第16回 / 第18回東京音楽祭 レスリー・チャン アラン・タム

[@jeanhuahuang8548]

2024~Miss beloved Leslie.永懷念真善美的哥哥張國榮. ❤💯👍

[@chanhon1116]

Miss you mach Leslie ❤❤

[@chensherry2393]

Leslie 是香港之光 永遠感謝哥哥

[@Barry2023]

レスリー・チャン、懐かしさと悲しさ、同時に感じます。

[@tswsycheng]

有哥哥這張美麗的臉及人格魅力來代表我們香港, 是多麼光榮的事!

[@Nena76269]

You are very handsome and beautiful song Leslie.now I love you superstar 🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤ always

[@taliytong4970]

聽到 谷村新司唱《花》，哥哥唱《共同渡過》真係落淚，好掛住你，哥哥

[@ねねこうさ]

小学生か中学生の頃、レスリーの悲報を聞いて泣いた。今週映画上海グランドを観て、この動画に辿りついた。レスリー、なんで？寂しいよ

[@chiangreptile4160]

靚人，靚歌😎👍👍👍👍👍

[@nao2246]

もう…30 年昔なのですね…。皆様そして💐レスリーチャンさん💐もお元気でお若い💖😢

[@coco-sp3ut]

レスリー、涙が出るよ。悲しいよ。

[@jennifertan6523]

I miss you so much Leslie. You were the best and most handsome.

[@さざえ-p4o]

すごい！！レスリー・チャン！！涙！！

[@joshyam4026]

03:07 張國榮 由零開始 作詞：小美 作曲：張國榮 回憶 纏住了心事 千遍 由零開始 偷偷想到落淚 由零想起 當天一切樂與怒 總揮不去 仍無悔 只知繼續進取 人海中 能共你相遇相對 人離不開 種種歡笑或顧慮 人離不開 只因真摯未變異 坦率相對 全憑有你 祝福萬句千句 Will you remember me 若我另有心志 暫別遠去 遠去找那自由再衝剌 來日我會放下一切 尋覓舊日動人故事 即使 其實有點不依 Will You Remember Me 就算是不得已 如若愛我 盼你可以給我試一次 來日你我再度相見 仍是舊日動人笑臉 給我洪熱眼光一遍 一千遍 人海中 能共你相遇相對 人離不開 種種歡笑或顧慮 人離不開 只因真摯未變異 坦率相對 全憑有你 祝福萬句千句 Will you remember me 若我另有心志 暫別遠去 遠去找那自由再衝剌 來日我會放下一切 尋覓舊日動人故事 即使 其實有點不依 Will You Remember Me 就算是不得已 如若愛我 盼你可以給我試一次 來日你我再度相見 仍是舊日動人笑臉 給我洪熱眼光一遍 一千遍 Will You Remember Me 就算是不得已 如若愛我 盼你可以給我試一次 來日你我再度相見 仍是舊日動人笑臉 給我洪熱眼光一遍 一千遍 還望說聲 不變 不改變

[@源啊-i9w]

哥哥一出场演唱 ，就是台风稳重及风度翩翩 。虽然这个颁奖典礼影片很久了 ，但是你确实是实至名归 。哥哥 ，我会永远怀念你 。😃😃😃😍😍😍💕💕💕👍👍👍👏👏👏（10/4/2021）

[@塩浩司]

このテーマソング「花」当時同録テープに録音して繰り返し聴いておりました😊

[@陳映蓉-x4l]

喜歡張國榮

[@patricksyd]

ดีใจจังได้ดูสาวสาวสาว เลสลี่จาง และเพลง Hana เพราะมาก น้ำตาไหลเลย 貴重な動画ですね！見られて嬉しくて感動しました。ありがとうございました。 特にタイのサオサオサオもレスリーチェンさんも見られて嬉しいです。レスリーチェンさんの笑顔が素敵ですね。 『花』もきれいな歌ですね💕

[@michellelee396]

The wonderful 80’ and 90’😢😢😢

[@SuSu-uv5zk]

I miss you Leslie

[@bonnieyau3600]

Leslie , love you forever !

[@tonyt8106]

哥哥的声音如样貌一样靓！

[@harrietleung9646]

11/2022 , read at 5:07 to 5:12 , 6:34 , he s so handsome , cute , sexy 😍😍 , at 6:34 , 9:51 - 10:12 👍👍 , miss our beloved Leslie Cheung so much , like an angel falling down to Hongkong

[@王子-f5r]

美好的年代

[@chanmatthew4178]

谷村新司介紹張國榮時，說得好好，非常得體👍

[@sharryn399]

他说什么了？有兴趣知道。

[@barbieluohu]

Legend Leslie

[@7522aa]

Leslie 太靚仔了，一張俊臉

[@aliceli4026]

ありがとう。

[@hamidachan7392]

Really good.❤️💜🌈🌹Thank you for sharing.❤️2020.

[@GinaMusi]

Hana is the forever classic song. ❤️🌸

[@huiyua4146]

Leslie forever. 😘 哥哥绝对是最帅的！

[@pansaksukuntharut5090]

คิดถึงทุกปีเลยครับชอบมาก

[@wailam7166]

真，善，美，哥哥自信滿滿，跳出天際，真正國榮，發光發熱，人靚歌正，求能用心，做到唯美，藝術家哥哥❤🙏🙏🙏🪷

[@joshyam4026]

09:31 汽車の窓辺に　寄り添う人を 遠くから見つめてる　声もかけないまま 09:51 Leslie CHEUNG 張國榮 『共同渡過』koqdhong dowkwoh 中文填詞: 林振強 曾在我的失意天 dsang dzoay ngox tek shat-ih thin // 張り裂ける胸　 疑問究竟為何生 yi-mann kawkeg waiho shang // 抱きしめながら 但你驅使我 擔起灰暗 daann nee khoi-sae ngox taam-xee fui-amm // 死ぬことの代わりにも 勇敢去面迎人生 yogkamx xoy minn-yeng yan-shang // 人は旅をする 永遠に　散ることない　花を 人は　愛してくれるでしょうか やさしい雨に打たれて落ちる 儚さ故　人は　愛するのでしょう (タイ語パート) 惜別の時 心静かに 振り返るその肩に　やさしい春の雨 ほほを流れる　涙こらえず 思い出の尽きるまで　佇めばいい 永遠に　散ることない　花を 人は　愛してくれるでしょうか やさしい雨に打たれて落ちる 儚さ故　人は　愛するのでしょう 花は花よ　ひたすら咲く 花は花よ　ひたすらに舞う 花は花よ　ひたすら咲く　花は花よ　ひたすらに散る

[@love2leslie]

由零开始是哥哥自己写的。

[@xiuwu1590]

文人笔下的翩翩公子～Leslie

[@碧珍杜]

額頭好漂亮喔

[@トット-d9m]

レスリー…

[@user-tp5py1qq2w]

Soa soa soa from thailand

[@旭豊坂本]

真心全場最靚仔就只有哥哥

[@sukhanlam9445]

哥哥既靚係𣎴只外表，內心都一樣咁靚！

[@Angel-dl3xc]

哥哥最帅，无人能敌！！！

[@风雨亭亭长]

人海中，能與你相遇相對，是我一生的倖運，I remember you forever。

[@고라쿠엔]

이치현과 벗님들도 출연하셨네. 멋있다.(10분 32초~52초간)

[@takkimok5867]

顏值最巔峰嘅時期，過咗幾十年後都無人匹敵，簡直屈機😂

[@fatfat171]

1986年張國榮已是最多金曲入圍的歌手了，由90-2022年這整整30年，無論實體銷量，歌曲傳唱度，或歌迷人數，張國榮已遠遠拋離當年對手。

[@mgpark6512]

이 와중에 잘생긴것좀 보게나 노래도 어쩜저리 잘할까 다른사람이 옆에 있으면 더욱 불타오르는 외모

[@ชันย์ณิษาวงศ์เหลา]

รักสาวสาวสาว

[@yuetkuilam9894]

哥哥！亞洲天王

[@台灣大陸一家親]

レスリー・チャンあなたは愛してる？

[@yukfongKot]

懷念哥哥❤❤❤🎉🎉🎉

[@wailinglau8659]

哥哥太吸引了，停不了看哥哥

[@user-qwer-asdf-4321]

懂得日語的,可否翻譯一下3個日本主持人在介紹Leslie出場唱“由零開始”時,說了些什麼？

[@marietanaka3973]

谷村說他3次与哥哥見面、有一次還一齊去吃甜不辣。他的歌＂花＂哥哥在香港唱才有這個緣份。並介紹他父親作洋服的、有10個兄弟姊妹、他最受疼愛、並留學英國。有一次是因為他母親打越洋電話說父親生病、他才回香港。剛好有機緣去參加歌唱比賽⋯

[@joshyam4026]

00:03 中文填詞: 林夕 演唱: 譚詠麟 "八十歲後" 冬のリビエラ　 總相信 八十歲後 tzog seung-sonn baat-zap soy haw 男ってやつは 仍然能分享好戲 yengyin nang fanxeug xoo xey 港を出てゆく 縱已失去浪漫氣氛 tzog ix shatxoy loaqmaann xeyfan 船のようだね 往日情節亦記起 woagyat dsengtzit yek keyxee 哀しければ 哀しいほど 每一個畫面裡 每一個燈影裡 mue iatkoh wahminn loe, mue iatkoh tangyeg loe 黙りこむもんだね 如重播一切 有我共你 yu jhongpo iattsay yao ngox goq nee

[@TheGlovedOne]

rare

[@loveyouforeverleslie7823]

就我一个人感觉全场都在叫Leslie吗？😂

[@小曾-s4c]

主持人说，因为爸爸生病了，妈妈一个电话叫远在英国读书的哥哥回去HK，从此改写哥哥的人生。

[@yi91784]

善解人意哥哥😍😍😍😍😍😍

[@albertsirflute-clarinet-sa8507]

由零開始明明唱錯歌詞，入落段，但都接得番，仲要接得好自然。

[@yauchunghang]

🤣

[@贺海涵]

音容宛在

[@jrin5454]

love 9:30

[@赫红梅]

哥哥的笑容真迷人

[@ckh1493]

什么是神？ 看 张国荣就知道了

[@ダン砦陳]

戴帽子的那个摔了一跤！哈哈233333

[@love2leslie]

Leslie如果像邓丽君一样多唱一些日本歌世界上的知名度会更高的。

[@Djvbn]

張國榮的電影在日本非常紅,哥哥人氣非常高,連續十年稱冠，根本不需唱日本歌

[@bonnieyau3600]

CNN選50年音樂icon米高稱王！張國榮三甲！鄧麗君入圍！ kzbin.info/www/bejne/l5mrmJmFgJVjhrc&ab_channel=TonyRoc

[@K1RA1116]

@@Djvbn 唱的話世界知名度會更加高

[@fatfat171]

世界範圍內，張國榮的知名度比鄧麗君更高吧

[@fatfat171]

@@K1RA1116 根本不需要唱外語歌，張國榮嘅電影已經紅遍亞洲，更加享譽國際

[@yukfongKot]

哥哥❤❤❤🎉🎉🎉

[@썬히가시-r4n]

보기조으다!

[@user-dokhaealgorism]

(00:03) 조용필 (07:56) (10:33) 이치현과 벗님들

[@love2leslie]

哈哈。哥哥你知不知道他们介绍你什么呀？

[@graceguan3247]

说的是什么呢？能帮忙翻译个大概吗？多谢

[@aliceli4026]

grace，谷村新司简单介绍了下和哥哥的相识（哥哥唱他作曲的花）以及哥哥当年留学回来77年参赛出道的简单过程。

[@annchung361]

唔知哥哥唱什麼？吐字不清。

[@rowinawong9415]

You have a problem with your hearing!