Maysa - Ne me quitte pas traduzida

[@glaucioaranha]

Aos 16 anos, ainda morando em Juiz de Fora, entrei numa loja de discos (tipo de comércio hoje falecido) e vi um disco (ainda vinil, antes da onda de 'revival' recente) com o rosto de uma mulher em preto e branco que achei simultaneamente lindo, austero e triste, além daqueles olhos que falavam. O nome do álbum me acertou em cheio (acidamente irônico): "Ando só numa multidão de amores". Eu não fazia ideia de quem era aquela cantora, mas estava fascinado. Quis de imediato saber o que ela cantava. Coloquei os fones na loja, desci a agulha sobre o vinil e começou a tocar "Ne me quites pas". Não esperei nem um minuto da faixa correr, comprei. Naquele momento, Maysa Matarazzo entrava no meu coração. Quando a descobri já estava morta e eu apaixonado.

[@PauloRicardo-gu9zy]

Uaaauuu cara, que lindo drama romantico. 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

[@gilmarsimoni1729]

Bem vindo ao time, meu amigo. Vamos organizar essa fila kkkk.

[@MarlaDerlyCastro]

Perfeito ❤

[@damiaoresende1481]

Que história linda!

[@AnaLucia-kn3pm]

Amo tabem está canção nem falo música és uma bela canção declaração do mais puro amor mim deleito com cada palavra d pura paixão

[@michelinemelo1646]

Ninguém supera ela cantando essa música.

[@leandrinhogracamaste]

Micheline Magine Silva Melo você realmente precisa ouvir a versão original

[@monserratvegavalencia9114]

Micheline Magine Silva Melo bella

[@thiagodutra3611]

Micheline Eu também acho. já ouvi versões diferentes e em vozes diferentes. Mais canta com o coração, com sentimento é como se ela estivesse vivendo o que canta entende ? Maysa eterna.

[@jacintoleiteaquinorego2625]

Compartilho da mesma opinião. E conheço as versões de outros artistas... Mas ela foi Visceral , E me emocionou de verdade essa versão ❤

[@flaviahartmann3822]

Insuperável, eterna.

[@BrenoPanettoMorais]

Eu em pleno 2024 simplesmente arrepiado com essa canção na voz dessa mulher! Maysa imortal 🤍

[@kayleteixeira2332]

Uauuu!Demais a verdade da energia dessa canção, de tão bom gosto, interligada com, Ela, Maysa, é mto intensa e intenso ❤😊

[@renatofraga6598]

Ela nasceu pra brilhar messssssssssmo

[@manueloliveira3765]

Sim, tamos juntos!!!

[@AmandaBarbosa96]

Trágica, intensa e melancólica. Do jeito que eu gosto, e talvez seja.

[@dark3rthanshadows]

+Amanda Barbosa ela nasceu em sao paulo

[@AdrianoUrielSdosSantos]

+Amanda Barbosa Interpretação dela perfeita. Linda!

[@zal2011zal]

+Amanda Barbosa e mulher!!!

[@madoka2550]

+Raynor ela nasceu no rio

[@strangeavenger]

+Amanda Barbosa Idem!

[@fernandadeabreu4003]

como pode essa mulher, décadas depois, ainda me arrepiar com essa interpretação? o corpo se foi, mas Maysa, sua voz ficou e assim você é imortal

[@franciscoavelino7426]

q

[@biafpereira]

Maysa, Elis e Elza Soares que delícia ouvir... mas ouço está música 🎵 quando preciso chorar 😪 e, não consigo. Aí é só ouvir esta versão é o choro 😢 é certo.

[@roselidosocorropereira4573]

Demais, nossa. Fantástico.

[@renatasouza8594]

A galera hoje nem sabe que um dia ela existiu.

[@MrRicadolopes]

Ela foi a maior cantora do Brasil. E enquanto eu respirar, cantarei suas músicas e ensinarei dela aos meus alunos.

[@Ricardo_Werson]

Chamo de MPB Gótico! 🖤

[@Julymag123]

👏👏👏

[@sandradibastiani6396]

Kaka Abelha , lindo !

[@lucasnepomuceno2436]

Em amo Maysa

[@victorterrierrr]

Ok, mas menos.

[@edsonsouza5789]

Jacques Brel reconheceu ser a melhor interpretação de todas. E essa musica foi muito gravada e por grandes cantoras. Sem dizer que Maysa estava "colocada" nesse dia. Tá perfeita, precisa, e definitiva.

[@auroraboreal1868]

Né 😂

[@glauciabrasil4538]

Concordo plenamente, a interpretação em Ne me quitte pas é de explodir o peito, ele sofre na canção

[@liviaribeiro6220]

Colocada mona kkkkkk

[@franciscochico1956]

Sério que Brel ouviu Maysa?!?! 😮

[@alexlopes4433]

​@@franciscochico1956obviamente

[@luizcarlosleiroz4632]

Quem ouviu Maysa cantar Né me quitte pass, não escapou de se apaixonar por ela.

[@ysadesouza7232]

luiz carlos Leiroz eu tô arrepiada até agora que voz que afinação que grande cantora

[@brunam3951]

luiz carlos Leiroz que comentário certeiro!

[@Moon-kl4uc]

luiz carlos Leiroz vdd minha música preferida parece que foi feita por ela e pra ela 😍

[@adrianaamorimamorim1237]

Eu aos 13 anos de idade implorei um disco aos meu avô. Ele ele todo cheio de receio afinal uma menina de 13 anos ouvindo Maysa rs

[@aidagonzalez7727]

Maysa fue la mejor interprete de esta cancion, nadie pudo igualarla, lastima que se fue tan joven, un recuerdo emotivo para Maysa, ¡¡

[@davecrowder7312]

Then you miss Edith Piaf.

[@MagaliJorge]

O Pai de Maysa Matarazzo era meu amigo pessoal. Fui agraciada com a coleção dela, via bolachão, com uma carta do pai dela, o Sr. Monjardim, com esse presente que nao tem preço.Ele estava sempre entre nós e era uma pessoa muito querida. Essa coleçao está comigo com essa carta e não tem preço! Maysa eterna....

[@thiagofreitas3133]

Coloca em um Museu da cidade

[@marinaugo4069]

Posso perguntar que idade você tinha quando ele lhe presenteou?

[@MegaAndjac]

Ele tinha orgulho da filha, pais daquela época na alta sociedade não costumavam aceitar a filha cantora e separada do marido

[@MarianaSilva-s3t]

Tu e velha em nega

[@Carelas]

Não confie esse tesouro a museu brasileiro algum, antes confiar na família, em apreciadores particulares de arte e história. Não queira que esse tesouro seja maltratado nos museus brasileiros caindo aos pedaços.

[@luksgui2118]

Ela e Elis. Isso era a paixão que tinham pela música. A grande importância que davam pra interpretação. Era uns monstros da nossa música. Eternas em suas obras.

[@Leticiasantos-tm6dg]

ELIS!💖

[@johncarvalhar9642]

Maysa ❤️

[@suelylatuf8289]

Alguém aí ouvindo esta linda interpretação com Maisa em 2022. Belíssima. Insuperável!

[@viajandocomedu9364]

®

[@raquelribeirokluge4912]

2023!!❤❤❤

[@viajandocomedu9364]

@@raquelribeirokluge4912 🎆

[@rosemarybastos4776]

Eu, em dezembro de 2023 e não canso de ouvir.

[@HiltonAlice]

Uma das maiores intérpretes que o Brasil jå teve:cantava com a alma!

[@viniciussantos909]

Brasil? Do mundo!

[@wladimirfroes3220]

É o tal complexo...

[@ysadesouza7232]

Hilton Ronald Alice minha mãe é fã de Maysa.

[@elieltocatudo371]

Ela era Brasileira?

[@MillenniumMambo66]

​@@elieltocatudo371 Sim!

[@marlonazevedo4958]

ninguém supera essa interpretação !!!

[@alessandraaraujo6254]

Ninguém

[@robertobasilio8742]

Tive uma namorada igual a Maysa, era uma paixão indomável. Ela morreu há 2 anos. Cantei muito a música Outra Vez de Roberto, no karaoke porque era minha história tb. Que Deus se lembre dela e de mim tb.

[@raninhagabi]

Ne me quitte pas Il faut oublier Tout peut s'oublier Qui s'enfuit déja Oublier le temps Des malentendus Et le temps perdu A savoir comment Oublier ces heures Qui tuaient parfois A coups de pourquoi Le cœur du bonheur Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Moi je t'offrirai Des perles de pluie Venues de pays Ou il ne pleut pas Je creuserai la terre Jusqu'après ma mort Pour couvrir ton corps D'or et de lumière Je ferai un domaine Ou l'amour sera roi Ou l'amour sera loi Ou tu seras reine Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Je t'inventerai Des mots insensés Que tu comprendras Je te parlerai De ces amants-la Qui ont vu deux fois Leurs cœurs s'embraser Je te raconterai L'histoire de ce roi Mort de n'avoir pas Pu te rencontrer Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas On a vu souvent Rejaillir le feu D'un ancien volcan Qu'on croyait trop vieux Il est paraît-il Des terres brulées Donnant plus de blé Qu'un meilleur avril Et quand vient le soir Pour qu'un ciel flamboie Le rouge et le noir Ne s'épousent-ils pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Je ne vais plus pleurer Je ne vais plus parler Je me cacherai la A te regarder Danser et sourire Et a t'écouter Chanter et puis rire Laisse-moi devenir L'ombre de ton ombre L'ombre de ta main L'ombre de ton chien Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas.

[@marcia8685]

👏👏👏

[@FACCINI1705]

Eu amo essa música com a Maysa

[@marcosmoreira7034]

Merci pour partager cette chanson.

[@vitrinioutlet9497]

Ela não só interpretava,como também vivia a música,os sentimentos presentes em cada verso da canção...

[@rosemauradasilva4746]

maysa cantava com a alma quem concorda da um like 👍💜💜💜

[@manoelpintolimaxl4046]

Sim com certeza, Diva

[@dinayrkeller8769]

Cantava enviada na tristeza da canção e nos passando isso!!

[@robertowagnerp.goncalves5226]

Maysa, tenho saudade de não ter te conhecido. Já assisti tantas vezes a essa sua interpretação, magnífica. As músicas dos dias de hoje não permaneceram nas nossas lembranças pois são somente barulho.

[@simonemribas9223]

Melhor interpretação, só uma alma dilacerada para cantar assim!!!! Incrivelmente lindo e triste 😢👏👏👏👏

[@marceloeuclides57]

Toda vez que a ouço lembro de Presença de Anita , e a atuação incrível de Mel Lisboa

[@rosemeireolivieri1011]

Eu também, foi uma mini série inesquecível, a interpretação de Mel Lisboa foi sensacional, e foi através dela que conheci e me apaixonei por está canção.

[@veraalmeida4656]

Bem lembrado.

[@izabeladias220]

Eu também. Inesquecível

[@ysadesouza7232]

Minha mamãe colocou meu nome de Maysa em homenagem a essa grande cantora minha mãe é fã dela.eu me arrepiei toda ao ouvir essa canção sim grande cantora Maysa quanta saudade para seus fãs.👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😘😘😘😘😘💕💕💕

[@thombotomb]

I have listened to several versions of this song, and this is like an arrow to the heart. Bull's Eye! .....Further, I think Jacques Brel would have liked it!

[@ralebr]

Jacques Brel heard her. In fact, they were friends.

[@thombotomb]

Thank you! I wasn't aware of that. I quite like Jacques Brel own version too, but there a fair number of instances of songs being performed by other artists in an (arguably) better way; the Beetles for example. I find that this makes listening more enjoyable and interesting. One example of this I have come upon quite recently is "LET IT BE" performed by Greg Porter and the wonderful MILOS.

[@alexjr.5890]

@@thombotomb Excuse me, I just read your comment now!! I will see your suggestion. Happy Chrystmas, my friend!!

[@luiz4430]

@@ralebr Nice to know that.

[@ralebr]

@@luiz4430 - Thanks, Jimmy! I recommend to you the channel of James Marcal too - all the best!!

[@suecosaci]

Desafio qualquer francês a mostrar uma interpretação mais perfeita dessa música

[@wellingtonwell6049]

a melhor cantora que o Brasil já conheceu.

[@MsManacor]

Maisa, Elis, Bibi, todas senssacionais... meus olhos marejam...!!! emoções que afloram.

[@gleudybraga7693]

Maysa sabia muito bem o que fazia com suas letras e musicas...A alma dela falava, apesar de ter uma profunda depressão...Mas, tudo foi válido!

[@smenegon6286]

Meu DEUS...o que acabei de ver!!!! Não existe melhor interpretação: MAYSA...SEMPRE.

[@cristinadorelli4689]

Jamais haverá outra interpretação igual a essa Maysa era a vóz inconfundível de uma mulher apaixonada como eu .só quem ama sabe e sente como eu !

[@anacro9944]

Essa mulher arrancou o coração e o útero e esmagava os nas mãos enquanto cantava essa música com toda sua alma.

[@LeandroCavalcanteLeandrw]

Aqui, assim como na interpretação de "Atrás da porta" de Chico Buarque por Elis Regina, o que vemos é interpretação pura. Desafinadas, desesperadas, e verdadeiras. E aqui não há tecnicalidade que consiga superar uma voz que canta do fundo do peito.

[@Catuta51]

Uau, Leadro, vc disse tudo! Parabéns. Assisti a Elis no show e foi assim mesmo, a comparação é perfeita. Um Abração!!!

[@Mauriiciu]

perfeito texto

As duas se entregavam, não queriam nem saber, não faziam pose pra parecerem bonitinhas, eram sinceras mesmo.

[@analourenco4245]

concordo excepto com "desafinada" em Elis Regina, que nem em "atras da porta" acontece. Ela tinha um timbre natural tao afinado que nem a chorar, com falta de ar e desespera saía desafinado. podia sair mais sem folgo e com choro mas nao desafinado. Concordo que hoje não se vê artistas a entregarem-se assim às interpretaçoes. naturalmente intensas, muita alma e voz e sem mimi's

[@josalbalauria7743]

Leandro Cavalcante maravilhosa magníficos

[@samuelalmeida6634]

Tinha que ter o link 10.000 curtidas. Por favor! Essa mulher é um monstro na interpretação.

[@olhosdeciganaobliquaedissi7891]

Que interpretação preenchida de dor e de amor. Visceral, passional. Ninguém a supera nessa canção!

[@arielandrade8147]

meu deus do céu, isso foi simplesmente brilhante!

[@marilenesantosdearaujo7365]

Maravilhosa! Que amor gigantesco.

[@mainycmedeiros]

Arrepia até a alma!

[@celsorodriguesskubha5055]

Vdde

[@julierocha9572]

Ne me quitte pas... Infelizmente ele deixou-me , a esperança dele voltar arde em meu coração... Bela música, pena que a mídia não propaga cultura e amor.

[@mauriciocamilo59]

"Não me deixe"... Um pedido que gradualmente se agiganta desesperadamente... "Não me deixe"..."Não me deixe"..."Não me deixe"..."Não me deixe"..."Não me deixe"... Mas, a finitude é implacável, cruel e inevitável está em sua natureza! Mas, ainda assim... "Não me deixe"..."Não me deixe"..."Não me deixe"..."Não me deixe"...

[@santiagogontijo4922]

💙

[@manoelpintolimaxl4046]

Certamente

[@douglassales6880]

Que bonitas as suas palavras.

[@zeliamaria4856]

Recebi esta música hoje de uma pessoa especial , e já ouvi várias vezes ! Toca n coração e n alma!

[@777MORTIZ]

Quase sem fôlego, quase sem palavras ... só uma: FODA!

[@brunofreire5955]

Tenho 30 anos e nem era nascido! Mas a música, letra, seu significado e a interprete são a união perfeita! Mostrei a minha mae, q ama frances e ela foi ao delirio

[@fatimafolchini9869]

Só Maysa e Jacques Brel pra cantar ne me quitte pas de forma tão pungente!

[@gayapsique9167]

Nunca ouvi nada tão intenso!

[@celsorodriguesskubha5055]

Não precisa Ela já é.....intensa

[@luisleite5718]

Um apelo emocionante e desesperador, por um grande amor. Maysa mergulha na zona abissal da interpretação. Que maravilha.

[@soraiabrito1630]

Interpretação que alcança a alma!! Absolutamente fabulosa!!

[@joyjoao2012]

Essa supera Nina Simone, Celine Dion, Maria Gadú, etc e nenhuma chega a seus pés

[@Moon-kl4uc]

João Paulo concordo 👏👏👏👏 melhor apresentação

[@nazarenodantas5863]

Concordo em número e grau.

[@solangenascimento626]

Concordo! Sem palavras para descrever a emoção que ela transmite. É " visceral"!

[@dinojose3190]

Depois de dalva de Oliveira

[@wladimirfroes3220]

maria gadu? ta fora anos luz dessa turma ai.

[@djlypo]

Fiz um "jogo" interessante: Minha esposa eh alema e fala frances. Mas, ela tem 30 anos entao nao conhecia a musica. ( verdade seja dita, eu soh conheci a musica qdo vi num dos filmes do Almodovar ) Botei ela pra ouvir e me dizer qual ela gostava mais entre Mireille Mathieu, Edit Piaf, Maysa e Nina Simone. Mas nao disse quem era quem! A ordem de preferencia foi: Maysa, Mireille, Piaf e Nina Simone. Disse quem eram as cantoras e ela tinha que me dizer quem era quem! Soh acertou a Piaf. Confundiu todas as outras... Qdo eu contei quem era quem... "Ficou sem pai nem mae" :D Abracao pra todos!

[@djlypo]

Oi Luisa Gouveia! Td bem? Ela errou, sim...lol Mas, tem um detalhe: ela sabe quem eh, mas nunca parou pra ouvir Nina Simone. Ela achou que a Nina Simone era a MAYSA, por conta do frances macarronico dela no video. Qdo eu disse que nao era, ela "mudou" a Maysa pra Mireille. Mas... Um ponto de vista meu: eu nao gosto da Nina Simone cantando essa musica. Nao gosto nem um pouquinho...rs

[@TSpaulocesar]

Meu bem, Piaf nunca cantou esta música.

[@djlypo]

Luisa Gouveia , deve ter muita coisa boa que nenhum de nos ouviu, nao eh? Basta cada um pensar em suas proprias preferencias e prioridades musicais. Ex: tem gente que ama Opera. Outros sao indiferentes. E outros detestam. Tem alguem errado ou certo por isso? :)

[@djlypo]

Luisa Gouveia , desculpe se soei indelicado! Nao foi a intencao! Qdo escrevemos as coisas podem soar de uma forma totalmente diferente de qdo falamos pessoalmente! :) Td de bom proce! ;)

[@Romeu955]

Lypo Lipovsky Legal sua história.

[@mosheesantos]

Simplesmente fantástica!,...ela não só cantou!,...ela interpretou,sentiu,viveu,demonstrou todo um "sofrimento",uma dor,uma paixão,...um amor!,...somente quem já amou de verdade ou sabe o que é o VERDADEIRO amor pra saber o significado dessa cantora e dessa canção............................

[@brunoabreu6222]

A MELHOR INTÉRPRETE dessa música! Maravilhosa! Uma pena ela ter morrido tão precocemente e de forma tão trágica... Maysa! ❤

[@JoshuaNIT]

Melhor Interpretação; Visceral,Intensa, Vibrante... Uma Estrela explodindo em Dor e Energia...

[@jader53anos]

Me arrepio... Jacques Brel mostrou nessa letra o que é uma alma em chamas.... só quem passou isso como eu pode entender.... por isso só amo o amor universal. Maysa rainha da MPB

[@DennisLurm]

Maysa ! uma dádiva ! triste a geração pancadão não conhecer ou nem apreciar obras de arte como essa! talvez precisem de um coração!

[@michelferreira9973]

+Dennis Lurm Nem me fale. Nem vejo mais TV. Uma porcaria. Passam Funk, pagode do brabo e sertenajo.!!

[@antiguidadesdeumajovem8712]

+Dennis Lurm Não me coloque nesta lista! 15 anos e amo Maysa, Elizeth, Dalva, Dolores, Cartola, Tom Jobim, Roberto Carlos, Caetano, Gil, Bethânia, Clara Nunes e etc, etc! < 3

[@DennisLurm]

Parabéns! fico muito feliz em ler essas coisas !

[@isabelealves4303]

tenho 15 anos, gosto mt da Maysa, Dalva, Tom Jobim, e outros. E sempre qnd falo q gosto de cantores de outras épocas, tiram sarro de mim :/

[@taynasuelyvasconcelos4341]

+Dennis Lurm, muito triste mesmo, mais triste ainda é quando me perguntam que tipo de musica eu gosto quando respondo as "pessoas soltam gargalhadas, e falam como vc escuta isso! eu simplesmente digo eu tenho um bom ouvido musical e curto musica de qualidade...

[@wanderwands4805]

RAINHA... ISSO SIM E ARTE, CULTURA, MUSICA, QUALIDADE, LETRA E SEM BAIXARIA, SEM BUNDA. QUE VOZ SUBLIME, QUE ELEGANCIA, RAINHA

[@joseantoniosoaresdasilva5319]

A interpretação de Maysa é fantástica. Gostei demais!!!

[@pcrpaiva]

A mais bela interpretação desse clássico !!! Uma intérprete fenomenal 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@franciellemonteiro5191]

Quem algum dia implorou pra que outra pessoa não a deixasse, sente essa música tocar bem a alma 😔

[@marianafontes3645]

"Seus olhos são como dois oceanos de águas nada pacíficas!" Voz sem igual,ouço sempre,vi reportagens e documentários sobre essa mulher!Me considero uma tiete dela,mesmo não sendo de minha geração!

[@renatasouza8594]

A energia do olhar dela é péssima. Baixo astral. Muito deprê.

[@jaquespaulorodriguesdefran7796]

Contida pela dir, de sofrer que chegava rasgar a alma, numa intensidade que se aprofundava pela; emoção.Uma intérprete avassaladora, minha alma fica em frangalhos, dilacerado pelo seu, tom e som de voz grandiosa pela sua simplicidade de arrastar multidões era linda com aqueles pares de olhos verdes tão intenso que, chegava fulminar a platéia pena que nenhum homem se é que eu.posso chamá- los de homens como não amar se apaixonar por essa.mulher ela só queria simplesmente ser; amada e.ninguem à amou como ela, realmente merecia; ela traduzia toda a sua dor nas letras na voz! no seu belo olhar ,uma mulher que realmente me encantou com a sua: doçura Eternamente!! MAÍSA!!! Ninguém chegou à seus pés ela por ela, mesmo grande na sua trajetória e que infelizmente , nos deixou! Minha paixão por essa mulher foi realmente intenso demais chega me doer quando eu comento; DEUSA! Simplesmente uma grande mulher.

[@helencaroline7918]

Jaques Paulo Rodrigues De Franca Também creio que ela não foi amada como merecia, ela se doava demais e recebia em troca migalhas de amor. Sem dúvida alguma suas músicas como ex. "Meu mundo caiu" expressam fielmente as decepções dela.

[@jpcosmelli]

Olá, Jaques Paulo, UAU!!!

[@angeladylan3040]

Melhor de todos os comentários. Amei. Traduziu tudo o que penso. Nossa feliz da mulher que receber este devotamento de sua parte. As vezes penso que meu grande amor não está neste mundo. Está em outra galáxia ou em outro planeta. Assim como a Maysa não era pra ser deste planeta. Massa amava intensamente por isto foi arrebatada pra outro planeta melhor. Beijos. Comentário fabuloso.

[@ildeuraimundodasilva8230]

Maysa foi uma grande cantora e nos deixou muito cedo.Grande interpretação desta triste música de Jacques Brel.. Maysa deixou saudades. de Pará de Minas mg . Ildeu Silva.

[@abramocuter8551]

Como cantava essa diva...... E ,continua cantando, nos assombrando dia a dia, perante a grandiosa obra que nos deixou.... Sua voz continua ecoando, vibrando em nossas almas.... Como negar o saudosismo nos dias de hoje, onde sucessos descartaveis imperam ...... Excelentes talentos sendo ocultados, aqui e no mundo.........

[@jorgecunha4416]

Essa interpretação da Maisa é choravel a qualquer momento ❤️🌗💔❤️

[@lucesog]

LIndíssima!, Outros cantam mas, sinto que a melhor intérprete dessa canção seja Maysa.

[@reedreeta3012]

Ouça Edith Piaf .....não existe nada mais igual! ;)

[@lucesog]

Ouvi Edith Piaf e realmente é inigualável.

[@felipe1cesar]

+Marluce Sogocio Maysa foi considerada a melhor intérprete dessa canção em toda a história.

[@lucesog]

+Felipe Cesar , sim, como intérprete. Edith Piaf me pareceu uma voz mais clara no francês.

[@arthurrq2]

Piaf, na verdade nunca gravou essa m&#250;sica. A versão que temos por aí com o nome dela é a Maysa cantando.

[@carlagomes9124]

Maysa.... Interpretação perfeita....

[@afusari12]

A melhor versão dessa música!! 👏👏👏👏❤️

[@Moon-kl4uc]

Andre Fusari concordo 👏👏👏👏👏

[@taysknupp5848]

Eu simplismente amo essa canção. Ouvi a primeira vez vendo a miniserie presença de anita. Me emocionei muito depois que assisti a história de Maysa na tv através de Maysa quando fala o coração. Um orgulho para as mulheres e brasileiras saber que tivemos uma cantora maravilhosa como essa. Uma mulher de temperamento forte e de canções inesqueciveis

[@MariaOzana-hz3fl]

Duas vezes me emocionei com musica francesa ouvindo Edith Piaf cantando Non, je ne regrette e agora essa interpretação me encantou excepcional o talento expressão e emoção transmitidas nessas vozes

[@rodrigogatti238]

é a musica mais linda de todas que eu ja ouvi no idioma francês ainda mais na voz de Maysa belissima interpretação

[@Romeu955]

Uau!!!!!!!!!!!!!!!!! Confesso que não sou conhecedor do trabalho de Maysa. Mas essa interpretação foi de arrepiar. Quero aproveitar para me informar sobre ela.

[@jorgeluizcoutodeazevedo6300]

Simplesmente maravilhosa. Maysa sempre cantou com a alma.

[@Moon-kl4uc]

👏👏👏👏💜

[@ricardoalberto9380]

Linda canção e muito bem interpretada por esta saudosa e uma das melhores cantoras que o Brasil já teve!

[@mustafabucar2305]

Nenhuma interpretação igual..É lindo!!👏👏👏❤

[@edmajosereis2764]

Maravilhosamente visceral e viva, sempre! Amou e cantou o amor, inconfundivelmente bela!

[@jantei]

Muito emocionante! Acho que nunca havia visto uma interpretação tão envolvente assim de uma canção.

[@maiaa9032]

Ainda não apareceu ninguém pra cantar essa canção com tanta emoção como a Maysa❤

[@thierryrebillard6432]

kzbin.info/www/bejne/p5DFomijiNmlpa8

[@selmanascimento8495]

Você sente na alma o poder dessa música na voz desse interprete espetacular 👏👏👏👏👏👏👏👏

[@walmirfilho3289]

Graças a Deus quando eu a vi na televisão nós anos 70 já tinha acontecido a Tragédia e eu não tive que acompanhar aqueles momentos tristes. O filho sofreu muito mas a gente vê que com o exemplo da Mãe conduziu sua vida muito bem. Ela deve estar muito Feliz com isso.

[@MultiKarmencita]

meu Deus que lindo...lindo....ela maravilhosa ...intensa....entregue.....ah voei com ela....divina

[@andresacramento5416]

Não há nenhuma cantora como Maysa para esssa música. O próprio Jacques Brel afirmou que ninguém interpretou sua canção como Maysa. Dói na alma. Talvez pq essa dor sempre a acompanhou durante sua vida. A verdade transparece e transcende em cada palavra. Eterna Maysa.

[@felipeestrela332]

Pra sempre Maysa! Grande! Magnânima!

[@luzianamissaggia5912]

Maravilhosa!!!! Isso que é interpretação musical, um show que nos deixa estasiados... nem se compara as performasses porno-artísticas que presenciamos atualmente no cenário musical.

[@jvitorgallo]

Ah, essa mulher é impressionante! Quanta emoção! Que vivacidade! Sinto-me mais vivo após contemplar isso.

[@mariadasdoresr7758]

meu Deus como essa música é perfeita na voz dela

[@reedreeta3012]

Ouça Edith Piaf ...nada mais se compara a ela!

[@marinasug85]

Piaf nunca gravou essa musica, todo mundo fala que é dela mas não é. É na voz da Mireille Mathieu

[@carlossilva3800]

Esta musica foi cantada inicialmente por Jaques Brell.

[@adilsonomodei74]

Que interpretação esplêndida, ela cantava com a alma exposta e o coração sangrando, maravilhosa!!!

[@andredicenna]

Uma entrega absurda e absoluta

[@valdivinomoreiradasilva1603]

Ninguem supera mesmo ela cantando essa musica , nao me canso de ouvila

[@ricardooliveirasilva8683]

A melhor de todas as versões, o próprio compositor se curvou a ela. E que francês!!! Eternamente, Maysa!!!

[@franciscoozorio]

Eterna Maysa!!! Cantora Extraordinária!!! Uma autêntica francesa!!! SHOW!!! Que interpretação, ninguém a supera nessa música!!! Saudades Eternas!!!

[@luccaspatricio1126]

maysa-matarazo simplismente maravilhosa como sempre sera eternamente maysa insuperavel

[@valerialima3988]

Que interpretação maravilhosa!

[@fafafly8869]

Belíssimo vídeo,a interpretação da Maysa, arrepiante!

[@evadacostarabelorabelo6716]

Sensacional está interpretação só os corações capazes de amar entendem a dor e o desespero de amor que se foi Maiza sabia.

[@eloisamenabue146]

Me apaixonei por Maysa Monjardim quando ouvi ela cantando essa música. Quando passou a minissérie da sua vida, fiquei fascinada pelas suas composições e interpretações!

[@CATWITCHJudie]

SO LOVELY!!Thanks my dear Beth for share didnt knew her,SENSATIONAL VERSION of this wonderful song!!

[@elizabethabrantes4450]

So glad you liked dear Judie! Maysa was eclectical! The way she interprets is the way she lived! Kssssssss!

[@elizabethabrantes4450]

Tks so much, from my heart, for your comment on a vid i sent you, dear Judie♥

[@CATWITCHJudie]

Elizabeth Abrantes I THANK YOU FOR SENDING MY DEAR BETH!ITS A GREAT SINGER :)))

[@magdielmoraes405]

Assisti Ne Me Quitte Pas cantada e interpretada pelo autor e também com a eterna Edith Piaff além dessa primorosa interpretação de Maysa. São clássicos para ver e ouvir em silêncio e não comparar.cada interpretação é uma interpretação.

[@mariahelenasilva5077]

Realmente, a emoção aflora... e em faz lembrar tempos passados... obrigada por essa lembrança...

[@pedroeymard]

Edith Piaf n'a jamais chanté cette chanson!

[@brunoemanuel8054]

Piaf nunca cantou essa música. O que tem no KZbin é a versão de estúdio da Maysa.

[@celsocarvalho1385]

Justiça!!! O brasileiro é ingrato com os seus grandes ídolos do passado, né?

[@lexluthor4334]

Normal isso.. O que esperar quando o país com a beleza natural mais intensa e variada ,tanto na terra quanto nas pessoas ,a cultura incrível e artistas intensos conseguido ficar tão ruim quanto é hoje ,Brasil deveria ser "O País" ....

[@celsocarvalho1385]

Não podemos perder a esperança de mudar tudo isso. Precisamos reunir as pessoas de bem deste pais e definir uma estratégia para fazer acontecer essa mudança.

[@nomepredefinido14]

Celso Carvalho zccm kznmmhrfg

[@babalorisajorgetiosumare4361]

+Celso Carvalho Certíssimo

[@morridepikadura7237]

Celso Carvalho Injusto nós somos um filhos da puta do caralho!!! Só amamos o bom enlatado Americano.

[@Den42031]

Quando faço as comparações com as cantoras de hoje, me dá uma angustia muito grande. Grande Maysa

[@johncarvalhar9642]

A voz da Maysa é tipo um trovão rasgando o céu cara, atravessa a gente e mexe com tudo. QUE INTERPRETAÇÃO meus amigos 👏🏼 Isso é insuperável.

[@3lalas1]

EXPLENDIDA MAYZA !!! nENHUMA CONSEGUIU SUPERÁ-LA..........nem voz , nem interpretação!

[@mariasusana.dalleva]

Preciosa ... que buen gusto Lala ...

[@3lalas1]

maria susana garcia TANTAS GRACIAS A TO QUERIDA AMIGA MIA !!!!!!

[@3lalas1]

GRACIAS TAMBIEN A TODOS MIS AMIGOS;

[@betaniaalanny]

Maysa belíssima voz e intérprete. Amo muitoooo

[@rosaneb.monteiro650]

Belíssima interpretação e voz!!!

[@jpcosmelli]

Lágrimas ameaçaram rolar em meu rosto ante tanta emoção de Maysa que, implorava uma mão, e que ninguém ofereceu.

[@anapaulacarneiro4175]

E tem dedo do saudosissimo Abujamra na produção dessa assombrosa interpretação da Maysa. Só podia. Toda essa dramaticidade, visceralidade, sentimento a flor da pele, a pungencia na enésima potência aplicada nessa interpretação a torna inigualável. Como disseram antes: o corpo se foi mas essa versão fica para posteridade.

Exato. Ele substituía o Fernando Faro, que sempre esteve à frente do programa Ensaio.