Miasto Prypeć kiedyś a dziś

[@BARTASS3]

Świetnie to zrobiłeś... Łezka się w oku kręci... takie fajne miasto z tyloma atrakcjami i w jednej chwili stało się "miastem widmo"

[@Piotr562.]

Bartass ty tutaj??? Ja zacząłem interesować się chistorią Czarnobyla i też uważam że to było ładne miasto.

[@kacperkempa6237]

Z Historykami jestem zgodny. Gdyby reaktor nr 4 w Elektrowni Jądrowej z Czarnobyla nie uległ samozniszczeniu, nie doszłoby tak strasznej katastrofy.

[@finlandia_2069]

@@Piotr562. to fake sto razy go widziałem

[@Slownerer]

Atrakcjami

[@amaryllis3]

Tak piękne miasto... W kilka godzin opuszczone przez wszystkich,co do ostatniej żywej duszy... Teraz zarośnięte i wyglądające jak jakieś miasto z horroru...

[@element0071]

Kurde, jak to miasto ładnie wyglądało przed tą awarią.

[@natalka4290]

Krzysztof Wilkowski tak wiem data to miasto 30 lat temu wyglądało lepiej niż niektóre miasta w Polsce.

[@picio18]

Na tamte czasy to było bardzo nowoczesne miasto, nawet mieszkańcy Kijowa przyjeżdżali tutaj na zakupy...

[@pumpkin1409]

to miasto lepiej wyglądało wtedy niż teraz moje

[@jkmmiastograbowiec5773]

Łapka w górę za porównanie. Wystarczyła tylko jedna decyzja człowieka i całe miasto zamieniło się w gruzy bez wojny.

[@Sydney98]

Ciekaw jestem jakie to uczucie gdy ktoś kto tam mieszkał teraz po 30 latach tam wróci w miejsce dokładne swojego zamieszkania i zobaczy pokój w którym spał.

[@MrProfesorek15]

przeszukaj youtube bo onet zrobil podobny reportaż :)

[@picio18]

Było kilka takich akcji kiedy mieszkańcy wracali, raz albo dwa razy do roku strefa jest otwarta dla byłych mieszkańców.

[@kaczusgamesv2742]

Można link albo jakiś namiar do filmu?

[@Aga4784]

@@kaczusgamesv2742 Nwm ale też chcę link jakiś

[@kaczmaRRkiewicz_PL]

@@picio18 +1 Ale przepięękny film

[@dorianb5753]

aż trudno uwierzyć że to miasto tak zarosło

[@call_me_hubert8875]

Szkoda tego miasta 😢😢😢😭😭😭😭😭

[@krysik327]

😭😭😭😭😭😭

[@marcinkwoka4034]

Miasta jak miasta... Ale ludzi co w nim mieszkali... 😔

[@zotyfeniks113]

Aż ciężko się na to patrzy, kiedy porównuję te zdjęcia...Niesamowicie smutne.Kiedyś miasto wypełnione tysiącami ludzi a teraz niemal opuszczone.Na tych zdjęciach widzę smutek.Ciekawy odcinek.

[@Ilona-wt7jy]

Ale super Film zrylam cały internet w poszukiwaniu zdjęć kiedyś i dziś a wystarczyło tu zajrzeć. Dzięki 🤗

[@inferialinferiis]

Wspaniały filmik, i świetna robota picio. Jestem tzw dzieckiem Czernobyla (obecne pokolenie 40-latków), i pamiętam jak po tej katastrofie jako dziecko dostawałem wszelakie szczepionki i inne paskudztwa do picia przeciwko potencjalnemu skażeniu i zatruciu...A filmik powyżej niezwykły, smutnie pokazuje jak to piękne, sztucznie bądź co bądź stworzone miasto umiera...Wielka szkoda, że władze ukraiński-rosyjskie nie chcą dbać choć o te tereny, które praktycznie skażone już nie są...Chciałbym kiedyś odwiedzić Prypeć, może mi się uda...

[@picio18]

Niestety są jeszcze miejsca o podwyższonym skażeniu np. Rudy Las, podziemia szpitala, podziemia Jupitera.

[@inferialinferiis]

Tak, widziałem jakiś polski filmik na YT, gdzie facet-szaleniec bez uniformu antyradiacyjnego zszedł do podziemi szpitala (a tam wiadomo są przechowywane ciuchy ludzi, którzy w pierwszych chwilach starali się likwidować skutki katastrofy) - licznik gigera zaczął mi szalenie piszczeć i skowyć, i w biegu i panice uciekał stamtąd na złamanie karku...Mam nadzieję, że nie uległ chorobie popromiennej.

[@indykozaurustony2421]

inferial inferiis mógłbyś podać mi nazwę tego kanału???

[@picio18]

Moi drodzy tyle razy oglądałem ten filmik i dopiero teraz zauważyłem błąd ... w 2:58 to nie jest Aleja Lenina tylko ul. Kurczatowa w kierunku przystani rzecznej lub cafe Prypeć. Za błąd przepraszam.

[@BARTASS3]

Taki błąd to nie błąd...

[@TAN-pd7uc]

Start, to jest mega, jest to najlepszy przykład co robi nieograniczona przyroda, wystarczy porównać sobie te zdjęcia 😮

[@barbaraskrzypiec9122]

picio18 piekne zdjecia,piekna muzyka szkoda,ze Ci ludzie musieli opuscic swoje miejsce gdzie zyli

[@kacpi125p9]

@@TAN-pd7uc ty tutaj nie wiedziałem :)

[@et22fan4]

@@kacpi125p9 elo

[@matthewwehttam6260]

super filmik, widać na tych zdjęciach, że jak na 50tys mieszkańców to Prypeć był ładnym miastem

[@staaychris6823]

Prypeć- Miasto wręcz idealne jak na czasy ZSRR. Przypomina mi trochę naszą współczesną Warszawę. Szkoda tylko że przez jeden eksperyment wszystko, wszystkie marzenia, miejsca ważne dla mieszkańców Prypeci legły w gruzach. A pracownicy elektrowni gdyby eksperyment przeszedłby zgodnie z planem mogliby się pochwalić na obchodach święta pracy...

[@kampErOS]

*Dziękuję* super materiał

[@yw6609]

Pamiętam ten basen z Call of duty 4

[@barbaraskrzypiec9122]

pieknie to wszystko pokazane,piekna muzyka pelny szacunek

[@niemafal3534]

O mój Boże jak to się zmieniło. Wyobrazić sobie tylko że to zwykłe miasto było, a teraz to taka historia. Niesamowite :)

[@picio18]

Dokładnie, jeszcze kilkadziesiąt lat i miasto najprawdopodobniej przestanie istnieć ponieważ natura pochłonie wszystko ...

[@krystynacygan3544]

Dawno niczego nie oglądałam w takim skupieniu jak ten filmik. Świetnie pomyślany i zrobiony. Pzdrawiam👍

[@SkyllineV]

Zaczęłam się interesować Historią Czarnobyla w tamtym roku piękne było te miasto I tak to się skończyło.

[@krzysztoflupinski6423]

Jak na tamte czasy to w Prypeci było wszystko ,baseny,stołówki, wieżowce 16 piętrowe, ludzie jeździi żyguli, były przedszkola,każdy miał pracę dom i telewizor i widoki z 16 piętra,i latem na dacze.

[@krissdevalnor9786]

Super filmik! Uwielbiam takie zestawienia jak cos wygladalo kiedys i jak wyglada dzis... Widac, ze wlozyles w zrobienie tych zdjec bardzo duzo pracy, pewnie nie bylo tak latwo odnalezc niektorych miejsc. Dobra robota.

[@michaeltooth7276]

Nie było nas, był las... Nie będzie nas, będzie las...

[@ivlixiv255]

Mam zamiar się tam wybrać i dzięki tobie wiem co moge jeszcze zwiedzić dzięki serdeczen

[@michaeltooth7276]

Pamietaj o promieniotwórczym pyle. Najlepiej jechac jesienią zimą i wiosną kiedy jest wilgotno i pył sie nie unosi. Najgraj film to chętnie obejrzymy.

[@gardener7636]

Widać,że budowali z rozmachem. Pięknie zaplanowane miasto. Niestety, ale głupota nie powstrzymała przed zniszczeniem. A i natura odbiera co jej.

[@Luftwafel]

Prypeć to według mnie jedno z ciekawszych miast i wielka szkoda że wszyscy musieli się ewakuować. Niedawno rodzice mi opowiadali o tej katastrofie, o tym że musieli brać te paskudne leki oraz ogólnie o wybuchu.

[@zaya2221]

I pomyśleć jakie to miasto by było piękne dziś...

[@dominiktomczak4023]

takiego miasta niepowstydzil by sie nikt nawet w tych czasach

[@kamila6433]

Super zdjęcia i porównanie. Musiałeś się pewnie wcześniej już przygotować, obejrzeć stare zdjęcia, żeby zapamiętać co i z jakiej perspektywy potem fotografować. Sporo pracy, ale warte efektu końcowego. 7:11 te sosny wyrastające z tych małych donic

[@pavlopavlovsky6338]

Wspaniale wykonany materiał,mozna by oglądać godzinami,robi wrażenie.Pozdrowienia.

[@Mohamed82876]

To jest bardzo wzruszajace !!!!!

[@mistek335]

to jest smutne 50 000 ludzi a teraz tylko miasto duchów

[@czachafcmusic9003]

Wesołych świąt przyjacielu kochany i bogatego zajączka 😀

[@assasin396]

Nie wiem czemu to jest takie wzruszające :(

[@massey82]

Zajebisty film 👍. Dziękuję

[@picio18]

Proszę :)

[@mcque5543]

Bylo by wrecz idelnie gdyby zdjecia byly z tej samej perspektywy

[@picio18]

Bardzo ciężko o takie zdjęcia. Mam nadzieje że na następnej wyprawie poprawie się i będzie idealnie :)

[@mcque5543]

picio18 bardzo mnie to cieszy :-) Życzę powodzenia.:-)

[@Kziomi]

No Po Prostu Igi to nie teren skazany tam już prominniowanie zanika od 86 roku do 17 r jest mało tego

[@picio18]

Jest to strefa zamknięta żeby wjechać trzeba mieć specjalne pozwolenie, ale to jest tylko formalność.

[@edgepl9641]

Kapi111 to prawda

[@barbaraskrzypiec9122]

Jestem rocznik 81 i pamietam plyn Lugola

[@michaeltooth7276]

Ja 78 i też pamiętam ten gorzki smak jodyny z wodą.

[@daladena2177]

Jako 5-latka pamiętasz? Ja chodziłam do liceum Lugola podawano tylko dzieciom do 14 roku życia ale niestety od razu nie podali informacji o katastrofie. Dostałam płyn Lugola po znajomości był do płukania gardła ale to nic nie dało moje pokolenie i nieco starsze jak i młodsze choruje na guzy tarczycy i inne choroby tarczycy w zasadzie w 80%. Ludzie piszą że tam można wrócić ? Absurd.

[@widarek1]

Byłem tam i widziałem osobiście w 2017 roku. Chciałbym uczestniczyć w projekcie odbudowy tego miasta. Byłbym gotów zostawić wszystko w Polsce i tam pojechać dla tego celu, bo człowiek powinien mieć w życiu jakąś misję, której realizacja pokaże skutki dłużej niż jego/jej życie.

[@mrweedhead130]

Ja mogę sprzedać dom i mieć kasę na odbudowę tego miasta i jak odbuduje to miasto to tam zamieszkam.

[@hejter5292]

eh ja tam mieszkałem bardzo dobrze pamiętam to jak podszedłem do okna w nocy i zobaczyłem łunę z nad elektrowni a potem tylko ewakuacja nie wróciłem tu nigdy:(

[@EMI.princess]

Prypiat es hermosa, la vida sigue presente en plantas y animales ❤

[@patmat5086]

Aż się płakać chce, ciekawi mnie tylko jak na tak napromnieniowanej głębię wyrosły drzewa...

[@marcinkwoka4034]

Dobra robota!! 💪👍

[@picio18]

Dzięki

[@pawelnowak3859]

Piękne miasto zakochałem się w nim.😍

[@mrweedhead130]

Ja też

[@goskastanek5694]

Patrzą na zdjęcia Prypeć opanowała przyroda , co nie znaczy , że tam nikt dziśnie może mieszkać. Bardziej intratne są wycieczki niż odbudowanie miasta, to jest prawda!! A szkoda bo duże miasto z pełną infrastrukturą umiera dla stalkerow

[@rafskylandof2869]

Myślałem że mi przeszło, ale ciągle mam zamiar tam pojechać.

[@miszczuktrans4322]

Ciekawe, jak te miasto by nie zostało opuszczone i nie było awari.

[@Kamix131986]

wtedy byłoby tam nadal super może nawet byłoby bardziej rozbudowane, a tyle ludzi i zwierząt którzy przez to zmarli może żyliby do dzisiaj

[@paweojek7995]

Aleja Lenina - tam podobało mi się najbardziej

[@toffi108]

Smutne...... Ale niestety prawdziwe. Miałem wtedy 5 lat

[@jezupl3594]

a tak niedawno w tym mieście kwitło życie :(

[@januszpyrdek3199]

jeżu PL Jak niedawno 30lat temu aż mnie serce boli jak patrze jak takie piękne miasto jak Prypeć sie zmieniło wszystko niszczeje zarasta drzewami,krzewamj

[@jajeczko9]

mega fotki szacun

[@cookgacha4710]

ładne miasto szkoda że już.. trudno mi o tym mówić😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😫😫😫😫😫

[@Erlichten2electricboogaloo]

Szkoda tylu atrakcji w mieście i portu ale te sowieckie bloki ładniej wyglądają z drzewami.

[@jacek2648]

Świetna robota

[@picio18]

Dziękuje

[@ghettogarden37]

Prypeć - miasto idealne

[@pawez.6551]

System komunistyczny stworzył zaplanował to miasto w ich myśleniu idealny system,system dał prace ,mieszkanie obywatel odwdzieczyl się przyszłym pokoleniem. Czy taka polityka z Moskwy na podległe jej republiki to dobro czy zło to sukces czy porażka....

[@k.m.6904]

Super materiał :)

[@picio18]

Dziękuje

[@mr.cookie8923]

Pomyśleć, że to wszystko do dzisiaj tu stoi. Obiecali miszkańcom, że wrócą za 3-4 dni. Nie wrócili przez 35 lat... A to wszystko tam stoi do dzisiaj.

[@jamirozet817]

serce mi się kraje z powodu zniszczeń.

[@ShaggyKingOfKings]

Zajebiste !!!! Masz suba.

[@picio18]

Dzięki

[@sokol7886]

Природа весь город поглотила!

[@marcinwitkowski6443]

Szkoda że głupi ustruj wszystko zbudował a potem zniszczył. żal mi tamtych ludzi pozdrawiam Marcin ur. 86

[@marcinwitkowski6443]

Paweł widze że nie zrozumiales przesłania,  przeciez wiadomo ze mogli by miec choroby itp .... ale fakt ze masz cos swojego i nagle ktos ci to zabiera.... to jest smutne i przytlaczajace.

[@marcinwitkowski6443]

i tak nie zrozumiesz gimbazo

[@marcinwitkowski6443]

7 lat mineło a poziom ten sam

[@pawedrzewiecki9577]

Super. Jaki to utwór leci w tle? Bardzo mi się podoba. Idealny do przemyśleń. Dziękuję

[@Irydius]

Super filmik :)

[@zosiadykas1825]

smuteczek;-;

[@wichstos]

Boję się.

[@mainenv1963]

Co to się staneło się? Ale teraz już na poważnie, szkoda tego miasta.

[@nuno30freediver47]

Kolego szanowny ,zawszę się zastanawiałem co to za melodia tą pierwszą jak i druga?

[@michas6982]

Co to za piosenka w tle ?? Super materiał !

[@bozenalach6015]

az sie płakac chce.....kiedys tetniło tam życie...a teraz?mogiła..........strasznie to przezyli.........i pewnie do dnia dzisiejszego.....Ci co przezyli ten dramat.tęsknią.........:(

[@ukrytaprawda8058]

Moim zdaniem sowieckie bloki idealnie tutaj pasują. Nie wyobrażam sobie np. Takich nowoczesnych. Jeśli kiedyś będę robić coś coś tym miastem to klimat powinien tam zostać

[@krysik327]

Przez jednego człowieka awaria i opuszczone miasto na zawsze 😭😭😭

[@WielbicielWydr]

Wiem data Nie tylko przez Jednego Człowieka ! Reaktor Był budowany na szybko i nie staranie miał poprostu błędy konstrukcyjne (Reaktor Nie powinien Zostać oddany do użytku , cała wina leży po zarządcach Energi Nuklearnej)Tak powiedział Diatłow. W Jednym z Wywyadów Niedługo przed jego śmiercią Trzeba Jeszcze dodać że Załoga nie była odpowiednio preszkolona aby wykonać Test Reaktora

[@krysik327]

@@WielbicielWydr aha 😥😥😥 ciekawe jak obniżyć promieniowanie w Prypeci ??

[@WielbicielWydr]

@@krysik327 Jak by w tamtych Czasach Była Taka technologia jak dzisiaj to by je Przemyli, Oczyścili miasto Ale teraz jak miasto jest w takim stanie jakim jest nie opłaca się odnawiam tego miasta. Zostaje tylko czekać aż promieniowanie zejdzie do poziomu normy Ale To minie jeszcze Dużo lat nawet pół wieku a za ten czas miasto już przestanie istnieć. , zostaną tylko gruzy bloków , budynków.( I nie czytaj komentarzy o tym że w Prypeci Da się juz mieszkać ) To nie Prawda!

[@krysik327]

@@WielbicielWydr a myslalem ze prawda ze da sie mieszkac

[@WielbicielWydr]

@@krysik327 Francuscy Naukowcy Udowodnili że Promieniowanie w Prypeći i w Okolicach Elektrowni nie jest zdatne to życia może nie odrazu umrzesz ale Jak byś był w tym mieście tydzień , 2 to byś dostał Już jakieś Objawy. Potwierdzili oni też że pobliski Czerwony las też jest bezpieczny ale tylko dla zwierząt ( Mimo promieniowania wiele ludzi wróciło do swoich domów ale jest tych ludzi coraz mniej ) i mała ciekawostka ( ostatnio zdjęto jeden z dzwigów obok budowy reaktorów 5 i 6. Wygląda na to że dzwigi zaczynają się walić lub coś innego ale napewno nie jest to znowienie budowy tych reaktorów

[@marcinw9977]

super filmik

[@ukaszmazurek5688]

ciekwe czy i kiedy można je zwiedzić

[@indykozaurustony2421]

na prawdę smutne ;(

[@Sensowny_Bezsens]

ciekawi mnie rekcja dziecka z przedszkola lub szkoły które miało zrobione zdjęcie w tej ławce gdy siedzi i sie uczy interaz by powróciło w to miejsce bym był strasznie ciekawy tej reakcji , ja bym się pewnie popłakał na jego miejscu że to kiedyś było zadbane super a teraz ruina,gruz i nic więcej :/ pozdrawiam

[@brunolewek4053]

6:03 o, sanatorium mojej teściowej

[@dzikipierd6434]

jak to miasto sie zmieniło......okropne co się stało

[@kiniaabc5413]

Super

[@xtg7676]

👍👍👍👍👍

[@mikoajmoch2858]

Ale się zmieniło

[@TheRose575]

Ciekawe czy kiedyś moje miasto sławno będzie stolicą czy miastem jak czarnobyl & prypeć

[@illegaldonutdealer9495]

Ża dużo lat tu w prypeć będzie życie

[@MisiaFaber28]

Ale tam ładnie było naprawde szkoda takiego miasta bo poszło na zmarnowanie tyle atrakcji szkoły baseny masakra do tego miasta już nikt nigdy nie wróci to miasto jest skazane na strate niestety

[@2kamkom]

piekny film

[@dawidgalon1456]

fallout in real life

[@maciejszymanski8948]

Przykre to

[@Sylwek2004]

smutne :(

[@nuno30freediver47]

Proszę niech ktoś mi przetłumaczy ''Stacja obsługi KGO'' co ta za skrót ,o co chodziło z tym budynkiem.

[@picio18]

Coś na zasadzie dzisiejszego salonu piękności dla kobiet, fryzjer, pazurki itd itp

[@nuno30freediver47]

Dzięki za odpowiedz ,nurtowało mnie to trochę. Ale był w tym budynku chyba jakiś sklep meblowy.

[@Spoceniec6969]

to wygląda jak jakaś apokalipsa zombie ludzie się po wyprowadzali a teraz taka graciarnia

[@illegaldonutdealer9495]

;( a prypeć była miła i to się stało ? Skoda mi prypeci :(

[@lefloop7448]

No cóż , co innego mogło spotkać nie konserwowane miasto

[@mrweedhead130]

Mi też

[@Jodla777]

35 lat..

[@picio18]

Dokładnie tak

[@kanawartynic4279]

[*] Prypeć ja płaczę

[@mrweedhead130]

Ja też R.I.P Prypeć 😢😢😢😢😢😢😭😭😭😭😭😭😭😭😭 ROK 1986 27 kwi

[@ImieNazwisko-qd9uk]

5:00 ktoś chodzi po lewej stronie

[@picio18]

Tak przewodnik wszedł mi w kadr :P

[@krysik327]

#kiedystobylo 😭😭😭

[@wotbplayer1330]

ale te miasto zrobiło się zalesione ;/

[@magorzatapl7957]

4:43 rok?

[@pnklol5197]

Ehh... To zdjęcie zostało wykonane 5 godzin przed ewakuacją miasta...

[@magorzatapl7957]

@@pnklol5197 w o w wiec to ostatnie chwile miasta

[@dariuszkasprzyk2954]

Jestem ciekawy, czy mieszkańcy Prypeci kiedykolwiek będą mogli wrócić tam i wszystko odbudować, i czy w ogóle będą chcieli tam wrócić...

[@picio18]

Raczej już nie wrócą, po za tym stan budynków nie pozwoli na ich odbudowę.

[@jakubzaaa2592]

Nieużywane nie serwisowane puste budynki trzebaby miasto budować od początku stare budynki wyburzyć. Ale najważniejsze pytanie to....... Po co tam wracać? Miasto Prypeć to było miasto fabryczne z myślą o pracownikach Elektrowni. Z czegoś ludzie muszą się utrzymywać i pracować więc gdzie tam znaleźć im pracę. Bez sensu. Elektrownia już jest wyłączona z użytku i teraz tylko mały procent pracowników go pilnuje.

[@dariuszkasprzyk2954]

@@jakubzaaa2592 Chodziło mi bardziej o naprawę tych budynków a nie wyburzenie i ich odbudowę. Mieszkańcy mogliby tam wrócić chociażby z nostalgii do tego miasta a jeżeli chodzi o pracę to tam przecież powstawałyby sklepy, miejsca rekreacji, szkoły, szpitale więc tam by znajdywali sobie zatrudnienie

[@jakubzaaa2592]

@@dariuszkasprzyk2954 @Dariusz Kasprzyk promieniowanie niekorzystnie działa na infrastrukturę budynków. Dlatego te budynki byłyby zbyt ryzykowne do mieszkania. Ponadto to kompletne ruiny zdewastowane. Remont podejrzewam przewyższyłby grubo koszt postawienia nowego budynku. Inne czasy inna technologia. Co do pracy to co wymieniasz to mały procent zapotrzebowania. Wszyscy mieszkańcy Prypecia przenieśli się do Slawutycza więc Prypeć stracił na znaczeniu. Każde miasto musi jakoś zarabiać. Tworzy się miejsca pracy. Prypeć był z myślą wyłącznie o elektrowni. Żadnych innych fabryk czy wytwórni raczej nie postawią przez nieufność do tej elektrowni. Mimo że nieczynna dalej tam są tony paliwa nuklearnego. Ponadto nadal są tam napromieniowane miejsca. Nie wiem jak ty to widzisz. Ja tego nie widzę.

[@emilzajdel4077]

Co za nieszczęście spadło na takie fajne miasto

[@picio18]

Niestety katastrofa atomowa.

[@szafkaulica7028]

3 z tych miejsc zostały umieszczone w CS:GO.

[@zbieramserduszkaodyoutuber1698]

Smutne

[@whiterose6186]

Zawsze mnie zastanawiało co stalo sie ze zwierzakami, ludzie pewnie mieli psy, koty, rybki itd. Czy ktoś o nich pomyślał podczas ewakuacji, czy zostały same sobie i umarły ? :(

[@picio18]

Niestety zostały same sobie i w większości przypadków zdechły, w prypeci są dwa zmumifikowane psy natomiast we wioskach w zgrodach można znaleźć kości bydła.

[@unworn8094]

@@picio18 Nie do końca, była powołana specjalna grupa która chodziła szukała i strzelalala do kotów czy psów, bo w ich sierści był radioaktywny osad i nie chcieli żeby to się rozprzestrzenilo. Było o tym w dokumencie bitwa o czarnobyl