메마른 뼈들에 생기를_Give life to dry bones

[메마른 뼈들에 생기를]
Give life to dry bones
(Words & Music by 고형원)
저 죽어가는 내 형제에게 생명을 주소서
Give life to my dying brother
흑암의 권세에 매여
Bound by the power of darkness
내일을 빼앗긴 저들에게
To those who lost tomorrow
저 소망 없는 텅빈 가슴에 생명을 주소서
Give life to whom are hopeless and empty heart
고통의 멍에에 매여
Bound by the yoke of pain
신음하고 있는 저들에게
To those who are groaning
아버지여 이 백성 다시 살게 하소서
Father, let this people live again
묶였던 자 자유케 되는 영광의 날을 주소서
Give us a glorious day when those who are bound would be set free
아버지여 이 나라 주의 것 되게 하소서
Father, let this nation become yours
영원하신 하늘 아버지 다시 섬기게 하소서
Let us serve the eternal Heavenly Father again
메마른 뼈들에 생기를 부어주소서 아버지의 긍휼
Give life to dry bones Father's compassion
주의 군대로 서게 하소서
Let us stand in your army
성령의 바람 이제 불어와
The wind of the Holy Spirit now blows
아버지여 이 백성 다시 살게 하소서
Father, let this people live again
묶였던 자 자유케 되는 영광의 날을 주소서
Give us a glorious day when those who are bound would be set free
아버지여 이 나라 주의 것 되게 하소서
Father, let this nation become yours
영원하신 하늘 아버지 다시 섬기게 하소서
Let us serve the eternal Heavenly Father again