Mermaid Melody - Kodou ~Perfect Harmony~ Lyrics

Hi! I'll no longer be replying your comments. You have any request? Submit a comment on my profile and I'll tell you something.
Heartbeat ~Perfect Harmony~ sung by Lucia, Hanon, Rina, Caren, Coco (Satomi Arai), Noel (Ryouko Nagata) and Sara
[1st by Lucia, Hanon, Rina & Caren; 2nd by Lucia, Hanon, Rina, Caren, Coco & Noel; 3rd by the 7 mermaids; 4th by Lucia, Hanon & Rina; 5th by Hanon & Rina; 6th Lucia, Hanon, Rina & Coco (I think this is the 3 mermaids version).]
Struck by a stormy sea where it seems as if we"ll lose now
We shake off that feeling and look for love in our hearts
For the promise, we will stand as much times as needed
and bathe in searing hot light, dancing and splashing about everywhere.
As we become hotter, hotter, hotter than the sun
our voices become higher, higher, higher.
Right now, right now.
The violent beatings of our heart overflow with a melody of love
The beatings of our hearts throb, and now we understand the one and only truth.
Reflected off a cloudless mirror,
the palpations of our hearts will well up with the power of love
and be born again in this hot, perfect harmony.
Stretching my arms, I accept all of you.
Even though painful, this is the first time I knew of true love.
It was faster, faster, faster than the southern wind.
To make it through the squall, I"ll become stronger, stronger, stronger.
Right now, right now.
Everyone"s heartbeat will be layered upon each other forming a rainbow harmony.
The bells won't stop ringing and our light won"t be stopped.
We"ll bring back our paradise
And the heartbeat we feel will well up with bursting power of love
and stretch out in a dreamy, perfect harmony.
The violent beatings of our heart overflow with a melody of love
The beatings of our hearts throb, and now we understand the one and only truth.
Reflected off a cloudless mirror,
the palpations of our hearts will well up with the power of love
Everyone"s heartbeat will be layered upon each other forming a rainbow harmony.
The bells won't stop ringing and our light won"t be stopped.
We"ll bring back our paradise
And the heartbeat we feel will well up with bursting power of love
and stretch out in a dreamy, perfect harmony
And be born once again in this hot, perfect harmony

[@hairclipwatanabe2838]

Back then, my mom would record this show's songs from the tv on her phone. I was a total fan and she supported me all the way. Now's the 2nd anniversary of her death and i miss her so much. We bonded so much from this. I wish she was still here.

[@reneerules567]

I'm so sorry for your loss but, at least you have the happy memories to remember. Be strong and keep your head held high. I bet your mother is proud of you even to now.

[@ashleyandanime4815]

dont worry, and srry about your mother, my dad knows how you feel, a couple years bck, his dad got a brain injury and died. and his father was my only grandfather.

[@dacafatic3465]

I am so sorry for your loss. But she is now your guardian angel😇🙏🏻💔

[@12roses8]

She will always be with u in your ❤

[@lena_1711]

Awwwww........ that's so sweet...I bet she would still be proud of you 😊 (I know it's pretty late..-)

[@LoneWolfZakuro14]

Was in middle school when I first saw this and didn't understand Japanese at all. Now I'm a professional translator among other things working in the anime/video game industry in Japan, and am friends with some of the people who were actually in Mermaid Melody. Never would have thought my life would come this far 13 years ago.

[@hazeljoycelaborte4700]

Will they have another season? Or even a spin off? WE. BADLY. NEED. ONE.

[@jevaughncampbell8043]

I'm happy for you but will they gives us more seasons 🤨🤨

[@somajan3822]

Where did you learn Japanese :(

[@Emy-fh1zn]

Omg that’s so amazing what life brings us

[@SctsceDuwn]

Often times things that make us happy don't coincide with our careers. You win.

[@glacialwaltz1193]

THE NOSTALGIA IS TOO MUCH

[@peachyjamaa673]

PJHPGFSPNDWSH 4evah ACK RIHT

[@bendonovan9244]

What is nostalgia?!

[@mihile4631]

@@bendonovan9244 Google it, can’t explain myself...

[@syg0us]

kaeya pfp???

[@cristianagudoblanquez2777]

En el caso

[@quenndycane]

haven't heard this song for almost 9 years but I still know the lyrics wth

[@ten21002]

+parkjimeme same

[@rosheldeboton5842]

lol ikr

[@frencelmenorias3150]

me too i still remember the lyrics of legend of the mermaid even if i hadn't heard their song for almost 6 years.. hhaha

[@suddendeath1260]

Same

[@SandyDreamer321]

That's the same for me xD Mermaid Melody is magical

[@jijas9610]

I watched this when I was 14 and now I'm already 21 but still watching it! Anime addict forever! and I tried to absent in school many times just to watch this! haha I really love this song....

[@maijumanninen2417]

+Ji Jas Me too! I was 14 when I watched this anime, loved it and can still, being 20 years old, remember the lyrics of many songs in this anime ^-^

[@jijas9610]

Maiju Manninen oh really? haha they're good singers! i love their voices and the songs too.

[@norehalokman873]

I'm watching this when I'm 11 years old...and I like Mermaid Melody forever...

[@jijas9610]

who's your bias? mine is Lucia! :)

[@norehalokman873]

Mine is Seira & Gaito...Second is Luchia....I think we're the same

[@AmiRa-ol6ix]

I was 8 when i discovered this, i'm 22 now and still love it

[@odelynebrittany1698]

sheesh the same age as me, can’t believe I discovered this more than a decade ago 🥹 I might want to rewatch this from all over again

[@sugarsugarune.]

@@odelynebrittany1698 u should!! i rewatched it a week ago and lots of nostalgia hit me, u can watch it all on youtube

[@ainisyiai2757]

I discovered this when I was 15 and now I’m 20. The song still get me excited lmao

[@krisclardysuello1917]

i was reading the comments in this video and then i found myself smiling...some of the people here said that they watched this anime when they were children and now they were adult....it's just amazing that they watch this anime again and then they feel nostalgic.

[@moonspring193]

Hoping for a REBOOT/REMAKE, sticking more on the Manga’s perspective. SARA will always be my favorite Mermaid Princess 🧡🇵🇭

[@Mossy-Kat]

SO TRUE. I was just thinking that if they made a reboot and they released a mobile music rhythm game alongside it they would get just so much traction. A Mermaid Melody rhythm game would be killer. Releasing albums? The old music and also new songs? It would pop off. We are in an international j-pop era.

[@diamondaaulia]

Anybody's watching this at 2024?

[@fatimataymurh.vargas4043]

Never forgot the lyrics. Watched this when I was seven and im thirteen now.

[@cabebe_tvxq]

Taymur Senpai I know right :) I watched mermaid melody when I was 8 or 9. Now I'm 18 and still remember them all :)

[@deardiary1461]

Taymur Senpai Same! :)

[@marionette-chan2195]

Taymur Senpai omg I started watching this when I was 6 or 7 and I'm now 12. EVery day I sing this in my head or outl oud in class.

[@deardiary1461]

Marionette -Chan Yay! We're both twelvies. :)

[@milktbabie]

+Marionette -Chan OMGGG SAMEE I was about to type literally the EXACT comment haha xD but im turning 12 on September 18

[@kangdanielswifey5792]

Legend of Mermaid, Kizuna, Kodou Perfect Harmony are the best song of MM season 1

[@kangdanielswifey5792]

Also Return to the sea

[@nmistwist]

Also Yume no Sono Saki He

[@entertainmentfanatic6719]

I think beautiful wish should be added to this list too! Actually I love every song!! 😊😊

[@AlvinaYunoa]

Entertainment Fanatic season 1

[@ayanoportugal1461]

same here

[@jailanp5291]

So...anyone wanna become a mermaid idol with me??

[@supinkdiamond3338]

Jailan P Yes please!!

[@tommylee7021]

Jailan P OBVIOUSLY

[@ashleyandanime4815]

me

[@janapuzovic]

YAAAS

[@RedSet_Diancie]

Me

[@maemae7810]

WOW THE NOSTALGIA.. I watched when I was around 12-13, now I’m 23. And those first 2 stanza came to me like muscle memory 🤣🥺

[@idontknow4788]

One thing I have noticed about mermaid melody songs is that they have the same pattern first it will be some music then the first stanza of the song then some music then the second stanza of the song then some music and then the third stanza consists of lines from both of the stanzas which are the first one and the second one then in the ending some music and the song ends

[@AlvinaYunoa]

Justin Forever that y it's so beautiful

[@idontknow4788]

Yuno Gasai IKR

[@rihamemeryame775]

Yuno Gasai uhgnchvc

[@dragostorm5947]

almost all japanese songs at that time followed the same stanza pattern. It is a very well known and widely used pattern that goes even towards modern day anime songs.

[@Mossy-Kat]

That is a fairly standard song formula. Verses and Choruses and a Bridge. That's how it works.

[@pucca9521]

It's been 10 years and still can't move on from this anime

[@mihile4631]

I feel you 😭😭😭

[@shainacarmellemain901]

This is the reason why I really love mermaids and also I am so addictive to anime. This is my childhood and my first anime that I watched. 💗🧜‍♀️ "Who wants encore?" KAIITOOOOO KUUUN

[@SieghartVonReich]

Finally found my first waifus.

[@0neyetmany-0]

omg same

[@ArielBBS2779]

This anime has the best girls that are waifu materials,mostly the villains😂

[@RedSet_Diancie]

Lol same

[@soup247]

I saw u in another songs comments lol

[@kuroshitsujifreak]

5 likes: I will sing to my family 15 likes: I will sing to my family 25 likes: I will sing while walking in my school hallways 35 likes: I will sing in my talent show 45 likes: I will sing to random people walking down my street 55 likes: I will sing while I am in the mall

[@upsiedaisy]

Dont know If you are still here but , its 45 likes

[@zdhv5]

@@upsiedaisy lol

[@meijo206]

The mall it is

[@MytischCrafts]

waiting for an update for 11 years on this

[@520hoihnu9]

Yes I’m still waiting 😂😂

[@Tealozxy]

My sister could sing with out lyrics. She could speak Japanese and she always sing this song everyday.

[@shainacarmellemain901]

Im 22 and not tired of listening this ❤️

[@aya-iy2bk]

its 2021 and this song still bring all the memory back

[@richmonpinalo311]

nakakatawa.. kung alam ko lang na may youtube nong bata pa ako e di sana diko inaway ang papa ko dahil s pag bubura ng picture at record ng mga kanta nila sa cp nya ahahah.. iniyakan ko pa eii.. until now i still stick with this cartoon.. i still love it😍😍😍😍

[@micaelaborja6597]

7 years ago, my best friend recommended this song to me and till now I can't forget the lyrics hahahah i miss her

[@nurulshamiera2029]

this song brings back memories :-D

[@babypanda7555]

omg xD I still love this song!! makes me remember my past xD

[@user-fu8nb8hd9s]

love you Mermaid Melody

[@nyan783]

นานามิลูเซีย ไสวงาม เขีนภาษาไทยก็ได้

[@juselcabatingan5255]

this is my fav.:)

[@farky5517]

I am 15 yo boy and watched this when I was like 8-9. In 2019 I started secondary school and I met some friends who also watched Mermaid Melody and we tried to remember songs and others... So I came here to check if I forgot something that I really liked when I was a child. I really didn't. The best anime by far.

[@aurorazureikat9692]

These guitar solos always bring me to life.

[@mihile4631]

Oh my goddddddd, I’m looking over the comments and seeing them all like 3-7 years ago and I wanna cry xD I hate this fucking nostalgia

[@hachiroo6457]

I love love this song. Epecially Noelle.

[@lena_1711]

*Especially Noel

[@zoeturcotte7002]

For me it’s especially Sara she is one of my best girls characters in this anime 1 Sara 2 seira 3 Black beauty sisters 4 lady bat 5 Coco 6 Noel 7 Karen 8 Rima For my best boys characters in the anime 1 Gaito 2 Kaito 3 Masahiro 4 Rihito 5 Tarō 6 Nagisa 7 Mikeru😭😭😭😭😭😭😍😍 8 Hippo (human and penguin form) 9 M Maki 10 Fuku

[@milicavanilica13]

I used to play mermaid melody dress up games online when little, and im 13 and hooked to the show and songs. I can finally undertsand the lyrics, i love it

[@ANGELILYworks]

Beautiful memories.

[@christinaleng7498]

Hanon would look prettier if her hair was tied up in a ponytail while her costume with ths song. This is in my opinion!

[@ameliabedford9456]

Christina Leng no hanon would look better naked

[@ameerhamsa3329]

@@ameliabedford9456 what the fuck dude. this is a kid show

[@lena_1711]

@@ameerhamsa3329 Well, not really..

[@Mossy-Kat]

Some hair style variation might be nice, yeah

[@mariejoy14]

Till to this day, im still listening to this banger

[@cataquackwarlord5389]

I know that you aren't responding to comments here anymore, but I wanted to say, thank you. I appreciated that you made a video with the full song, along with both the Japanese and English lyrics. The lyrics and the beat of the song always pick me up when I feel depressed. Thank you for keeping the spirit of Mermaid Melody alive with these songs.

[@strawberrygorl7104]

By watching mermaid melody I learned friendship and love

[@hana7066]

I have been watching Mermaid Melody since first episode out. The first anime that I watch and I still watch until now. Maybe because of this, I start to listen many japanese song, from anime to utaite. Such a memories★★★★★

[@jessicawang8]

watched when i was 8 and now im 16... the feels

[@KireiKittyGirlLissa]

Yay! It took me forEVER to find a Good version of this song! Arigato!

[@nmistwist]

Thank You to this anime. I learn more friendship and love. Arigatou.

[@starfalchion4404]

Nisita Kirana Pratiwi I owe it to this anime for my love of anime in general.

[@maribelpulleda6162]

OMG!!!! I was singing this song when I was 6 or 7 and now. I been finding this song for years and here I'm back here😍😅😭😭. Its really give me back my childhood memories. And I'm surprise that I still memorize the song 😲😭😭😭 I been crying right now

[@vanette6063]

I love this song! I love when they repeat themselves!

[@niichigary8609]

This anime has changed me, I'm currently 14, this is my childhood anime. Definitely has made me more feminine as a kid, I'm very much a boy and show a lot of traits which is considered boy like, but I like feminine traits it's awesome. Being all cute and stuff, this anime shaped me. I would not be who I am right now if I've never seen this, I might've not even had this much love for music.

[@AZtacos]

Love sharing the same experience with you, and as a 28 year old female who first saw this when she was 13 🥹🙌🏽 absolutely changed my life too, if it hadn't been for my participation in early KZbin anime cover groups I don't think I would love to sing like I do today. Such feels...

[@nurazielaazman8162]

I still remember the lyrics and even the moves. Is there someone like me here? Watch this again on 2017😭😍

[@SesameBatiBot]

I listened to this song 4 years ago and I loved it! that's what got me into mermaid melody, good times. 😊💖🎶

[@celeslondon4698]

This was my childhood and the anime that got me to look for more great anime!

[@user-gr1gm9oq6s]

2021? :)

[@redflowersunlight2855]

I really like this song. when I hear this song I have to sing with it ! Thank you for the lyrics video ! But I must always laugh at 2:25 ! Gaito´s face is so funny ! XD

[@hellenkosu.7674]

J remember the Greek lyrics and I have to hear it 3 years and still it's my fave anime!!!

[@sweet_idrytis5921]

I WAS LOVESTRUCK ON THIS WHEN I WAS 9 OR YOUNGER, NOW NOSTALGIA HITS SINCE I AM TURNING 21 THIS FEB 12 HUHUHUHUHU THAT WAS LONG AGO I AM OLD NOW HUHUHU

[@babypanda7555]

This is my fave song forever

[@ZzzStreamZzz]

2021 and still here. ❤️

[@yukipanettone5910]

I can any Japanese song if I listen to it once its easy

[@SeironNakase]

Did you mean Sing?

[@yukipanettone5910]

yup

[@yukipanettone5910]

Sorry its supposed to say I can sing any Japanese song if I listen to it once. Its easy

[@SeironNakase]

Is that so, Okochama Sensou then. :P

[@yukipanettone5910]

Never heard of that song

[@hyunyuna2024]

This song is so beautiful! It makes u learn to have perfect harmony with one another!

[@shuhuitan6982]

I like this song most!

[@Ririkins]

I'm so glad I came across this video again. This is my favorite song from the anime, and it's so much fun to learn the lyrics. You rock.

[@mirenayuki8821]

❤️mermaid melody

[@XxRockinAngiexX]

i love your videos! this song and kodou are my most favorite songs in the series.

[@killswitchcore94slay]

You can tell that the creators of Mermaid Melody really care about their male demographic.

[@princessserena1035]

XD love these so much~ thanku for uploading them momoko-chan

[@trucheady4514]

hát hay quá ước gì mình hát được như vậy

[@neomoon89]

Love this song & Love Mermaid Melody!

[@MariiiiMarija]

this is my favorite song!! x3

[@amylafornina1112]

I remember I was 13 years old eatching this anine before going to school listen closely to their songs because I want to watch it on youtube. haha

[@kirbytheotaku737]

my favorite one in the show

[@chuchimiki]

i love your videos every song has lyrics thanks for uploading all of them!!!^^

[@abbieli1935]

Aqua pearl voice is the best and pink!!!!!!!!!!!!!!!!! :)))))) lol ^ _^

[@4leafclover546]

I love this song! I never get tired of listening to this song.

[@leonhardt1358]

Seriously... I'm a man but I really love this anime. 😂

[@Mossy-Kat]

I will never be normal about this anime, these songs are part of my *soul* now

[@nickiplier5699]

This this with English lyrics please?

[@XxAnimeLover1235xX]

I love all there voices ,they blend it so beautifully!

[@chloesmith2137]

I know lots of japanese songs check these ones eternal snow,new future, jikan yo tomare,myself peace ttyl

[@imaphie2200]

Fullmoon wo sagashite 😍

[@ameerhamsa3329]

omg, full moon wo sagashite

[@sideunisideuni4895]

From fullmoon wo sagashite?

[@royen1579]

I was 8y now im 21y and still rewatching mermaid melody is my favorite all the time.

[@nozuah]

Astuku, asatku astsaku... Takaku, takaku, takaku ! Ima kosso...ima kosso !! C'est les seules paroles que j'ai retenu haha

[@AlvinaYunoa]

Noah Collinet wrong spellings......

[@nozuah]

Doesn't mind !! All I want is singing this song haha... Euh do you understand French ???

[@ingemarloes]

Who’s with me and listen this in 2022💓✨

[@Frost_Queen]

i like hanon and karen xx

[@chatgptnewslive2023]

this is my favorite song on the show!

[@ฟ้าสั่งสิงคนิภา]

i Love Lokk Kodou ~Perfect Harmony~ song

[@ilyori]

I used to watch this same video when I was 12 and now I'm 24 ... I still love it!

[@PotatoButterflies]

YO IM FEELING EMO HEARING THIS, IT'S BEEN SO LONG 😭😭😭

[@joyfuljin]

same im so emo

[@mihile4631]

XD

[@ghostreconphils]

Is it just me or this song just helps me to never give up when shit gets tough.Like the beat encourages me to keep going and not let problems get to me.

[@tiffanychen8507]

luchia

[@alexisl.5951]

Lucia*

[@alexisl.5951]

I do know english -,-' I watch subs btw. Blame the person who made the sub, cause' that's where it says Lucia.

[@Rinlovesyoulot1]

Lucia or Luchia, whatever. Both is right, so why to complain?

[@Rinlovesyoulot1]

***** No. It's Luchia. Because, in fact it's pronopunced as ''Ruchia'' in Japanese and if it were written Lucia it would be pronounced as ''Lucia''

[@Rinlovesyoulot1]

***** Hey, I Googled it too and used Google Translate to confirm what I said. + I know Japanese. (+ other 4 languages)

[@Chae.]

I just realized i can sing really deep like rina/lina and high like hannon. I feel like life is complete because my normal voice is like luchia...BEST OF EVERYTHING! i dont belive i only just realized

[@TheAsaber]

Coco je t'aime 😍😍😍💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛

[@nataliafragkouli1938]

moi aussi!!

[@kyutana3497]

Bloom Fairy of the dragon flame moi aussi j'aime coco

[@zergmon9999]

This song can break anyone and anything. no Unrestricted Spell is more powerful than this! Earthquake will stop when this song is heard. Ocean will calm when this song is heard. Storms will stop when this song is heard. Even Apocalypse will also stop when this song is heard.

[@user-sq3iv8mo6z]

Perfect Song >.- Goๆ Kodou ~Perfect Harmony~ Lyrics

[@laikajane776]

I love the blend of their voices... so cool~!!

[@twentysevennines]

PAFECKUTO HARMONIIIII xDD

[@princessmontilde8905]

hi! tnx for the english lyrics,it help me.. by the way thanks for the upload..XD

[@christinaleng7498]

Actually I think this is 7 mermaids version

[@LionfishB12]

Love this song! Definetly 1 of my favorit songs -Favorited-

[@zeldafan1942]

Thumbs up if you think this would be the perfect song to play in some NBA arenas while teams are warming up to play each other!

[@zeldafan1942]

Like at Chesapeake Energy Arena while the Oklahoma City Thunder warm up to play the Houston Rockets!

[@zmythos]

Ah...nostalgia. This song always makes me feel so happy. :3

[@norehalokman873]

My mom always say that I like to watch cartoon!Than I shout to my mom IT'S NOT CARTOON!!!!!!!!!!!!!!!!! IT'S ANIME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@oscluplovelycat474]

Yes.

[@TheAsaber]

AnimeGirl18 An-chan omg

[@dragostorm5947]

SAME!!!!!!

[@starsfalliing]

Same here with my whole family pretty much

[@galaxygatcha_01r.l.w90]

Same here

[@rockangel4586]

i love the intro to the song! its soo cool!!!

[@joycebaltazarsone]

filipino fans here?🤗🙄

[@anisa3962]

Joyce Baltazar ye

[@rosequartz379]

my mom is desperately trying to make me listen to today's (english) music but i still keep listening to japanese anime music so im learning how to sing them in english to get her off my back

[@frencelmenorias3150]

is there a season two of MM?

[@elyjr6093]

frencel menorias yes...Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure

[@frencelmenorias3150]

how cool!!

[@Seiraorangemermaid]

@@frencelmenorias3150 there’s a sequel called aqua but I’m the villain but I’m also a supporter