เมื่อAppจีนแปลAnimeเป็นซับไทยกันเอง - นินทาการ์ตูน EP 14

แอปดูอนิเมะถูกลิขสิทธิ์อิมพอร์ตจากพี่จีน
ที่ซับไทยอาจจะแปลกๆสักนิด (ก็ไม่นิดล่ะ)
*********************************************************
สำหรับเพื่อนๆมาพบเจอกันนอกรอบ ได้ที่
►Facebook : / gdzfanpage
►Twitch : / yousayix
►IG : / yousayix
*********************************************************
ขอบคุณมากๆครับสำหรับคอมเม้นติชม
และคนดูที่น่ารักทุกคนที่คอยซัพพอร์ตกันมาตลอด
*********************************************************

[@GladiuzKB]

ส่วนอันนี้เป็นย้อนหลังแบบไม่ตัดนะครับ www.twitch.tv/videos/811904930

[@indydinoth586]

เย่ ลง KZbin แล้ว

[@jswth1134]

อยากฟัง story การฝึกอบรมนักพากษ์เสียงต่อจังครับผมชอบมาก

[@maco4-84]

ขำเกินไปละฮาจัดๆ

[@user-hk6hn8tx1u]

คิดในแค่ดีเขาก็ดูฟรีแบบถูกลิขสิทธ์ ไม่ต้องไปมุดดูในเว็ปเถื่อนนะ แต่การแปลมันดูตลกๆอ่ะ

[@latemking8602]

App อะไรเหรอ

[@puriwatjay6118]

ขอบคุณพี่จริงๆครับ​ ตอนนี้ผมโดนบีบให้ลาออกจากที่ทำงาน​ เคว้งหนักพอควร​ ได้ฟังคลิปนี้แล้วผมมีกำลังใจหางานต่อแล้ว​ (ไม่อยากดราม่านะครับแค่อยากขอบคุณพี่แกกับเพื่อนเขาจริง)​ ไว้มีเงินเมื่อไหร่จะสมัครไปสิ่งในกลุ่มแน่นอนสัญญาเลยครับ

[@dffhdjddehjd9866]

สู้ๆกับงานใหม่นะครับ

[@user-tf6pr6dl1h]

สู้ๆหะ

[@user-jc6fm6ti8o]

หางานใหม่ที่ได้เงินเยอะกว่าที่เดิม

[@krathai1117]

6:32 โอ้ยยยย ดูซับอังกฤษยังดีกว่าเลย 😂😂

[@loserkiller5350]

14:14 Bosskeratiต้องมาพิสูจน์555

[@ggtntnmch4257]

8:08 ระวังช่องบินกลับบ้านเก่านะครับ555

[@zokool7394]

33:20 กุมีสองล้ม “ดับเบิ้ลล้ม” 5555555555

[@user-sp1wn8gs2b]

อาจารย์ต้อม

[@eed1979]

คุ้นนะ....

[@tantasun]

ใครจะไปชนอะไรก็ช่างเเต่ผมชอบล้ม เพราะ มันเจ็บดี

[@pho_n4027]

อ๋อ ท่านศาสดา55555

[@killuakung4250]

มันเหมือนอันนี้(กูมีสองจูก...ดับเบิ้ลจูก..)พี่อัมเอวอ่อน

[@tittayajitpang5654]

คลิปนินทา bilibili แต่ในคลิปดันมีโฆษณา bilibili 5555555555555

[@user-cn2jo8pz5u]

จข.แอพถูกใจสิ่งนี้🤣🤣🤣

[@peepooo2579]

เหมือนกัน5555

[@user-ih5bl1rw2d]

ขนาดตอนนี้ยังมีเลย

[@user-og1eq8dd7b]

ใช่ๆๆผมนี่ดูคลิปไป ดูโฆษณาไป5555😚

[@heavyzweihander]

การตลาดแบบ 300%

[@kalut.themoonshadow1439]

การแปลของแอพนี้จะกลายเป็นตำนาน..หรือนี้เป็นแผนการตลาดเพื่อให้คนจดจำ

[@yuyyuy1995]

ไม่ใช่การตลาดค่ะ เค้าใช้ai แปล บางเรื่องถึงใช้คนแปล ต้องช่วยกันรีพอร์ต

[@kalut.themoonshadow1439]

@@yuyyuy1995 ใช่ครับผมเห็นด้วยก็แปลซะขอไปทีอย่างงั้น ไอ้เรื่องการตลาดผมแค่พิมพ์แซวๆการแปลไปงั้นแหละครับ

[@yuyyuy1995]

@@kalut.themoonshadow1439 อย่างiqiyiคือรีพอร์ตไปเรื่องนึงยังไม่แก้เลย(ครึ่งปีได้) มีคนในกลุ่มซร เรื่องที่เราดู(มันลงiqiyi)เค้าพูดกันว่าแอปไม่อยากเสียเงินกับคนทำซับมากๆให้คนรีพอร์ตแก้โดยการ ทำโปรโมชั่นในแอปทำซับ1เรื่องให้vip1เดือนเอาค่ะ

[@kaiwa7916]

@@yuyyuy1995 เรื่องไหนบ้างครับที่แปลดีผมยังหวังอยากจะดูอยู่นะ

[@slimerhd8431]

โฆษณายังเข้าเลย(ของbilibiliด้วย)

[@THEPUPECHANNEL]

ไม่ได้หัวเราะท้องแข็ง น้ำตาไหลมานาน ขอบคุณครับ 🤣

[@P4yh_06]

ขำจนปวดท้องอะ!!! ขำตรงเด็กชายแน่นอน โยงได้ทุกเรื่องเลยอะ 5555555+

[@wingheart]

มันมีอันนึงที่ชื่อว่า"รหัสฆาตกร" อันนั้นคือ Assassin's Pride มั้ยครับ วอนผู้รู้ช่วยแถลงการณ์ อีกอันที่เห็นคือ"นางฟ้าแห่งการฆ่า" มันก็มีชื่อลิขสิทธิ์ไทยว่า "ทูตสวรรค์ ทัณฑ์อำมหิต" ลิขสิทธิ์โดยนกย่างครับ ราคาเล่มละ100กว่าๆ มีประมาณ 8-9 เล่มจบ พร้อมเนื้อเรื่องเสริมแบบบานเลย

[@specterp4031]

20:30 มีเพียงเมืองฉันที่ไม่อยู่ 5555

[@coppycat9505]

ที่จริงพี่ต้อมอ่านผิดนะครับ 55555 แต่ก็ฮาอยู่ดีแหลพ

[@phoomsa.344]

แล้วเมืองเขาหายไปไหนครับ? 555

[@rawinniphasaensida6966]

8:08 โคตร​ฮา5555

[@priyasirikulkobdet1369]

555

[@user-gp5qe5ps7j]

29:20 น้องน่ารักดี😖😖

[@IamRocK555]

จีนสไตล์จริงๆ จ้างคนไม่กี่คนมาทำงานเพื่อลดค่าใช้จ่าย คุณภาพก็..ตามนี้แหละ55555

[@VillagesHope]

#คืนอาชีพให้นักแปล 5555

[@yong8837]

ของใหม่ๆ555

[@metalcoreofbestmomentanime4954]

555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 DEAD!!!!

[@priyasirikulkobdet1369]

555

[@Min-bd1cq]

20:30 มีเพียงเมืองที่ฉันไม่อยู่ ชื่อจริงๆคือ รีไววัล ย้อนอดีตไขปริศนา

[@SorSerRed]

เป็นไลฟ์ที่ฮามาก เมื่อคืนนั่งดูฮาน้ำตาไหล 55555555

[@Banlangbeet]

20:33 ก็แปลตรงเกิ๊น 只有我不存在的城市 ตามตัวเกิ๊น!!

[@Shiba_1Ea]

คลิปนี้กินข้าวไม่อร่อย ข้าวพุ่งก่อน..

[@nobunobuno4523]

ผมดูตอนถ่ายหนักอยู่ก็พุ่งเช่นกัน

[@user-xp6uu5fh2v]

@@nobunobuno4523 ข้าว?

[@nobunobuno4523]

@@user-xp6uu5fh2v ขี้!!!

[@Tar_thapakhon]

ใช่ 5555555กามค้าง ชื่อแต่ละเรื่อง

[@tanakritchareonkit6388]

พุ่งหลายคำเลย

[@openingist]

20:29 อ่าว เมืองฉันหาย

[@DNPeenew]

ผมตายจากการขาดใจ เพราะหัวเราะมากเกินไป 555+

[@tttontai]

20:39 กันดั้มบิลไดเวอร์รีไรสกุ กลายเป็นgundam submarineเฉยเลย 555+

[@tttontai]

25:06 งงเพิ่มกันดั้มเน็กซัสออนไลน์คือเ_ี้ย อะไรก่อน

[@PPiece_]

Submarine Warเลยทีเดียวเชียว

[@Tanva0512]

3:33 banjo เป็นหน้าที่ของคุณไปดูเอง

[@user-ho6vo7dk7m]

ใน youtube เอง muse thailand ก็มีเรื่องดี ๆแนะนำเหมือนกันครับ ถูกลิขสิทธิ์

[@senseo5908]

มีเรื่องเด็กชายแน่นอนมั้ยครับ555555

[@user-ho6vo7dk7m]

@@senseo5908 ซับไทยแม่งนรกของจริง... ผมว่าพวกพากย์นรกดูเบาลงไปเลย 555

[@heroholy404]

8:08 ทำไมเเวบเเรกที่นึกคือNTRเนี่ย 5555555

[@user-ww4cb6yf5m]

คุณภาพมากเลยครับ ผมนี่ขำจนคนในบ้านมองเหมือนเป็นคนบ้า 55555

[@nathanlamaire]

36:24 สะท้อนโลกความเป็นจริงดีนะ ถามจริงหาคนที่พูดแบบ "อุ๊ยตาย" ได้สักกี่คนกัน

[@PT-4500x]

แปลธรรมดาโลกไม่จำ แต่แปลระยำจำกันดี555+🤣

[@elite7052]

เมื่อผมตื่นมาเข้าห้องน้ำแล้วเจอคลิปใหม่ตาต้อม กะจะเปิดแล้วนอนฟังเคลิ้มๆแล้วหลับต่อ ผลสรุป จนบัดนี้ขำท้องแข็งหลับต่อไม่ได้เลยทีเดียว😂😂😂

[@maimongkoljeamcharoen697]

29:56 ผมได้ออกไลฟ์พี่ต้อม!!!

[@chadexspacemarine738]

เกรียนกว่านั้นคือ ดาบหักปักเมียเพื่อน เห็นชื่อแบบ WTF 555555

[@ruruthezero963]

ไม่ได้ฮาท้องแข็งมานานละครับ ขอบคุณมากๆเลยครับ

[@booker8164]

ถึงตอนนี้แอปจะพัฒนาละ แต่ก็ยังกลับมาดูคลิปนี้ตลอด 555

[@toishi2008]

ดูเที่ยงคืนกะจะให้กล่อมนอน ขำจนตาสว่างกว่าจะได้นอนคงตี3

[@suvanai7476]

ปัจจุบันก็ยังคง “คางุระแดนซ์ของวัลแคน “อยู่ .....

[@aingtosleepy6655]

ดูคลิปไปดื่มน้ำไปเกือบสำลักน้ำเลยค่ะ แอพแปลได้สุดยอดจริมๆ😂😂

[@user-gc3vp6zm9b]

9:39 น้องสาวผมยืดได้หดได้คือไรวะ5555555555​

[@ddayjantana8957]

ปกติครับ เรื่องนี้ มันเป็นชื่อไทยของ himouto umaru-chan ลองค้นหาดู 55555555555 ตอนแรกที่ผมดูก็ว่าชื่อมันแปลกจังว่ะ

[@user-gc3vp6zm9b]

@@ddayjantana8957 คือมันตลกมากอะ5555555555​

[@ddayjantana8957]

@@user-gc3vp6zm9b 555555555555

[@adirisdivan7729]

พึ่งดูไลฟ์ย้อนหลังของอันนี้เสร็จเลยค่ะ โอย555555555

[@lastbreath9012]

เสร็จเลยหรอครับ นี้มันอะไรกัน

[@user-sp1wn8gs2b]

@@lastbreath9012 ดูไลฟ์เสร็จ

[@raytakuma2108]

จิตใจสกปรก ตอนแรกไม่คิดนะ พอเห็นเม้นนี่คิดเลย...

[@lastbreath9012]

@@raytakuma2108 Welcome to the dark side

[@user-nw3ni6fz9w]

5:57 หลอกด่าชัดๆ

[@nerine3138]

ขอร้อง ขำจนหายใจไม่ออก55555555555 จนแม่ต้องมานั่งฟังข้างๆ โอ้ยยย

[@phongpeeratanman2697]

คำเตือน:ห้ามดูคลิปนี้ในขณะกำลังรับประทานอาหาร

[@Sabydekub]

ตั้งชื่อการ์ตูนอย่างไรให้ ปัง ปังปินาศ 555+

[@RandomContent577]

33:52 ชอนนี้สุด

[@k_mos_p9669]

บอกได้เลยว่าล้อยันลูกบวชถ้าทางแอพยังไม่แก้ไขรึต่อให้แก้ไขไปแล้วก็จ่ะกลายเป็นความอัปยศ กับ มีมที่ระบาดเต็มโลกโซเชียล( นี่ก็ว่าข่าวตามเพจไวแล้วพี่ไวกว่าอีก)555555555555

[@oNOTTOo]

โครตชอบ เพิ่มอารมณ์ในการดู 200%

[@yuyyuy1995]

App ฝั่งจีนคือใช้ai แปลค่ะ ทุกเรื่องคือซับพังพินาศมาก ทั้งbilibili iqiyi มีwetv ก็เพี้ยนๆบ้าง คือต้องรีพอร์ตไปหลายเรื่องมากๆๆ

[@Black-ej3ky]

พี่จะฆ่าผมเเล้วจะขาดใจตาย 55555

[@mrbluereview]

ฮามาก ผมนั่งขำค้างๆสุด ขยี้มาก

[@littlekuma9037]

555555 ขำแบบต่อเนื่อง เสียดายคุณแบงค์มาไม่ทัน

[@supa-chai4580]

คุณเป็นคนเดียวที่ชอบลุงคนนี้555

[@JOEMTK]

ขอบคุณสำหรับเเอพนี้นะครับ กูขำทั้งคลิป 🤣

[@bookzarth6808]

20:33 gundam build fighter submarine war re:rise ชื่อที่ถูก gundam build diver re:rise

[@momo-zb4mn]

ตูเกือบหายใจไม่ออกขำทั้งคลิป555555🤣🤣🤣🤣

[@nieonieo2314]

ทาง muse thailand ถึงกับออกตัวล้อฟรีเลยงว่า บิลิบิลิ ซื้อลิขสิทธิ์ อนิเมะบางเรื่องไปแปลซับเองนะจ๊ะ มิวส์ไม่ได้แปลให้ คือ โคตรไม่ไว้ใจกันเลยอะ 555

[@willdi3748]

ปกติจะฟังนินทาการ์ตูนก่อนนอน ep นี้ขำอย่างเดียว ไม่น่าจะได้นอน5555555

[@hattorii555]

ผมกินข้าวครึ่งชั่วโมงยังไม่ถึงครึ่งจานเลย มัวแต่หัวเราะ555555 หายใจไม่ทัน ข้าวแทบพุ่ง

[@willdi3748]

@@hattorii555ข้าวไม่ต้องกินละ555555

[@farfromthemoon7802]

แอบเศร้านิดๆที่อนิเมะก็เยอะแต่ซับบางเรื่องควรพักก่อนอ่านแล้วไม่ค่อยเข้าใจ+ไม่อินบางครั้งซับก็ขึ้นไม่ทัน นั้มตาไหล😭

[@user-ng4md7rm2l]

เรามาคางุระแดนซ์กันหน่อยไหมสุมิจิโร่

[@missmij9116]

ช่วยด้วยจะขำทั้งคลิปแล้ว แต่เสียงดังไม่ได้55555

[@elite7052]

เหมือนกันคับสงสารแม่นอนห้องใกล้ๆกันเดี๋ยวแต่แกตื่น เลยต้องกลั้นขำจนท้องแข็งไปหมดละ

[@missmij9116]

@@elite7052 เป็นเหมือนกันเปะเลยค่ะ

[@jfaejeyowt277]

แอพนี้เห็นแบบนี้ไม่ลวกนะครับ แม่งใส่มาดิบๆเลย

[@makotohiroshi5142]

17:05 ฝากไว้ก่อนเดี้ยวมาดู

[@fmsneversleep]

ดูคลิปนี้แล้วเพิ่งรู้ว่าตัวเองเป็นคนเส้นตื้นขนาดนี้ ขำทั้งคลิป555555

[@electronicallyscannedarray]

34:34 อันนี้ทำให้นึกถึงไอเรดเลย "หู้ย หนูขอบคุณมาก พอดีลุงตาบอดเลยไม่รู้ว่ามันคืออะไร"

[@napnap3972]

02:22 04:08 05:55 08:06 09:32 10:57 14:09 17:52 18:44 20:31 22:22 23:59 25:07 25:48 27:45 33:48 36:25

[@weerapolnimnoul2685]

คุณเป็นคนเดียวที่ชอบลุงคนนี้ ⁵⁵⁵

[@KumaHen]

หัวเราะจนสำลักแล้วเนี้ยพี่ต้อม 55555

[@masier_owelofts8394]

ผมว่ามันคือการตลาดให้คนรู้จักแอพครับ พอช่วงเวลสผ่านไปคนรู้จักเยอะ แล้วก็แปลปกติ iq999999999+

[@Ryoukiz]

ช่วงชื่อว่าพีคแล้วนะ ตอนช่วงดูซับไทยในเรื่องแม่งฮากว่าเดิมอีก555

[@electronicallyscannedarray]

ขำกันเต็มอิ่มเลย🤣

[@Pengsira]

ขำขี้จะแตก มีเพียงเมืองฉันที่ไม่อยู่ 555+

[@DGTlDragonTH2964]

ผมเริ่มกำหมัดเพราะขำมาก (มีเรื่องซำ้ด้วย[ดูดีๆๆมันมีภาคซำ้])

[@arnonpophum8712]

20:30 gundam build driver submarine war Re:rise555+ สงครามเรือดำน้ำกันเลยทีเดียว555+

[@PPiece_]

ทำไมทำกับกันดั้มอย่างนี้555

[@chadexspacemarine738]

เรือดำน้ำในอวกาศล้ำจริงๆ 55555 (เคยเห็นอยู่อันนั้นดำทะลุมิติ)

[@Nom_Priaw]

คือ กำลังดูพี่อยู่แล้วโฆษณา bilibibli แม่งขึ้นมาพอดี🤣🤣🤣

[@XTonTX06]

แอพที่มีความซื่อสัตย์ต่อผู้ใช้งานแบบ100%

[@omomori9012]

1ในตอนที่คนสำลักข้าวกันเยอะที่สุด

[@unfo1500]

"แถวนี้แม่งเถื่อนถ้าไม่แน่จริงอยู่ไม่ได้"

[@kuroiizzz7918]

นั้นไง ซับแม่งเชี่ยจริง tonikaka kawaii มันแปลซะเป็นเมะntr 555

[@user-sc3jt7zc6y]

เพื่อนเอนมะที่เป็นบ้าน่าจะหมายถึง น้องหัวเขียวตู ToT

[@user-ty3gs1rc2m]

แปปนะประเด็นคือโฆษณาในคลิปก็เป็นไยบะในเเอปจีนนี่ละ ในโฆษณาเซนอิทซึบอก "หายใจไฟฟ้า แบบที่1"

[@newwie7183]

ตั้งแต่ลมพัดแรงมานี่คือหัวเราะไม่หยุดเลย

[@rexlapis3927]

อันนี้ฮาไม่ไหว ขำจนเหนื่อย5555555555555

[@vtu7118]

ว่าจะเล่นเกมส์ไปด้วย ฟังไปด้วย สรุปตองปิดเกมส์มาดู 55555

[@ply9845]

ปกติผมก็เปิดคลิปะี่ฟังก่อนนอนตลอด..คืนนี้คงหลับยากขำทั้งคืน555

[@31thyumpadoogfu]

หัวเราะจนเหนื่อยอ่ะคลิปนี้

[@kornkuro1436]

คลิปนี้ไม่ควรกินข้าวตอนดู พุ่งแน่ๆ 55555

[@tv-rj7zn]

ตั้งแต่ดูมา คลิปนี้ กินข้าวไม่เพลินเลย ขำจนไม่รู้จะขำยังไง

[@crosssagi7817]

เกือบตาย.... หัวใจไม่เต้นไป5นาทีเกือบเข้าโรง

[@Hexsapod]

กลับมาดูกี่ครั้งๆก็ฮาตลอดกับการขยี้ของคุณต้อมและผองเพื่อน

[@kaiwa7916]

โหลดละลบอย่างรวดเร็วจำได้เล๊ย ตอนเห็นโฆษณา ในใจแบบ "โอ้ววววสุดย๊อดดดดด" พอผมโหลดมา ...............................

[@projectbunny2119]

ท้องแข็งไปหมดแล้วว

[@xcalib3r686]

เฮ้ย โฆษณาแอป Bilibili โผล่มาด้วย555

[@user-fj9fi7cw2r]

ขำท้องแข็ง 🤣ไม่ไหวๆ

[@rinhainak3003]

ดูสดอย่างปั่น555

[@user-kx6ol5lt3z]

เซลล์ ทำงาน ฟรีเซอร์ ลาออก บลูหยุด

[@LubricStudios]

นี่เคยดู erased ใน ais play แม่งแปลดีมากกกกกกก พอมาดูในแอพจีน....เ...ยไรนี่ คือไม่ได้แย่แต่มันฟังดูจั๊กจี้อะ55554

[@nongboyasu4627]

นินทราการ์ตูน กับ บ่นแบบเบาบาง ต่างกันอย่างไรอะจ๊ะ? รอ บ่นแบบเบาบาง ซามูไรแป้ด อยู่นะจ๊ะ ☺️ เป็นกำลังใจให้ ขอบคุณ ☺️

[@sakisanch2638]

คือซับไวเกิน หายใจไม่ทันสมองคือแบบ... ต้องกดหยุดเพื่ออ่านอ่ะ แต่สรรค์ประทานพรสนุก❤❤❤

[@mr.c9566]

ท้องเเข็งเเล้วขำจนหายใจไม่ทันเลย

[@cybustermod]

ไลฟ์นี้โคตรฮา 5555+

[@Tommy271036]

อย่าฟังตอนกิน ติดคอ สำลักแน่ 55555