Mihaela Mihai - De-ai fi tu salcie

O inregistrare din studiourile TVR, din anul 1971, a piesei De-ai fi tu salcie, a compozitorului Horia Moculescu, interpretată de Mihaela Mihai.
/ fantvr1
www.tvr.ro
/ tvrcanaluloficial

[@mocrad]

Din păcate trebuie să ascultăm aceste melodii vechi....fac parte din spectacolul...10 lucruri pe care le-am pierdut la festivalul Mamaia

[@Sebadd5]

Inegalabila. Orice interpretare paleste pe langa Mihaela Mihai. E amprenta ei pe ea. Nu-i din generatia mea dar nu ma satur s-o ascult. Pur si simplu superb!

[@cameliaconstantinescu9195]

Nimeni n-o s-o cânte ca ea.E inegalabilă!💖

[@carmenmotiu8698]

A gresit la o mica parte a respirat cand nu a trebuit dar nu e nmk pt ca e grea piesa

[@editedemotions960]

@@carmenmotiu8698 unde

[@tm86vld]

​@@carmenmotiu8698stimata sau nu doamna...... Ati cantat vreodata pe scena?

[@july821]

Cata greutate avea in trecut interpretarea unor slagare, cata emotie incarca fiecare cuvant si ce privire profunda insotea fiecare vers...mi-e dor de tine mama, cum ne cantai toate aceste cantece in timp ce ne faceai noua de mancare...

[@robertczm]

Această capodoperă ar trebui pusă deoparte deasupra muzicii comerciale , considerată un tezaur de stat neprețuit! O voce și o performanță neegalată, un șlagăr unic românesc.

[@mihaelatutkun6076]

ACEASTA STROFA LIPSESTE DIN PIESA!!!! De-ai fi tu marea ce s-a strans In ochii ce nicicand nu mint Pe-obrazul trist, pe care-au plans M-as face lacrima de-argint... Un loc oricat de-ascuns atat as vrea In gandul tau, in umbra ta.

[@andreeamandiuc6782]

ce frumos!

[@suffragettesoul2687]

MI-a taiat respiratia aceasta strofa aditionala si a reactivat impresia extraordinara pe care a avut-o prima interpretare a cantecului atunci, in 1971, desi eram doar la virsta la care invatam tabla inmultirii pe derost.

[@soniaeroglu8081]

Multumim pentru intregirea cantecului prin versurile lipsa adaugate de dumneavoastra! Ultima strofa e superba!

[@cicisandero835]

Sa nu uitam compozitorul..domnul Horia Moculescu un sensibil si romantic desavarsit..

[@nirabob6131]

Dar si un plagiator

[@stiuknuONE]

Genial om

[@stanrlaura7832]

2020 ???? ❣

[@mariamacare6115]

O piesa de neuitat!!! 😍

[@chris.73ed43]

Da !

[@nickh9735]

No!!!! 2025!!!!!

[@historyreviews6068]

2021

[@oldkid3032]

Nu mai spune ti "2019-2020-2030-2040.... Noi nu plecam niciodata.

[@stiuknuONE]

Ce artista frumoasă și cât talent...❤

[@Regina.D.2732]

27.01.2021 şi eu încă o ascult ❣ Câte amintiri frumoase...

[@marcelastanga7758]

Nimeni nu canta acest cântec cum il canta Mihaela Mihai o voce clară ca un murmur de izvor.

[@sugarnr.1]

5.9.2021 și eu încă o ascult

[@Ackermanicure]

13.09.2021

[@Tate75]

Trist

[@deeaandreea2262]

19.10.2021

[@Chichichi625]

Какие красивые песни были в моем детстве ! 1971 год, мне 5 лет. Спасибо за эту архивную запись. Сердечный привет из России.

[@filippovsv]

Пластинка у меня была в детстве "Мелодии друзей - 75" , сразу вспомнил, услышав здесь эту песню. Называлась эта песня на той пластинке "Я хочу быть с тобой". Один куплет был исполнен на русском языке...

[@Chichichi625]

​@@filippovsv тоже помню эту пластинку

[@alexandrurobertklostermann763]

De câte ori ascult aceasta melodie, mă gândesc la ce stare mentală poate avea un compozitor sau textier, atunci când compun astfel de versuri și melodii! Cum poți să așterni pe hartie:"De-ai fi tu salcie la mal, m-aș face râu la umbra ta!". Ok, am înțeles că asta este meseria lor, dar cum poți găsi cuvintele astea frumoase, care să se adapteze la melodie??? Cum? 🤔🤔🤔👍

[@steliandaraban9455]

Efeverscenta tinereții!

[@catabica1]

O capodoperă a genului! Voce, interpretare și acompaniament! Superb! ❤🎉

[@neluleuca1942]

O melodie minunata ,cu versuri frumoase .

[@mihailtaralunga9146]

Intotdeauna am iubit- o pe Mihaela.Am admirat- o pentru voce,tinuta si sensibilitate.Isi alegea melodiile cu grija.Erau melodii adevarate cu texte bine gandite,iar o interpretare ca a ei le transforma imediat in slagare.Am avut onoarea in urma cu aproape 50 de ani sa- i daruiesc un buchet de flori.Inca ascult cu mare bucurie melodiile ei.Sa ne traiasca ! Mihaela te iubim!

[@mariushodea1736]

Nu e vorba doar de Interpretare Ci de Trairi de Emotii Expimate in Vibratii ,Emotionale ,a sentimentelor Percepute,astanii Justifica Autenticitatea Valorii

[@mediumsophia8953]

Am 51 de ani , de neuitat melodiile copilariei mele - nimeni nu interpreteaza ca ea ♥️respect pt Artistii de atunci - Band ❤❤❤plus Mihaela Mihai

[@mariushodea1736]

Bariera (1972) - Film=in acest film se poate observa caracterul puternic si plin de viata al acesteiDOAMNE

[@codybarbu]

O voce divină a muzicii românești. Extraordinar de frumos, revin la această interpretare des.

[@corneliufedor9153]

Doamneeeee!!! Pielea de găină ❤❤❤❤❤

[@kbg5294]

Colosala voce, colosala compozitie ! Daca piesa ar fi participat la Eurovision cu siguranta ar fi castigat !

[@kbg5294]

@Happy Joy Ba se cam stia ! Chiar daca nu se difuza intreg concursul la TVR, putea fi urmarit pe posturile TV ale vecinilor nostri iugoslavi. Iar multe piese muzicale se transmiteau la radio. Practic am crescut cu melodiile castigatoare de la Eurovision, ascultandu-le frecvent la radio. Chiar si la TV se transmiteau castigatorii. In anii 70 TVR era mult mai liberala fata de anii 80. Pai tin bine minte ca s-au dat la TV piesele "Waterloo", "Kisses for me", "Ein bisschen Frieden" si altele.

[@razvanmazilu6284]

@Happy Joy crezi greșit.

[@antoniomolinamencia4197]

@@kbg5294 En todo caso, hubiera ganado Italia. Esto es una versión de una conocida canción italiana de 1967kzbin.info/www/bejne/qH_MfINsr5V3rq8

[@kbg5294]

@@antoniomolinamencia4197 Indeed there are some similarities between the two songs. To be honest, I didn't hear the Italian song you mentioned until now. So I don't think it was a cover. That was the musical style of those years.

[@ciprian339]

o legenda ...

[@robertsimo5331]

De-ai fi tu salcie la mal M-as face rau la umbra ta . O stea pe cerul de opal De-ai fi, in noapte m-as schimba Si-acolo unde esti o viata as sta In calea ta, in umbra ta ... De-ai fi in zbor o randunea M-as face cuib pe-un ram de pom Sau primul fulg de nea De-ai fi, m-as face din zapada om Si-acolo unde esti o viata as sta In calea ta, in umbra ta Si-n ochii tai ce-n noapte Somnul dulce i-a inchis As vrea sa fiu clipa unui vis. De-ai fi tu marea ce s-a strans In ochii ce nicicand nu mint Pe-obrazul trist, pe care-au plans M-as face lacrima de-argint... Un loc oricat de-ascuns atat as vrea In gandul tau, in umbra ta Si-acolo unde esti o viata as sta In calea ta, in umbra ta Si-n ochii tai ce-n noapte Somnul dulce i-a inchis As vrea sa fiu clipa unui vis . De-ai fi tu soarele pe cer M-as face cand rasari in zori Un camp de flori ...

[@Chichichi625]

Спасибо за текст песни !

[@ileanacozar133]

Versurile apartin lui Puiu Maximilian.

[@paulveghe711]

@@ileanacozar133 versuri superbe, nemuritoare, felicitări autorului.

[@ileanacozar133]

@@paulveghe711 din pacate autorul nu mai este printre noi din 1998. Puiu Maximilian a fost sotul indragitei actrite Stela Popescu.

[@anukblum8527]

Superb. Multumim din suflet, noi, copiii de atunci.

[@mediumsophia8953]

❤

[@roppeltioan9687]

Acest cântec a intrat un istorie , când vezi o salcie ți-l aduci aminte.

[@elenaciortea7169]

Câștigătoarea cerbului de aur în inimile noastre!❤❤❤

[@Alice-bm3tb]

Mai este cineva în viața care a fost la acel concert ? Sa ne povestească cum a fost .Minunat bineînțeles

[@claudiamariatanasa997]

Doamna Mihaela, vocea și frumusețea dumneavoastră mă fascinau cu vreo 40 de ani în urmă.... Încă continuați să o faceți ! Respectul și admirația mea pentru dumneavoastră ! 🌹

[@liviuradu2698]

Tu ești o femeie tinără și f.frumoasa.

[@chedves6773]

@@liviuradu2698 măi Liviule nu fi golan

[@felixonu8872]

Si acum inca imi place.Aleg intre ea si fata pe ea.Nu stiu exact de ce.Dar asa simt.

[@stanaselaru1862]

DOAMNA MIHAELA,RĂMÂNE UNICĂ. ERA O ALTĂ MUZICĂ. SĂ FIE SĂNĂTOASĂ SI SA I MULTUMIM.

[@rodicacretu8648]

Excepțională interpretă, uitata de melomanii români pe nedrept..

[@vladobreja6949]

Ce e calitatea... pacat ca nu e apreciata! Dumnezeule cum imi dau lacrimile cand ascult cantul asta... inegalabiil!

[@ilianafischer5094]

Iubesc acesta melodie, text si voce, Mihaela Mihai si astazi...minunat!

[@crxm4134]

Mihaela Mihai, o voce minunata. Să ne trăiești multi ani sănătoși. Te iubesc mult

[@irinanitu7664]

Singura voce pentru aceasta compozitie. Fabuloasa voce, minunata Mihaela Mihai!!

[@calmadventuresmeaningfulmu1534]

Absolut superb o auzeam des în copilărie uitasem cat de frumoasa e melodia si vocea ei 🤍💭👏

[@frankharper2144]

8 iunie 2020 , cineva asculta?

[@robertpanescu1644]

Normal!!!

[@nickh9735]

No!!!! 2025!!!!!

[@MihaiModreaMarin]

Octombrie, 16 Anul Ciumei :(

[@cosmogiovi]

2020 Okt ! Si auscult!cu drag !

[@remusiulianneacsu7661]

Sigur bro o726999 738

[@aureliastepan2090]

Minunat cântec si solista.....ma emitionez de fiecare dsta când ascult. Multumesc.

[@bebepirvu2161]

O voce si o linie melodică nemuritoare ,felicitări si sărbători fericite ,,la multi ani!!

[@gabrielaandrey5952]

O voce minunata a muzicii ușoare românești !!! 🎄🎄🎄🎇♥️♥️♥️

[@MarianMihalcea]

If you have been a willow on the shore I would make a river at your shadow. A star in the skies of opal If you were, in night I would change And where you are, I would stand a life In your way, in your shadow ...

[@scamperpamper6372]

Nice, you translated the lyrics in english! But you made qite a few mistakes 😅

[@nickh9735]

kzbin.info/www/bejne/oJi0naqZms6Ve6s

[@MihaiModreaMarin]

@@scamperpamper6372 quite, nu qite :)))))

[@cristian13ytube]

poate trebuie sa lasam interpretarile pentru profesionisti

[@silvmatei]

Were you a willow on the shore I'd make myself the river in your shade Were you a star on the opal sky I'd change myself in the night And wherever you are I'd live my whole life In your path In your shadow

[@valentinrotea3666]

Nu mai am cuvinte o voce frumoasă 😘!

[@purplechild]

e 2024, afara ploua si m-am trezit cu melodia asta in minte si ma doare sufletul si parca altfel o ascult ❤

[@larisapopa8082]

2021❤❤❤❤❤❤

[@kawaii9390]

Doar eu plang cand ascult melodia asta?🥺

[@cristisandulescu4649]

Nu, nu doar tu. Eu plâng inevitabil ori de câte ori o ascult, nu-mi pot stăpâni lacrimile, nu-mi pot explica de ce. Această piesă, dar și acestea trei ale Mihaelei Runceanu: "Fericirea are chipul tău*, "Iartă" și "De-ar fi să vii". Și sunt un munte de.om... fioros ca aspect fizic.

[@yougotpixelt.comlkdrhdvrk3407]

Nu ...si eu plang 😢 Pentru mine e ce mai frumosa melodie de dragoste in Romania...

[@alinamedrut2752]

Continuam sa ascultam si in 2020...

[@nickh9735]

No!!!! 2025!!!!!

[@alexandrurobertklostermann763]

Nu știu cum a putut să compună astfel de versuri! Trebuie să ai talent ENORM! 👍👍👍❤️❤️❤️🤔🤔🤔

[@nirabob6131]

Aproape… versurile principale nu au sens. Intai exista râu ca sa se poata vorbi de mal

[@veronicaavrigeanu3837]

@@nirabob6131 , de licență poetică ați auzit ?

[@alexandrujackal1251]

Am 38ani Muzica timpurilor frumoase nu moare

[@Alice-bm3tb]

Mihaela minunata cu vicea ei ❤

[@popadarina7955]

Ce drăguț ❤❤❤Faci o treabă super,nu asculta găurile rele.Mult succes pe mai departe

[@cichennagetz]

@@arazanvali3605 Nu e

[@adinacazacu6401]

Bună seara tuturor. Minunata piesa ce voce minunata o seara frumoasa tuturor alături de cei dragi

[@adinacazacu6401]

Bună ziua tuturor mulțumesc pentru aprecieri cu drag o zi frumoasa tuturor alături de cei dragi

[@lukesys]

Superba melodie!! La Multi Ani!!!

[@orlandosimion3967]

ce control al vocii ! extraordinar ! de neegalat !

[@nickh9735]

2021...2022..2025!😎

[@drygy1983]

2022 cu drag!

[@SmilingHiker-ex6mg]

Cine ascultă astfel de melodie in 2024?

[@galinatiron5479]

❤❤❤sunt balsam pentru suflet ❤❤❤

[@evasoos9604]

Cine știe sa aprecieze frumosul.

[@alexandrurobertklostermann763]

25.10.2021! ASCULTĂ MELODIA! ASCULTĂ VERSURILE! Cine a compus așa

[@Fluphenazina]

Ce vremuri, ce oameni frumosi si talentati erau. Aur, oameni care chiar faceau ceva in tara asta.

[@adinacazacu6401]

Foarte frumos felicitări

[@transuraltransural3215]

Cu drag ascultam.

[@larisa8455]

De-ai fi tu salcie la mal M-aş face râu la umbra ta. O stea pe cerul de opal De-ai fi, în noapte m-aş schimba Şi-acolo unde eşti o viață aş sta În calea ta, în umbra ta... De-ai fi în zbor o rândunea M-aş face cuib pe-un ram de pom Sau primul fulg de nea De-ai fi, m-aş face din zăpadă om Şi-acolo unde eşti o viață-aş sta În calea ta, în umbra ta Şi-n ochii tăi ce-n noapte Somnul dulce i-a închis Aş vrea să fiu clipa unui vis. De-ai fi tu marea ce s-a strâns În ochii ce nicicând nu mint Pe-obrazul trist, pe care-au plâns M-aş face o lacrimă de-argint... Un loc oricât de-ascuns atât aş vrea În gândul tău, în umbra ta Şi-acolo unde eşti o viață aş sta În calea ta, în umbra ta Şi-n ochii tăi ce-n noapte Somnul dulce i-a inchis Aş vrea să fiu clipa unui vis. De-ai fi tu soarele pe cer M-aş face când răsari în zori Un câmp de flori...

[@mariaplamadiala8279]

2024, martie. Melodie şi interpretare inegalabilă.

[@galinatiron5479]

Foarte❤❤❤ frumos❤❤❤

[@marianadontu8738]

Superbă piesă!!! Mereu!

[@neguleasavalentin6856]

Ascult asa ceva in 2021....și vorbesc singur?!... ce tara, ce popor, ce potențial?!.... păcat ca ne-a blocat și ne-a distrus toată mentalitatea...sărăcia comunismului - ne-a îndobitocit!

[@redwine7515]

Sărăcia comunismului a produs o astfel de capodoperă (și altele). Poate că e un sâmbure de adevăr în zicerea "vremurile grele nasc oameni puternici, oamenii puternici nasc vremuri bune ș.a.m.d."

[@mariusbarla7199]

Nu poate fi comparată cu nimeni,o voce unică.ştie cineva dacă mai trăieşte?

[@lucianmunteanu8751]

Nu mai trăiește...a decedat acum câțiva ani din câte știu

[@adrmih8690]

mai traieste,si e la fel de frumoasa

[@rategrise]

Da, are 76 de ani

[@alexandrujackal1251]

Inegalabila voce Naturala, .......

[@claudiatutunaru9824]

Superba ♥️

[@Alex-xs6pg]

Absolut genial!!! 😍

[@funny3511]

Atunci cand muzica avea valoare...

[@mihaelaioani1478]

EMOȚIONANT ...PROFUND!!!❤

[@chelseawembley3446]

Felicitări pentru postare !!!!!! Ffffffff frumos o capodopera !!!!!!

[@teofil28]

Excellent 💯

[@dana1452si]

Fabulos!

[@victorneagu1948]

Verisoara mea scumpa si draga..

[@RobertP-vc7bj]

foarte frumos :-)! Bravo

[@Jade13725]

..FOREVER...💞💞💞

[@sharkyjackal7524]

Impresionant ❤️💚🤍💜🧡💙🖤🤎❤️💃🏼🙏🏻

[@user-ym5hg7dy9p]

Foarte frumos!

[@bibabia2332]

2022!!

[@adrianopascaru7984]

frumos păcat că nu se mai canta așa cantece

[@kelubogdan]

Iulie 2022 la fel ca prima ascultare....

[@ionciresnea6336]

Cântecele noastre nu salam

[@andreeaiordache1545]

29.12.2021???O mai asculta cineva???

[@craiupetronela679]

Bineînțeles ❤️❤️❤️

[@andreeaiordache1545]

@@craiupetronela679 ai insta?

[@craiupetronela679]

Nup, e șters

[@valentinSibiceanu-39-tete]

MIHAELA MIHAI. CINE MAI ȘTIE DE EA. AVEAM 6 ȘASE ANI DE CÂND E VIDEO ACEASTA DIN ARHIVA TVR!😄😀😉

[@TheTrubadurul7]

Bellissima!

[@remusiulianneacsu7661]

2021 remus asculta ceva nemuritor

[@adipostolachi]

Și orchestra e la înălțime. Mă înclin!!!

[@user-vv1lb9sg3b]

Ce voce...

[@ovidiuaurelmihailescu3441]

Melodia asta ori cine ar cântao umple de energie

[@costingeorgescu3314]

O capodopera muzicală.....

[@Activistulbuzoian]

❤❤❤

[@aurusu]

Foarte frumos.

[@manuela1410]

Super!!

[@pescaru6760]

Incredibil

[@TheAlexcristian21]

2024?

[@mitascirlat]

Happy Birthday! La multi ani! Joyeux anniversaire! Buon compleanno! ¡Feliz cumpleaños!

[@costelvatavu6375]

Magnific....

[@Dana-ll9ku]

Inegalabila 🌸🌸🌸

[@romuluscostescu5226]

Am uitat lucrurile simple,să fim patrioți 😢

[@alexg3851]

2024 ☝️

[@ionelstoica3831]

Șlagăre de neuitat ❤

[@historyreviews6068]

2021?