Michael Wittmann: La batalla de Villers-Bocage en sus propias palabras

Transcrito y traducido por Cristóbal Stark
Fuentes:
archive.org/details/19440712D...

[@guillermogaonagonzalez2217]

Ya es hora que los alemanes de hoy valoricen y amen a sus héroes.

[@danilozorron1749]

Conocía la historia de Wittmann pero que gran sorpresa escuchar su voz relatando la acción. En ese tiempo todos escuchaban el radio para enterarse de las noticias, las novedades, musica y entretenimiento. El radio era el equivalente del actual celular conectado a internet y con la misma pasión que hoy le préstamos atención, mucha gente escucho este reporte con esperanza, felicidad o asombro.

[@alfonsolara6708]

La voz de un guerrero...en vivo regresando de el pasado

[@Gralk541]

Estoy preparando el analisis completo de la “masacre de villers bocage, veremos que tanto es propaganda alemana y cuanto es verdad, spoiler: parece que si era verdad la hazaña🫨

[@jorgechiesa6752]

Hola soy suscriptor de tu canal es verdad el audio y como que nadie antes lo puso no por desconfiar de vos pero es el en realidad hablando un saludo de argentina y admirador de michael wittmann y los panzer alemanes.

[@Gralk541]

la verdad precisamente por eso lo subí ya que nunca lo había encontrado ni en en fuentes en inglés. Igual fue dificil escucharlo y traducirlo ¿Quizás por eso nadie lo había subido? Al menos según yo es real, la fuente la dejé en la descripción y la persona que se supone es Wittmann tiene el acento del sur de Alemania Y Wittmann nacio en Vogelthal que está al sur del país. Así yo creo que sí es real.

[@jorgechiesa6752]

@@Gralk541 ok gracias saludos

[@7upconJB]

Solo había un tanque y dejó fuera de combate al de el, lo demás eran transportes y antigüedades de apoyo a infantería.

[@danilozorron1749]

En realidad destrullo 6 tanques, pero solo uno de ellos era un " chanflic" ( que era igual que un tigre) que fue al primero que destruyó al sorprenderlo escondido. Los otros 5 eran incapaces dé penetrar la coraza del tigre. Y se retira cuando se enfrentan a otro "chanflic" parapetado trás una pared, hasta que su oruga es rota por un cañón escondido.

[@Gralk541]

Estoy de acuerdo, segun entiendo destruyó 4 tanques cromwell, 2 shermans, 3 tanwues m5a1 m3 stuart el resto eran half-track m3 que de hecho destruyó con fuego de ametralladora. Después se fue y luego regresó con su compañía, pero hasta ahi llegue con el libro ajaja, cuando lo termine hare un video

[@7upconJB]

@@Gralk541 búscalo y verás como es propaganda

[@Gralk541]

Encontre un libro británico que toma como fuentes los relatos fr uno de los sobrevivientes llamado pat dyas. Vere que puedo encontrar, y claro evidentemente es propaganda, aunque eso no niega que wittmann era un valiente basicamente se metio en un nido de avispas el solo

[@7upconJB]

@@Gralk541 la valentía es imnegable , fue un grandisimo guerrero.