Mazouni - Écoute-moi camarade

[@jeffcostello4735]

❤je suis Français et j'adore cette chanson, hélas je ne comprends pas l'arabe et j'écoute les autres titres sans comprendre. Sacré bon chanteur et un passeur des deux côtés de la mer. Quoique certains disent, voilà deux peuples étroitement liés.

[@lokro7722]

Comme beaucoup de français j’ai découvert cette chanson et cet artiste grâce au regretté ambassadeur Rachid Taha…

[@moustaphachaoune7560]

Chanson répéter par rachid taha rabi yarhmou juste magnifique

[@taniabounouara9524]

Repris par Rachid TAHA excellent ! A écouter je vous la conseille

[@ride2h431]

par MONSIEUR RACHID TAHA

[@nanou7048]

Oui magnifique je confirme

[@bobpaunovic7009]

L'original !!!👌

[@bertrandpatrick8388]

Je l'ai connue par Rachid Taha..un génie musical

[@gillesburna7962]

Algérie France....amour aller retour....Un descendant de..."Français d'Algérie"..."pieds noirs"...."colons"....que de jolis noms d'oiseaux....tout n est pas ou noir ou blanc....ecoute moi camarade.......Paix D2Mars

[@flarebeu3935]

Éternelles chansons de notre enfance... 🙏🙏🙏👍

[@spoutnikpatrick8400]

Trop canon , génial !! Je connaissais pas

[@SamiNouar-db7wh]

The best song of mazouni ever , lyrics like shoots bullets ❤

[@ahmedkemak454]

Très très belle chanson éternelle 💕 paroles veridiques 💔 j'adore toute ma jeunesse et mon enfance 💕 tu à fait chanter et danser l'Algérie dans le années 60/70/80💕 allah dekrek bé kheir inchallah ya Mazouni inchallah et prend soin de toi 👍👍👍👍👍👍👍

[@isabelleduthu9494]

..??.? ''..????...?.?? M ?..

[@9robke123]

The most beautiful thing I've heard in a while... thank you so much for sharing

[@williamveres2737]

Rachid Taha's version is the better of the two, but this has merit as well .....

[@arranferguson3656]

the lyrics are like your best friend talking to you at your worst moment

[@9robke123]

@@arranferguson3656 Poetically put! Agreed :)

[@9robke123]

@@williamveres2737 Thanks for sharing, hadn't heard of that version before :)

[@FrenchBoogie]

J'ai le 45 tours à la maison 😊

[@dmitryparf]

Круто! По-доброму завидую!

[@bobpaunovic7009]

💪👌

[@marionservanty9315]

Génial !!!

[@flitifeth9551]

Un vrai algériens chapeau

[@raianndias8336]

Cultura árabe em língua francesa ! Sensacional! Bela canção! Cheguei aqui pelo Habbib Funk

[@AsOne57]

@Jean Luc Mederbel nous sommes musulmans en premier lieux, puis algériens en deuxième lieu! Le reste c’est des foutaises.

[@mateusdeandrade1305]

@@AsOne57 eu também! Maravilhoso

[@mateusdeandrade1305]

@Jean Luc Mederbel sou brasileiro e tenho orgulho de ter descoberto a ascendência argelina em meu dna

[@Waner404]

@@AsOne57 eh beh on est clairement pas d'accord hah... la religion est manipulée, instrumentalisée par les malins pour asservir les crétins

[@AsOne57]

@@Waner404 Ça c’est ton avis, j’ai exactement la même pensée pour l’athéisme et l’histoire me donne plus tôt raison.

[@kampersmichel4700]

Magnifique interprétation

[@f.l.9419]

Belle chanson Paroles fines et pas du tout agressives De la poésie Avec une touche d'auto dérision C'est vraiment beau. Je voudrais tant voir une Algérie forte enfin, Et forte grâce au peuple qui défend l'intégrité de ce pays.

[@Mohamed-yp9fv]

Rien à voir avec l'Algérie. C'est un Titi parisien faisant les 400 coups à paname. Arrêtez de tout mélanger Yarham babakoum.

[@erwanbrahim6982]

Je découvre cet auteur 😀

[@TAZ2oo9]

Oh listen to me comrade Drop this girl You hear me She will make you sick And you will suffer a long time I know you love him You gave him your soul I know you love him You gave him your soul But she never liked you comrade She takes advantage of you and you are happy Even his words are cold You must feel it However Look well in the mirror And think it's important You chose a thorny alas It's not a spring rose I know you love him You gave him your soul I know you love him You gave him your soul Do not count on his promises anymore She will not love you Even at one hundred years She played you double-faced It will change every moment How she took you for a fool But you find all this is good Do not tell me no, it's useless Because for me You are a con I know you love him You gave him your soul I know you love him You gave him your soul I know you love him You gave him your soul I know you love him You gave him your soul Be a little proud Leave her alone She's making fun of you Can not you see it? I understand you It is not easy Because where are you going You shout his name It's not for your beautiful eyes, by the way If she took your arm in front of people You want to play Romeo and Juliet But she does not think What has her lovers I know you love him You gave him your soul I know you love him You gave him your soul You're getting drunk Because of a little girl You who believe you to be intelligent Excuse me really You are stupid It's not your fault Mr. Pigeon I beg you oh comrade You look like you're not here I know these jokes I have already been there I know you love him You gave him your soul I know you love him You gave him your soul But who is this comrade? I speak alone Nobody is there So it's me the comrade The poor con And here I am

[@thebigsky4]

So they’re both crap people?

[@richelieutartempion4435]

@@thebigsky4 yes : one girl who don't love a guy and take advantage of him and the guy who is stupid enough to love someone who will never love him, but the main lyric have mistake in it's translation it should be like this : I know you love her You gave her your soul I know you love her You gave her your soul

[@thebigsky4]

@@richelieutartempion4435 thanks. He’s not crap after all then. How refreshing 😅

[@ilelli3640]

@@thebigsky4 He's not crap, just naive or stupid lol

[@SaidMetiche-qy9hb]

@@thebigsky4 he is the one who goes to France and want France to accept him, and he think France loves him, but they will never love muslims

[@kaifacoaching6258]

Magnifique

[@jackone9779]

Chef D'Œuvre ! Bravo Mister Kabyle Mazouni

[@jasmineazem7007]

Mazouni est chaoui il me semble

[@ryadmane]

@@jackone9779 HAHAHAH FOLLE SATANIQUE DIRECT MANA9DROCH NAGHALTO

[@Mohamed-yp9fv]

@@jasmineazem7007 On s'en fout! Arrêtez avec votre charlatanisme ethnique à 2 balles. C'est un humain, point barre. Mazouni c'est Mazouni. Chaque individu a sa propre identité, le reste c'est du khorti.

[@healingjoy1681]

Je pensais qu'il venait de la ville de mazouna d'où son nom de famille lol

[@aidama6401]

Love at first listen💛

[@szymanOc]

Breathtaking.

[@moh3579]

Un morceau magnifique

[@meriembell5747]

La lala la lala lala ..🎵🎶🎵🎶🎶🎶

[@yassinesidi5197]

2020 encore la !!! 👍😘

[@salahdin31313]

Toujours 🙂

[@la28100]

toujours 👍👌

[@19lilah]

Sublime !!!!

[@SaidMetiche-qy9hb]

Algerie les hommes 💪🏽

[@vanjavascarac]

beautiful!

[@Saphir13]

J'adore

[@meriematman4114]

My favourite 💓

[@yakouteazizi1878]

la voix de jacques brel, et pour information il est oranais d'algerie

[@ОлияХайдаршина]

песня,👍спасибо

[@mohayouyou5354]

...Les années 1970 ...Mazouni...

[@DrRedwan1]

♥️Habibi funk ♥️

[@oldnewstater8512]

I don't understand text,but i love the beat and music

[@TheZesister]

The singer tell his friend that his girlfriend doesn't like him and playing with him

[@SaidMetiche-qy9hb]

its a song about his friend who is in love with France

[@RufusRuffkut]

excellent track

[@Dav.23Ltjn]

Merci

[@ernestoguevara4685]

Encore aujourd'hui, les descendants se retrouvent aussi dans cette situation camarade....

[@lucaspavin3755]

Maravilhoso som!!!

[@herwig666]

le Jacques Brel Algérien

[@francoisdupuis4510]

ou bien Brel etait le Mazouni belge

[@MrWillywax]

MAIS CARRÉMENT !

[@p.christophe9476]

j'adoooooooooooooooooore !

[@radoczkata]

Gyönyörű!!!

[@maribeltma3036]

Bellísima ❤❤❤❤❤

[@diegosalazar2654]

Sublime

[@permanentvacations]

R.I.P. Rachid Taha

[@algerianmermaid]

It's mazoni not rachid

[@permanentvacations]

@@algerianmermaid i know! just reminds me Rachid Taha because he made this song famous again

[@A2017JSCR]

Son accent Algérois.. 👌😁

[@r2bx231]

Austin Augie ❤✌🏽

[@alecule]

J'aime bien ca

[@svn_urp]

c ultra puissant comme son la dinnnnguerie

[@ahmedsafri2933]

❤❤❤

[@timothybarker3589]

If your hips don't move to this I just comprehend.

[@lokro7722]

Chanson reprise par Rachid Taha… regretté ambassadeur !

[@HeyChavela]

🖤

[@TeddyboyRSA]

Original

[@yanntahi6469]

franchemetn !! quelle camarade !!

[@Steeve.Austin]

🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿👍👍👍👍

[@nicolasbarberis2099]

je t'aime

[@tomtomtomtom2201]

Merci a toi pour cette belle poésie

[@falaisemarc4056]

Je suppose que tu dois être comme moi tu doit plus aime l Afrique. Nord

[@falaisemarc4056]

Moi .

[@dudefrombelgium]

stay away from her! she doesnt deserve your love.

[@PickADub]

✨✨🎶🎶✨✨🎶🎶✨✨

[@Riyadh_RC]

Il chantait sur la France et son traitement des émigrés.

[@Nono-gk3ub]

Il peut cracher dans la soupe mais, à présent chinois, américains et soviétiques au début de l'indépendance ont largement surpasser la France en matière de dépouillement..., un français né en Algérie et après l'indépendance 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

[@leilakariauli6598]

👍🏻👍🏻👍🏻💝

[@madafackprod]

31013 estuvo aquí

[@falaisemarc4056]

Mes après la guerre . Ta fait quoi . Mon frère S

[@kevin_fit6]

🤪⁦✌️⁩

[@alexd.zimmerman7631]

MDR!

[@ulanbator00]

BLOW GHINZU

[@samiakrimi]

Désolé pour les fans:chanson débile!

[@comfirmerlaselection]

C'est nous qui sommes désolés pour toi

[@sifeddinetoumi]

Pourquoi t es la alors ?

[@TheKetsa]

poupouffe ?

[@ami-amo]

Libre à toi de ne pas aimer, mais il n'y a pas lieu d'être négatif et cette chansonnette, décrit juste une certaine époque, que tu n'a peut-être pas dû connaître ? Amicalement

[@Nono-gk3ub]

Non ce n'est pas une chanson débile dû tout, elle raconte l'occupation française en Algérie pendant 130 ans, . Les paroles sont justes et plutôt douces et gentilles par rapport à la réalité.