Рет қаралды 11,550
Quando falamos sobre violência, pensamos só no problema. Quando se treina Krav Maga aprende-se a pensar na solução. Com simulações de situações reais, alunos aprendem a se defender, sem coreografias, enfrentando o medo e tomando para a si a responsabilidade sobre sua própria segurança. Falar com não funciona ou que contra agressão não tem solução, é levantar as mãos e não fazer nada. O aluno de Krav Maga é aquele que decidiu fazer alguma coisa. E tem sim, como se defender de qualquer tipo de agressão, não é cena de filme, luta de ringue ou palavras vazias, é experiência real.
Cuando hablamos de violencia, solo pensamos en el problema, dice el Maestro Kobi. Al entrenar a Krav Maga uno aprende a pensar en la solución. Con simulaciones de situaciones reales, los estudiantes aprenden a defenderse, sin coreografía, enfrentando el miedo y asumiendo la responsabilidad de su propia seguridad. Hablar con no funciona o que contra la agresión no tiene solución, es levantar las manos y no hacer nada. El estudiante de Krav Maga es el que decidió hacer algo.
When we talk about violence, we think only about the problem, says Master Kobi. When training Krav Maga one learns to think about the solution. With simulations of real situations, students learn to defend themselves, without choreography, facing fear and taking responsibility for their own safety. Talking with does not work or that against aggression has no solution, is to raise their hands and do nothing. Krav Maga's student is the one who decided to do something.