[2016 MBC Drama Awards]2016 MBC 연기대상- Lee Jongseok, Lee Seojin's cool interview 20161230

이종석 "나만 쓰레기야" 이서진 "상관없어요" 매력 폴폴 인터뷰!
Lee Jongseok, Lee Seojin's cool interview

[@srush1233]

That moment when you have no idea what Lee Jong suk and Han Hyo joo are talking about(English Sub Please) but you are still smiling like an idiot because they are so freaking cute together.

[@25_nishita45]

yeah exactly

[@elenabunny9631]

Exactly 😂

[@juicydiana1919]

Yass

[@PrincessDiana09]

Mc asking about kissing scence or about award think! Am i rgt?

[@siddhantgupta4036]

Exactly

[@AJAMILx]

I honestly dont understand anything but just looking at lee jong suk's beauty for 3 minutes made me happy

[@issaonshu3074]

IKR 🤣

[@Snow-df3jh]

absolutely

[@scarlettesparks6862]

I don't know why I smile more than 5 minutes straight even though I don't understand what they're saying 🙂

[@helana_249]

Why me too?🙂

[@arfanaaz425]

Why me tho 😭🤣🤣

[@jeannel4191]

im so sorry but MY HEART EXPLODED WHEN LEE SUNG KYUNG WHISPERED SOMETHING TO NAM JOO HYUK....SHOOKT ( 2:54 )

[@linachanez]

me too she is so beautiful with this dress

[@mureuni]

Jeanne lapida yess!!! i think so!!! they-re so cute

[@ronc9413]

Jeanne lapida Lee Sung Kyung doesn't look like she gained weight. Guess her "look" in "Weightlifting Fairy Kim Bok Joo" is padding and baggy clothes.

[@kbeebop6697]

Ronald Chan she did gained 11 pound but since they are almost done shooting she is slowly losing weight again. dont doubt the queens dedication. if you watch her past dramas you'll notice that she really did gained weight.

[@anajihah6516]

Ronald Chan she gained 5 kg just for weightlifting fairy kim bokjoo.

[@Ronaldoedites007]

Lee jong suk and han hyo joo is the best couple of south Korea ☺

[@aparna_nair]

Their drama name plz?

[@Ronaldoedites007]

@@aparna_nair w two worlds

[@aparna_nair]

Thnkz ☺️

[@김시윤-e9p]

와 정말 종석 오빠 너무 잘생겼다....💛💛💙💙

[@jazzsleolife5951]

U can't deny the fact lee jongsuk is the chemistry king

[@binoyvr1733]

Lee jong suk and han hayo joo perfect matching couple 😘🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰 My (Jongjoo)🥰🥰🥰😍

[@angelale6097]

LJS x HHJ is everything!! I swear there's something more than the average "coworker vibe." Their bts from the drama looked so flirty 😍

[@miriamlu4318]

Aqui sigo viendolo, como si entendiera muy bien el coreano😂

[@micaelapaniagua6070]

X2 entonces jajaja

[@abigailcastorena7731]

X3 jajajaja 😂

[@claudiaruizandrade7320]

Jajaja igual yo 😂

[@estrellasantos9819]

Cuando no entiendes ni plepla pero te gusta verlo 😂 Cuantos likes :v

[@dibanhiestanol6777]

JAJAJAJAJJAA me pasa 😂

[@etelortiz909]

Jajajaja si pero verlo a el es un manjar!!!

[@estrellasantos9819]

@@etelortiz909 JA! 😆👌

[@MariaFlores-dv6eh]

Jajaja ya se 😂

[@evelinzuleta1793]

Jajajaja 🤣🤣🤣🤣🤣

[@sunnynot-sunhee9203]

I love Lee Jong Suk and Han Hyo Joo Gosh my heaaart!!! But it totally explodes when Lee Sung Kyung whisper something to Nam Joo Hyuk oppa~

[@rhonrentsops7549]

I just finished " Romance is bonus book" from Netflix and iam still crying. Lee Jong suk is a sweetheart.

[@beaacer909]

I'm crying bcoz of happiness. I love lee Jong suk & Han hyo joo

[@juicydiana1919]

No entendi ni madres pero estas hermosooo 😍

[@abigailcastorena7731]

X2

[@marlenemoralesjimenez2058]

X3

[@marlenemoralesjimenez2058]

Jajajajaja solo me río jajajajaja

[@mariaclara-xj8mq]

sim amiga te endendo kkkk

[@adrianaanahipereyra9267]

X4

[@opheliamyphelia]

i don't even care that i didn't understand a thing..... i love these two sm #JONGJOO5EVER

[@chachanvasquez1363]

Lee Jong Suk❤️Han Hyo Joo couple😍💕💞💖❤️

[@leelashahi9343]

Jongjoo rock 😊

[@mary_3223]

Lee Jong suk es impresionante 😍 ha ganado muchos premios en cada uno de los dramas en los que ha actuado, es excelente en lo que hace y lo disfruta mucho ❤️quien más lo ama?

[@soniaanchicoque9195]

Hola puedes darme el nombre de lis dramas de Ellos?

[@leela843]

@@soniaanchicoque9195 school 2013 Pinocchio I can hear your voice Doctor stranger W : two worlds While you were sleeping Hymn of death Romance is a bonus book

[@searchfortruth643]

0:39 I saw Nam joo hyuk. Ahhh this man is underrated. His acting in StartUp is just 🙌. In love with his calm yet charming persona. 🥺

[@natanaelvieira2015]

Lee Jong Suk and Nam Joo Huyk in the same place OH MY GOD ❤️😂

[@-o_o_o_o_o_o_o_o-]

0:38 In Guk is laughing at him so hard, is it because of Jong Suk's awkwardness (eng sub please)?? 😂

[@katyayanireddy6172]

i think the mc asked lee jong suk if he has watched shopping king louise and he replied yeah awkwardly, that is why in guk is laughing hard

[@lamellated9168]

when you don't understand what they're saying but you only watch the expression of jong suk, his laugh, his voice, his eyes, being hot in that tuxedo ghad! gdkwnsbhshwhshsdhhwjw

[@nwaldelastborn6773]

I miss him so much he is so pretty for a person 😫😭💗

[@widaningsih2793]

Drama marriage contracts is the best , the best actresses, until it's hard to move on, congratulations Uee and Mr Lee seo jin, hopefully can together again another story,

[@dorindasanchez157]

True..till now still watching Marriage Contract in Netflix..Can't move on..Hoping Lee Seo Jin pursue UEE they are both single..They are match..fitted to be in real relationship🙏🙏🙏❤

[@qudsiashoaib1559]

Lee Jong suk you're my favourite actor 💞💞💞😘😘😘. Love you so much and watch your every drama and you're so cute and love youuuuuuu 😘😘😘😘😘😘😘😘

[@leonciachua8510]

I really like him so much. I am looking forward for his project after his training in military. Good luck and God bless you.

[@tatongt]

Seo jin oppa is so handsome. Congratulations on his win!

[@vaishnavinaik3680]

Lee jong suk is so cute and handsome I love u lee jong suk

[@parulsharma2242]

I know I say it to every other couple see in a drama but I wish they really are a thing ! They are damn cute together and their chemistry was also on point😌❤️✋

[@rm.9942]

그들은 너무 귀엽다.

[@trishankidutta5643]

That smile of Lee Jong suk 😍😍😍💞💞💞

[@lily8249]

I got a glimpse of Nam Joo Hyuk 😍

[@heidyfranco27]

2:15 estoy como ellos detrás de la pancarta viendo sin entender pero los amo ❤️😂

[@rosstyles7472]

No entiendo nada, solo se que me gusta escucharlo hablar ♡ (Mi sangre larrie hierve al ver los micrófonos azul y verde)

[@kennyjungja]

congrats lee jong suk

[@guissellamartinez8029]

No entiendo nada, pero ver a Lee Jong Suk es la cosa mas hermosa que puede haber😍😍😍

[@anishachowdhury1975]

He is soooo... Handsome 👌i just loved him 🥰

[@margaretisaaccruz7693]

Shet bagay sila huhuuu sana mag karoon ulit sa ng kdrama🥺😭

[@shrutiraj1579]

I'm irritated coz I'm not able understand a single word they say but again there is lee Jong suk and looking at him is all u need❤️

[@monicadeguzman5354]

These two are lovely couple can't wait to see you in another fantasy romance.. 😍😍😍😍

[@LisaLisa-ui4iu]

Another favorite actor of mine and handsome ❤️😍

[@MiaAnya]

I miss him in kdramas. one more year left from Military.

[@SockBoxFriends]

AYEE THATS MY BEST FRAND LEE KYUNG SUNG BOOTIEFUL BOOTIEFUL... she cute and yass MY OTHER BESTFRAND NAM JOO HYUK❤

[@katykristellperez7705]

Me encanta ver como sonríe Lee Jong Suk😍

[@erickdavidlopezsuarez7196]

No entendi ni madres de lo que dijo ..Pero hermoso mi Lee Jong Suk

[@revihuang]

Han Hyo Jo so prettyyy

[@vietnammuonnam1138]

I love Han Hyo Joo

[@xiaoxue5593]

K ai vietsub nhỉ

[@erenshu]

0:37 Seo In Guk and his smile 😄😄 i felt attacked 😣😣 also Lee Jong Suk looks cute here with Han Hyo Joo 😊💜 love their drama W and omo UEE?? i can't almost recognize her, hope she's okay and gain back her figure like in the past

[@naty_zeta]

I don't understand a shit what they say, but I'm in love with lee jong suk😍

[@theiconicwhitedressjiwoowo3469]

Translation PSG (female MC) : who do you think will win MBC's daesang? Fans : LEE JONG SUKKKK!!! PSG : Ohhh hear that, I think we already have the right answer! (*damn right you are*) LJS : (*laughs*) well, if i do win then it'll be nice but even if i don't, it's alright. PSG : now let's move on to hyojoo. there are a lot of kiss scenes in W, you remember it right? HHJ : yes, i remember it all clearly. (*PFTTT*) PSG : how was it? HHJ : ...it was good. (*SHE'S SO SHY AND AWKWARD AWWW*) PSG : about this year's MBC daesang, do you have some kind of greed to win it? HHJ : i'd prefer jongsuk to win it. (laughs then give the mic to jongsuk) *crowd gets wild* LJS : so i'm the only one looking like trash here... (*AHAHAHA BOY HHJ IS TOO SWEET THAT'S WHY*) I only translate the important part of their convo lmao there's actually a talk about seo inguk's drama and dong yi. Bottom line, *I LOVE MY PARENTS AKA JONGSUK AND HYOJOO* 💕

[@GojoTheLimitless]

thx much for the translation. you're the best!

[@dewboiler]

thank you!!!

[@edamanavoglu2408]

thank you so much !!

[@MaryJane-ek9lw]

Hsu aww thank for that 😍😍😍😍😘

[@yamelrodriguez8858]

yy ))*%@099€654321

[@girlgaming6656]

Please give lee jong suk and han hyo joo new drama

[@marlygroppo1923]

LEE Jong Suk meu bebê , lindo !!!🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@juuhb_]

😍😍😍😍

[@bird71451]

I like all of Lee Jong suk k-dramas.

[@aliafridiafridi649]

I don't understand the language but still smiling to see my fav acter here

[@Bambi-ek7lv]

Still ship them

[@full_sun3261]

Okay wtf! Eng sub there's no eng sub but still I'm happy by seeing how he smiles everytime 😁☺️

[@늘한결같은사랑-k7n]

2016년연기대상보지못했는데 유이,이서진님이최우수연기상을타셨네요 추카,추카 아주늦은추카네요 늘 두분응윈합니다 오래된팬으로남고싶는데 변하디라구요 좋은것만 볼께요 ㅎㆍㅎ

[@itzmeckie6129]

Lee jung seok smile will never dissapeard😊

[@lw8136]

The fact that lee jong suk and lee sungkyung here and both drama was successful and both of them was bestfriend for a long time

[@excuseme1543]

Lee SeoJin is so funny

[@freedomoncusu3054]

QUEEN HAN HYO JOO

[@fsobserverjeanamarieganade9082]

Jongjoo coupleeee. Mah hearttttt

[@hornghorng8819]

So love y idol lee jong suk and han hyo joo muahh 😚💋♥️

[@dipadas8054]

More Beautiful angel beautiful angel than in dramas Really he is in real life Love you darling Lee Jong Suk

[@dipadas8054]

And Han babe

[@liayulia1227]

jongjoon couple..love you.. true love please....

[@thomasobazee4637]

Horay for uee and Lee seo jin... Marriage contract

[@deyseribeiro5480]

Long-suk é muito lindo ❤️😍

[@janekanyarut9009]

😍I love you 😍Love Lee Jong Suk every day There is no day that I do not love at all 😍

[@jyotshnadevi5567]

Because of Lee I want to learn Korean language 😍😍

[@user-wc1vi7ys8i]

YASSSS MY HONEY COUPLE. btw i was focussing on sungkyung joohyuk at the back lol 2;35-3;06

[@kimmina3707]

Faiting han hyo jo🤗😍

[@swan3x]

Lee Seojin and Uee part was so funny ROFL

[@swan3x]

When Lee Seojin said he was sincere about Uee but back then he did not know that she has a boyfriend ! kkk Uee K.D. xD

[@Lingling.k]

swan3x whose her Boyfriend?

[@MochiBaos]

Lee Sang Yoon

[@dorindasanchez157]

LSJ is sincere to UEE..they are compatible..Hoping LSJ still pursue UEE..they are both single❤🙏🙏

[@sanaasul3643]

I watched the drama again...MY HEART

[@ppril94]

I got distraction by NJH 0:38 ❤️

[@HalaMuhammed-qm1tr]

Lee Sung Kyung's smile is so striking and beautiful that I can't focus on anything else but her

[@YQSHidle]

Love these two Jongjoo couple so much 😍

[@andyyy_28]

Vale la pena verloooo porque no entiendo ni una palabra de coreano 🤦❤️

[@aneqoktina2893]

Please give subtitle with english, we all want to know what they said. Love from Indonesia Thank you

[@jannattayba9148]

Ahh his voice and smile🤭💜💜

[@rituchaure8502]

Lee jong suk seo in guk 😍😍😍😍😘😘😘😘❤❤❤no breathing couple.

[@nfa4958]

Lee Sung Kyung and Lee Jung Suk are friends I hope there's a fancam of their interctions

[@kimmina3707]

Lee jong suk i ❤u oppa

[@got7jb684]

When I see lee jongseok i can't stop smile he is so cccuuutttee

[@violinistgirl4687]

Lee jong suk ❤💋

[@casaclassdoramas9457]

Hada de las pesas ; w dos mundos ; el rey de las compras ( hay estaban mis tres actores favoritos de los tres doramas )

[@busraonal89]

Lee jong suk 😍My lovee

[@blink_swiftie_once]

ENG SUB !!!! They are talking in Korean, why still put Korean subs???

[@priyankapriyanka4900]

I am big fan from Tamil Nadu

[@bichthuann986]

Lee Seo jin oppa

[@kimmina3707]

이종석 😍😍😘😘😘😘😘😘😘😘😘😇😇😇😇😇😇

[@kimmina3707]

이종석 fan forever

[@varsha4862]

My favourite couples 🥰🥰🥰🥰🥰 super pair❤️❤️❤️

[@minofishconner7926]

Please, Bless fans with another drama of this 2!

[@aparna_nair]

Their drama name plz?

[@momo-dh5wf]

Mr.dimple so cute❤

[@rosemary19605]

Please update with English subtitles. Please Please

[@gujjarchannel7669]

love you smile nice 🤣🤣🤣🤣🤣

[@anai8010]

Me encantó ver 2. 🌎🌎 además me encantó la pareja y el drama

[@amypond2180]

Okay when everyone come for LJH and HHJ, I’m here for Lee So Jin Ahjussi for his hilariously-not-to-care answer. And his trademark gesture, laying on the chair while hold his hands.

[@dorindasanchez157]

Lee Seo Jin..sincere, witty person. I believe if UEE is single during the MC he will pursue her..They are match, compatible..Lovely couple🙏❤

[@medyh]

They are a fabulous couple. Look so good together!!

[@estefaniapacheco1720]

Que lindo es mi Lee Hong Suk lo amo aunque no entienda nada pero aun asinme gusta ve los vídeo cuando suele mi adorable Lee Hong Suk

[@tashmiha5330]

she asked "him who does he think will win the mbc award for male (excellence/ couple award)?" LJS- well it would be nice if i win ,But even if i dont its okayy haha" hope this helps guys. I am learning hangul so this much i could translate. :)

[@yumi06]

He's so cute and handsome at a same time.. 😀😀😀😀