Mi experiencia leyendo el Ulises + Tips de lectura | James Joyce #1

[@germanvelasquez3440]

Hace muchos años empecé a leerlo, y no fui capaz de seguir de las primeras páginas. Volví a intentarlo y tampoco me sedujo. Me dije: La lectura tiene que despertar pasión, ganas, satisfacción y ser una experiencia que aporte. Y desistí de leerlo, pues, qué es eso de que uno tiene que leer el Ulises porque los intelectuales más importantes han subrayado la enorme calidad del libro, habiendo tantos y tantos libros que no alcanzaremos a leer a lo largo de nuestra existencia. A pesar de todo, muy interesantes sus comentarios.

[@davidtejero1129]

Gracias, lo leeré pronto y me has motivado mucho.

[@heisemberg7755]

Lo más importante que citas, y estoy totalmente de acuerdo con ello, es no intentar entenderlo todo. Personalmente me parece algo imposible, incluso con varias lecturas. Eso y la paciencia, sin paciencia puedo asegurar que dejas su lectura. Gracias y esperando el segundo video 😊

[@EssentiaLibris]

Sí, puede ser muy abrumador tratar de entender cada referencia! Eso es, hay que tener paciencia jaja! Gracias por tus palabras, ¡Un saludo!😃

[@contrapalabras2334]

Gracias por el video. Estoy leyendo el libro después de hacerle el quite por muuuuchos años. Un abrazo desde Chile.

[@EssentiaLibris]

@@contrapalabras2334 ¡Gracias a ti! Ánimos con la lectura, ¡Un abrazo!🤗

[@juanvela4636]

Que bueno que hayas leído el Ulises... Jung decía que en algunos pasajes se había sentido un ignorante y es verdad, pero es como zambullirte sin saber nadar y sorprendemente sales vigoroso, respirando con mayor fuerza... Es verdad hay pasajes que dan ganas de pasar sin leer, pero... Es como leer los detectives salvajes, hay que saltar de la primera parte a la tercera, al final parece que no te has perdido nada... Aun no me animo a leerlo en inglés, pero quizás lo intente pronto... Quizás el 16 de junio.

[@Romerovainilla]

Algunos escritores opinan que la primera novela moderna es el Quijote y la última es el Ulises.

[@Vivocantando_ehh]

Hola! Muy bien explicado. Gracias por compartirlo!

[@estebancornejo3440]

Gracias por hacer el vídeo.

[@Romerovainilla]

Marilyn Monroe, que tenía un cociente intelectual de 160, como el de Einstein, leyó el Ulises empezando por el último capítulo y retrocediendo hasta el capítulo uno.

[@pacomullmuzzler232]

¡Wow que maravilla de introducción y motivación al Ulises!. Tengo ese libro desde hace unos 8 años y no me he atrevido a comenzarlo,con tu video, explicación y sugerencias realmente despertaste las ganas de tomarlo del libro y simplemente comenzar. Gracias Marta por el titánico esfuerzo de haber dado un orden y sentido a la explicación, creo que quedó perfecto. Aún no veo el segundo video pero lo haré muy pronto. Un abrazo desde México.

[@EssentiaLibris]

¡Muchas gracias a ti por ver! Me alegro que te haya sido útil el vídeo! Qué bien que te hayas animado a embarcarte pronto en el Ulises, creo que es una obra que vale la pena leer, ni que sea una vez en la vida :)) ¡Un abrazo! Marta

[@Romerovainilla]

Según Borges, el Ulises es una inmensa cebolla literaria bajo cuyas infinitas capas no hay nada.

[@pedropenuela4007]

Saludos, Marta. Para mí sí es una novela, pero cuando la novela adquiera categoría de obra de arte. Como dices es una obra inabordable, inabarcable y que nunca se termina de leer.

[@EssentiaLibris]

Sin duda, una obra maestra! ¡Un saludo!😃

[@kevinyepes87]

Ese libro a veces parece la vida misma, así como uno va por la calle un día cualquiera ante lo que sucede sin saber muy bien de qué o bajo qué, y mucho menos para qué, caminando entre los anónimos de la estación o las ganas frustradas de un helado en el parque y su recuerdo de la infancia, los semáforos y las palomas, hasta que de golpe una sorpresa que se intuye dota de sentido a todo miedo o angustia o alegría mínima, cosas que quizás ya cayeron en el olvido sin dejar de ser parte de ese día, y como dijiste con la cita, toda la vida, día tras día. Muy hermoso, y rarísimo; el último capítulo se parece al infierno, que en lo personal no me dejó pasar y me hizo tirar el libro a un lado. Por lo demás gracias por el video y los que vienen

[@EssentiaLibris]

Gracias a ti :) Sí, a mí leyendo me dio la sensación de que Joyce trataba de transmitirnos que cualquier día puede ser un día "épico". ¡¡Un saludo!😃

[@doc.arthur3960]

Me encantó este vídeo creado a partir de las preguntas de los seguidores. Al responder desde la experiencia y la reflexión personal, se generó un contenido excepcional. Muchas gracias Marta. ❤

[@EssentiaLibris]

¡Muchas gracias! Me alegro mucho de que te haya resultado útil🥳 ¡Un saludo!🤗

[@guillermomaddalena5786]

Muy bueno el vídeo Marta!!! Inspiración para leerlo. Cuando termine El Quijote voy por Ulises!!! Es un desafío mayor y me encanta!! Me preocupa la traducción… en eso no puedo hacer mucho , solo tratar de elegir algo más o menos bueno. El resto al agua pato!!! Y a nadar!!!🏊‍♀️ saludos!!!👋

[@EssentiaLibris]

¡Así es! jajaja! Con este libro, no creo que haya traducción perfecta... Hay que tirarse al agua, como bien dices!! 🥳 ¡Me alegro de que el vídeo te haya gustado!👏 ¡Saludos! Marta

[@rafaellira8944]

gracias por el aporte, ahora mismo confirmo pasar de lado ante esta obra.

[@EssentiaLibris]

jajajaja! :)

[@jsilves91]

Marta, que sepas que termino el vídeo con unas ganas locas de leer el Ulises. Bra-vo. Ya solo con el fragmento que citas habrías despertado mi curiosidad, pero según ibas hablando, me iban viniendo a la cabeza _Las olas_ (por el flujo de conciencia), _Crimen y castigo_ (por la profundización en la psique), _The naked lunch_ (por los pasajes alucinados), _La montaña mágica_ (por no tratar de nada en particular, pero con mil personajes que conocer)... Lecturas todas que me resultaron desafiantes por una razón o por otra, pero que me dejaron un gran poso al terminarlas. Y el Ulises, al parecer... ¡Lo tiene todo! :) Hoy más que nunca (por el enorme esfuerzo y por el fantástico resultado), ¡muchas gracias por el vídeo! Definitivamente, soy fan tuyo, jajaja ¡Espero con ganas el siguiente! ¡Un abrazo!

[@EssentiaLibris]

¡Hola! Me alegro de ver que te has animado con el Ulises, me hace mucha ilusión! Al final, trato de dar una perspectiva realista y tenía miedo de que os quedarais con lo malo, pero merece mucho la pena leerlo Gracias a ti, por el ver el vídeo y por tus palabras, me dais mucho ánimo!😄 ¡Un abrazo! PD: Yo tengo pendiente "La montaña mágica", veo que cada vez se me hace más urgente leerlo jaja.

[@Romerovainilla]

Umbral leia el Ulises abriendo al azar el libro y disfrutando algunas páginas, como si fuera un poema inmenso.

[@nicolasmc4925]

Tengo el libro. Todavía no lo leo en su totalidad. Solo páginas. Lo que dices es curioso, me pasó lo mismo leyendo otra obra, La broma infinita. Supongo que es una cualidad de las obras grandes y eruditas. ¡Gracias por el video! Creo que empezaré a leerlo de verdad hoy mismo.

[@EssentiaLibris]

¡Qué bien! Espero que los disfrutes, creo que es un reto que vale mucho la pena! :)) (Sí, he oído muchos comentarios hablando de "la broma infinita" y su dificultad, lo tengo pendiente!). ¡Gracias por tus palabras! Marta

[@JorgeLuisChamorro]

Maravilla! Saludos desde Lima, Perú.

[@EssentiaLibris]

☺

[@SuperHipotalamo]

Me parece genial el vídeo, y leer Ulises es una experiencia lectora bastante particular, yo lo estoy leyendo y me he tomado mucho tiempo en leerlo, incluso en inglés hay musicalidad en sus pasajes... Es muy interesante

[@EssentiaLibris]

¡Gracias! Sí, es una obra muy interesante... Parece que cada uno tiene una experiencia única con él! ¡un saludo! Marta

[@Danteyevski]

muy buen video :), me atrapa mucho tu manera de comentar

[@EssentiaLibris]

Ayy, qué bien! Muchas gracias! 😊

[@Katto003]

Yo compré el Ulises en inglés, justamente porque dije que tengo que leerlo en el idioma original, pero aún lo tengo esperando en mi librero, le tengo miedo. Pero ahora después de haber visto tu vídeo, estoy más motivada para empezarlo. Gracias !

[@EssentiaLibris]

Me alegro de que el vídeo te haya motivado! Vale la pena leerlo! 😊 ¡Gracias a ti! Marta

[@juanc.sepulvedacerda4145]

Felicitaciones por tu comentario sobre "Ulises", me pareción fabulosa; muy similar tu experiencia con el libro, que la que yo tube. Saludos desde Temuco, Chile.

[@EssentiaLibris]

¡Muchas gracias! Celebro que te haya gustado el vídeo :)) ¡Un saludo!

[@user-dw9cu9kl3g]

El capítulo 16 es mi favorito porque está redactado en un estilo periodístico.

[@EssentiaLibris]

Sí, a mí también me gustó! A pesar de que vi a mucha gente decir que es aburrido... 🤔

[@silvioaragoncardenas7939]

Buena esa manita. La mejor reseña vista sobre esa menuda obra, y viene de una novata booktuber😯. Ya dan ganas de cambiar el plan de lectura, pero no, prepararé el terreno. Gracias por esos tips tan entusiastas y sinceros. Te superas Marta👌🏻 Felicidades por esos primeros mil⚘

[@EssentiaLibris]

¡Muchas gracias, Silvio! 🥳 A mí me suele pasar que tengo un planning de lecturas, pero veo un vídeo (o me recomendáis una obra) y pienso: "¡Ay, ahora tengo que hacer cambio de planes!" 😂 Pero sí, definitivamente, hay que allanar el terreno para el Ulises! ¡Un saludo!🤗

[@silvioaragoncardenas7939]

​@@EssentiaLibrisAsí es Marta, un lindo agobio🤦‍♂️📚❤

[@edwardbirkett373]

Hola Marta! Saludos. Honestamente no lo tengo en mi lista. Como tú lo mencionabas, tienes que quererlo leer...😬 En estos días me lanzo a leer el Solenoide de Cartarescu (otro tocho) pero porque me atrae más y hay mejores y mas positivas reseñas. Ya has leído Solenoide? Un gusto como siempre y gracias por el video.

[@EssentiaLibris]

¡Anda! Solenoide es un tocho, sí! Yo no lo he leído aún, está en mi lista de "tochos pendientes" junto con "La Montaña Mágica" y "La Broma Infinita" 😅 Uno se lo tiene que pensar dos veces con libros así jaja ¡Ánimos con la lectura! Saludos y gracias por tus palabras 🤗

[@Romerovainilla]

Camilo José Cela tiene dos etapas en su narrativa: la coloquial y la experimental. La segunda está muy influida por el Ulises de Joyce.

[@user-dw9cu9kl3g]

Yo no he sido capaz de leerlo entero. Te admiro, Marta.

[@EssentiaLibris]

¡Muchas gracias! 😊

[@andreshombriamate745]

Leí el Ulises el año pasado y, sinceramente, me decepcionó bastante. Me pareció como escrito por un Lewis Carroll que careciera del ingenio de este. Los supuestos flujos de pensamiento me sonaron falsos. En particular el último capítulo, en que Molly Bloom recuerda su día-vida me pareció más falso que un billete de 15 euros. Llegué a la convicción de que si en vez de estar escrito en inglés lo estuviera en bengalí, estonio o húngaro no lo conocería nadie. Los capítulos en el faro me resultaron intrigantes y el 13 me pareció, tomado suelto, un buen relato. Tuve la sensación de una obra de culto planificada para serlo. Evidentemente lo leí en castellano...pero ¿Cuánta gente no ha leído el "Edipo rey" en griego clásico ni "Los hermanos Karamazov" en ruso ni el "Ramayana" en sánscrito, y, a pesar de leerlos traducidos han quedado enganchados? Te voy a contar una anécdota personal. Hace más de 45 años conocí a una persona que era profesora de Literatura , crítica y traductora que comentó (en una sobremesa) que las tres novelas más importantes del siglo XX eran, por orden cronológico, "Ulises", "Bajo el volcán" de Lowry y "Cien años de soledad". En aquel momento yo solo había leído esta última(que me gustó pero no me deslumbró). Unos años después leí la de Lowry y no es uno de mis libros favoritos, pero sí una experiencia de lectura singular: no es ponerse a leer sino sumergirse hasta la barbilla en una charca de mezcal. El año pasado decidí completar la terna y tuve la sensación de leer un patchwork. Parece que no tengo suerte con las novelas más importantes del siglo XX. Eso no quita para que tu exposición me haya parecido espléndida aunque yo siga creyendo que si Joyce hubiera entresacado tres relatos y se hubiera olvidado del resto el resultado hubiera sido preferible ( pero no hubiera accedido al Olimpo del que los escépticos como yo nunca le van a expulsar).

[@alexbenz370]

Hay un poco de reseña en tu comentario😂. Igual me encantó.

[@EssentiaLibris]

Gracias por tan valiosa aportación ☺️

[@cesarotg]

Si tampoco no te deslumbró 100 años de soledad no es un tema del Ulisis y la mencionadas, es un tema que no ha nacido la obra que deslumbre tu exigencia.

[@tatianavalenciabuitrago6882]

Hola Marta, me gusta mucho tu canal, este libro me da miedo jajajaja tal como dices "no poder imaginar la historia" complica todo y evita que nos sumerjamos fácil.

[@EssentiaLibris]

Muchas gracias 🥰 Sí, intimida bastante, pero con empeño se puede! ¡Un abrazo! Marta

[@carlosvalarezoart]

Bueno, creo que primero leeré una cantidad de libros similar a la que tienes en el estante, para luego aventurarme al Ulises.

[@EssentiaLibris]

Bueeeno! Todos, todos... no los he leído!! :)

[@pacoquiles3467]

Hola! El hombre del mackintosh es el propio James Joyce, que se ha introducido como personaje a modo de cameo. Lo explica muy bien Nabokov en su curso de literatura europea. También dice Joyce en su capítulo 9 que Shakespeare lo hacía, pues Joyce tb

[@EssentiaLibris]

¡Hola! Sí, creo que la teoría del _cameo_ es de las mejores, pero no estoy del todo segura de que sea la única opción 🤔

[@pacoquiles3467]

@@EssentiaLibris Por curiosidad, ¿Conoces alguna otra teoría? Yo solo he escuchado esa por diversas fuentes; la mejor explicada la de Nabokov

[@pacoquiles3467]

Ahora que lo pienso, joyce que puso tantas cosas en el Ulises para asegurarse la inmortalidad, no me extraña que se incluyera a sí mismo dentro de su obra. Tardó mucho tiempo en escribirla, todo está muy bien pensado, imagino que eso también. Además, el mackintosh también aparece en el burdel, lugar nada desconocido para Joyce😅😅

[@EssentiaLibris]

​@@pacoquiles3467 Sí, conozco varias teorías: hay quien dice que es un personaje de "Dublineses", otros que es "la muerte", también está lo del cameo... Pero considero que es lo que dices, Joyce quería ganarse la inmortalidad con esta obra. De hecho, hay autores que se han rendido con Mckintosh porque afirman que es solo una estrategia de Joyce para tener ocupada a la comunidad académica jajaja😂 En fin, tengo intención de hacer un vídeo sobre el tema! 😄 ¡Un abrazo!

[@Romerovainilla]

Es un vídeo genial.

[@__Matias]

Gracias por el video, hace unos días comencé a leer este absurdo libro, seguiré avanzando, me obligaré a leerlo, siguiendo un consejo sensato que reza: "abandona la lectura que no disfrutas porque leer es un goce, salvo que estés leyendo Ulises de Joyce"

[@EssentiaLibris]

Jajaja, qué bueno! No había escuchado esta frase! Toda la razón! Ánimos, yo creo que sí vale la pena💛

[@Tony95hetfield]

Este libro es uno de esos que "que hay que leer" pero que, por X o por Y, aún no me había puesto con él. Este vídeo me ha dado las ganas de lanzarme a por él, ¡así que muchas gracias! (Espero sobrevivir 😅)

[@EssentiaLibris]

¡Ayy, qué bien! ¡Me alegro! A ver qué tal la experiencia con el libro, y muchos ánimos! 😄

[@Romerovainilla]

Joyce es un estilista y en él es más importante la sonoridad de las palabras que su significado.

[@Romerovainilla]

Valle Inclán, otro estilista, elegía las palabras más por su sonido que por su significado.

[@Romerovainilla]

La traducción de José María Valverde es genial.

[@sergioiribarren4375]

Hola Marta: Alguna vez me gustaría tratar de leer el Ulises de Joyce pero efectivamente me da miedo. Creo que no va a ser una lectura que vaya a disfrutar mucho porque escuché que es la obra en la que Joyce desarrolla el flujo de conciencia al máximo y aunque siento curiosidad por ver cómo lo hace se que es una técnica que me genera confusión, hace que me pierda y en ocasiines me desespera. Es lo que me pasó con Las Olas de Virginia Wolf, exponente tambien de esta técnica. ¿Algún consejo? ¡Gracias por tu canal, está muy interesante!

[@EssentiaLibris]

¡Hola, Sergio! Muy cierto lo que dices, Virginia Woolf también desarrolla esta técnica, pero creo que de forma bastante diferente. El problema con Joyce es múltiple: por un lado, el flujo de conciencia (que ya es difícil de por sí) y, por el otro, la cantidad de referencias. Joyce es un autor muy "pedante", por decirlo de alguna manera... De todas maneras, creo que la mejor forma de abordar el texto es precisamente no preocuparse demasiado por tener que entender todo lo que sucede, simplemente es imposible. Uno se pierde con mucha facilidad... Creo que el mejor consejo es leer y seguir adelante capítulo por capítulo. Luego, una vez finalizado, echar un vistazo a la "guía de capítulos" que suele incluir la mayoría de ediciones del _Ulises_ Espero haberte ayudado, gracias por tu comentario! ¡Saludos! :))

[@sergioiribarren4375]

@@EssentiaLibris ¡me estás animando! Me fio porque veo que no te cuesta reconocer la dificultad de esta lectura, sus puntos fuertes y débiles y no vas de sobrada como muchos booktubers. Ahora estoy con novelas rusas pero más adelante me lo plantearé. ¡¡Muchísimas gracias!!

[@sergioiribarren4375]

@@EssentiaLibris y gracias también por eso de que es imposible entenderlo todo. Me hace sentirme más acompañado y no tan ignorante,... Veo que es mas común de lo que creía, especialmente con obras tan complejas como el Ulises.

[@sergioiribarren4375]

@@EssentiaLibris Aunque ahora leo lo que puse y creo que no estoy justo con Las olas. Me pareció un libro muy poetico, tiene momentos maravillosos que merecen mucho la pena. Solo que al no haber apenas acción y pararse en cada impresión, intuición o sensación, a ratos se me hizo denso. Aunque más o menos te acabas haciendo una idea de como es cada personaje, de como ha vivido su vida,...

[@EssentiaLibris]

​@@sergioiribarren4375 Gracias :)) Para mí, lo más importante es ser sincera, sino los libros no llegan al otro lado de la pantalla! Con respecto a Virginia Woolf, considero que es lo que has señalado. Al final, ella es más poética y "mística" que Joyce, en ese sentido me gusta más :)) ¡Un abrazo!😃

[@Romerovainilla]

Savater dice que la filosofía es un género literario. Qué opinas tú, Marta?

[@EssentiaLibris]

Sí, me suena lo que mencionas... Estoy y no estoy de acuerdo jaja Me inclino a decir que las obras de filosofía (escrita) sí son un género literario, pero creo que la filosofía es más que un ejercicio de escritura. De ahí que Sócrates no quisiera dejar nada por escrito. Sin embargo, muchas veces he creído (y sigo creyendo) en el poder de la literatura para transmitir filosofía, más que el típico estilo ensayístico y (quizá) frío. De todas formas, no considero que tenga aún una reflexión muy elaborada sobre el tema... :) ¿Qué opinas tú?

[@Romerovainilla]

@@EssentiaLibris tienes razón. Es difícil diferenciar si es un género literario o una ciencia. En cualquier caso, la filosofía es fascinante y da igual las etiquetas que se le pongan.

[@wholio06]

💚💯

[@EssentiaLibris]

🤩🤗

[@wholio06]

Interesante cuando hablas de brincar páginas que al final no tiene mucho sentido leerlas. Creo que este video me dará el ánimo para leer ese tronco. Algo similar me pasaba con los listados de nombres en La Ilíada.

[@EssentiaLibris]

@@wholio06 Sí, totalmente... Al final, no creo que saltarse ese tipo de cosas afecte a la experiencia de leer la obra. Y si no, siempre hay tiempo para una relectura!

[@user-dw9cu9kl3g]

Yo he leído algunos capítulos sueltos. Joyce escribe muy bien pero es súper difícil.

[@EssentiaLibris]

También es una opción, ir familiarizándose con la obra poco a poco... Ni que sea para "probar las aguas" 😄

[@xabierodriozola9297]

Asko gustatu zait zure azalpena. Oso ona.

[@EssentiaLibris]

Eskerrik asko!!

[@Anorthodox009]

Buen video🥰

[@EssentiaLibris]

¡Muchas gracias!🤩

[@GotaDecafe-lm7bs]

tu pasion es extremadamente transitiva... el encanto se vuelve fascinacion... como dice don Jaime... "espero curarme de ti..." V.

[@Romerovainilla]

Ortega decía que la claridad era la cortesía del filósofo.

[@miguel-jq4bv]

Yo me rei mucho, por esos cambios de registro entre un capítulo a otro, y por el personaje, el antihéroe, el judío errante

[@EssentiaLibris]

Síi!! Es una obra estupenda!! Merece la pena el esfuerzo :)

[@psicodelico6]

Gran video. Todavia no tuvel a oportunidad de leerlo. Cuantas paginas por dia lees?

[@EssentiaLibris]

¡Muchas gracias! 😀 Pues depende mucho del tipo de libro que lea y del tiempo libre del que disponga... Lo que sí trato de hacer es dedicar, sí o sí, dos horas al día a leer☺

[@Romerovainilla]

Para Borges Joyce era un talento verbal como Quevedo y por tanto exigirle unas dotes narrativas es un error.

[@Cap-Nemo49]

Pues si te resultan infumables algunos capítulos de Joyce léete el canto II de la Ilíada....

[@juanjosexdt]

Me lo regalo mi novia hace un año,pero aún no lo he leído porque le tengo miedo jajajja

[@EssentiaLibris]

jajaja normal! Hay que buscar el tiempo para leerlo, sino se hace muy duro! Yo te animo! :)

[@juanjosexdt]

@@EssentiaLibrisgracias por los ánimos. Hoy he terminado > Sin comentarios jajajaja ( me gustó)

[@EssentiaLibris]

@@juanjosexdt ¿Te gustó? Qué guay, yo ando con muchas ganas de leerla... Pero otro tocho más ahora no puedo jajaja

[@antonioarevalo4146]

Al final, tal como comentas, leer el Ulises es más un ejercicio intelectual que un disfrute literario.

[@EssentiaLibris]

¡Completamente!😄

[@silvioaragoncardenas7939]

​​@@EssentiaLibrisMe parece que es un mix de ambas cosas😊

[@user-mr2cr4jq8d]

ULISES es tedioso, y si no lo lees no pasa nada, no te has perdido de nada. Igual que toda la literatura POSMODERNA, que es un chiste del que nadie se ríe

[@PamelaHernandez-es9ms]

No estoy de acuerdo yo creo que es una obra en el que no pasa nada para los que no están preparados para afrontarla.

[@nathancasablanca3400]

Muy buena descripción del Ulises. Ya leíste Rayuela? Sí es así, harías una reseña del mismo, Ya lo leí pero me gustaría saber tu opinión. Un abrazo y adelante...👀

[@EssentiaLibris]

Es uno de mis más más pendientes, espero encontrarle hueco pronto! Gracias y un abrazo para ti también! :)