Shame they didnt use the original voice actress from arcane
@vacaac15 күн бұрын
True she was perfect for Mel
@Kratez-S15 күн бұрын
Jestem rozdarty, głos bardzo dobry, aktorka głosowa zrobiła kawał dobrej roboty, jakby to chodziło o inną postać to bym był w niebo wzięty. Mel nie miała przypisanego głosu jak Vi, Jinx, Jayce, Singed czy Victor. Mogli już zostawić Lidię Sadową która dubbingowała w serialu tak samo jak zrobili to w przypadku Ambessy. Trochę razi mnie taki brak konsekwencji i robienie według swojego widzimisie reżysera, niż według kanonu jaki został ustanowiony.
@markee559014 күн бұрын
Zgadzam się. Zmarnowali głos Justyny Kowalskiej, która jest świetną aktorką. Mogłaby dubbingować inną postać, bo zupełnie nie pasuje do Mel. Dziwi brak Lidii Sadowej, bo nawet w angielskim Mel ma głos z serialu.
@lavy446815 күн бұрын
KiraMEN?!? Już mogli zostać przy Kiramanach z serialu wtf
@thelightingl442715 күн бұрын
Thumbs down not for the movie, but for the dubbing. Unfortunately, it was a failure. It completely fails to reflect the character of Mel, who we know from Arcane. And how can the Polish Riot team allow such embarrassing mistakes in the dubbing as Kiramen or reading Vi the same way it is written? People who want to play Mel only after seeing Arcane may be as disgusted as I was. I don't know what they wanted to achieve in this way, but Lidia Sadowa is the Polish voice of Mel and i don't accept this dub. This will be the only character I will specifically change the language to English o play for.
@werux184915 күн бұрын
Tragedia, totalnie nie pasuje jej ten głos. Słyszę Yennefer, a nie Mel. Najpierw był viktor z głosem Vandera, tera takie głupoty. Ktokolwiek odpowiada za to skrzywdzenie powinien się wstydzić
@AnnaGrygorowicz2 күн бұрын
Chyba bardziej Ciri, ma taką podobną manierę i barwę jak Anna Cieślak, ale tyle vocal frayu obok siebie już dawno nie słyszałam. (Głos Yennefer ma Akali, Kayle i Sona, chyba że jakieś medium poza grą - serialu netflixa nie uznaję, a to chyba ona: Justyna Kowalska?) Generalnie bardzo ładny głos, ale jednak Lidia Sadowa, ma cieplejszy, dojrzalszy, gładszy i lepiej pasujący do Mel.
@markee5590Күн бұрын
@@AnnaGrygorowicz Tak. Aktorka Mel to Justyna Kowalska, czyli Yennefer z serialu Netflixa 😉