Meena Niraula - Nokhidara (नोखीदरा) - Manipuri Song

नोखीदरा (Nokkhidara)
गायिका मीना निरौला, विवाह अघि उनको माइत - मनीपुरमा चर्चित गायिका थिइन। त्यहाँ उनले गाएको यो गीत निकै चर्चित थियो। मनीपुरी भाषाको यो गीत उनले पलेँटीमा सुनाएकी थिइन ।
Recorded live during 'Paleti with Shantanu Kumar Limbu - February 2008'
Nokhidara
Shantanu Kumar Limbu, Meena Niraula
Originally sung by Meena Niraula, Ranbir Thouna
Lyrics by Narendra Nongba
Composed by Oken Amokcham
नोखिदरा
शान्तनु कुमार लिम्बु, मीना निरौला
मूल गायन: मीना निरौला, रन्बिर थोउना
शब्द: नरेन्द्र नोङ्बा
सङ्गीत: ओकेन अमोकचाम्
Lyrics:
Nokhidara eibu mahousagum
Awabase lottuna thamoida
Nokkhidara eibu mahousagum x 2
Awabase lottuna thamoida
Wadaba saduna mimangda
Leikhidara mamalbu minokki
Leikhidara aartha punshigi
Nokkhidara eibu mahousagum
Ikaijei lithokpa kanada
Minambira punshigi warise
Ikaijei lithokpa kanada
Minambira punshigi warise
Khongthangni laanaa thangluba
Chatkani karamna handuna
Tamluni eina kanada
Nokkhidara eibu mahousagum x 2
Kanglaba upaalgi unaanaa
Kellakle lambigi chidaidaa
Kanglaba upaalgi unaanaa
Kellakle lambigi chidaidaa
Mallaba punshigi waarinaa
Hellakle meichaakti ahoinana
Thamoida machet tanaba
Nokhidara eibu mahousagum
Awabase lottuna thamoida
Wadaba saduna mimangda
Leikhidara mamalbu minokki
Leikhidara aartha punshigi
Nokkhidara eibu mahousagum
Mahousagum ×3
Nokhidara eibu mahousagum
Awabase lottuna thamoida
Nokkhidara eibu mahousagum x 2
Awabase lottuna thamoida
Wadaba saduna mimangda
Leikhidara mamalbu minokki
Leikhidara aartha punshigi
Nokkhidara eibu mahousagum
Ikaijei lithokpa kanada
Minambira punshigi warise
Ikaijei lithokpa kanada
Minambira punshigi warise
Khongthangni laanaa thangluba
Chatkani karamna handuna
Tamluni eina kanada
Nokkhidara eibu mahousagum x 2
Kanglaba upaalgi unaanaa
Kellakle lambigi chidaidaa
Kanglaba upaalgi unaanaa
Kellakle lambigi chidaidaa
Mallaba punshigi waarinaa
Hellakle meichaakti ahoinana
Thamoida machet tanaba
Nokhidara eibu mahousagum
Awabase lottuna thamoida
Wadaba saduna mimangda
Leikhidara mamalbu minokki
Leikhidara aartha punshigi
Nokkhidara eibu mahousagum
Mahousagum ×3
Translated Lyrics:
अब पनि म हाँसौँला र सधैँझैँ
पीडा लुकाएर हृदयमा
नदुखेजस्तो गरी अरुसामु
हाँस्नुको मूल्य रहला र?
जीवनको अर्थ रहला र?
भन्न पनि लाज लाग्छ कसैलाई
यो झूटो जिन्दगीको कथा
टाढै पुग्न हिँडेका गोडाहरू
अब फार्काउनु पनि कसरी?
यो कुरा म भनुँ कसलाई?
अब पनि म हाँसौँला र सधैँझैँ
पीडा लुकाएर हृदयमा
सुकेको रुखको हाँगाले
छेकोको छ यो बाटोको किनार
जीवनको पुरानो कथाले
लगाएको छ डढेलो जीवनमा
फुटाई मुटु टुक्रा टुक्रामा
अब पनि म हाँसौँला र सधैँझैँ
पीडा लुकाएर हृदयमा
Playlists:
Meena Niraula - • Meena Niraula - "Apsar...
Shantanu Kumar Limbu - • Shantanu Kumar Limbu -...
Recording Code: P450
Co-ordinator: Aavaas
© nepa~laya
------------------------------------------------------
Follow Paleti Nepalaya:
Facebook: / paleti
Twitter: / paletiofficial
Instagram: / paletiofficial
Website: paleti.com.np/
Subscribe to our channel for new videos - www.youtube.co...
#Paleti

[@goodmoments2914]

Will it be possible to smile for me in the usual way hiding away all my sorrows n suffering as if I'm enjoying life, will there be any value for my smile and meaning of my life... The song goes...

[@sorokhaibamratan3152]

2024 August 31 still Favourite ❤

[@Satyagamer3565]

Meitei macha amanafao thaoina khanbidraba lonsida kayada fjna sakhrabno.. Wow.... 👍Asina taklibadi manipurse mayamna pamme Haibane

[@surajthingujam6220]

We miss 😢 sister(eche) 👍👍👍

[@sanatombisoibam8248]

Thank u Meena ji ..for singing this famous Manipuri song ...we love you,we miss U,we r still waiting to come back into our film industry to sing new songs ...

[@SurmaniNaorem]

Classic tune👏👏

[@hemchandraningthouja7205]

Superb 👍

[@Zainaktar4322]

we the Manipuris can't forget u sister miss u those times alot ❤️❤️ next song songs awaited ✌️✌️

[@santoshchettri9197]

Relly bro we miss meena pokhrel n sarita gazmer

[@khundrakpamrajkumar1515]

OMG😮😮😮😮😮 maam how awesome is this........Love from Manipur

[@santoshchettri9197]

We miss meena pokhrel n sarita gazmer in manipur songs plz come back sing again Love from manipur

[@joyrajsanasam754]

MEENA hanbirakkho manipur esei sakpirakkho nggi khonjel top toppa mahao leijei

[@abhinavlimbu2439]

Dami xa Didi love from Manipur Kanglatongbi

[@eatfreshforfit]

Old Memories bring here back again..stay healthy stay long sis meena. Love from Manipur.

[@bongmodelmilfac.1000]

Nokhidara eibu .....mahwsagum nokaroida ei magi wakhal da adubu ngd nungy yaifaba oiyuko nungtgi esorda thwnijage mrmd 💔💔😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭💔😭💔😭💔😭👌👍👌👌👍💕

[@achoubalyric2646]

Kapningnge😭😭😭😭

[@makhalmathel4521]

We had missed the original ones for long time tq meenaji

[@bijaygurung4930]

meena niraula gi esai se yamna yamna fajaye maitai loan khangbara thissong must be one of the best manipuri song

[@lawyangamba5366]

Nice from manipur

[@khanraju1634]

Manipur gi singers singna sumaina amta saktri

[@jaganpaudyal5638]

Ma su Manipur gi ni na!!! Nepal da mayum pankhiba ta ne!!

[@diamondchingangbam7029]

Love u Eche Meena once upon a time, one of the famous songs in Manipur

[@sriyamainali7656]

Very proud of you my dear di!! I can proudly boast of being your cousin💕💕💕💕 my favourite manipuri song of you!!

[@rajivrajkumar1855]

Thank you ma'am😣 Love from Manipur

[@moirangthempameshor1994]

Amuktangdi Manipuri Esheise sakhaningi,Pliz Once more Manipuri Songs 🙏🙏🙏

[@nbpacify2173]

Soothing...healing what a masterpiece

[@maxnongthombam8300]

Her angelic voice is just still the same, just WOW. As we enjoy the song, we shouldn't forget the musician too, the hardwork they have put, which eventually pushes the song upward, so that they can create their own place in their platforms. I love the guitar player more specifically. Lots of love, sister #MEENA POKHREL❤️❤️. KEEP UP THE GOOD DEEDS.👍👍

[@drniroula]

Did not understood anything but understood everything.Music is a universal language

[@pratimapaudel6989]

Love you meena niroula.

[@jaganpaudyal5638]

Music is eternal....it does not require a language to understand it!!

[@Sharma22037]

I was and I will always be proud to say that you are family and my cousin sister🥹💕… I love you to the moon and back! I learnt this song so I could sing tell all my freinds that it’s my sister’ s song! And I still remember how my fellow manipuri neighbours wud get excited when I tell them that you are coming to our house today and stay for few days😂 Those golden days!!! Very proud of you today tomorrow and always!!

[@RS-wi9pk]

We miss u Meena ji...with love from Manipur

[@jotinaheibam143]

We love you maam.❤❤ a legendary song.

[@KANGLEIPAKWORLD38]

Feeling goosebumps.. Salute you #Eche_Meena from Manipur.. what a great and energetic voice 👏👏👏

[@hemchandraningthouja7205]

So nice🙏

[@krityneupane8394]

the guitarist.... just awesome

[@thanilmoirangthem8015]

I love u shintakpi meena yam nungaijare esei asibu upload toubirkpa I’m from Manipuri

[@kishanoinam3944]

Feeling goosebumps 🔥...Sister #Meena Ur voice is so Soothing..we are waiting more Manipuri song from u..We love you from Sanaleibak Manipur 😍😍😍

[@Nongshamanipur]

Master piece 😢😢😢😢

[@ngambongshelhongsha3031]

Guitarist ❤❤❤❤🔥🔥🔥🔥🔥

[@laksanaHimself]

Love Ms Meena, comeback to Manipur!

[@meenapokhrel2224]

Beautiful Di just lovr your voice

[@मैलेनचिनेकाेमान्छेतिमी]

मिनाजीको स्वोरलेत योमननै लुटिदिन्छ जती सुन्दानी यो मन भरिदैन ।

[@jeevanpoudyalofficial6642]

𝐋𝐨𝐯𝐞❤ 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐬𝐨𝐧𝐠 𝐦𝐞𝐞𝐧𝐚 𝐝𝐢

[@naobitokpam1635]

Let's put our hand together for the orchestral group

[@tilotamalaishram3121]

THANK YOU MEENA NIRAULA

[@bidyabhushanlaitonjam9585]

Thank you for your tremendous Hard work for the nostalgic song to all the instrument players and the singer

[@Amarjitnongthombam]

Beautiful n lovely...from Manipur

[@danielmagar5196]

Miss you sis... We are proud of you..

[@ashibamacha2811]

Love Fromn Manipur 🙁🙁🙁

[@NganbaLuCreation]

👌👌👌👌👏👏👏👏One of my favorites

[@BoboMutum]

Love you Meena ji. Lots of love from Manipur.

[@EMA-jo3dx]

very nice madam from Manipur

[@David-qz2wh]

udba ym kuireda echeje khonjel ym nungcbne eina ym pamjba singerne mtm amagi

[@laishrambirendra8675]

Very very very sweet song

[@JyotinLaimayum123]

Such a soothing voice❤

[@simpleguy38]

Unforgettable sad song 😭

[@zamirkhan8778]

One of my fav song since ma childhood

[@tamfaalam]

Sister we stil remembering your memorable song.. we all love u every time👮

[@hopetongkhaanganba965]

Goosebumps. just Wow💖

[@veeyas4atbs]

Evergreen song with good lyrics.♥️👍 Missed her unique voice. Love to listen new manipuri songs from her. Meena pokhrel, though she sang few but all of them were superbs nd popular of the time. My fav too..Missed it👍👍

[@bidyayambung5047]

Hello sis love from manipur

[@kanglashakangleipak4587]

Come back meena pokhrel (meena pokhrel is know name in manipuri)iam big fan we wait for your sweat voice meiteilon song.iam so lose you are not live in kangleipak MANIPUR.song is my fvrt

[@poireithoibasalam7012]

Lots of love from Manipur ❤️❤️

[@babisharma5786]

One of my fav song ....nd u one of my best singer ...love ur voice Didi

[@sheileshathokpam8423]

Awesome voice superb👍 😍🥰🥰😘

[@pubglover-qi6ib]

so nice meen

[@aniladchhetry4688]

Mero geet .... Thankyou meena.....

[@chingkheinganbameitei8136]

Love this song and you sang it superbly😍😍😍😍

[@helembakitchen8070]

nokhidara eibu mahousagum

[@BatahghareFoundation]

Very nice ... Must be trending in #SanaLeipak #ManipuriSong #Manipur

[@gandhibasnet]

Beautiful song. Lovely voice.

[@ashadtakeaway4072]

Coment best wow..

[@elangbamishingchaobameetei4804]

Wow what a fantastic voice and accent.

[@Nongshamanipur]

One of the best pieces ❤

[@irisatelierindia1857]

Can't believe you sing beyond my expectation

[@herojitkhundrakpam8588]

Dami, ymna fajeiye

[@krityneupane8394]

better than the original one. claps to the nepali orchestra team

[@sohailmk7863]

lol she she was the original singer too!

[@bijaygurung4930]

thank you for remembering sarita gajurel a manipuri singer

[@sheitabatimoirangthem6652]

I like very much

[@samraika3917]

Nice.... soooo melodious....

[@bikasrauniar2848]

My all time favourite song by Meenaji , can listen every hour.

[@joyrajsanasam754]

Meena thanks ..from imphal

[@KangleiMoviesWorld]

wonderful....proud of u...pl come to Manipur...

[@pi_academy_manipur]

a subscribe from Manipur

[@kishanrajgurung5403]

Beautiful voice and compose and team performance feeling good..!

[@Arun10814]

Magical voice meena niraula🥰🥰

[@gaipinagonmei5939]

My favorite song I really appreciate ur song

[@thoudamneekesh8022]

❤

[@kherodalaishram9902]

All time favourite 🥰🥰🥰

[@SunilLimbuOfficial]

Wow! Its very nice.

[@soheblk9118]

Love song nungshi ya

[@michealsagolshem]

Mittagi pii taba khnghwde yam nungc

[@jkchongtham8688]

Wow My heart broke

[@chinglembanahakpam]

Very nice. Enjoying the music , which is so well played , and of course the song is well sung too. #NepalisingingManipurisong

[@bijaygurung4930]

a song of sarita gajurel meena you are great remembering the time and place a different place nepali singer

[@deeyanbhandari11]

Beautiful voice meena didi.

[@jasacharya2158]

Great Dii #meenaniraula 💕

[@YogeshKumar-ju8tl]

Tabla and guitar nice playing

[@YogeshKumar-ju8tl]

Humm

[@santoshghimire8089]

Wow di

[@joblessmanipuri4321]

Lots of love....

[@nitishkp2023]

Awesome eche

[@sobharai3983]

Love you....Meenaji

[@laishrambirendra8675]

meena god bless you

[@ar.brospresents7273]

💐🌹🙏