!