Meinst du die Russen wollen Krieg

Lied: Meinst du die Russen wollen Krieg
Die ersten Bilder sind vom 9. Mai 1945 in Moskau
Text: Jewgeni Jewtuschenko - dt.: Siegrid Siemund
Musik: Eduard Kolmanowski

[@maxi8382]

Komme hierher vom ZDF Magazin Royale…das ist leider mehr als passend.

[@miillerjeYT]

Sa, 5. März 00uhr20 : ich auch von Royale, und ich denke, dass die Russen auch keinen Krieg wollen. Aber Diktator Putin will. Wir dürfen kein Gas mehr kaufen.

[@matzepeng5775]

Auch vom ZDF Magazin hier her gekommen und leider passend

[@frankencraft3432]

same

[@qwertzritter5197]

@@miillerjeYT sicher, das ist ja auch die message des liedes, niemand bei klarem verstand "will" Krieg, der einzige der anscheinend grad bock hat ist Putin, mal sehen was daraus noch wird 😬

[@cpcp7203]

Mich auch

[@guntherlautenschlager7479]

Ich habe dieses Lied zur Festveranstaltung anlässlich des 50.Jahrestages der Großen Sozialischischen Oktoberrevolution 1967 im Landestheater Altenburg gesungen. Ich war damals Studend am Lehrerbildungsinstitut in Altenburg. Das Publikum war sehr beeindruckt und zollte langen Beifall. Dieses Lied könnte ich auch heute noch singen. Es hat seine Bedeutung nicht verloren. Ganz im Gegenteil !

[@patahel]

Wie wahr, wie wahr 😢

[@seb_5969]

Es hat schon enorm an Bedeutung verloren

[@12renate27]

Die Russen machen Krieg!!!!!!!

[@АртурК-с3з]

Ich kann kein Deutsch. Wenn es nicht schwer ist, bitte übersetzen

[@photoknips8353]

@@АртурК-с3з Хотят ли русские войны? Спросите вы у тишины, Над ширью пашен и полей, И у берез, и тополей, Спросите вы у тех солдат, Что под березами лежат, И вам ответят их сыны Хотят ли русские, хотят ли русские, Хотят ли русские войны. Не только за свою страну Солдаты гибли в ту войну, А чтобы люди всей земли Спокойно ночью спать могли. Спросите тех, кто воевал, Кто вас на Эльбе обнимал, Мы этой памяти верны. Хотят ли русские, хотят ли русские Хотят ли русские войны? Да, мы умеем воевать, Но не хотим, чтобы опять Солдаты падали в бою На землю горькую свою. Спросите вы у матерей, Спросите у жены моей, И вы тогда понять должны Хотят ли русские, хотят ли русские Хотят ли русские войны. Поймет и докер, и рыбак, Поймет рабочий и батрак, Поймет народ любой страны Хотят ли русские, хотят ли русские, Хотят ли русские войны. Хотят ли русские, хотят ли русские, Хотят ли русские войны. Jewgeni Jewtuschenko

[@neymow2242]

Surreal das jetzt zu hören. Rückblickend sieht man immer am besten.

[@markolinir3945]

Putin will Krieg. Er wird ja nicht in den Wehrdienst eingezogen. "Die Russen" wollen keinen Krieg.

[@frankencraft3432]

@@markolinir3945 Nicht einmal die russischen Soldaten wollen diesen Krieg.(Hoffe diese Info ist korrekt). So eine Hilflosigkeit in der Situation tut schon weh.

[@GeneralissimusStalin17]

The Russian, Ukrainian and other peoples of the USSR don't want war.

[@m.3372]

@@GeneralissimusStalin17 who than?

[@genossekosmonaut6672]

​@@m.3372 The capitalists and oligarchs

[@vonundzugrozinger3752]

Guck an, alles wird wieder modern...

[@maxieonline]

Ein schönes Lied - und so lange schon nicht mehr gehört. Danke!

[@moonros21]

ein wunderschönes lied kater,danke ich höre es immer wieder gerne!!

[@grinsekatzelilly3834]

Bevor dieses ganze Theater anfing sagte Putin : "Hier wird es keine Sieger geben."

[@PetrovFed]

"Хотят ли русские войны" Колмановского и Евтушенко.

[@kampflieder]

Major Otto Müller, Karl - Heinz Weichert, Musikkorps Des Wachregiments Berlin Des Ministeriums Für Staatssicherheit

[@LubovAndreeva]

Большое спасибо, что указали исполнителей этой песни. Это прекрасное исполнение. Русские всегда отвечают, что не хотят войны.

[@robbertdebakker5406]

Friedes gr.aus Amsterdam liebe Genosse ❤

[@kampflieder]

@@robbertdebakker5406 Grus, Genosse! Wilkommen

[@lorenzwilhelm2933]

Die Frage dürfte beantwortet sein

[@florianschneider3982]

Ja die Antwort ist Nein.

[@reinhardeley7573]

Bitte nicht "die Russen" mit Putin verwechseln!

[@keanu_]

@K B Stürze du mal eben so einen Diktator, der über Jahre lang Propaganda verbreitet. Viele Russen versuchen etwas zu ändern, werden aber eingesperrt und müssen fürchten vergiftet oder aus dem Weg geschafft zu werden, wenn sie zu viel Aufsehen auf sich ziehen. Viele Russen haben Angst. Beweisen müssen sie gar nichts.

[@LubovAndreeva]

У русских однозначный ответ. Русские не хотят войны. Воевать приходится, защищая свою страну.

[@hansduck3084]

Der*die Übersetzer*in hat das perfekt gemacht. Meine Hochachtung. Dass eine Deutsche Übersetzung des Liedes existiert, habe ich vor ein paar Tagen, bei Böhmermann gehört.

[@burkhardihme9245]

Ich nehme an, jeder, der in der DDR aufgewachsen ist, wusste von der Übersetzung, wenn er das Original kannte. An Ernst Busch und Oktoberklub kam man kaum vorbei. Von wem die Übersetzung ist, ist schon schwerer herauszubekommen. Die GEMA-Datenbank gibt keine Information, und der Gedichtband "Bürger, wenn ihr hören wollt" (in dem das Gedicht vermutlich enthalten ist) erschien erst 1978, siebzehn Jahre nach Entstehung, und nennt neun Übersetzer, darunter auch Sigrid Siemund, außerdem Gisela Steineckert, die eine freie, aber sauber gereimte Übersetzung geschrieben hat.

[@BogdanGorokhovskyi]

Das hat bestimmt kein * gemacht (das Lied umgedichtet).

[@Pfaffenfresser1]

Aktueller denn je!!!

[@martinr7033]

Der Großteil aller Menschen hat das leider erst jetzt begriffen...

[@marronkusakabe5026]

Leider jetzt erst begriffen 😱

[@moraivoluto]

@@martinr7033 Was begriffen?

[@moraivoluto]

@@seb_5969 Aber die Antwort ist ja eben nicht "ja". Das ist ein Anti-Kriegs-Song und sagt gerade aus, dass die Russen keinen Krieg wollen, sondern zum Sterben in die Schlacht gesendet werden. Auf die heutige Zeit übertragen, kann man sagen, Putin will den Krieg, die Mehrheit der Russen nicht.

[@seb_5969]

@@moraivoluto Nur das die Mehrheit der Russen hinter Putin steht und den Krieg EBEN DOCH unterstützt

[@elmak75]

Sehr interessant. Herzlichen Dank!

[@horrorhunter0355]

Ewiger Ruhm den Helden der Roten Armee!

[@holgere.]

In der Tat, ich frag mich in letzter Zeit auch... 🤔

[@halloduuuu1]

Grosse Elefantenumarmung ❤️🐘❤️

[@herrbrometheus]

that one aged like milk :/

[@moraivoluto]

It acutally aged very well. The russians dont want war, Putin wants war

[@rajmundseidel6035]

not really most russian people don't want war so this one still cheaks out

[@moraivoluto]

@@rajmundseidel6035 It's an Anti-war song who says that the russians don't want war, and so is the current situation. It aged very well!

[@rajmundseidel6035]

@@moraivoluto yeah thats what i'm saying

[@pro-russendeutsch2557]

Dieses Lied ist wunderschön

[@uschihase3331]

Zuhören und aufschreiben

[@subcomandantemarcos2]

In der UdSSR waren die Menschen nicht reich, sie aber hatten Arbeit, eine Wohnung , ein gesichertes Leben. Etwas was man heute nicht mehr von den Meisten Menschen in Russland behaupten kann. (Die Lebenserwartung ist in Russland um ca. 7 Jahre nach der Auflösung der UdSSR gefallen (!))

[@bettinakirschner799]

...auch von vielen in Deutschland nicht...

[@elidahalisch6251]

Sie hatten Frieden, sie waren das stärkste sozialistische Land, sie hatten Macht und die Amis waren unterlegen!!!

[@comandante_mb6106]

Mittlerweile muss man leider mit ein einer klaren Antwort antworten: JA!

[@LubovAndreeva]

Нет! Нет! Нет!

[@TheMelnikMelnik]

Только тупорылые русофобы могут такое говорить.

[@TheMelnikMelnik]

@Sergio R. Твой дед фашист. А ты - внук фашиста. Как тебе живётся с этим, внук фашиста?

[@reinhardeley7573]

Putin ist nicht "die Russen"!

[@bettinakirschner799]

...wieso

[@leonardo473]

Bekommt heutzutage eine neue Bedeutung 🤔 "Meint ihr der Putin möchte Krieg" natürlich nur "Friedensoperation" ;)

[@qwertzritter5197]

Entnazifizierung. Quelle: vertrau bruder, ich mach das. 😂 Und dann fängt er einfach mit Barbarossa 2.0 nen Krieg an, kannste dir nicht ausdenken was bei dem jung abgeht, der ist doch tatsächlich einfach übergeschnappt lol, weil so oder so ist er scheisse für JEDEN aktuell gerade für sein eigenes Land und die Ukraine. Sogar die Obergeneräle bei seine atomstreitkraft bereitmachungs ansage haben nur einen "ernsthaft digger?" Facepalmblick draufgehabt 😂 nur leider ist daran absolut überhaupt nichts lustig, weil es diesem Typ wirklich zuzutrauen ist den roten Knopf zu drücken wenn ihm endgültig noch ein Rad abgeht oder sollte ich sagen die Kette 😬😬

[@gobseck]

Война - это мир! Свобода - это рабство! Незнание - это сила!

[@Ddeletham]

Putins Antwort: Ja.

[@m.s.4946]

Putin: Ja! Der Soldat: Krieg? Ich hoffe, das dies nur eine Übung ist ...

[@Ddeletham]

@@m.s.4946 vor allem bei den Eingezogenen.

[@qwertzritter5197]

Ja, aber auch nur der jung hat bock, weil ihm jetzt entgültig die Latte vom Zaun ist wie es scheint, oder er glaubt ernsthaft seine krasse Propaganda wär gut genug die ganze Welt hirnzuwaschen, sicher dumme idioten kriegt man mit fake news, aber so ziemlich jedes Land der welt hat erkannt dass der halt einfach an den haaren herbeigezogenen müll an den tisch bringt um damit einen krieg vom zaun zu brechen weil er auf einmal hitler cosplay machen will und bock hat bisschen länder zu erobern. Ich mein allein der Anfang des Krieges war einfach Operation Barbarossa 2.0

[@subcomandantemarcos2]

Es tut nebenbei nichts zur Sache, ob man mit vollem Bauch darüber urteilt; an den Tatsachen ändert das wenig. Man kann von nur einer Perspektive, in der man nicht seine persönlichen Erfahrungen, sondern die objektive Gesamtheit betrachtet zu wissenschaftlichen Schlüssen kommen.

[@u.jurko.9203]

Sie geben gerade selbst die unmissverständliche Antwort. 😥

[@matzepeng5775]

Putin ja die Russen nein

[@reinhardeley7573]

Also die Russen, die ich kenne, geben eine andere Antwort. Die schämen sich für ihr Land in Grund und Boden und heulen sich die Augen aus.

[@lllnnn9483]

@@reinhardeley7573 I am not ashamed of my country. Our military is serving our geopolitical interests. Z.

[@timothy0333]

👍Brillant, genau dieses Lied wieder auszubuddeln: kzbin.info/www/bejne/eZ7OZmCKgpuYe9k

[@Vision06]

#neoroyal

[@bbjjhuhhiihzj9282]

Lied vom kleinen wind

[@thomasberens2949]

….

[@derHutschi]

anmut sparet nicht noch mühe grüße aus deutschland kzbin.info/www/bejne/eqjHq3ZunJlorqc

[@margitliebsch3585]

.. Leidenschaft nicht, noch Verstand, das ein gutes Deutschland blühe, wie ein andres gutes Land. Das die Völker nicht erbleichen, wie vor einer Räuberin, sondern sich die Hände reichen, uns, wie andern Völkern hin. -Die Chance war weltweit da - alle haben sie verspielt, die Welt geht unter in Kriegen und Greueltaten! :(

[@Schdanek]

24. Februar 2022.

[@arthurviktorrein]

@dildovic2 Träum weiter;D

[@pauligel9117]

Ein Deutscher kann so bequem mit vollem Bauch über Versorgungsprobleme in der UdSSR zu urteilen. Wenn du hättest dort gelebt, du würdest ein treuer Antikommunist. Und warum denkst du, dass es ist nicht schlecht, dass Arbeitsmenschen mit ihren Familien in Wohnheimen wohnen müssen? Sie sind nicht obdachlose Stadtstreicher, und in europäischen Ländern sie könnten gut verdienen und Häuser für selbst kaufen.

[@berlinwhite]

LOL

[@subcomandantemarcos2]

Deine Quelle kann ich nicht aufrufen. Worum genau geht es in den demograhischen Daten? Mit Holocaustleugnern wie dir zu diskutieren scheint mir aber generell wenig sinn zu machen.

[@alexandergehre666]

Ne, wohl eher "Spezialoperationen", in diesem Sinne Glückwunsch an den Marktführer in Punkto militärische Verluste seit 1905: RuSSland

[@konsumkind99]

möchtest du gerade wirklich den rassistisch motivierten vernichtungskrieg der deutschen wehrmacht im zweiten weltkrieg relativieren? puh brudi, ganz schwierig

[@arash8761]

Ihr habt den Krieg verloren.

[@alexandergehre666]

@@arash8761 Und gesehen, in welchem Zustand die GSSD abgezogen sind, in Güterwaggons und wie "motiviert" ihr aussah, Raketeninferno von Dannenwalde sag ich nur😂😂😂😂😂😂😂

[@abchixba1]

Очень смешно читать такие от немца😂 Вы не отмылись от нацизма

[@harrikelm]

@BadBoyMatze ups... da lebt ja einer noch in den 90 jahren....

[@pauligel9117]

In UdSSR war sehr,sehr schlecht zu leben.

[@Инкогнито-и4с]

Ach was?! Ich hatte ein schönes Leben in soviel Union. Was für Urteile ohne jede Ahnung

[@TheMelnikMelnik]

А если бы твой дед-фашист победил, то жить бы вообще было некому.

[@GRussiaPlaya91]

izvinite ^^ aba des is nich so. Wo noch die CCCP war war Rossija Supermacht heute nicht mehr so, leida.. :( Aber trotzdem kann man net sagen das sie schwach wären sie würden trotzdem noch jedes Land platt machen wenn sie wollten.... Aber der Beitrag von SmrtFasizmu1988 ist hamma, is genau so, des juckt die nicht wenn der ami sein maul aufmacht.. deutschland is wie ein Hund von USA, übel schlimm...Rossija is einfach beschdä ;) Ich liebe es ^^ Auch wen ich nur zum Teil Russe bin :D

[@larssamer602]

Tja das haben wir gesehen wie sie "jedes Land platt machen" würden wenn sie nicht mal in der Lage sind die Ukraine einzunehmen aber die schuld liegt nicht am Russen sondern bei Putin dem Faschisten

[@triko03]

Ja lol

[@kingstonjames7485]

Putin yes, not the Russians though.

[@ThomasSchmittner]

Ja

[@Martina-Kosicanka]

Du tust mir leid.

[@DialecticalMaterialismRocks]

Trottel

[@theypeedonmyrug]

Nein, Realist.

[@seb_5969]

@@Martina-Kosicanka und er hat Recht behalten

[@subcomandantemarcos2]

lol

[@1977mdg]

Ja, ich mein schon.

[@moraivoluto]

Nein, ich meine nicht

[@xblue1476]

Lew Gudkow vom unabhängigen russischen Lewada Meinungsforschungsinstitut im Dezember 2022: Sie müssen das Verhältnis sehen: Unter den 18- bis 24-Jährigen unterstützten zuletzt 59 Prozent den Krieg, 34 Prozent lehnten ihn ab. Im Vergleich dazu sprachen sich unter den Russen im Rentenalter 79 Prozent für den Krieg aus, 16 Prozent waren dagegen.

[@finnklapproth6023]

Ja.

[@subcomandantemarcos2]

Ja sag mal woher du dein unglaubliches Wissen angehäuft hast, bitte. Die Zahl 30 Millionen ist auch eine willkürliche Festsetzung, ohne jede wissenschaftliche Basis. Ich will nicht leugnen, dass unter Stalins Herrschaft viele unschuldige Menschen ermordet wurden, aber: 1. Woher hast du diese Zahl? Aus dem Schwarzbuch des Kommunismus? Wenn ja, dann überleg mal, wie wissenschaftlich dieses Buch tatsächlich ist

[@TheMelnikMelnik]

Пытаешься оправдать своего деда-фашиста?

[@falconicer]

Ja

[@matzepeng5775]

Nein DIE russen wollen keinen krieg

[@florianschneider3982]

NEIN

[@reinhardeley7573]

Putin ist nicht "die Russen"!

[@lllnnn9483]

Russland Uber Alles.

[@matzepeng5775]

@@lllnnn9483 mhhh nein