Meghan Trainor - Just A Friend To You| Lirik Terjemahan

Lyrics Indonesia

[@r.aazizah9457]

Awalnya pengen banget punya teman cowo berasa pacar dan akhirnya ketemu,tapi lama kelamaan ga tahan sama status "teman" dan mau lebih,tapi sayang nya dia lebih suka berteman dari pada pacaran.Kejebak di friendzone emang buat sakit banget..

[@fuyuko5410]

Ku juga awalnya gitu kak, dan sekarang aku ma dia jadian:) nnti lama" dia bakal sayang lebih" dri temen kok kak:) semangat kak🐣

[@daniellapanjaitan5747]

can relate lol

[@muhammadfachri5976]

cie prenjonn

[@restyadwiapriliawati6278]

Iya sama ka nasib kita :)

[@cle.dmp_]

@@muhammadfachri5976 😭😭😭

[@pilassy02]

i feel this too, cuma dianggep temen dan gabisa ngelanjutin lebih dari sebatas teman, padahal perlakuannya bener" bukan kayak teman.. :")

[@nazwafitriasalsabila5337]

Sumpaaah hahahahaha

[@muhammadardiansyah9236]

kasian amat

[@mrabid2456]

Perlakuan nya kek berasa punyak ayang yakk 🗿

[@ratuzuandilarain7320]

kayanya aku yg salah yaa nanggepin perasaan kamu, hai bam. kamu udah berhasil bikin aku sakit, cemburu aku gabisa ditahan, dan perlakuan kamu sebelumnya? setidaknya aku makasih bgtt yaa kamu udah bikin hati aku berbunga saat itu. gimana pun kedepannya semoga itu yg terbaik utk kita. kalaupun dikasih permintaan aku ttp mau nunggu sampe kamu buka hati buat aku

[@kjcb9353]

nyata banget, sakitnya terjebak Friendzone 💔😌

[@Vicykristian]

I feel you bro

[@fradiansyahrio8103]

hadeuh iya,lagi ngalamin tuk kedua kalinya nihhh

[@Lindansere]

Udah beda daerah, beda suku, beda umur, beda agama pulak.

[@Ann-ox6rw]

Gxg nih

[@fadelvirendra9]

Same bro

[@triaadinda1039]

Dulu pengen bgt punya temen rasa pacar dan mau yg sedikit ekstrim beda agama, biar survive aja dan merasakan galaunya beda iman. And then bener dong ketemu yg beda agama, friendzone, lost contact, dan Boomerang gtu aja terus. Smpe skrng dia pendidikan, setiap pegang hp juga ngabarin. Kyk nyesel juga pernah dia gitu, pas di iyain Allah kan ketar ketir :(

[@yn.flower4509]

Pernah berada di posisi ini😂, sama sama sadar saling punya rasa dan sama sama selalu menganggap hanya teman, tp teman gak melakukan hal2 spt itu. Sampai akhirnya aku tahu dia beneran masih punya hub sama yg lama, aku tau meski cuma teman hal yg kami lakukan salah, sampai akhinya aku memilih melupakan rasa itu perlahan.

[@muhammadardiansyah9236]

hahhha sbar aja

[@rizkajp]

Jadi keinget masa SMA yang ga akan pernah terlupakan. Mau balik lagi ke masa SMA 🥺 Kangen woiiii

[@azkaelhanifuap9285]

6 tahun terjebak ginian, dan akhirnya harus ikhlas dia bahagia dengan yang lain.. mungkin caraku dulu salah 🤣.. kalo kamu baca ini, "6 tahun itu bukan waktu yang sebentar, apalagi pilihanmu sekarang yang baru kenal 1 tahun 😅" semoga bahagia..

[@almaabembot1879]

Duh baca nya aja nyesek. Smoga ketemu sama yg baik ya kak

[@irmanandaafaninaulia]

aku kesini gara gara di suruh crush aku sebelum nya kita emang temen e aku yang terlalu berharap kita bisa lebih dari sekedar teman , ternyata dia nunjukin lagu ini ke aku untuk memberikan jawaban karena dia cuma menganggap teman :)

[@mirda2046]

Ngga tau kenapa ,suka banget lagu ini dari duluu🖤

[@rivalanakmama7386]

Ciee prendjon

[@mirda2046]

@@rivalanakmama7386 hey kok bener

[@muhamadraffifadliansyah4516]

@@mirda2046 CIEEE MASIH KEPIKIRAN GAAA, IKUTAN YA WKWKWK

[@vinayustika8311]

Kukira hanya lirik lagu, ternyata juga seperti kisahku🙃

[@yosiaedo7709]

Taman bermain di mall² tuh apasih? Friendzone ya?

[@mb243channel8]

​@@yosiaedo7709 Timezone bjir😂

[@ihsanhabibi4564]

emang iyee

[@fathurrahmanprasetiyo779]

tapi sekarang mbak meghan udah punya anak cowok sekarang selamat yah atas kelahiran mbak meghan dan suami tercintanya 😍😍😍😍😍😍 semoga kehidupan keluarga kecil kalian langgeng

[@almaabembot1879]

Kan ini juga bukan dri kisah dia juga selamanya

[@Bungamatahariku123]

related bgt sama kisahku, terjabak friendzone se ngeri ini, dimana2 emng gabisa ada sahabat cowo cewe pasti salah satu ada yg demen

[@nadiakirnn]

Aku selalu mencintaimu, meski kamu hanya menganggap ku sebagai teman angkatan mu, tapi ketahuilah. Hari ini aku patah hati sedalam itu karena dirimu

[@muhammadnouvalar-rahman5244]

Bukan saudara, tapi berjuang di jalan yang sama

[@difanjunaedi7430]

Kukira lagu ini dulunya cheezy, tapi ketika mengalaminya rasanya benar benar sakit banget.​@@muhammadnouvalar-rahman5244

[@windarahmawati2729]

Kalo denger lgu ini tu berasa inget masa" SMP duluu kls 7 ,prnh suka sma satu org cwo yg dulu di anggep sebagai sahabat.tau tau malah jdi sukaa,ga jls bngt nih rsaa,kls 9 nyoba buat conves ke dianya dan dnger jwbnya dia jga suka amaa w tpii di ga mau pcran duluu, katanya mau ngejar cita"nya duluu,and yaa smpee sekarang kita sma"kls 10 kita msih berhubungan baik satu sama lainn,ntah jodohnya sma sypa krna yg tau hanya yg di atass;),, untuk yg Frindzone semangat trss:)

[@naramarn5601]

trnyta gua ga sendiri

[@miradewiii]

gue lagi deket sama orang, tapi orang itu juga deket sama orang lain, dan dia seolah" lebih suka ke gue disaat bersama gue begitupun sebaliknya. Dia emang ngebuat gue ketawa tapi kalo ga ada si cewe itu. Kek kita ini apa si? bertiga?

[@katarinaayumaharani]

Persis bgt wkwk tp gw milih pergi. Gak tau knp gw ngerasa dijadiin second choice jdinya wkwk jdi skrg gw kasih space buat dia deketin yg baru ajaa😌😌

[@notfoundd4782]

nyesek nya nyampe banget hehe, friendzone berkedok "bestie"

[@vickytan8325]

Hahahaha senasib kt 😂🥲

[@17rinooooooooooo]

Bestie x

[@muhamadirghi4560]

"BESTIE"

[@matildaangelica]

HUHUHU

[@muhamadirghi4560]

@@matildaangelica galauu berjamaah

[@daiasabun4086]

"Aku pasti ngilang kalo udh suka sama orang" Mending kamu gak usah suka sama aku ya. Disini cuma aku yg berhak jatuh cinta, Kamu gak boleh. Daripada kamu menghilang yakan?

[@belaireneofficial564]

Aku dh putar" lagu ini berulang" gk bosan" enak banget lagunny

[@IndriYani-wp5vs]

Kamu bilang, kita bukan teman. Tetapi teringat kamu pernah bertanya ' aku siapa bagimu ? ' ' apa aku pacarmu ? ', bolehksh aku mengulang ? Aku akan menjawab ' yup! Youre maboyfie mafav human in the whole world and i love u '

[@fathurrahmanprasetiyo779]

😭😭😭😭😭😭😭 Denger Lagu Aku Nangis Juga Ini Non-Singles Terbaiknya Mbak Meghan Trainor

[@fathayaamaliya89]

liriknya kok dalem yaaa😭😭❤️

[@keju9649]

wkwkw bener bangetttt kejebak di friendzone

[@keju9649]

mana dah kenal 3 tahun

[@lol-cs9ub]

@@keju9649 we are same 😭

[@Noerchaluai.p]

Terjebak freindzone masa2 SMP ialah masa paling best di dunia percintaan entah itu senang dan Sakitnya seperti rollercoaster. Dulu sering bgt nyukain teman sekelas namun hanya melihat dr kejauhan dan melihat crush dkt sama yg lain tu udh biasa bgt hahh walaupun tdk dpt utk dimiliki hanya sadar kita ialah sebatas teman

[@nurfitriyani6913]

Punya tmn cowok 1 lbih tepatnya kka kls, dr SMP smpe skrng msih satu kontak krna memang kita (tepatnya aku yg gk ada rasa) tp akhir² ini dia slalu ada d setiap aku btuh & mulai mrsa kn rasa nyaman. Tp knp rasa nyaman itu mncul ketika kita sdh mempunyai pasangan masing² 😭 jd terjebak friendzone

[@fitriameliaa1613]

Heeyy buat kamu disana, dulu aku pake lagu ini karna kamu cuman anggep aku sebagai adek kamu, itu nyebeliiinn pake banget, tapi akhirnya kamu bisa luluh juga hehee, kamu kapan pulang? Hati" ya disana, semoga masalah" kita cepet selesai dan bisa nikah tahun depan🥺

[@dinodino3046]

Ak kesini karna tugas praktek wkwk😂

[@Andikapratama-yw2of]

Jikalau engkau melihat lagunya maka ini adalah lagu yang sering dirimu dengarkan kepadaku ❤ 💑 ❤ Rahma pusfita(DRMN) meski dirimu tak ada lagi bersamaku Semoga harimu menyenangkan dikala diriku yang sedang dalam fase sehancur hancurnya Loffyou

[@aldiansyahcantaro9358]

PADAHAL CUMAN LAGU TAPI BERASA KE HATI

[@ShdiqThaa]

Lagu fav pas SMP nih Smpe lupa liriknya saking udh lama Utg nemu ga sengaja lewat di Instagram

[@wo_oaini9080]

Tau lagu ini dari dia... Khawatir bahwa hubungan ini berjalan di atas kata "teman" karena, terbentur usia :') Ami baca ini gak ya? Tapi yang pasti, makasih untuk hadirnya kamu. I'm so lucky, meski kita gak tau kedepannya seperti apa🌻

[@cri3207]

Mung, masih inget gak 4 Februari pertama kalinya kita jalan bareng. Gua masih berpikir lu adalah si Virgo yg setia dan kepo, jadi lu deketin gua cuma karna sebatas kepo. Mungkin memang bener awalnya gitu. Waktu itu hujan, lu spik-spik mau nepi dulu padahal lu udah bawa helm 2 dan emang mau ngajak makan. Lu kaget sama suatu hal, yah taulah wkwkwk gak mungkin gua bahas disini. Gua seneng. Tanpa lu sadari waktu itu lu natap gua yg lagi cerita dengan pandangan mata yg dalem. Hehehe. Tapi ternyata skrg kita cuma temen yah? Gua gak nyangka gua pernah hadir di kehidupan lu, di hati lu. Makasih yah udah izinin gua buat hadir meskipun gak lama. Makasih juga udah tahan gua buat lebih dari sekedar teman di sisi lu. Sekali lagi gua bilang. Bakal mustahil buat lu baca komen gua ini. Gpp gua seneng bisa rasain ini sendiri. Makasih... Mung...

[@아류-l3t]

160422

[@Usck_]

2024 kesini gara gara tiktok "Apasih namanya yang lebih dingin dari Antartika? Oh antarkita yah? "

[@maulisabilakiasati4055]

okay, today I was left by someone who loves me and vice versa. We were friends from the start, and I think we will be friends forever. turns out he loves me more than a friend, and i wasted it. finally I lost 2 people at once, a friend and someone who loves me. it hurts my heart. i loved you from the start but i was insensitive, until you left me as a friend and someone special. sorry and i love you

[@nailaalmatalitha8914]

Kukira lagu, ternyata kisahku

[@keju9649]

wkwk dalem banget yak artinya

[@zaidanzahran4048]

hakan we anying lah

[@Welxzy_]

dia tidak mencintaimu, dia hanya senang dengan caramu membahagiakannya

[@gheamulya9149]

To my seniors, I hope we can be more than just friends

[@annisyarosyana]

Satu tahun lalu ditunjukin lagu ini sama dia, dan sekarang tau kalau "ternyata kita cuma teman".

[@marsitaswanda]

Dia datang, karena butuh bantuanmu. Bukan untuk memberi hatinya. Sialnya kamu berprasangka lain. Dasar aku

[@artikakhairunnisa1324]

aku pikir aku ga mungkin suka sama kamu, ris. ternyata selama ini aku denial sama perasaanku sendiri. mungkin karena rasa nyaman yang selama ini aku rasain setiap sama kamu buat aku sedikit sadar kalo you are more than just a friend to me. tapi waktu kamu bilang kamu hapus semua history chat kita biar kamu ga dianggep pacaran sama temen² kelas kamu itu cukup buat aku... apa ya kecewa mungkin? karena aku sendiri sampai sekarang ga hapus history chat kita dari tahun 2021. kamu bilang kita cuma temen dari sd, ya bener sih tapi kenapa aku kurang suka aja kamu bilang begitu. kyknya aku salah nanggepin semua perilaku kamu, akunya terlalu bawa perasaan.

[@filzakhalissia4916]

woii balunnn lagu ini cocok buat ko aku ngerasain liriknya persis kayak ceritaku ke ko

[@rickolee5083]

Kata ter bangsa* yang paling gua benci adalah "kita temenan aja ya"

[@adhitrian4035]

Dan "Kamu terlalu baik buat aku" Pfftt 🤣

[@nandul_dclxvi]

mending jadi temen apa sodara?

[@lunariev]

@@adhitrian4035 trs dia nyuruh kita jadi org jahat gitu? 😊

[@iraazzahra9224]

Entah mengapa ini lagu fav ku sampai sekarang

[@yaaaa.1064]

Lagu ini amat mewakili perasaanku, tapi terhalang sepupuzone..

[@fatmafakhziah2903]

menggangap lebih tapi kenyataan bahwa "kita" hanya khayalan.

[@r.maulana4073]

Ajari hatimu menerima semua kekecewaan bahkan dari orang yang kamu cintai

[@cleopatra9091]

Gara2 si nopa jd mampirr sini w 😂❤

[@nurulmaulafiana8603]

sama

[@SherinJulia-p4d]

Aku kenal dia dari ibuku lalu kita kenalan, ngobrol. Sampe kita jalan bareng berkedok bikin konten cenah hahha. Dari situ kita g ketemu sampe tiba2 dia chat aku dan ngajak main disitu aku mikir dia suka sama aku tapi prilaku dia gabisa ditebak banget kadang kelitan suka aku kadang kelitannya biasa aja serasa ditarik ulur huhuhu. Dia sangat membingungkan, jadi sebenernya kita apa temenan, pdkt, atuuuu???

[@hellookittu6000]

Well to my bestfriend i hope you will not see this. We became bestfriend since 2015, that start from senior high school. But recently, i felt comfortable chat, VC, and talk with you. Maybe i shouldn't have this feelings, i think i am in love with you. I know we just friend but i cant stop this feelings to you. No one knows my feeling, and for the first time i said this to the public because i think maybe just one or two read this, and i hope you're not. Wahyu please stay safe, stay healthy, dont ever think that you're alone. Why i say this in English, because when i speak bahasa, i think i would cry for write this comment😅

[@tikarahma226]

Aq nyanyi ini gak bosen2..🎧🎤

[@raaajourney]

Ini 2024, kejadiannya sudah setahun lalu wkwk. Walaupun udh bisa milikin dia skrg, gatau knp luka nya masih membekas sampai saat ini. Harus se effort itu buat dapetin kamu. Awas aja sampe pergi :'

[@moorfeens]

gw baru aja kemaren bang, padahal udah minta kepastain giliran dikasih kepastian minta nya temenan aja😂

[@wahyuiina9141]

Baginya aku memang hanya seorang "teman" dan tidak jauh berbeda dari yang lain... Tapi bagiku, dia adalah satu-satunya... Dan...😔😔😔

[@shendysanjaya152]

Jangan tanyak kenapa ni lagi relate😢 , karena rata rata begini kasus anak muda

[@aurelie9370]

Lagunya ga relate sama gue,tapi lagu ini candu

[@SherinJulia-p4d]

Aku kenal dia dari ibuku lalu kita kenalan, ngobrol. Sampe kita jalan bareng berkedok bikin konten cenah hahha. Dari situ kita g ketemu sampe tiba2 dia chat aku dan ngajak main dan terus kaya gitu, disitu aku mikir dia suka sama aku tapi prilaku dia gabisa ditebak banget kadang kelitan suka aku kadang kelitannya biasa aja serasa ditarik ulur huhuhu. Dia sangat membingungkan, jadi sebenernya kita apa temenan, pdkt, atuuuu???

[@Uuiae_2]

SUKA BANGET AMA NADANYA ENAK TRUS MUDAH DILAFALIN💞‼️

[@arsintapy442]

denger lagu ini lagi jadi keinget seseorang

[@markleeceunah5889]

gapernah bosen play lagu ini, karna emang ini kisahku

[@sabilaainun4278]

Friendzone emg meresahkan ya besti

[@rikadesihanita0214]

Udh paling bener kalo punya perasaan sama temen gausah diungkapin.

[@anggiajuliani6126]

Dia yg godain, dia yg baperin, tapi malah aku yg terlalu dalam mencintainya 😂😂 taunya, just a friend

[@12najwashafiyah8a5]

relate bngtt ka asli❤

[@marizazeliyanti]

ni lagu enak bgt dha, wlpun sy gaa perna ngalamin yg namanya friendzone (ꈍ⌓ꈍ✿)

[@sichinnasichin8760]

kita sama² tau, kita beda iman tak ingin membuat hubungan ini lebih buruk

[@rumfitmenaranews9209]

I loved you from the start, so it breaks my heart

[@denissrisky2762]

Ceritaku.. Saat ini punya sahabat cowo.. Dia pengin lebih dari teman tapi aku tak bisa... Aku selalu bilang kita adalah sahabat, walau sebenarnya aku juga memiliki rasa..

[@frflsmchlx_x]

Related banget sih lagunya sama kisah aku yang terjebak Friend Zone sama crush:)

[@adindarachmawati3053]

will be my favorite song ever

[@leosun7lightworker258]

Min request Demi Lovato - Dancing With The Devil,What other people say, Anyone, I Love Me, sama Lionheart. Lagunya memotivasi banget soalnya. Dan related semua lagunya Didi. Makasiih Min~

[@Juliainglyani]

Kukira hanya sekedar lagu, ternyata kisahku 😆

[@yusnitasari8125]

teman terus jadi pacar lalu menjadi teman lagi, ternyata hanya saya aja yang belum moveon. will be my favorite song ever

[@keinatalia6997]

Baru Selesai Merasakan Friendzone. Rasanya Lebih Sakit Daripada Diselingkuhin..

[@dimas_alfaturrahman663]

Kukira hanya musik ternyata kisah ku

[@MokaStudio-q3g]

lagu paling relate awal 2024 huhu

[@ediyulianto536]

Bimbingan cinta yaitu pengalaman orang orang matang manis dan pahitnya cinta.merekalah pemahaman rasa dan detilnya kebersamaan Dan perpisahan dalam jalan seribu jalan kejadian cobaan perpisahan.kebijaksanaan adalah pendewasaan diri

[@melidayanti6496]

Jaman waktu kerja dmn berasa kaya punya pacar banyak bgt tp semuanya temen wkwkkwk Wisata masalalu😵 lagu ini

[@kylafbb]

prenjon 😀💔

[@arkachan814]

ada temen deket yg memang awalnya kitta hanya temenan ajja,, trus kitta melakukan selayaknya pacaran tp dya bilang "plis jngn berlebihan kitta hanya temenan ajja" ketika dya punya pacar baru,, dan aku pun punya pacar disaat dya tau aku chat sama pacar aku mesra dya malah marah, cemburu bahkan mellowww setiap harii

[@jokomadiyono3179]

I will always here to listen about your life decision and your bad day but every time you tell me bout her, I am dying into pieces. I just want you to be the person you dream of 🥲 and I will support anything if it will turn out for the best version of you ...even you're going to be with someone else's boyfriend 😢

[@denaiikaaa4412]

Haruskah kukirim lagu ini untuk dia?

[@mathrans9301]

Baru sadar ini lagu persis bgt kek kisah gua AWOWKWKWKWKWKWKWK

[@dilairna8229]

ciss dulu yang prenjon ✌🏽😎📸

[@user-mc1wb8hu3l]

Terlalu memikirkan perasaan orang lain sampai lupa perasan diri sendiri seperti apa

[@placewith]

this moment and that day will be a memory stop thinking about it!!!!!!!!!

[@dewijuitasafitri5917]

Sekarang aku berada di fase ini.. mau lanjut susah tapi mau berenti sayang 😳

[@wiwiwiarsih1986]

hts jaya jaya jayaaa

[@user82516]

i don't have male friends but I really like this song for 10 years hahah

[@faraditariskaanggisofyana7353]

Suka musikny tp g ska lirikknya valid bgt sial😭🦋

[@kontesaameliya3245]

Nyesek ya cm d anggap temen pdhl udh nyaman dan ngerasa sejalan. Malah di kenalin ke pacarnya pdhl ku kira dia jomblo 😂😂😂

[@albertchristian9977]

itu yg dirasain sama semua cowo, ketika cintanya ditolak jawabannya hanya "kita cuma temen"

[@sakuraya2006]

Kesini krna tugas skola

[@MokaStudio-q3g]

pcrn tp serasa teman :)

[@heryansahlbangun2729]

kupikir rasa dan perlakuan ini spesial ternyata ini rasa dan perlakuan ini nasional "just a friend to you" Batukarang 07 Oktober 2021

[@angrilaprihatiningsih9282]

Saat ini.. Saat dimana aku menjalin hubungan, namun kukira berteman dengan lawan jenis hal yg biasa.. Akhirnya.. Aku terjebak di hubungan itu..

[@muhammadaldi1405]

9 tahun udah berteman ,tapi kenapa mau ke tahun 10 malah tumbuh rasa?😶

[@TerLirik]

Ngga mau klo cuma temen

[@ChristinaRahardjaWidjaja]

lha ketemu sudah punya keluarga sudah punya tanggung jawab sm keluarga.. emang hanya jadi teman.. herannya kenapa ada rasa sayang sama dia ?? :(

[@ariagustina2904]

Friend zone menurutku Sadis.. 🙂

[@ivy-kt5nb]

friendzone anthem 🙂💔

[@nadiyas2725]

duh ini lagu aku bgt lagi

[@keling_kingch6438]

Can relate with me now :)