Meet the stray cats coming to the garden! Surprising results when using a cat translator!

[@sasami-horun]

にゃんトークの画面の文字がスマホで見た時に読みずらいかもしれません‥ ここに書き起こしをしておきます(>_

[@yumikookkaa]

ここに書き起こしてくれてありがとうございます😆💕✨目を近づけたり、目を凝らしたり、苦労したので助かりました🤣あー、目が痛いｼｮﾎﾞｼｮﾎﾞ

[@PH-jh5cx]

🤣

[@mikasatonaka5519]

何となく ささみちゃんに似てる(^-^) もしかして 兄弟とか………(ちょこんと座ってる姿勢がそっくり)

[@あーやん-v8m]

目👁悪いので、📱近くにしてみたけど、見えなかったので、書き起こし助かります🙏 ありがとうございますm(_ _)m

[@千秋嶋]

ありがとう😆💕✨ささみ君はあきらかに好意を持っているらしい😃しかし過去にはケンカも..どうなってるの⁉️ ささみ君😃

[@atsu818]

ささみくんは家の中は安全だと思っているから近寄れたのかなあ。 外猫さんはいろいろ大変ですよね。 ボス猫くんも元気でいられますように。

[@かえる-o7e]

ボス猫ちゃんは体型や顔立ちがささみさんと似てるのでもしかしたら親戚かも知れませんね ささみさんが玉の輿に乗ったのを聞きつけて様子を見にきたのかも

[@ごまごま-f4t]

ボス、意外と美猫ですね🐈！ おお！2匹目をお迎えか！！と思い勝手にワクワクしてしまいました😂

[@にょ助]

威嚇しないし、毛も逆立てないから、きっと仲良しだったのかもしれないね。ささみくん、気になって仕方ないみたいやね。

[@大縫由美子]

野良猫時代の仲良しの友達だったのかな？ こんなに近くに来て会話が成立していることが凄いかも！🤗👍

[@猫オッド]

ささみちゃんの兄弟だったら凄いな✨ そして、最後のおまけは可愛すぎた😆 ニャントーク面白いですよね(笑)

[@sasami-horun]

にゃんとーくおもしろいです！😆 ささみの意外な一面が見れました笑

[@よしだ-f5j]

ご飯をもらいたかったんですかね😿 この子も暖かい所で安心して眠れて、いつもご飯をもらえる環境にいられるようになったらいいですね😸

[@k.strawberryChannel]

ボス猫ちゃんと、ささみちゃん、似てますよね😺😺 兄弟じゃないですか、、、、、 それにしても会話が本当なら、本当の兄弟だぁ😍

[@めぐ-m9u8z]

ボス猫ちゃんもささみちゃんみたいにお家に入りたいのかな？なんか切なくなってしまった後で、翻訳みて爆笑した

[@sasami-horun]

ささみのナンパは失敗したようです笑🤣🤣🤣

[@オオタケエミ]

暖かそうな部屋のささみちゃんを外から見て、、いいなぁ～と、思ったのかもしれませんね😃 お腹も空いていたのかな？ 家猫、、いいよねぇ、、 外の世界は過酷ですからね💧

[@杉本裕嗣-t3w]

ボス猫😺可愛い❤️

[@ラムネ-c7u]

@@sasami-horun ？

[@user-sachi3sachi3sachi]

ひょっとしてボス猫ちゃん、ささみちゃんのお母さんだったりして┅ なんとなく似てるような┅😺

[@l3ucynon]

ボス猫ちゃん、顔が女の子ぽいですね〜 ささみにどことなく似てるような、、 ふたりともかわいい💕

[@sasami-horun]

ささみに似てますかね😳💕 (ボス猫ちゃんのが気品がある気が…笑)

[@jetssaori980]

私も女の子だと思います〜 どうなんでしょうか…

[@川祐-e9l]

ささみちゃん🐈 ボス猫さんに、何かいっしょけんめいに話ししてますね。声が可愛いです 🐾😸

[@あんこにゃんこ]

お友達っていうより、兄弟のような気がします。お顔が似てるね😸 また遊びに来てくれると良いですね♬

[@猫猫-o7y]

明らかに仲間猫に対する鳴き方ですねぇ〜

[@まちゃこ-j7s]

ささみ～とお顔が似ている部分がある 兄弟の可能性ももしかしたらあるかも知れないですね✨かわいいノラ🐱ちゃんですねぇ～💕

[@桔梗-r4e]

私もそう思いました。

[@nanako-shan]

ささみちゃんのお家は幸せがダダ漏れしてるからお外の猫ちゃん達にも分かるようですね☺️ ここのお家いいなぁ♡って😄

[@beer9828]

なんとなくささみくんに似てますね😄 そして野良にゃんに話しかけてあげるささみくんが愛おしい💕

[@sasami-horun]

ささみの友好的なおしゃべりが意外でした😆💕

[@祭-v9d]

何となくささみちゃんに似てるような…🤔 怖くて隠れてしまったささみちゃんも、何か話しかけてるささみちゃん可愛いですね💕

[@ooommm5556]

ね、ササミににてるよね。 きょうだいなのかなー、 とも思った。

[@チビむつ子]

ささみ君😺を誘いに来たのかな‼ささみ君に少しにてるような😸 にゃんトークもささみ君らしい🎵

[@naonao1701]

野良猫ちゃんささみちゃんと遊びたかったのかな❓😅 綺麗な猫ちゃんですね😌もしかして飼い猫ちゃんなのかな🤔 ささみちゃん沢山お話ししてくれるからにゃんトーク活躍しますね😊

[@sasami-horun]

はい、にゃんとーく様様です😄 野良にしてはキレイですよね～痩せてもいないし🤔やはりどこかの外猫さんなのかな🐱

[@隅寢]

とてもきれいな野良猫ちゃん…ささみちゃんの後頭部かわいいね

[@solana414]

ボス猫だ！！ ささみに会いに来たのかな🐾 窓越しの二人のやりとり なんか かわいい🐹

[@いといくXYZ]

ボス猫ちゃん女の子じゃないかな？手が小さい気がする😔 ロミオとジュリエット的な？😲 やっと会えた💕怪我も病気も克服したよ！美味しい物食べて標準体型にもなったよ！今の僕はどうかな？ ………って感じかな？😊 甘えた声だして ささみ可愛い😆💕

[@miyayo7382]

ボスネコちゃんを見てると昔のささみ君を見てる気分になりました。 この子はこの家の子になったささみ君がうらやましいのかなぁ… 優しいパパさん、ママさんの事わかってお庭にいるのかもしれませんね😊 ささみ君たちの会話にも吹き出してしまいました😆

[@しいか-h5p]

こういう野良の子が出てくる動画のコメント欄には必ず「この子も保護して」的な書き込みがあるけど、そういう人たちは生き物を飼う大変さを知らなんだろうなって悲しくなる(´･_･`) 相性だけでなく病気なんかの心配もあるし、家族が増えればその分色んな費用も増える… 結局は”他人事”だから言えるんだろうけど🙄🙄

[@Y市]

すごくよく分かります。 そもそもささみくんは猫エイズキャリアであると公表されているのに、気軽にもう一頭というコメントは悲しくなりますね。 他の猫ちゃんに感染させてしまう危険性や、新しい子がきたことによるストレスでささみくんが発症してしまう可能性を考えれば、迂闊にそんなこと言えないはずと思います…。

[@しいか-h5p]

@@Y市さん 同じ気持ちの方がいて良かったです🥺 小さな命を「可愛い」とか「可哀想」とか短絡的なエゴで軽く扱っていいものではないですし、ペットチャンネルはエンタメじゃないので「こうなったら面白そう」みたいな考えは持たないでほしいですね…😢

[@ponpoco77_zZ]

すごく思います。 保護して！って軽い気持ちでコメントしてるのかもしれませんが、１匹保護したから２匹、３匹とはいきませんよね。 猫ちゃんの保護動画見てるとそういう方が多くてモヤモヤしてました。 ささみちゃんはご縁があっての事だし、兄弟だから、仲が良いからって理由だけで保護して面倒みろって言うのは勝手過ぎかなと思います。

[@みたらし団子-d4d]

まさか、兄弟じゃないよね⁉️🤔

[@sasami-horun]

柄が全然違うからどうなんでしょう🤔 ボス猫ちゃんはシャムっぽくて気品がある✨けどささみは日本顔と言うか🤔

[@タモツ-q4b]

ボス猫ちゃん綺麗な猫やな 確かに血統に洋猫が入ってるええ毛並みしとるわ ボス猫ちゃんお腹空かしてご飯貰いに来てるんちゃうかな 餌あげたら住み憑かれるし、かと言って見てたら可哀想やし難しい問題やな😩

[@Nekozukinanari]

ボス猫ちゃん、なんだかささみに似てますね。兄弟とかなのかな？

[@バニラ-h5x]

ささみ君の兄弟の可能性大(*^^*) これからどんどんパパさんの資格が役に立ちますね😁

[@a.s.m.recital]

これは間違いなくささみちゃんを呼んでますね🎶 今思えば、亡くなってしまった元飼い猫の所へも、猫友達が頻繁に遊びに来て窓越しによくお話ししてました😺😺😺

[@popo9904]

ささみ君のめっちゃプレイボーイ感可愛い♡ 私はささみ君の少し強引な所にキュンキュンしました。！♡

[@BeTheOne2629]

振り返ったささみに、 『僕とお茶しない？』テロップはズルい😂

[@ねこのぶーさん-睡眠用]

手の揃え方や骨格が女の子に見えるボス猫ちゃん… 野良時代からゆかりのある猫ちゃんなんでしょうね😊

[@わさび-i2n]

もうささみが中心の生活ですね😆👍❤️ その気持ちは本当分かる(笑) 相変わらずささみの心の声の書き込みが上手すぎる 本当ささみが喋ってる感じ 翻訳の機械とかより主さんの声当てが好きよ😊

[@みほこm]

似てるね

[@mi-ko777]

ボス猫ちゃんも可愛いですよね😸わりとキレイな感じなので野良ちゃんでは無い可能性もありますね🤔 ニャントークは面白かった🤭まさかナンパしてたとは…😆

[@やなみー-r4e]

ボス猫🐈ちゃんもお腹空いていたのかも… ささみ🐈が幸せにしてるか、見にきたのかも😀かわいいです🐈ね💕

[@靖広黒田]

ボス吉 この家の子になりたいニャ

[@赤い水筒]

似てますね〜😊

[@takaba8088]

おはよう🌤️👋 ボス🐈ちゃん 仲間に逢えた感と､ごはん🍴くれないかな感がでてたね！ ささみ😺ちゃんの会話文 久々の友人へ的な､うるうる感🥺🌸

[@花兎-h2c]

お庭や裏の林に猫ちゃんが昼寝してるの癒やされる✨ 何か冬空に寒そうだけどキリがないものね… うちは狭い庭で住宅密集地なので、飼ってるニャン子も狭い室内で窓から見える風景も素っ気ない風景で、広いお庭や緑や林があるのはとても羨ましいです。

[@SAKURA_KIRAKIRA]

お顔の配置や体型、シルエットがささみくんに似てますね、兄弟でしょうか👀✨

[@rie_rie601]

似てますよねぇ😆

[@takatakattp]

今回も素敵な動画をありがとうございます😊 ささみちゃんとボス猫ちゃんは兄弟なのかなぁ？？？ ママさんに助けられて幸せに家で暮らすささみちゃんと、自由気ままに外で暮らすボス猫ちゃん。 猫にとってどちらが幸せなんでしょうね…。今夜もうちに来る地域ネコにご飯をあげながら考えてます…。

[@あきちゃん-c1y]

ママさん、翻訳されて 正解ですね！ ボス猫という名の、ツンデレガールなのかもですね！ 今後も二匹の交友気になります😃

[@さつき-w8x]

もしかしてボス猫ちゃん本当は女の子だったりして⁉️でもニャントーク面白いですね😉確かに鳴き方が甘える感じの鳴き方だったのとケンカしないように二人とも目は合わせないようにしてたから敵意はまず無さそうです🙆今の時期、猫は恋のシーズン到来してますからボス猫ちゃん会いに来てたのかもしれませんね🐈️

[@水無月-b6d]

あら、まさかの姉御な猫さん登場!?

[@コピゆき]

おすすめ動画でささみちゃんと 出会ってしまった笑🥰💕。 可愛いなあ💕たまらん✨ ニャンコは勿論のこと😺パパさんとママさんの溺愛ぶりにほっこり😊。こんなに可愛いかったら溺愛しちゃいますね笑💕

[@さつき山口-e8j]

ボス野良猫さんシャム猫ハーフかな？毛色が綺麗です😺窓越しに見つめるささみ君😺

[@gs1371]

ささみくんが我が家に招いてるようにも見える…優しい😭

[@HANA0520]

ボス猫ちゃん🐱何度もお庭に来るの、ささみちゃんとお友達ですね🤗　にゃんトーク楽しいです　当たっているようですね😄　ささみちゃんも嬉しそうです ボス猫ちゃんもお家で飼われて幸せ🍀だといいね(*´∀`)♪💖

[@tomt5986]

確かに甘えた鳴き声だ😀

[@kunico925]

ボス猫さんにもアテレコをするママさん… 面白すぎます🤣 ささみくん、前回は怖くて隠れたのに、なぜ今回はラブ❤️作戦炸裂なのか…教えてほしい〜

[@anzu-uuuuu]

仲良し猫だったのかな☺ ガラス越しで、ちょっとせつない感じでしたね😿

[@tomo-zi8rc]

「久しぶりやんけ!!」的な 感じだったのかなw

[@リーリエ-j3n]

ボス猫の効果音かわいい…

[@めめか-e9z]

ボス猫さん柄がとっても美しい。昔飼っていた猫ちゃんに似てて懐かしく感じました。

[@akira-hn6fm]

年も同じくらいだしもしかしたら兄弟かもしれませんねぇ。行動範囲も近い感じだし…

[@8きおっこ]

ボス猫ちゃんとの会話面白すぎて🤣ささみんボス猫ちゃんめっちゃ好きじゃん〜🤣🤣 あと何気にささみんの後ろ足ショット嬉しいです🐾💕

[@隆裕一円]

翻訳笑いました。　今回も癒されました。　仲良くなるといいですね

[@たーちゃん-b8e]

キレイな猫ちゃんですねエサやりさんいるかもう🏘️

[@user-fx8we8jc7n]

ささみちゃんの鳴き声は本当可愛いです🥰

[@山田礼子-l1c]

ささみ〜😳 話しかけてる😳😳 これはビックリしますよね‼️ 意外な姿が見れて新鮮でした👌

[@vividefulstrong]

猫社会はふしぎだね〜

[@村田がじすけ]

ささみくんお友達が来たと思ったんですね😊ささみくんの一つ一つの仕草が可愛いくてたまりませんね🥰今日も可愛いささみくんの動画に沢山癒されました。パパさんママさんありがとうございます😊🙏

[@まゆみちゃんファミリー]

お腹すいて餌をもらいたかったんですね かわいそうなので保護して欲しかったですね 残念 外は過酷ですからね めちゃくちゃ可愛い顔していますね ささみちゃんにほんと 顔がそっくり びっくりしました 兄弟かもしれませんね 生きてることを願っています 幸せになれますように 2年前ですもんね 元気でいてほしい

[@tkay497]

うちの子も庭に猫ちゃんが来るとシャー！ではなく、喉を鳴らしながら甘い声で呼びます。ほとんど無視されてますが。ささみくんも友好的に見えますね☺🌈

[@mimanakano6730]

喧嘩するほど仲が良い🤭

[@sasami-horun]

なるほど😆

[@greencat9316]

こんばんは😇 なんだろう……お友達なのかな🤔 それとも強敵（とも）なのかな笑 また進展がありましたらお願いします笑

[@sasami-horun]

はい！もしまた来てくれたら続報をお届けします😆 でもささみは振られたっぽいので来てくれるかなぁ～笑😂

[@aybeat1211luv]

座り方とか顔の雰囲気めっちゃ 似てません？！ 兄弟の感じも🥺🥺 ささみちゃんめっちゃおしゃべり かわいいな🥺 窓網戸であけてみて様子見るのも いいかもですね！🥺

[@barcafavela]

みなさんもコメントされてますが、顔がささみに似てるので、親族なのかもですね(*'▽')

[@なにわの虎男]

ササミくん　プレーボーイなのね😆 まぁ〜男前だもんね❣️ 私もササミくんに一目惚れしたので　分かるわ〜😍 パパ　ママもメロメロだね❤️

[@panda-kurikuri]

もしかしたら、 レディ😽🎀かもしれないですね💖 何気に顔小さい気がするし、 ささみくん😸に誘われてお茶会☕️にやってきたのかも😳✨

[@user-vr9ug3jy1d]

2匹の美猫が上品な会話してて高貴な雰囲気に満ちてますなwww

[@barrysheeneforever]

お友達ですね。 嫌なら威嚇したり、マーキングしますから。 翻訳機は多少違う様ですが親しみを感じているのは確かです。 子供が親に甘えたりするときやる仕草に似てます。 親族かもしれませんね。

[@みーゆい-q9s]

可愛いから最初から高評価✌️

[@soragoon]

ササミ。。。可愛い💕

[@こばやん-q1j]

ニャントーク面白い！ ささみちゃんが羨ましくて 見てたのかな🤔

[@桜雅-s3j]

ナンパにゲラゲラ笑ってしまいましたわ(笑)アッハッハッー シャム猫っぽいですね。

[@チャイチャイ-t1x]

うちの子だと、しっぽがたぬきになって ウーウー言ってます😂

[@sokayan]

とっても興味深いですね。お互いにすごいコミュニケーションをとりたい感じがありますよね。通称ボス猫さんも、毛並みもよく、いわゆる完全な野良猫さんぽくはない感じもしました。ボス猫さんはささみ君に対し「おまえ、ずいぶん幸せそうな生活をしとるやないか」的な形で、さぐりに来た感じなんでしょうか？翻訳見る限りでは、ささみ君もいやな相手ではないんでしょうかね。今後の動向に目が離せません。

[@Gatolinda9170]

ささみちゃんお友達が欲しいのかな〜🐱💕　もう一匹飼ってみてはどうなのかな～? きっと仲良く遊ぶと思いますよ〜👍😋

[@セバスチャン-h2u]

野良時代のお友達だったのかも知れませんね🥰

[@渡邉友子-h9h]

ささみちゃん寂しかったんだw会いたかったんだね^ ^お友達だったのかな？

[@sasami-horun]

お友達だったんでしょうか😆ささみがお話できたら聞いてみたいものです🤗

[@user-de9wt7pc7j]

ぼくも個々の仔にしてッてきてるのでしょうか？ 凄く綺麗な野良くんですね。

[@Y市]

ささみくんと元々縄張り近い子だったり、実は兄弟親戚かもしれないですねえ！知り合いが喧嘩してたり姿見えないのに気配や匂いだけあったら、まあ怖いかな…？

[@sjernfel]

Such a fun video. the translations were very unique 🤣

[@田中詩織-q7l]

可愛い❤️👍️

[@幸運のはちわれ猫ジジ]

猫飼ってると、寄って来るのよね、不思議と、匂いかなぁ？　うちにも、三匹、四匹、来るのを確認してます。うちの子は、誰か来ていないかと、毎日、ニャルソックしています。

[@f2n796]

ボス猫ちゃん個性的ですね。飼い猫みたい。 ささみちゃんのおしゃべりなんとも言えませんね。

[@nisupreme1]

ささみ💜

[@munchkindaikichi]

こんばんは！❤️ ささみくんの反応かわいい！❤️❤️

[@sasami-horun]

すごい話しかけるの以外でした😳 ささみは社交的なんだなぁ～☺️

[@soranoiro1324]

綺麗な毛並みてか本当放し飼いぽさがある

[@kuronyanko_takki]

親戚すじの方かも😆似ているので😆😆 トラは竹藪に身を潜めると落ち着くと聞いたことがあります💕

[@宇垣一成-k6j]

ささみ君は実家で多頭で過ごしていたから、コミュニケーション能力給が高いのでは。 猫さん飼っていると、野良さんやさくら猫さんが庭に集まりますよね。 その時の動きが本当に面白くて堪りません。

[@sasami-horun]

そうなんですね😳 今までこんなことなかったので驚いてました👀 ならまた来てくれるかなぁ～😄

[@seri793]

ささみ君の猫語聞いてて心地よい💛 可愛い💕

[@仲鉢雄太]

ささみ君は、イケメン猫だからでしょうね。

[@千秋嶋]

自動翻訳機笑ったー🐱ささみ君面白すぎる‼️はたしてボスネコちゃんは雌なのか？ 10数えるよ😃爆笑😆💣️✨パパさんママさんが動画をもとににゃんトークしてくれたおかげで本編から目が離せませんでした😆

[@cieloazul4088]

ネコ翻訳機、面白すぎます。。真偽は置いといて、ボス猫ちゃん、ここの飼いネコちゃんになったササミヲうらやましくてしょうがない、、的に思えました♪　こんな素敵なパパとママの子供になれたんですもの♥

[@ぺっぺっぺい]

可愛い！！

[@すこくに]

ささみさん、男の子のわりには小柄だから野良時代は苦労したのかもですねー。女の子のが気性が激しく強い場合もいっぱいあるしねーw ママさんのテロップの色分けまでする芸の細かさに感動でした(゜.゜)