Yo estoy anotada con esta película la verdad me gustaría volver al pasado y cambiar mi vida por completo k bella historia gracias 🤩🤩🤩🤩🤩
@Polii-m2t2 жыл бұрын
La película está súper bonita con un extremesedor mensaje, amooooo las películas de origen ruso son tan reflexivas 🥹❤️🔥 la recomiendo uff esta muy bonita sólo que ese es mi reto de hoy aprender el idioma ruso porque se complica escuchar bien por el doblaje de la película pero me encanto 🤧🥹
@letymarin30902 жыл бұрын
Que hermosa película en verdad que te dejan pensando en tantas cosas que te imaginas, pero son muy buenas por que te hacen valorar la vida que vives y nos enseña a no darnos por vencidos sino a seguir luchando hasta el final, gracias por todo saludos y bendiciones!
@ricardopercyromerogil22552 жыл бұрын
Esta es la tercera pelicula de origen Ruso y todas dejan un mensaje que estremece las entrañas, no tienen nada de que envidiar a. Los gringos.siempre dejan una enseñanza..
@NuevaOla8986 Жыл бұрын
Me encantó la de Sobreviviré
@palomamartinez30372 жыл бұрын
Hermosa peli,,me encantaría poder ir a mi pasado y remediar daños y errores en mi vida ,, fabulosa relajante , entendible y recomendable ,,👌😊
@heniahulubaru72112 жыл бұрын
Eu também...
@mariamoya55302 жыл бұрын
Yo no regresaria a mi pasado por nada dl mundo alcontrario quiero olvidarlo por completo !!
Se escucha más el diálogo original que la traducción. Pero gran película. Gracias
@elenarivas49042 жыл бұрын
Interesante y hermosa película! Gracias 😇
@CarlosRodriguez-wb4hv2 жыл бұрын
FANTASTICA PELICULA MI KZbin AMADO ♥️ 💕 BENDICIONES 🌹.
@naturascosmeticaaromas42342 жыл бұрын
Que lindo yo quiero conocer Rusia , son buenas personas asi se mira en las peliculas
@Chuleta_quemada2 жыл бұрын
Bueno supongo que estás peliculas no son para enfermos del corazón ya que son muy especiales. Me encantó la historia.
@luistello7538 Жыл бұрын
Hermosa pelicula, me gustaría conocer Rusia y sobre todo a anna levanova excelente actriz
@CarlosRodriguez-wb4hv2 жыл бұрын
QUE BELLEZA 😍 💕 ♥️ ♥️
@margaritamejia2202 жыл бұрын
Excelente película
@martaipadillaarenas56902 жыл бұрын
me fascinan y me la la traducción porque me encanta el idioma original y no lo entiendo
@mariadiaz85952 жыл бұрын
Excelente película ❤
@aliciarangel59422 жыл бұрын
Esta película tiene imágenes Reales Estoy solprendia nunca avía visto De estas película si que es una istoria El pasado enterrado🌹💕
@isabelpenot62112 ай бұрын
Hermosa pelicula!
@gracielaramo9752 жыл бұрын
👍💖💖 Linda peli, un bajón la traducción. Excelentes actores!!
@margaritacantero32602 жыл бұрын
Preciosa y con mucho sentímiento
@hildadelgado50822 жыл бұрын
Genial una película fuera de lugar muy fabulosa, aunque no creo en las s fantasmas me agrado mucho, después de todo es una forma de recreación y mucha imaginación para el autor, gracias por compartir 😊😊. Dios y la Virgen Santísima colmen de bendiciones 😇🙏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹, cordial saludo y un fuerte abrazo desde Colombia 🇨🇴💐💐🌹🦋
@julianaplasencia59422 жыл бұрын
🙏🙏🙏♥️♥️
@viviany-i1z2 жыл бұрын
Le propone a ella huir de él mismo…
@crislopez55582 жыл бұрын
Una película muy bonita 🥰
@lourdespujay72382 жыл бұрын
ME ENCANTÓ. NICE MOVIE.
@carmentejerina5222 жыл бұрын
Muy emotivaaaaa
@CarlosRodriguez-wb4hv2 жыл бұрын
LOS RUSOS EN LAS ZONAS RURALES LO COMPARTEN TODO Y SON MUY AFECTUOSOS..MUY SOCIABLES Y CARIÑOSOS.
@susanasimon73922 жыл бұрын
Que Bellos, los dos😘❤️
@josearturovilchezbaldeon28902 жыл бұрын
Hermosa pelicula , solo falta mejorar la traduccion. pero se entiende . pelicula muy original.
@paruski73 Жыл бұрын
Que tristeza cuando nuestra alma llora y recuerda aquellos años que ya se fueron y que no volverán jamas..... la vida no es justa cuando nos suelta de la mano y nos muestra la oscuridad y el dolor al que no estamos acostumbrados a sentir
@chilabruces6012 жыл бұрын
Muy bonita película, es como un espejo de está vida y la otra prometida en la eternidada🇻🇪👍
@angelesgonzalezbarrera55552 жыл бұрын
Me encanto la película
@jacycalim12752 жыл бұрын
Uma Rússia verdadeira,agrícola,de comunidades que se ajudam
@Liz-ou7vo2 жыл бұрын
Muy entretenida, a los que se quejan del doblaje, no la vean así de simple, si saben ruso, veanla en otro canal.
@marianolagunamontana2 жыл бұрын
QUé buenas películas....ya llevo tres esta semana.....achin jarachó eta kinó
@viviany-i1z2 жыл бұрын
Ochin jorochi etot film?
@marianolagunamontana2 жыл бұрын
@@viviany-i1z Ni shnaiu....ya ni gabarit parruski ochin jarachó.....
@jaidithherreras76412 жыл бұрын
En español por favor gracias desde Colombia
@juanigavalda16222 жыл бұрын
todas son muy hermosa 💞 gracias me estaría todo el día escuchando 😌
@yurisyuris40032 жыл бұрын
En Español por favor!!!! no se entiende ..
@rociogarrido53502 жыл бұрын
Repetida casi todos los canales la tienen no sé cuántas veces la e visto Gracias excelente trabajo pero temas nuevas sería fantástico....CR 🇨🇷
@jjvidalu2 жыл бұрын
preferible con subtitulos que esas voces
@julianaplasencia59422 жыл бұрын
esa película es muy buena me gusta 👍 las fantasma
@CarlosRodriguez-wb4hv2 жыл бұрын
DESPUES OS ESCRIBO MI AMADO KZbin 💕 ♥️ OS AMOOO BENDICIONES.
@arelymontoya54192 жыл бұрын
Hermosas muvi
@gretelgarcia49742 жыл бұрын
Se ve que es hermosa pelicula como todas las Rusas ,pero se me hace dificil entende por los 2 idiomas superpuestos Soy latina de Uruguay
@movimientoplayerord14402 жыл бұрын
8i
@nildagutierrez47282 жыл бұрын
Aprendi aceptar la forma distinta del doblaje de idioma. Las peliculas son formidable historias.
@yurisyuris40032 жыл бұрын
Que pena ¡¡¡no se entiende con los 2 idiomas ese desdoblaje que tiene . no se puede edcuchar la traduccion .
@gretelfani85022 жыл бұрын
Doblada asi es espantoso muy feo no puedo seguir mirandola ! Se torna confuso para el oido ! Que pena a los latinos nos encantan las peliculas Rusas
@benitarivero30012 жыл бұрын
Que pena... Se mezcla el doblaje con el original. Imposible de ver.
@CarlosRodriguez-wb4hv2 жыл бұрын
EN GORVATOV TODO LO COMPARTEN..NADA LE FALTA A NADIE..SON CÓMO UNA 🍍.
@amandaduarte82772 жыл бұрын
está muy bonita la película, pero es horrible que la estén narrando uno disfruta pero escuchar al actor no al que está traduciendo espero lo tomen en cuenta
@paulaanguianojauregui69862 жыл бұрын
no me gustó la traducción, no la vía de completa.
@maryjguereque84122 жыл бұрын
Está muy mal su doblaje tienes que escuchar el idioma original y los traductores hablan como que están leyéndolo el guion!
@elenasoto28262 жыл бұрын
Y
@sheilamotta14042 жыл бұрын
Horrible el audio!! Se escucha arriba de la traducción malísimo
@CarlosRodriguez-wb4hv2 жыл бұрын
CUANDO EL PADRE DE OKSANA MURIÓ SE VISTIÓ COMPLETAMENTE DE NEGRO. TENGO FOTOS.ES NORMAL EN RUSIA ORTODOXO.
@MariaIsabelGCea2 жыл бұрын
Vi solo un poco, parece ser una muy buena película, pero el doblaje es Insoportable.
@lucerosaavedra18322 жыл бұрын
se ve buena pwro no saber doblarla en español.muy mal.
@viviany-i1z2 жыл бұрын
Los rusos suelen doblarlas así por ellos mismos…sus doblajes no son buenos… pero la peli como tal estuvo espectacular, para los q piensan que los rusos todavía no hacen buenas de ellas..
@nildagarcia72252 жыл бұрын
se superpone el idioma original, y no se entiende el español
@esperanzaquinteros90002 жыл бұрын
Es molesto el doblaje que pena se ve interesante gracias que pena no verla bendiciones
@omis81392 жыл бұрын
Déjenlas en ruso por fa
@monicabernedo93992 жыл бұрын
Es muy molesto tratar de verla con ese doblaje!! Imposible!
@Silvia-je9gk2 жыл бұрын
Busca el canal Romancé Chanel, son películas Rusas con excelente doblaje.
@olgahuffington56672 жыл бұрын
hola como estas
@adeladelanuez22302 жыл бұрын
Fatal el doblaje se escucha doble
@sebastianrivas57242 жыл бұрын
Que forma tienen de joder las peliculas.
@marianolagunamontana2 жыл бұрын
Pachimú no quitaron la pista pa rusquíii?
@raquelcampins96242 жыл бұрын
Esa traduccion me pone de los nervios. Bye guys
@esterpenagallardo70482 жыл бұрын
Que mal el doblaje
@amadazenteno37862 жыл бұрын
Es interesante la película que lastima que no se escucha nada porque no escribe en Castellano gracias
@ОльгаЛанкина-й9з2 жыл бұрын
Чой то я не поняла о чём они говорят... Переключила на " Жди меня"... Там интересней и по русски...
@NuevaOla8986 Жыл бұрын
Tienes el link?
@doragomez67232 жыл бұрын
Que pasa solo peli rudad ?no me gustan mucho gracias
@karinarodrguesvalerio96772 жыл бұрын
Buen drama , pero me falto ver mas transparencia y limpieza de cada episodio o sea los repartos pobres, carentes de mas actitud en los personajes y ademas demasiado plana huy y el doblaje nada bueno
@mariaelenarojasjimenez78042 жыл бұрын
Mal traducción. Lo siento de escuchar terrible
@olgadelcarmen32132 жыл бұрын
Pésimas las voces !!!
@celiahurtadoderivera30032 жыл бұрын
Hooo muy mal traducción 😒😒
@Alejandrinauruchima712 жыл бұрын
No entendí nada
@angelicaravanalmuybueno75472 жыл бұрын
Que pena se mezcla con el idioma origenal
@viviany-i1z2 жыл бұрын
Después de todo mejor porque las voces de los doblajes no son bonitas como las originales…
@cocopicheno75322 жыл бұрын
Pesimo su doblaje no me intereso
@ulmulm50292 жыл бұрын
ME CUESTA EL DOBLAGE SON DOS VOCES A LA VES YNO PUEDO CONSENTRARME EN LA PELICULA UNA PENA.
@emilyacuna50142 жыл бұрын
nooooo que pereza. con esa traduccion tan mala. Porque no la dejan con traduccion en letras. Mas facil de leer.