Meikyuu Butterfly - Utau Hoshina - Shugo Chara - Cover (French)

[@zero0friction]

Au début j'ai cru que c'était utau qui chantait et après j'ai vu les commentaires, vraiment magnifiques voix!

[@salyaft228]

Attend... C'EST TOI QUI CHANTE ?!!!! OMG J'AI CRU C'était UTAU !!!!!!!!!!!!!!! Ta trop de chance de pouvoirs chanter comme sa... D',

[@TheYunamelody]

Oui c'est moi !! ^^ Merci c'est juste adorable mais j'ai encore du boulot avant d'atteindre Nana mizuki la seiyuu d'Utau xD

[@sukaira3654]

Moi je le savais

[@elisa3184]

C pas elle

[@elisa3184]

A si

[@Julia-un2fh]

je ne suis toujours pas over de ce cover je me souviens l’écouter quand j’étais en primaire et c’est toujours aussi bien tu as géré!

[@TheYunamelody]

Ahah c'est gentil, je trouve perso qu'elle a mal vieilli mais je la garde pour la nostalgie !! 😂

[@Julia-un2fh]

@@TheYunamelody omg non pas du tout! elle est loin d’avoir mal vieillît, je l’apprécie toujours autant et je continue a penser que tu as fournis un travail incroyable

[@TheYunamelody]

Adorable merci 😊😭

[@alelric7482]

@@TheYunamelody Ca a très bien vieilli

[@yukiwhiteuh]

HAHAHA Wtf c'était toi qui chantait ce fameux cover?! Un petit coucou du Québec ! :D Tu as bercé une partie de mon primaire il y a 10 ans. Je connaissais certaines de tes musiques cover vf par coeur ! (Et maintenant ce sont tes nouvelles. Quel talent !) 🎉

[@leslievelvy]

cette chanson toute mon enfance!!!!

[@Ko_eunbyeol]

La chance ta la meme voix qu Utau 😭😂❤

[@TheYunamelody]

Ouh là plus maintenant 😂 mais merci !!

[@Crazypumpkxn]

ta voix ressemble à celle d'Utau au début j'ai beugué XD

[@TheYunamelody]

C'est trop chou merci :D Pourtant j'ai encore du boulot pour atteindre la technique de Nana Mizuki !! :)

[@Crazypumpkxn]

TheYunamelody tu as le temps

[@lucieguerit]

T'as vu !! :o

[@ellyrose8791]

Ouais c'est vrai sa voie ressemble comme 2 goute d'eau

[@MariaAngel214]

O.M.G j'adore ta voix elle est si forte et si puissante !

[@TheYunamelody]

Oooooooohhhh Merciii

[@hikaruimasaki696]

Bravo au début je penser que c était utau qui chanter xD

[@TheYunamelody]

Charline Turpin : Tu peux les trouver sur internet ou youtube ex : shugo chara meikyuu butterfly instrumental :)

[@TheYunamelody]

Hikaru : c'est vraiment trop gentil x')

[@estellerenerobert6879]

Tu as une très belle voix je t'envie, j'écris des chansons mais je peux les chanter car j'ai une voix de casserole

[@alia5127]

@@estellerenerobert6879 t'inquiètes pas moi aussi😉

[@estellerenerobert6879]

@@alia5127 crois moi aussi nul soit ta voix à côté de la mienne tu as la voix de melody

[@alia5127]

@@estellerenerobert6879 je suis sur que tu chante mieux que moi

[@estellerenerobert6879]

@@alia5127 on est en train de faire un concours pour celle quias la voix la plus nulle ? xD

[@nanamidaito607]

j'aime tro la chanson d'utau et en plus sa vois et si belle

[@TheYunamelody]

C'est vrai qu'elle est jolie ! :D

[@nanamidaito607]

ouai ta reson

[@reikaaoki2847]

C'est vraiment magnifique, j'adore * ^ *

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup :)

[@mmdlukamegurine0991]

C'est moi ou sa voix ressemble carrément à celle de Utau

[@TheYunamelody]

On me la déjà fait souvent remarqué ^^" Je ne trouve pas mais c'est ce qui en ressort le plus ahah xD

[@mmdlukamegurine0991]

Franchement elle y ressemble bcp je t'envie vraiment !

[@lucieguerit]

T'as vu !!

[@theomobembabeka1520]

c'est la voix d'utaux

[@nouhamh5954]

Pas du tout Mais son exagérer c’est un peu vrai

[@fanytb8379]

La toute première fois j'ai vraiment crue que c'étais Utau Hoshina qui chantais! J'adore ce manga!!!!! 😍 Et ta voix😍😍❤

[@TheYunamelody]

+Fan Ytb Oh c'est vrai ? :O ca me fait plaisir ! Merci vraiment !!

[@Wilatsumi]

Oh my god.... Cette version est encore mieux que la vf de l'anime! X3

[@yeet1208]

Non seulement cette chanson est géniale, mais en plus c'est toi qui m'a fait connaître nana mizuki!

[@TheYunamelody]

Ahah ! :D mais il faut connaitre Nana Mizuki ! Elle chante tellement bien ! Merci ,et contente de te l'avoir fait découvrir !

[@lelemagui3115]

C'est dix fois mieux que l'animé en vf ! la traduction est super et tu as une très belle voix ! Franchement la version francaise de teletoon m'a vraiment décue !

[@cassie1701]

J'en suis sûre !!! J'ai vue d'autre de tes vidéos et j'ai beaucoup aimé. Continue !!!

[@TheYunamelody]

On peut rien cacher ;) J'aime bcp ce qui font, que ca soit dans la mode la musique ou la bd :d

[@yukietichiru]

c'est tellement beau , et même si ce n'ai pas les vrais paroles , ont sans contre fiche sérieux ! sa voix est tout simplement sublime , c'est fous d'avoir une voix comme sa , moi aussi ma passion c'est le chant ^^ , mais je suis très loin derrière toi , en train de courir pour essayer de te rattraper ! xD continue comme sa et tu iras très loin ma belle ! ;)

[@makayultia828]

Parce que si c'est non, les paroles sont merveilleuses! C'est super !

[@TheYunamelody]

Merci :D figure toi que quand j'ai connu ce manga, je me suis dit : " si il y a des auditions en français, je ferais Utau ! x)" Hélas, je suis arrivée trop tard... J'avais déjà commencé à faire Black diamond avant que le projet français sorte, mais je me suis quand même décidée à continuer à traduire ses chansons, pour les fans :D En tout cas, je vais faire toute les musiques à traduire qui me plaise ! :D

[@TheYunamelody]

C'est sur que ca ne sera jamais aussi mieux que Nana mizuki. Se moquer du monde ? Je ne vois pas ou est le problème de chanter pour le plaisir et de faire partager sa passion au autres ^^ PS :C'est bien d'aimer ce que tu fais.

[@KomokoaChii]

J'adore !!!! La chanson, les paroles, ta voie, le personnage!!!! JE LOVE!!!! Ta voix est tellement magnifique que au début j'ai cru que c'était utau .... J'ai essayé de la réécrire aussi il y a longtemps avec black diamond et d'autres mais j'avais arreté, mais tu m'as motivée à continuer et si tu m'autorise je crois que je vais mettre avec des paroles a toi :) Autrement j'adore trooooooooooooop

[@akirachibi]

J'adore ta chanson quand j'ai pas le moral je l'écoute et après j'ai une peche d'enfer!Je trouve ta voix tout simplement magnifique je ne me lasse pas de t'écouter,continu c'est génial!

[@geeknyanko3604]

Je suis FAN ♥

[@TheYunamelody]

Merci :') contente que mes traductions te plaisent !! :D

[@Kamkam35099]

J'adore ta voix sa donne plein d'émotion juste super en dirait la voix d'utau breff c'est juste extraordinaire continue comme ça 💕💕❤😍

[@TheYunamelody]

Oh merci ton commentaire est trop chou !!! *O*

[@amuhinamori5549]

Je suis ta 140eme abonnée ! Et tu le mérite ! Tu as une très belle voix !

[@justineconreaux5347]

Je suis sans voit cette voix est juste magnifique je suis sous le charme 💘😍😍

[@TheYunamelody]

Oh merci pour ce commentaire adorable !! >w

[@TheYunamelody]

Ok Merci d'avoir répondu à mon commentaire :D

[@TheYunamelody]

Ca me fait plaisir de voir que cela te plaise autant :)

[@missk-pop6197]

Trop cool cette music ci beau tu as une voie magnifique !!!!!! (^ ○ ^ ) ♡♥♡♥♡

[@TheYunamelody]

Mon magnétophone de mon ordi x) cela ne me dérangue pas tant que tu dis de qui vient tes sources :)

[@LilouPullip]

Les gens qui mettent j'aime pas doivent être jaloux je pense.Mais vraimant tu chantes trop bien!! J'espere que la pochaine sera Heartful song ou dancing in the velvet moon !!

[@yukietichiru]

et j'adore quand tu dit " au fond de mon coeur troublé " ! ;)

[@marinemilkovich8554]

Magnifique ta voix. ♥ J'aime énormément et merci ! :3

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup ! Je te remercie d'avoir écouté ta vidéo

[@utaufairy8722]

tu a vraiment une tres belle voie et tu peut t'en servir pour redonner courage a tous ceux qui en ont besoin. tu a deja des pleins de fan ^^ (j'en fai parti)

[@TheYunamelody]

Ah ah :d j'adore aussi ce moment x) Nana mizuki fait des vibratos de malade là x)

[@yukietichiru]

Ahh oui sa me plaît beaucoup ! ^^ Avant d'écouté ta chanson ( ou plutôt ta version :) ) , j'avais écouté la vrai voix d'Utau , mais si he l'aurais écouté après , j'aurais pu croire que la vrai voix d'Utau , ben c'était toi ! ;)

[@noisettejk9332]

Ta voie est si belle! ♡ j ai pas l impression qu'il y ai une différence entre l'original Et la tienne! >^

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup ! Maintenant, cette vidé date quand même, j'imagine qu'on a plus trop la même voix ahah

[@noisettejk9332]

@@TheYunamelody ouaip XD

[@TheYunamelody]

Ok je comprends :D Je penserais à faire plus attention quand je traduis pour que cela remplisse bien tout l'espace ;) Merci encore pour les compliments et les fautes que tu m'as dit !

[@doulcinacorre]

d'accord c'est mon devoir d'aider les personnes qui font des reprises a la prochaine j'ai etait tres heureuse de faire votre connaissance a bientot...

[@TheYunamelody]

merci Maka ;) c'est bien gentil !

[@TheYunamelody]

O.o moi la voix d'Utau ?! :O Merci beaucoup ><

[@lolisan2927]

tres beau =) ( mais tu savais deja se que je pensait

[@laulaure100]

Serieusement c'ta voix ? Putain mais MAGNIFIQUEEEEEEEEEEE

[@TheYunamelody]

OH c'est trop gentil :) Je suis contente que les chansons que je traduites fasse autant d'effets sur certains :) Merci bcp pour ce commentaire, qui me booste encore plus ! :D

[@TheYunamelody]

merci beaucoup :) Une traduction d'une grande fan fait pour des fans :D

[@cherrychocolat6654]

Tu chantes trop bien !^^

[@yukikuran4614]

derien tu le mérite ta voix et j'uste magnifique ^^

[@TheYunamelody]

Oui *O* Je ne sais pas si tu savais, mais son pere quand elle était petite, l'obligait a faire 5 chansons par jour correctes même quand elle était malade, tu t'etonne apres qu'elle a une voix trop cool, sa voix a été hyper travaillé *O*

[@nonolapinou91]

La version Française m'anéanti les oreilles vive le VOSTFR

[@TheYunamelody]

Oui c'est moi qui es fait la traduction ( j'apprends la langue parlée du Japonais ^^). Merci beaucoup pour ton conseil ;) Pour l'instant je m'amuse on verra bien après ! :p

[@Lokthars]

Il y a des moments où tes paroles coupe, comme si tu étais en train de chercher le mot. Mais à part ce petit défaut, c'est très bien réussit!

[@yukietichiru]

ahh ben figure toi que je ne savais pas , c'est vrai que avec sa , elle ne pouvais avoir qu'une belle voix ! :)

[@TheYunamelody]

Je suis contente que cela te plaise :) et merci d'aimer ma voix x)

[@yukietichiru]

de rien , sa vient du coeur 3 , c'est vraiment sincère ! ^^

[@56sissidu]

Woua magnifique o debu je croyai la vrai voix de utau bravo!!

[@KomokoaChii]

Ok merci dans ce que cas je t'encourage pour la suite et merci beaucoup j'adore tes vidéo :)

[@eupholiadiouf8352]

Je suis sure que tu deviendras une gr@nde star

[@yukietichiru]

xD d'accord , oui mais ta voix est très mature je trouve ( j'arrive pas trop a expliquer ... ) bref , ta voix est très belle n'importe quel âge que tu as , ta voix est superbe est c'est sa qui compte ! ;)

[@samtuedrire4525]

Magnifique !

[@TheYunamelody]

+Misaki-san Merci beaucoup c'est gentil ! :)

[@aweena_et_les_pokemon]

Ta voix est sublime ! J'écoute ton cover en boucle ! On voit clairement que les paroles désignent les sentiment qu'à Utau pour son frère Ikuto !!! o(≧▽≦)o

[@TheYunamelody]

Merciiiii ca me fait trop plaisir de voir que l émotion et l'histoire soit passée ;) c'est que j'ai bien fait mon job ahah !

[@aweena_et_les_pokemon]

Ouaip! (*^ω^*)

[@TheYunamelody]

Léa Pamyu Pamyu : Merci beaucoup

[@kanatakuratsu2377]

Tu as une magnifique voix et la traduction est superbe ^^ Bonne continuation :)

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup Indigo :)

[@kanatakuratsu2377]

Il n'y a pas de quoi, tu as une nouvelle fan ^^

[@TheYunamelody]

Indigo Kitami Ohhhh :') merci !

[@kanatakuratsu2377]

TheYunamelody pas de quoi ^^

[@TheYunamelody]

:)

[@TheYunamelody]

Merci :) je n'arrive jamais a me faire a la voix française, Nana mizuki a une voix vraiment trop jolie x)

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup pour ton commentaire :D Ca fait plaisir de savoir les choses à améliorer

[@makayultia828]

En tout cas 1 mot : TROP NICE! J'aime ta voix

[@TheYunamelody]

Wah O.O en tout cas merci beaucoup

[@SaykoTamaki67]

Une abonnée en plus, j'adore ta voix en ressent les émotions :)

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup c'est très gentil :D

[@hamzaberrada7605]

moi j'adore ta voie tu es une artiste pour moi je t'admire beaucoup

[@makayultia828]

De rien! Si tu veux continué à chanté sur KZbin, je te conseille une série manga. Il y a beaucoup de chanson en français que je trouve vraiment magnifique!

[@Elmi39]

Je LOVE LOVE LOVE TROP UTAU UUUUUTTTAAAAUUUUUU!!!!!!! Elle chante TROP bien et elle est TROP Belle

[@kirho7826]

magnifique cette chanson :D

[@TheYunamelody]

Julie 1904 Merci beaucoup ! :)

[@xShupAShupSx]

j'adore la chanson et ta voix dans la chanson ne gache pas tout mais plutot ameliore tout ! aussi tu chante tres bien alors quon arrete de dire des connerie que sa gaspille tout et ben voila quoi j'adore cette musik

[@TheYunamelody]

De rien ;) merci pour ton commentaire !

[@sunmoon614]

tu chantes vraiment trop bien

[@TheYunamelody]

Merci Yuki ^^

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup :D et je conte bien continuer bien sur ;p

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup :) Je conte bien continuer sur ma lancée :)

[@TheYunamelody]

Encore Merci Merci ^^ Je suis vraiment contente que cela te plaise :) En même temps c'est une version chantable dc les vraies paroles bah ... Je peux pas ouin !!!! ( Mais a ce que je vois tu as été voir une traduction et les paroles sont magnifiques hein ? ;)) En tout cas dis moi quoi si tu fais une vidéo de chant je viendrais voir avec plaisir :D

[@TheYunamelody]

Merci :) Elle est en préparation, je compte toute les faire de Utau :)

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup :D

[@TheYunamelody]

Merci bcp :D c'esst gentil :)

[@makayultia828]

Nice!

[@TheYunamelody]

Merci ^^ C'est moi :D j'ai juste superposé mes 2 voix ensemble pour former des vocaux :D

[@TheYunamelody]

Merci Beaucoup :D

[@mariedupond6282]

j'adore waw super version j'adore utau !!!!

[@thenanas2.073]

Superbe vidéo j'adore Utau

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup

[@roselynecoisman5515]

J’aime Meikyu Butterfly ,Black Diamant 💎 et tu peux compter sur moi. Vous n’êtes pas aussi d’accord ? 😘

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup :)

[@animelovemagic2394]

Trop belle!!!

[@TheYunamelody]

Merci !!!

[@LilouPullip]

Sa te va très bien !! Tu es juste magnifique !

[@SorakanaChan]

Bravo ! Encore une magnifique chanson.

[@TheYunamelody]

Pavy Camille : d'accord je ferais attention la prochaine fois ! C'est bien gentil ! :)

[@TheYunamelody]

Merci :) c'est gentil :)

[@TheYunamelody]

Merci beaucoup x)

[@TheYunamelody]

Voilà :D regarde dans la description :) je suis contente que cela te plaise :D