Mijn bijbels

Presentatie van de verschillende bijbels die voor mij essentieel zijn voor bijbelstudie.
Deze drie zijn essentieel:
NET-bible
ESV-interleaved edition
Reader's Hebrew and Greek Bible
Daarnaast gebruik ik graag:
Apostolic Polyglot
HSV studiebijbel
HSV editie voor preken
En dan nog de commentaren:
New Testament Commentary van John MacArthur
Expositor's Bible Commentary
The Interpreter's Bible
The New Interpreter's Bible
En de studiebijbels:
NASB Keyword Studybible
NKJV studybible
NIV studybible
MacArthur studybible
SV met kanttekeningen
HSV studiebijbel
En de andere hulpmiddelen:
Wallace, Greek Grammar Beyond the Basics
The New Linguistic and Exegetical Key to the Greek New Testament
Gesenius, Hebrew Grammar
Schmöller, Handkonkordanz zum Griechischen Neuen Testament

[@DeEindtijd]

erg leuk filmpje Robbert! krijg bijna zin om mijn bescheiden verzameling te filmen. :-) lol

[@dabiededoo]

Hoe belangrijk is het om de hebreeuwse te zelf tr vertalen?want dit is bijna niet te doen voor mij.. en hoever kan ik komen met de hsv en gbs statenvertaling bijbel zelf? is dat niet goed genoeg uiteindelijk?

[@RobbertVeen]

Ja dat is "goed genoeg". Maar mijn punt is: het kan beter. Je hoeft geen vertaler van de hebreeuwse en griekse grondtekst te worden, maar als je de grondtekst kunt vergelijken met de vertaling kun je wel zien welke keuzes gemaakt zijn en eventueel zou je - met de nodige ervaring en bescheidenheid - soms tot een andere conclusie kunnen komen.