Michel Bakenda - Tongo Etana

[@ReaganabelNtumba]

Qui est la encore 2025🎉🎉🎉 Merci beaucoup Seigneur Jésus christ ❤❤❤

[@NeliyaAnge]

Here's the English translation for the provided French and Lingala song: **Tongo Etana** *Butu eyinda* (The dawn has broken) *Nkembo na Nzambe etondi mokili* (Praise to God that fills the earth) *Mokili elingi eyeba wapi Nkolo na bilembo* (The world is in need, Lord, of Your wonders) *Aza na Ye musika te, Aza na mutema na nga* (You are not far, You are in my heart) *Ofanda lokola mukolo lopangu, Ozo konza ndenge Olingi* (Like a faithful friend, You guide the way You desire) *Nzambe yako betela milolo eza Yo Muana mpate* (Lord, your kindness endures, You are the everlasting Son) *Kumama nanu Yahwe* (Praise to You, Yahweh) *Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama* (Oh Yahweh, Oh Yahweh, Praise) *Kumama Nzambe na bomoyi* (Praise God with our lives) *Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama* (Oh Yahweh, Oh Yahweh, Praise) *Kumama, Kumama, Kumama* (Praise, Praise, Praise) *Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama* (Oh Yahweh, Oh Yahweh, Praise) *Bolingo na Yesu etangisi nga pinzoli* (The love of Jesus has touched my heart) *Naleli te po ba beti nga* (I won't cry for those who oppose me) *Naleli pe pasi te, na leli bolingo na Yesu* (I won't fear, I have the love of Jesus) *Etuti motema na nga* (It warms my heart) *Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama* (Oh Yahweh, Oh Yahweh, Praise) *Na leli ba mbata te* (I won't fear the storms) *Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama* (Oh Yahweh, Oh Yahweh, Praise) *Obenga Gédéon vaillant héros, nanu abundi ata bitumba ya quartier* (You are Gideon, a valiant hero, even greater than the chief of the neighborhood) *Abraham papa ya bikolo, aboti ata kobota Isaac te* (Abraham, the father of all, even more than the father of Isaac) *Na mituni Nzambe ya ba Nkombo, Nkombo nini ozo bengela nga* (In your hands, God of lords, what title can I give you) *Benga nga na nkombo na nga po na rejoindre Nkombo yango Elombe* (Call me by my name so I can answer you, Elombe) *(Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama)* (Oh Yahweh, Oh Yahweh, Praise) *Eh Yahwe* (Praise, Yahweh) *(Kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Praise, my Yahweh) *Nzambe ya ko kamwa elikya ya motéma* (God who pours the oil of joy into the heart) *(Mosantu Kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Holy, Praise, my Yahweh) *Libaku malamu, bolingo ya bomuana na nga* (Good Shepherd, love of my soul) *(Kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Praise, my Yahweh) *Osundolaka nga te ata na ye na minuit* (You never abandon me even in the midnight hour) *(Mosantu Kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Holy, Praise, my Yahweh) *O bwakisaka nga te, ata na ye na tongo tongo* (You never forsake me, even in the wilderness) *(Kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Praise, my Yahweh) *Nzambe ya kokamwa, Nganga mayele* (God of comfort, wise healer) *(Mosantu kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Holy, Praise, my Yahweh) *Obokoli bolingo na yo ya Yesu kati na motema na nga* (You have kindled your love in my heart for Jesus) *(Kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Praise, my Yahweh) *Obokoli bolingo ya bo Nzambe kati na motema* (You have kindled the love of God in my heart) *(Mosantu kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Holy, Praise, my Yahweh) *Soki na pengwi te ti lelo oyo, Nzambe eza po Y'osungi* (If I don't sleep until this day, it is because God is my protector) *(Kumama Yahwe na nga, kumama)* (Praise, my Yahweh) *Mongongo na Yo eleki ba kaké, Nzambe ya somo boyé* (The authority is in Your hands, God of all power) *(Mosantu kumama Yahwe na nga, kumama)* (Holy, Praise, my Yahweh) *Nzambe ya ndenge mususu, Akokani na ba nzambe ya mboka na nga te* (God of the extraordinary, surpassing the gods of my land) *(Kumama Yahwe na nga, kumama)* (Praise, my Yahweh) *Ngai na pesa yo nini? Nga na futa Yo nini?* (What can I give You? What am I looking for from You?) *(Mosantu kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Holy, Praise, my Yahweh) *Bobele loyembo na nga, libonza napesi na Yo* (I will sing my song, offering my praise to You) *(Kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Praise, my Yahweh) *Bobele motema na nga, libonza napesi na Yo* (I will open my heart, offering my praise to You) *(Mosantu Kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Holy, Praise, my Yahweh) *Napimi Yo bolenge na nga te, libonza napesi na Yo* (I will express my joy to You, offering my praise to You) *(Kumama Yahwe na nga, Kumama)* (Praise, my Yahweh) *Tozo sanjola Yo* (We will dance for You) *Papa y'Obonga na Nkembo, Tokuta Yo Nzambe, Oko tikala Nzambe* (Father of Glory, our Rock, You remain God) *Mokonzi kati kati ya mitema ya batu* (Lord in the midst of the hearts of the people) *... Toko pesa Yo Nzembo* (... We give You the song) *Yesu elonga na nga* (Jesus, speak to me) *Kumama, Kumama* (Praise, Praise) *Yesu* (Jesus)

[@MichelBakenda]

God bless you

[@NeliyaAnge]

@@MichelBakendaAmen 🥰

[@dadieattemenetoussaint7013]

Ah le Zaïre (RDC) cet grand pays aux grandes personnalités, ses grands musiciens, ses grands poètes, ses grands artistes, ses grandes richesses. une terre dont Dieu a fait don en l'enrichissant de toutes choses à l'excès. je suis vraiment content de voir que les fils et filles de pays rendent grâce à Dieu par des chants de louanges et d'adorations.

[@mariaokako1322]

Merci Nzambe ya ba kombo ce fort

[@djouliaprates4578]

Qui es Ecoute encore sa a 2020?

[@powerndombele9470]

Djoulia Prates moi

[@djouliaprates4578]

@@powerndombele9470 Que le seigneur vous benisse

[@Augustinonokoko-b6f]

2024 qui est encore là 🎉🎉🎉 que la grâce de Dieu

[@osvaldovindavinda6403]

Bakenda, je Suis Angolain me j' aime le chanson du Congo🇦🇴🇨🇩 Que Dieu nous benisse🙏🏽🙏🏽

[@gentilamisimwingwa8110]

Osololaka na ba nzente, oyokaka monoko ya ba nyama, Nzambe oyo mopepe ezotosa. Obenga Gédeon voyant heuro pendant qu'il n'avait jamais livré une guerre dans un quartier. Ooo Jesus Christ soit honnoré de ces belles paroles venant de ton serviteur Michel Bakenda.

[@JordacheTamba]

L’ancien du jour le rocher des tout les âges soit béni au grand roi de gloire JÉSUS❤

[@christiankanyiki100]

ah tu as donné ta touche spécial à la chanson.nzambe à kumama.merci frère. j'étais un amoureux de la rue mais tu m as démontré celle de dieu est meilleure.merci à toi mon frère

[@NeneWamonamulumba]

Merci Seigneur jesus Christ le proprietaire de notre soufle de vie.

[@TantineKahambu]

Cette adoration me rappelle chaque fois, que Dieu vous bénisse donc Mr KISANANO DELACROIX depuis Haut Uele Watsa

[@CherubinKabongo-hd1ev]

2024 je suis là 🥰

[@miradibuingi4270]

Mon frère Michel bakenda Dieu t protéger toujours chaque fois ba nzembo ozo yemba ezo poussé nga toujours liboso ya Jésus Christ soit beni en tous égaré

[@werdafck6471]

bolingo na Yesu etangisi nga pinzoli , naleli te po bati nga naleli pe pasi te naleli bolingo na Yesu etuti motema , naleli , na beti sete na phrase oyo , na insister! obenga Gedeon, vaillant héros nanu abunda ata bitumba ya quartier te , Abraham , papa bikolo abota ata kobota Isaac te ! ooooh Seigneur, tu es le Dieu qui opère des prodiges , des miracles qui dépassent l'entendement des hommes! Frère Michel , Nzambe abatela yo!🙌🙌🙌

[@alexciaokouere8476]

obenga gedeon vaillant guerrier nanu abunda nanu bitumba ya quartier te, alléluia sois béni mon frère, okotisi ngai vraiment na kati ya adoration que seul le nom de Jésus sois élevé.

[@eclipselivetv857]

Qui écoute encore cette mélodie en 2022 comme moi manifestez-vous demeurer béni

[@gracesumbila1311]

Vraiment la version là ce très Profond Merci beaucoup les corps de Christ suis très Touché suis vraiment bénie

[@rabbitodiomidiomi3957]

Qui écoute encore en octobre 2020 comme moi?

[@dannykabeya4676]

Frère Nzambe apambola yo quand j'écoute cette chanson j'adore mon Dieu avec foi, oui Dieu est grand. Merci beaucoup

[@evangelistphilomenakitaly2985]

I love this song to the Moon and back Nzambe Apambola yo Mingi

[@jeannettegatoni6198]

mon frère Michel tes chanson m'interdite vraiment de péché. Sois bénis mon frère

[@leonideriziki8543]

Yesu kumama n'a vie nanga, kumama n'a libota nanga, kumama n'a ba soucis nanga

[@rabbyshoyaka7265]

fr MB la maniere dont tu as encore chanté cette chanson sa ma encore donné le courage de croire toujour à Jesus christ,tu es parmit les 7000 prophetes qui n ont Jamais fleshi les pieds devant ball tu as sortis une phrase que je n ai Jamais ecouté ds ma vie obenga gedeon vaillant hero nanu abundi ata bitumba ya quartier te,Abraham Papa bikolo nanu aboti ata Isaac te ce trop fort mais la chanson est trop courte il faudrait continue impeut avec nazoyemba na raison nzambe nazolukayo na raison nzambe soit benit

[@ngattanoelesse2220]

Rabby Shoyaka

[@nsandamicline5639]

Amen

[@melainebitsindou2580]

Rabby Shoyaka est un bon dimanche pourtoi

[@melainebitsindou2580]

kzbin.info/www/bejne/manTZZ6dgbSfZ68

[@fridakangu848]

lorsque j'ai vue le titre je me suis demandé que ce qu'il va encore nous chanter?alors que je croyais déjà tout entendu avec athoms mais là je suis restée bouche bée. Que Dieu soit loué.

[@carinemataanalytique7361]

Frida Kangu c vrai

[@grvce4849]

Joyeux

[@brandonwezegeboteko8026]

dieu merci

[@brandonwezegeboteko8026]

null

[@brandonwezegeboteko8026]

bravo

[@kenmampanya3085]

ce gar il a vraiment fait un très bon travail pas comme d'autres qui se sont lancés en politique sois bénis mon cher

[@heritiermatondo5394]

Papa oza fain nzambe abakisela yo lisusu oyo ezangi na vie nayo merci bcp

[@castorleprefet5821]

Eeeh nzambe yaba kombo kombo nini ozo benga nga benga nga na kombo na nga po na rejoindre kombo yango✌🙏👍😃...Eeeh #yesu.

[@sephorasabu9803]

2020 cette chanson sera toujours ma chanson préférée God bless you ya Michel Soki na pengui te ti lelo nzambe eza po y’osungi Amen🙏🙏

[@zaza0966]

Il est le 21 mai 2021. 5h13 je juste eu envie d'écouter cette chanson direct je me suis connecté sur KZbin 🙏

[@sarahkisuka8580]

Dieu t'a pris de loin continue toujours à lui adorer papa bakenda soyez bénis abonnement

[@arnoldnsingi7670]

Je ne peux plus dormir ni prier la nuit sans cette chanson. Fr Michel tu me dépasse

[@agnesntumbadiamyama7309]

Nzembo kitoko nzambe azala bino 🙏🏾😀💖

[@SimonMukadi-u7c]

God bless you Papa Michel

[@dedekunga1092]

Merci sabaooth 💃💃💃💃💃✌️✌️👏👏👏🙏🙏🙏

[@gloditumuna]

Na moni lisusu bana Gea, frère Michel nazo mona yo lisusu na amphithéâtre 2012.

[@MAZERX_X_13]

Qui est là en 2024 ?❤

[@Vincent-ex1xh]

3:50 🙏🏼 Tozo sanjola Yo Papa y'Obonga na Nkembo, Tokuta Yo Nzambe, Oko tikala Nzambe Mokonzi kati kati ya mitema ya batu ... Toko pesa Yo Nzembo

[@tundafiston6848]

je suis richement benis avec la chanson l'honneur a notre seigneur

[@MichelBakenda]

Gloire à Dieu

[@tereseobova6028]

hum mon frère je viens de découvrir tes chants par le canal de mes soeurs et je ne peux plus m'en passer que le seigneur t'élève encore à bientôt j'espère sout beni mon frère

[@martialdempiana6429]

Vraiment merci papa Michel bakenda pur cette belle et spéciale chanson

[@nanalambo1608]

J'ai raison de n'avoir que d'yeux pour DIEU car Il est le DIEU de ceux qui n'ont que DIEU.

[@anouchkakimwanga7936]

Tu mérites la louange seigneur permet moi de te dire merci tout le temps chaque moment à chaque seconde🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 Soit et Lévé mon dieu tu as changé ma citation de vivre

[@fifikitambala5230]

Fr Michel nzambe apambolayo vmt pona chanson oyo

[@plamedyms]

Tongo Etana Butu eyinda Nkembo na Nzambe etondi mokili Mokili elingi eyeba wapi Nkolo na bilembo Aza na Ye musika te, Aza na mutema na nga Ofanda lokola mukolo lopangu, Ozo konza ndenge Olingi Nzambe yako betela milolo eza Yo Muana mpate Kumama Yahwe Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama Osolalaka na ba nzete Oyokaka munoko ya ba niama Nzambe oyo mupepe ezo tosa, eza Yo Nkolo na bilembo Nzambe Oyo Asalaka moyi, ekomaka pe ya kala te Tala biloko ya mokili ekoma kokoma ya kala Kumama nanu Yesu Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama Kumama Nzambe na bomoyi Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama Nayembi Yo nzembo ya bolingo Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama Kumama Kumama Kumama Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama Bolingo na Yesu etangisi nga pinzoli Naleli te po ba beti nga Naleli pe pasi te, na leli bolingo na Yesu Etuti motema na nga Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama Etuti motema na nga Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama Na leli ba mbata te Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama Na beti sété na phrase oyo, na insisté Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama Obenga Gédéon vaillant héros, nanu abundi ata bitumba ya quartier Abraham papa ya bikolo, aboti ata kobota Isaac te Na mituni Nzambe ya ba Nkombo, Nkombo nini ozo bengela nga Benga nga na nkombo na nga po na rejoindre Nkombo yango (Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama) Elombe (Eh Yahwe, Eh Yahwe Kumama) Eh Yahwe (Kumama Yahwe na nga, Kumama) Nzambe ya ko kamwa elikya ya motéma (Mosantu Kumama Yahwe na nga, Kumama) Libaku malamu, bolingo ya bomuana na nga (Kumama Yahwe na nga, Kumama) Osundolaka nga te ata na ye na minuit (Mosantu Kumama Yahwe na nga, Kumama) O bwakisaka nga te, ata na ye na tongo tongo (Kumama Yahwe na nga, Kumama) Nzambe ya kokamwa, Nganga mayele (Mosantu kumama Yahwe na nga, Kumama) Obokoli bolingo na yo ya Yesu kati na motema na nga (Kumama Yahwe na nga, Kumama) Obokoli bolingo ya bo Nzambe kati na motema (Mosantu kumama Yahwe na nga, Kumama) Soki na pengwi te ti lelo oyo, Nzambe eza po Y'osungi (Kumama Yahwe na nga, kumama) Mongongo na Yo eleki ba kaké, Nzambe ya somo boyé (Mosantu kumama Yahwe na nga, kumama) Nzambe ya ndenge mususu, Akokani na ba nzambe ya mboka na nga te (Kumama Yahwe na nga, kumama) Ngai na pesa yo nini? Nga na futa Yo nini? (Mosantu kumama Yahwe na nga, Kumama) Bobele loyembo na nga, libonza napesi na Yo (Kumama Yahwe na nga, Kumama) Bobele motema na nga, libonza napesi na Yo (Mosantu Kumama Yahwe na nga, Kumama) Napimi Yo bolenge na nga te, libonza napesi na Yo (Kumama Yahwe na nga, Kumama) Tozo sanjola Yo Papa y'Obonga na Nkembo, Tokuta Yo Nzambe, Oko tikala Nzambe Mokonzi kati kati ya mitema ya batu ... Toko pesa Yo Nzembo Yesu elonga na nga Kumama, Kumama Yesu

[@OrtelindaBibiana]

Que Deus te abençoe .

[@jadoreJ]

Kumama yaweh oza likolo na nionso, je ne regrette pas de ta voir nganga mayele na nga kumama na yo 💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽✌🏼️🎤🎷🎺🎧🎸🎼🎻🎹💃🏽💃🏽 reçois l'adoration qui te revient le créateur de l'univers, eeh na bini nga na loué na bini na bini amennnnnnn🙏🏼✌🏼️

[@ericngoyi4999]

Nachoull Az 11

[@nicolaskapiamba9995]

😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭 Seigneur souvient toi moi

[@rhjkaiex8664]

Si marche e je respire , je mange c pour toi mon papa yaweh je t'aime JÉSUS 🙏🙏🙏❤️❤️😔

[@naomiesumbu4588]

Merci mon frère pour de belle chason Tu viens de loin que le nom de Dieu soit glorifié

[@jocelinendofunsu5168]

tongo etana oza nzambe osololaka n ba nzete oyoka oyoka kape molongo y ba niama

[@richardkyungu7832]

Qui est là en janvier 2025

[@florancegipemba9572]

Merci papa na Lola nioso yanga esimbami na maboko na yo papa merci obongi na lokumu

[@juliennemukuna6162]

kumama kumama osolola ka na ba nzete nzambe ya biloko merci frère Michel

[@brunomugisho5916]

Thanks Brother for your hard works, you just restore my life again in Praise and Worship my Dear Lord. Be Blessed

[@solangeofouwallys8564]

Glorieux Suprême PARACLET ET GLORIEUX Jésus Christ Amen SOYEZ Divinement Protégé Béni Richement ET Abondamment Au NOM Suprême De JÉSUS CHRIST 🙏🙏🙏🙏🇫🇷🙋

[@davv_ngg]

Qui est la en 2020 ? JESUS CHRISTUS IS THE BEST LIKE CE COMMENT

[@chimenemoke7864]

Amen!!! aza Nzambe na bomoi ye nde abongi na lokumu apmbola bino po na ba adorations a mozindo boye, Merci Seigneur oza malamu mingi Nalanda Yesu na raison pe ko binela ye na Raison ,esengo ya ko salela Nzambe ya solo. Sois Loue' Eternel des armes .

[@RoseMadimba-v2w]

Nous autres nous n'avons que Dieu 🙌 qu'il soit loué

[@bobkabongo7141]

Nzambe apambola yo

[@chrissjoseph8279]

Bakenda j n vx rien parler jusqu'à ce que toi même tu arrives et mon avocat. Papa restez bénit

[@MichelBakenda]

Dieu te bénisse

[@chrissjoseph8279]

@@MichelBakenda papa votre WhatsApp svp je voulais faire un me chanson avec vous, je vous aime tellement et vous m'inspirez beaucoup

[@papyntumba4124]

Ha nzambe na lola🙏🙏

[@ReaganabelNtumba]

Qui est la en 2025🎉🎉🎉

[@romainkapanda1529]

Nazo landa yesu na raison, stay blessed

[@auguyduciel8757]

J'adore aussi ça pour l'éternel

[@nsundadiakiese8388]

Eheeee yesu bolingo 'ezanga suka' mayi na bomoyi 🌧️🌧️🌧️

[@jackykazadi5367]

Que Notres Dieu tout puissant vous protège et qu il vous benisse

[@blanchebokabo554]

Bravo na elombe bien chanté courage à toi frère bonne continuité

[@tanciamulelaba3506]

Nzambe apombola yo homme de DIeu, nzembo oyo nayokaka yango chaque jour soki nazo kende musala

[@catherinemulamba2407]

Merci seigneur pour cette adoration, soit beni Mon Frere Michel, wumela

[@totontumbamulumba2195]

Mailleur adorateurs le frere Michel bakenda que Dieu te bénisse

[@AsAs-gl1or]

Jesu apambolayo

[@kitambotv5273]

Nzambe na ngaii zua lokumu papa na kiti ya bokondi nayo

[@octavieminte8535]

Dieu de principes soit louer

[@deboutpourunevangileeffica7912]

Gratitude éternelle au décideur absolu JÉSUS 🎉❤

[@laglorieusedeparis9250]

Benga nga na kombo nanga Pô na rejoindre kombo yango eeh yesu

[@idrisiabosakolomboto7677]

mon fr nzambe apambola yo

[@marimike5603]

Mon frere que Dieu te benisse abondament nzambe oyo asala moyi ekomaka kala te zua lokumu jesus

[@patrickdalvileroiloufoua3412]

J'adore j'adore j'adore j'adore j'adore j'adore aaah mon DIEU 🙏🙏🙏

[@MIREILLE1776]

oooh Frere MB que Dieu te benisse

[@lindadimandja5600]

Ma

[@manusenerine5078]

!!!!Seigneur gloire à toi ,notre arme sûre c'est toi.Je suis ds la joie de savoir que tu es Dieu pr des temps indefinis!!!

[@ruthlomana6642]

[e-mail]

[@theresemacabi1777]

l amour de Dieu est plus que l amour des hommes

[@angeliqueveronique1036]

Amen amen amen j'adore ce cantique

[@judithodjum-fy4ml]

Cette chanson m'inspire beaucoup

[@pkmkapende1061]

Que Dieu te bénisse abondamment

[@Joelluzingu]

Merci seigneur 🙏

[@maguylukeba4461]

Que Dieu vous bénisse

[@rachelngalula1135]

que Dieu te bénisse et qu'il t'emmene encore plus

[@elsastone7125]

Yesu faveur na nga Amen nalandaka yo na raison 👏👏👏

[@kbgchristian190]

Je t'aime que le seigneur vous donne une long vie soit bénis au de Jésus christ

[@falonefalone8672]

gloria a DEUS nzambe yaba kombo ;kombo nini ozo benga ngai ARCHEM 🙌🙌🙌🙌✌✌✌👏👏👏👏👏

[@believe4794]

Nzambe oyo mopepe ezotosa, heeeeeee Nzambe kumbama

[@leyanambaya3176]

Mn frere ke Dieu tes bennisse amen

[@israelkashkanyinda]

nzambe ya ba kombo kombo nini ozo benga ngai. ..hummm très profond.sois béni mon fr.

[@RaymondKisumba]

Que Dieu vous bénisse abondamment

[@nocreyakamiende916]

Fr Michel que le bon Dieu vous bénisse infiniment

[@samsungapp2118]

nzembo kitoko que Dieu te bénisse

[@yannolove1335]

Frere Michel Naza ko yemba et kobina Na raison

[@mathyrashidy4692]

Que Dieu vous bénisse Fr Michel Bakenda

[@helenaeke]

nzambe a pambola yo pp

[@clovismangala8582]

que l eternel yout puissant te benisse

[@drbadibangabj4838]

Gloire au seigneur

[@AsAs-gl1or]

Nzambe abatela yo frère Michel bakenda

[@emiliengomaofficieltv5032]

Kumama nayo Nzambe ya lola