Mexicano Reacciona | Comparación del Léxico COLOMBIANO con el MEXICANO *morí de la risa* 😂😱🇨🇴

FAMILIA ESPERO QUE ESTE VIDEO LES GUSTE MUCHO Y SIGAN APOYANDO EL CANAL, LOS QUIERO FAMILIA ❤️.
REDES SOCIALES
Instagram: ....
Facebook: www.facebook.c....
------------------------------------------------
VIDEO Y CANAL ORIGINAL
• Héctor Suárez Jr. com...
-----------------------------------------------
APOYAR EL CANAL
Paypal: paypal.me/dona...
------------------------------------------------
#videoreaccion #colombia #mexicanoreacciona #hiramsantos #estoescolombia
Este vídeo fue una creación audiovisual que se baso en la recopilación de distintos medios visuales para realización de este vídeo. La Ley de Copyright de los Estados Unidos de América especifica que todo vídeo cuyo propósito sea entretenimiento, reportaje, educación, investigación o comentario no infringe los derechos originales de los contenidos y por lo tanto se considera "Uso Justo" "Fair Use" bajo la ley estadounidense.
★ DISCLAIMER ★ I do not own the anime, music, artwork or the lyrics. All rights reserved to their respective owners!!! This video is not meant to infringe any of the copyrights. This is for promote.
------------------------------------
★ Copyright Disclaimer ★ Title 17, US Code (Sections 107-118 of the copyright law, Act 1976): All media in this video is used for purpose of review & commentary under terms of fair use. All footage, & images used belong to their respective companies. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
¡Los quiero mucho! Gracias por tanto cariño❤️

[@margaritahernandezgranados3930]

Quiero que sepan que el mejor castellano se habla en Colombia.

[@Crisof]

Va que va!

[@hiramsantos.]

Si he leído que es una excelente opción para ir a aprender el castellano🙌🏼

[@user-dz3pl1wv3f]

Eso no es correcto. Múltiples estudios lingüísticos han demostrado que el mejor es el español peruano. Y bueno, solo hay que prestar un poco de atención para quedar maravillado ante la precisión idiomática de los hermanos peruanos. ❤ El español de Colombia en general queda ubicado en el segundo o tercer lugar. Algunas veces Colombia gana el segundo, otras lo hace México.

[@jhonnjairobejaranoosorio5574]

​@@user-dz3pl1wv3fjajaja siga creyendo, por mucho, específicamente el colombiano. Pero el acento bogotano de Colombia es mejor

[@choma816]

​​@@jhonnjairobejaranoosorio5574 recuerda q colombia lo es acento rolo, hay muchos más, cada departamento tiene su acento.

[@user-vg6qe2jq5v]

Un perico en Colombia es un café en leche pequeño también perico es huevos revueltos con tomate y cebolla y también perico 🦜 es un pájaro amarillo pequeño con pico de loro

[@harvyramos2540]

Pero perico también es cocaína

[@31elenatroya]

Como Colombiana nunca he utilizado la palabra perico como una droga.

[@harvyramos2540]

@@31elenatroya lo que pasa es que ese nombre es más de calle perico es utilizado por los consumidores

[@juliosarmiento9831]

Hay que tener en cuenta que en Colombia se manejan muchos sinónimos

[@lorygaviria1686]

Uffffff en Colombia el vocabulario es súper amplio y si vamos por regiones pues aún más.

[@laor]

El libro se llama El pelón en sus tiempos del cólera y es Héctor Suarez Gomis

[@hiramsantos.]

Muchas gracias 🙌🏼🥳

[@duvanguzman2076]

COLOMBIA Y MEXICO = HERMANOS 😊 Que viva la gente buena, trabajadora y chingona de ambas naciones ! Soy de COLOMBIA y me fascina MEXICO. inga tu madre 😂😂😂😂😂😂😂

[@stefanycarolinamartinezcue6113]

Si acá entre colombianos de una región a otra a veces no nos entendemos 😂😂😂 que se espera para un extranjero 😂😂😂 una recocha ese video

[@DiaanaALe]

Jajajajajajaja absolutamente cierto!!

[@margaritahernandezgranados3930]

El termino sirvienta es muy despectivo, aquí le decimos de una forma muy decente.

[@EmilseClavijo]

Servicio doméstico se dice

[@carlosardila5989]

La señora de los servicios generales

[@MariaTeresa-wg9ev]

Se dice la persona que nos colabora.

[@ElizaNova-gm3uk]

Pero eso de sirvienta solo lo dicen las malas personas, ahí hubo un error, para nosotros es las personas de oficios varios o personas de servicios generales, jamás sirvientes ni servidumbres, eso tal vez lo dicen los clasistas.

[@31elenatroya]

@@margaritahernandezgranados3930 El término sirvienta lo utilizan son los que han tenido el poder en ColoMbia. Creen que todo el pueblo somos eso.

[@aranesanaya1494]

Que locura loco jajaja, acá en Colombia cada departamento tiene su propio lenguaje y vulgarismos... Muchos extranjeros de Europa y Estados Unidos, coinciden que el mejor país para aprender la lengua castellana es Colombia, lo dijo tambien el Mexicano Alan cuando estuvo en Colombia... Excelente video y reacción. Gracias saludos parcero.!

[@alexgallo6252]

Parce espero que hoy se siente frente al tv y haga fuerza por nuestra selección Colombia

[@MrLove7love7]

En Colombia 🇨🇴 hay un pueblo colonial o un pueblo mágico que se llama mariquita tolima y es muy caliente 🥵 y se cultivan muchas frutas

[@adrian3101]

No mames, qué buen vídeo wey! En Colombia se veía en los años 80 y 90 el programa de Héctor Suárez padre “Qué nos pasa?” En donde salían personajes como El Secretario, la señora presidenta, doña zoyla, el negro tomas, el Flanagan, el picudo, etc

[@guillom.r7597]

Aquí en Colombia hay mucho léxico, ya que cada región tiene su forma de decir las cosas,un ejemplo, en Pereira decimos "bolsa plástica" y en Cali le dicen "Chuspa" esa es la magnitud del español Colombiano,por eso es que Colombia es un país Multicultural...Saludos a mi parcero Hiram

[@mauriciocardenasguerrero2483]

Aquí en Colombia existen términos o palabras variadas provenientes de muchos acentos (paisa, rolo, caleño, costeño, santandereano, pastuso, huilense, tolimense, etc.etc.etc.etc.) Igualmente en TODOS los paises latinos encontrarán palabras distintas al mexicano. Es primera vez que escucho la palabra impajaritable.

[@hiramsantos.]

Definitivamente, los mexicanos a veces decimos cosas bien raras 😅 Y esa palabra me dijeron que la usan mucho en Bogotá

[@josejesusgutierrezmendoza7604]

​@@hiramsantos.Yo tampoco escuchado esa palabra de impajaritable y soy colombiano

[@josejesusgutierrezmendoza7604]

​@@hiramsantos.De la costa

[@kamilovillalba4264]

Reaccionas a todo lo que te solicitan sin embargo hasta ahora no lo has hecho con el documental Colombia Vive, 25 años de resistencia,Memorias de un país sin memoria. Y también así como la Cumbia y el vallenato han influido en la cultura de Méxicana también lo ha hecho el bambuco especialmente en Mérida Yucatán sería bacano una reacción a este género de música de la región Andina Colombiana.

[@hiramsantos.]

Te prometo que pronto lo traeré al canal, tengo una lista enorme. Pero pronto lo traeré 🥹🙌🏼

[@loreloremonsalve5]

@@kamilovillalba4264 ...Y qué afán, yo prefiero que Hiram siga mostrando los videos de lo bello que es Colombia❤️

[@jorgepinzon2940]

Hola. En Colombia lo mejor que puedes, es hacerte el mudo(callar y escuchar), de región a región mucho léxico cambia. Pinta'o, perico o café con leche es lo mismo de acuerdo a la región. Enojado= emputado,emberracado,berraco. Estar berraco= estar enojado. Ser berraco= ser muy bueno para algo.ej: un mecánico muy berraco,un ciclista muy berraco,etc. Y otras palabras cambian el significado de acuerdo al tono: marica,güevón,etc.

[@mariafernandadiazcortes451]

Jajajaja ese video es viejo, pero lo volvi a ver y volvi a morirme de la.risa... absolutamente genial!!! Y si,.amigos mexicanos, asi hablamos en Colombia!!

[@franciaisaza2661]

Reacciona a videos de @chuncanos es una pareja de esposos Argentinos, qué al igual qué tú aman a Colombia. Saludos hermano Mexicano. 🇨🇴🫶🥰

[@RaulRojas-uj2nl]

Buenos dias ,hiran santos ,busca el video de que dificil es hablar español es de 2 hermanos colombisnos bogotanos reaccionalos

[@hiramsantos.]

Lo buscaré 🥳🙌🏼

[@janethtibaduiza3289]

También piedra emberracadoes igualmente

[@mariafernandadiazcortes451]

Jajajaaja o ahora los mal hablados ... estoy emputado jajajajaja

[@janethtibaduiza3289]

No es guila es huila es departamento

[@dacmhcheca6521]

SI SI.. ESE VIDEO LO HABIA VISTO HACE AÑOS ATRAS.. ME HACE REIR MUCHO.... SALUDOS DESDE CALI

[@hiramsantos.]

Saludos cordiales. A mi igual me hizo reír, pero veo que en comentarios muchas personas se ofendieron 🙌🏼

[@isabelarciniegas]

El nombre del departamento no es güila es Huila...

[@RosaEmperatrizEstupinanBaron]

Hola Hiram, cuando vi este video no pude de la risa😂😂😂😂😂😂😂😂muy bueno. Aquí en Colombia cuando vas a comprar algo, dices porfavor me regalas....,igual, lo pagas o cancelas.😂😂😂😂😂😂😂😂. Un abrazo. Sí vienes a Colombia te recomiendo ir a el Guaviare, puedes disfrutar de las pinturas rupestres,delfines, río de colores, la puerta de orión, la ciudad de piedra. Un abrazo, Dios te bendiga!!❤

[@hiramsantos.]

Muchas gracias, que bueno que si te gustó el video ❤️

[@user-dz3pl1wv3f]

"- Si buenas, para cancelar? - Si claro, son $6.500" A la orden, 😅

[@hiramsantos.]

Jajaja gracias por explicármelo 🙌🏼🥳

[@mariseldagamboa8903]

Debes escuchar la canción que difícil es hablar el español.A pesar que hablamos el mismo idioma en todos los países de América Latina,sus modismos son totalmente diferentes y hace que la gente se confunda con algunos vocablos.Esta canción lo explica muy bien.

[@gladyse7669]

Segun los que hablan muy bien,, como los espanoles ,dicen que Colombia hablamos el major espanoles !!

[@germanjalilbernaldiaz6611]

Hector Suarez fue Pizarro en la novela El Zorro la Espada y la Rosa, filmada en Villa de Leyva y en el restaurante el Pórtico.

[@fabian_osorio_rios_kmil0tk356]

Estoy mamado = Estoy cansado . Saludos desde Palmira 🇨🇴

[@hiramsantos.]

Saludos hermano, gracias por explicármelo 🙌🏼

[@luisfernandocardenas2687]

Efectivamente para nosotros los colombianos.. farmacia.. droguería es lo mismo

[@dianarubiano7222]

si le provoca, y aqui todo lo pedimos regalado, me parece que estas enamorado de Colombia!

[@jose48]

Colombia es tan diverso que cuando uno va a otra región muchas veces ni entiende, la costa atlántica es muy diferente a la costa pacífica, la gente de los llanos es muy diferente a un pastuso, hay Paisas del valle y del eje cafetero, estar en Colombia es como estar en varios países...

[@marianacj27]

Hola Hiriam, te cuento que aqui se dice 'estoy emberracado', pero también se dice 'me saca la piedra' , o 'estoy cabreado' o estoy 'rayado' o estoy 'emputado' o incluso 'tengo rabia'. 😅

[@dannynog7399]

Si cuando a uno no le sale las cosas bien como quería se dice "Que piedra" 🤬

[@hiramsantos.]

Jajajaja la verdad no lo sabía, me pareció extraño 🥳🙌🏼

[@giselaruedam]

Parece que estos señores desconocen lo que son los localismos o modismos propios de cada región. Lo mismo que ellos hacen,lo puede hacer cualquiera y burlarse de los modismos propios un país, es solo cuestión de cultura. Los invito a que amplíen sus conocimientos un poco más allá de sus fronteras, así se darán cuenta que cada país, incluso cada región, tiene sus propios modismos sin que eso sea motivo de burla. No olviden que la ignorancia es atrevida.

[@margaritahernandezgranados3930]

Se llaman farmacias y droguerías.

[@hiramsantos.]

Perfecto entonces si me entenderán 🥳🙌🏼

[@marthavelandia2101]

NO, EN COLOMBIA SON DROGUERIAS

[@user-dz3pl1wv3f]

​@@marthavelandia2101Tal vez en su ciudad. En las demás se usa droguerías y farmacias sin distinciones.

[@jhonnjairobejaranoosorio5574]

​@@marthavelandia2101se pueden decir de las dos maneras, depende de la persona y la región

[@Arle_Mu]

En la costa se le dicen de las 2 forma farmacia y droguerias

[@mariarodrigiez1144]

😂😂😂😂😂😂 éste video esta buenísimo jajajaja Te queremos Hiram te ❤❤❤❤❤

[@hiramsantos.]

Muchas gracias ❤️

[@JeannetteMulford]

Cuando estamos de mal genio decimos también estamos emputados, tengo piedra, estoy emberracado

[@hiramsantos.]

El de emputado si lo entiendo jejeje aquí lo usamos mucho

[@DanielGiraldo-ms9wz]

Piedra se refiere a una rabia aqui en colombia se utiliza mucho pero mas que todo

[@mariamerytamayobaquiro4382]

En COLOMBIA, y en sus departamentos, también existen palabras que un lado es una cosa y en otro lado es otra, todo depende para donde vayas, en el LLANO, hay demasiadas palabras que suenan terrible pero son normales❤❤❤❤🎉

[@arturoospina8126]

Esté vídeo si me iso cagar de la risa la señora se ríe my bacano y Héctor mi actor favorito me encanto

[@VictoriaPolikarpova]

En Colombia no hay albercas, hay piscinas, los arbitros de fútbol usan el pito no el silbato, no hay zopilotes sino chulos, no hay dias feriados hay festivos, no hay televisoras sino canales de televisión

[@pollobmw1987]

Vive Colombia viaja por ella, par cada region es una jerga diferente.

[@loreloremonsalve5]

Amo este video, yo fui una de las que te lo recomendó❤

[@hiramsantos.]

Muchas gracias por la recomendación ❤️

[@jose48]

Le faltó decir que en Colombia todos pero todos así vivamos en ciudades diferentes somos vecinos...

[@DanielGiraldo-ms9wz]

El tinto o pintadito depende de la region en algunos casos se maneja difinutivos

[@omaracuna414]

Muy buen vídeo. Efectivamente él estaba leyendo su libro, es un capítulo. Es verdad todo. La cuenta se cancela y lo peor de todo es que el cliente pide todo regalado. Ejemplo: "Me regala una pizza y una hamburguesa y me da la cuenta para cancelar".

[@user-ks4bc2hl9d]

En Colombia una sola palabra tiene muchos significados

[@elitzerdiaz]

Uno dice traigo una piedra o me sacan la piedra o me sacará la piedra, para una situación molesta, por eso uno se emputa y se forma un verguero o un mierdero 😂😂😂😂 y con la droguería es mas común que farmacia pero para muchos se entienden de las dos y lo de cancelar es por lo de pagar lo que ya consumiste o vas a comprar, cancelar la deuda o cancelar la culebra

[@JuanCamiloCarvajal-gz3mg]

Pagar también se dice

[@lamismavaina3245]

Claro él está diciendo de la región del interior de Colombia por que en la región atlántico es otros dichos y en la región pacífica también es otros dialectos

[@hiramsantos.]

Si me imagino que varía en la zona costeña 😱🙌🏼

[@CANAPIARE]

🇲🇽 México siempre fue un lugar que causó intriga en mi corazón. Así que trabajé mucho por conocer su cultura y ese hermoso país. Por eso cuando pise suelo mexicano inmediatamente me enamore de todo lo que significa este lugar maravilloso. Su gente, su cultura, gastronomía... en fin, un inmenso amor que adquirí por este territorio, creando en mi una conexión única con🇲🇽 México. Por eso desde mi alma llanera y con el orgullo de ser 🇨🇴 Colombiano, quiero entregarles esta muestra de cariño al pueblo 🇲🇽Méxicano, del cual estoy agradecido. Entrego a todos ustedes *Con Alcohol y Con Canela* letra que pertenece al destacado compositor mexicano *_Arturo Leyva_*. Desde nuestro joropo *Canapiare* y *Abdul Farfán* brindan este homenaje para ustedes. kzbin.info/www/bejne/pqqUhp2YopefsLMsi=so1OJMD-gu2wIRoe

[@mariaelviracortezperez428]

El "impajaritable" raras veces se dice en Colombia.

[@margaritaceciliacaroavenda3415]

De acuerdo contigo soy colombiana y no la conocia

[@BigNews2021]

Nunca lo he escuchado.

[@hiramsantos.]

Creo que me dijeron que en Bogotá lo usan mucho los cachacos 🙌🏼

[@elizabethfuentes3755]

Nunca lo había escuchado y vivo en el interior del país

[@gleniacastellon1097]

@@hiramsantos.Correcto lo que te dijeron del uso por parte de los cachacos ( personas de buen hablar) y las personas del común no la usan con frecuencia. NO es un modismo(modismo es una expresión fija de un idioma). ES UNA PALABRA que está en el diccionario de la Lengua Española y sus sinónimos son: inevitable, forzoso,obligado y en Chile lo usan como sinónimo de “sin excepción”.

[@aurorabejarano615]

Yo simplemente digo, quieres café, sopa, etc

[@Aleja-rs3rk]

😅😅😅😊😊 asi es Colombia y lo peor parcero que puedes estar en Bogotá y te vas a la Costa te vuelves loco porque cada región tiene sus propios significados de las palabras 😅si asi lo ofrecen la mayoria mas que todo en las casas al llegar le dicen te o le preovoca un tintico con pancito o le provoca mejor un chocolatico con queso si cuando se enoja mucho con alguien se le dice marica tengo una piedra con ese huebon y no se dice chamarra si no chaqueta pero arrecho en Santander quiere decir que esta de mal genio o malhumorado

[@unknownprofile7791]

Si, alla en Quilla dicen, Joda, tu hermana e cule boyo. Al principio es ofensivo pero dicen que la hermana esta muy bonita.😅

[@hiramsantos.]

Jajajaja hay muchas palabras y diferencias que a veces me va a costar un poco entender 🙌🏼🤣

[@hiramsantos.]

😱 jajajaja en serio?

[@Aleja-rs3rk]

@@hiramsantos. Lo bueno es que aprenderás muchas palabras con muchos significados y siempre serás bienvenido a Colombia 🇨🇴 parcerito

[@gleniacastellon1097]

@@unknownprofile7791No todas las personas en la costa usamos esa expresión tan vulgar y grotesca.

[@luzbedoya4060]

Hiram tu no sabes como me reí con éste video lloré de la risa 😂😂😂

[@impalednazarene3290]

No todos los colombianos decimos "parcero", esa es una palabra que tristemente puso de moda Juanes ante el mundo y a muchos colombianos nos ofende porque esa palabra pertenece o se empezó a usar entre los sicarios y ñeros (neas) de Medellín desde la época de Pablo Escobar, asi que si te diriges a una persona decente no le digas parce o parcero

[@omarmayorgasaenz33]

Tristemente dices. Porque triste estás loco o que.

[@yolymontanez2529]

Hola Hiram, no necesariamente es así , él señor le puso mucho humor A LA CALENTURA) también entendemos que cuando hay calentura eS fiebre, y cuando decimos estoy mamado es que se está muy cansado agotado etc, hay que tener en cuenta que una palabra tiene muchos sinónimos , también decimos palomitas, crispetas, maíz pira, (en Venezuela le dicen cotufas), sí decimos tengo una piedra, pero también se dice tengo rabia estoy furiosa, etcétera, usamos muchos sinónimos en todo, tenemos mucha variación de frutas que no hay en todos los países, él maíz cuando es tierno le decimos mazorca, ustedes le dicen elote en Venezuela le dicen jojoto, en Argentina choclo, acá también se le dice choclo, al banano, en Venezuela le dicen cambur, al maracuyá le dicen parchita, y así una cantidad de cambios de nombre alas cosas, que no terminaría de explicar, etcétera, etcétera, él departamento no es güila, es Huila, y él gentilicio si es Huilense, saludos

[@bereniceojedahernandez6363]

Acá también se dice pendejadita, no decimos calentico sino calientico

[@hiramsantos.]

Gracias por el dato 🙌🏼

[@luzlopez-gb3jc]

Embetracado se usa mucho en Antioquia y estoy piedro en otras partes de Colombia

[@fabiherrerac]

No es ( embetracado ) es (emberracado ).

[@fabian_osorio_rios_kmil0tk356]

Hiram los que seguimos tu canal desde hace rato sabemos que no fue burla 😊 tranquilo. Saludos. Y acá estamos muchos colombianos apoyándote 💪

[@hiramsantos.]

Muchas gracias hermano, te mando un abrazo. 🙌🏼

[@oscarargoti3654]

En colombia tambien nos parecen raras muchas expresines y palabras de ustedes ....como chingada,chingon,cabron,wey no mames, no manches ,pinche y muchas mas

[@juliocuentero]

Esas palabras son las más básicas y famosas. Tenemos Miles de expresiones más que no conocen.

[@unknownprofile7791]

Se utiliza cancelar asi: Cancelar un pedido. Cancelar el producto o articular.

[@hiramsantos.]

Muchas gracias por decírmelo 🥳🙌🏼

[@roperez19]

En Antioquia pagamos, no cancelamos.

[@beliamartinez9270]

Pero aquí en La Costa CARIBE , Hablamos distintos a los de interior. En la COSTA CARIBE NO decimos tinto decidimos CAFE. 2 NO decimos se lava los dientes Decimos CEPILLA los dientes .3 decimos chino son los de bogota.

[@omarmayorgasaenz33]

Buena buena parce, estuvo muy bacano el video. Ah bno y cabron en Colombia es otra cosa delicada, averiguate. La buena parcero❤

[@S4PROCTOR]

*Saludos desde Colombia, gracias por tus videos*

[@hiramsantos.]

Saludos cordiales ❤️

[@normaramos5150]

Depende de la ciudad o departamento que vayas

[@gloriamora6976]

Yo soy del eje cafetero y en colombia cambia el dialecto según en la ciudad que estes.

[@DiaanaALe]

👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Volví a reirme muchísimo. Saludos! 😁

[@luisevasquezc]

Felicitaciones y en Colombia hay muchos dichos, en Mexico hay muchos dichos, como guey, no mames, chingon , canron la verdad no se que significan.

[@margelybuendia8815]

Cada vez que veo este video de Hector suarez me muero de risa 🤣 esta apenas para lo que si somos

[@Dan-hispano.]

Méjico se escribe y se pronuncia con Jota. 😂

[@normaburbano9219]

Acá se le llama droguería o farmacias y con respecto a lo de la calentura se dice cuando alguien tiene fiebre

[@hiramsantos.]

También se usa el término calentura para la fiebre? Pensé que no

[@yudygutierrez1289]

Muy raro en Colombia se dice calentura para referirse a la fiebre.

[@normaburbano9219]

@@hiramsantos. Pues yo lo entiendo de esa manera calentura a fiebre

[@user-ov2lv8qz1f]

Qué chimba tus reacciones parce, saludos desde Colombia que también es tu otra patria.

[@Cattleya-x7j]

Como le dije a un amigo Mexicano la forma en que hablan las personas de cualquier región NUNCA debe ser una burla para NADIE ! Son solo tradiciones y Costumbres 🙄

[@loreloremonsalve5]

@@Cattleya-x7j Eso no es burlarse,eso es como decimos acá en Colombia, una recocha sana.

[@hiramsantos.]

Tranquila nadie se está burlando🙌🏼

[@juliocuentero]

Uy no aguantas nada. A mí cómo mexicano que vivió en Colombia, TODOS los días se la pasaban disque imitando mi acento y diciendo las palabras que más han escuchado. Eso para que veas, sí llega a ser cansado.

[@blancaluzpenac.1657]

Para los que no son colombianos que vieron este video, pudieron disfrutarlo, para nosotros los colombianos realmente vemos que no fue bien investigado el tema. 🫂

[@omaracuna414]

No vi nada raro en el tema. Fue bien expuesto.

[@unknownprofile7791]

Jajaja el dialecto local es amplio y algo confuso pero si lo analizan de cierta forma. Tienen sentido las palabras. Ejemplo. Aún no supero que le llamen chuspa a los depósitos de basura jaja. Peor aún es el dialecto costeño del atlántico

[@hiramsantos.]

Cierto jejejeje he visto que en Cali las bolsas son chuspas 🙌🏼🥳

[@ipihulk]

super... cuando quieras saber mas de la Parla o jerga colombiana...me dices. debido a que Colombia tiene varias regiones hay diferentes jergas o formas de decir las cosas, qué significan cosas diferentes en diferentes regiones de Colombia....

[@MarielaGloria]

Me encanto

[@hiramsantos.]

❤️

[@mauriciosatoba8354]

𝑈𝑛𝑜 𝑑𝑖𝑐𝑒 𝑐𝑢𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑙𝑒 𝑐𝑎𝑛𝑐𝑒𝑙𝑜 𝑦 𝑙𝑒 𝑑𝑎𝑛 𝑒𝑙 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑎

[@hiramsantos.]

Muchas gracias por explicármelo

[@liska1911]

Esa palabra imparagitable nunca la había escuchado jajajajajaj y no se a donde se utiliza aquí en Barranquilla no 😂

[@gleniacastellon1097]

Liska1911, en la costa no mucho pero en Bogota si, especialmente las personas llamadas “cachacos” es decir las personas de buen hablar, cultas. IMPAJARITABLE: inevitable, forzoso, obligado, sin excepción .

[@loreloremonsalve5]

Y si miras la telenovela la hija del mariachi, ahí en sus diálogos, también hay muchas diferencias.

[@hiramsantos.]

La voy a mirar 🙌🏼🥳

[@yeinisceballos9357]

En la costa,:No sé dice enojado se dice "emputado"😂😂😂

[@carmensabogal773]

Se pide lo que se va a comer y luego sele dise la persona q te atendio ,cuanto t canceló 😂

[@hiramsantos.]

Jajajajaja madre mía tendré que aprendérmelo 😂🥳🙌🏼

[@carmentatis7118]

😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 ..definitivamente otro idioma 😂😂

[@hiramsantos.]

Completamente 😅😅

[@Milk97795]

Lo más importante es que no importa de qué país seas en Latinoamérica, o de como llamen o nombren las cosas , aún así nos entendemos...esa es la riqueza del idioma eso nos hace unicos😊

[@MiloFarias-u2b]

No pueden estar más equivocados... Colombia tiene 32 departamentos o como dicen aquí en México estados y resulta ser que cada departamento tiene su propio acento y costumbres diferentes. En Arauca o norte de Santander se le dice café al café en otras partes se le dice tinto en otra se usa el término guayoyo y así con todo, en colombia no cuenta generalizar por que en cada "estado" hay muchas cosas a las que se les menciona por diferente nombre. Es la gran diversidad que hay en Colombia.

[@juanhenao4485]

Hiram, lo que dice Héctor Suárez Gomis en este video es la experiencia que tuvo en ese choque cultural mientras permaneció viviendo un tiempo en Colombia, en las grabaciones la telenovela "EL ZORRO, LA ESPADA Y LA ROSA" coproducción de Telemundo, Caracol Televisión y RTI, creo que eso fue entre 2005 y 2006 y las locaciones donde se grabo fueron Cartagena de Indias y Villa de Leyva en el departamento de Boyaca, espero no estar equivocado

[@hiramsantos.]

Muchas gracias por esta información, con razón sabe un poco del léxico colombiano y lo entiende 🙌🏼🥳

[@juanhenao4485]

De nada parcero. Además, estas anécdotas están escritas en su libro "EL PELÓN EN SUS TIEMPOS DE CÓLERA", se le recuerda en "EL ZORRO" en su papel antagónico, "Capitán Anibal Pizarro" excelente actor

[@rauleduardoyepezsaldarriag7707]

😂 aquí incluso de una regíon a otra hay palabrejas distintas

[@MonicaB985]

Perico solo en bogota cuando pides algo te traen un café o tinto ….en Cali por ejemplo pides un perico y te dan huevos revueltos con cebolla y tomate picados 😅

[@DanielBurbano-os6to]

Hola!! Que tal? Que honda? Como dicen ustedes. De acuerdo con el dialecto de cada region como la jerga o argot, de quien vive en Colombia, varia el Español. No es igual en todo el pais. Los terminos, palabras o vocablos, cambian de una region a otra. He tenido el privilegio de trabajar como maestro de Español e Ingles, y se por que te lo digo. Abrazo fraterno.

[@FlorecitaRockera00]

2:33 el cambio en los diminutivos ito - ita (y no ico - ica) se debe a la herencia vasca en Colombia, muchos vascos que colonizaron ciudades colombianas y entre otras cosas nos dejaron su legado

[@orlandobecerra3335]

El señor Suárez se equivoca porque aquí en Colombia se habla mucho el dialectos en muchos departamentos

[@yermisoncisneros]

El Colombia, no decimos me vendes una... Decimos me regala una... Ejemplo: me regala una libra de arroz

[@miguelmendoz9194]

Genial , saludos desde colombia 🎉🎉🎉

[@user-ue2gp9bh1i]

DIOS TE BENDIGA HIRAM SOY COLOMBIANA , SOY DE UN DEPARTAMENTO DE COLOMBIA LLAMADO POPAYÁN, UN FUERTE Y CALUROSO ABRAZO 🫂

[@gleniacastellon1097]

@user-ue2gp9bh1i Oye por lo menos acomoda tu conocimiento de tu departamento. El departamento es CAUCA cuya capital es Popayan, la ciudad blanca.

[@RubielRodriguez-fy4xz]

no aquí no se dice farmacias se dice droguerías

[@jorgerincon6459]

Bienvenidos a Colombia

[@MrFrepri]

Perico es cafe con leche en Bogota y alrededores, para los vallecaucanos y de pronto paisas, perico son huevos revueltos con cebolla, tomate, etc. En mi epoca, en Cali, le deciamos al cafe con leche: cafe con leche :)....tambien le deciamos pintado. En los diminutivos a veces se usa "ito" decimos pendejito o pendejadita también, y no es calentico es calientico. Estar emberracado, también se dice cuando nos enojamos, junto con tengo piedra o estoy p*to o emputado. Y respecto a las palabras con otro significado: coger y chaqueta.

[@elizabethl5735]

Buenísimo 😂😂😂😂😂😂😂❤❤❤❤

[@blancaluzpenac.1657]

Buenas tardes, realmente depende de la zona se aplica el significado de lo que están mencionando, no es igual Para todo el país.

[@donnovanguevararamirez8207]

Calentura se usa en dos contextos: la primera es como dice el comediante(de carácter sexual) y la segunda: es cuando una situación o persona se altera y la situación se agraba.