Medjahed Hamid ⵣⵣ Tagujilt ⵣⵣ l'orpheline

[@KamalMessaoui-tc2sf]

L'un des plus grands de tout le temps

[@lyeschibane579]

Magistralement Magnefique bravo

[@miraadem3764]

Thanmirth a chikh

[@YasmineYasmine-sk7if]

En ecoutant cette chanson j' ai larmes au yeux

[@omarkaci453]

Le sens de cette chanson percé le cœur ❤️.bravo Hamid.

[@uhdhikbb25]

Da Hamidh aguerruj de la chanson kabyle.

[@safiaouadjer7613]

Une très très belle chanson,qui m'a vraiment touchée a fond, c'est une chanson qui exprime la douleur des orphelins surtout les femmes,da Hamid ya3tik saha,stheghzi l3amrik thenidhd koulech sahit drous felak

[@MalikaSebbane-q8o]

ليكول اتقن يعطك صح

[@anouryaha884]

Fort!fort! Mr mdjahed Hamid

[@djamilamedjahed1743]

Cette musique est magnifique et les paroles très émouvant es

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique du prélude et du 1er couplet de : Tagujilt (L’orphiline) C’est L’Aïd, tout le monde est gai Et moi, attristée Je me rappelle mes parents Je pleure : Mes frères m’ont reniée Et leurs femmes, respectées Mieux que moi, considérées Quand à leur porte m’agrippant Ils détournent leurs visages et Entendre ma parole, craignant L’orpheline mendie, et là Personne ne la voit Même par ses frères, oubliée En plein hiver, demi-nue Ce dont elle est vêtue C’est ce par les gens, jeté C’est ce qu’elle nous a conté Elle dit la vérité Mais qui voudrait l’écouter. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec les paroles de la chanson.