Mimi šéf 2: Rodinný podnik (2021) CZ dabing HD trailer

v kinech od: 2. 9. 2021 CinemArt | odebírat kanál: goo.gl/Zh6erO náš web: www.totalfilm.cz
Pamatujete si na přechytralý mimino v obleku a jeho staršího bráchu Tima? S komedií Mimi šéf před pár lety „zbourali“ kina a teď se pustí do další akce. Oba bráchové sice v mezidobí trochu dospěli, ale do obleku se nasoukala Timova dcera Tina, která je, batolecímu věku navzdory, fakt ostrá holka.
Když se na konci Mimi šéfa bráchové Tim a Ted konečně skamarádili, zdálo se, že jim to vydrží napořád. V pokračování s podtitulem „Rodinný podnik“ jsou oba dospělí a totálně odcizení. Zatímco Ted je ponořený v byznysu a vydělává bambilióny, Tim je spokojený otec dvou holek, nadané teenagerky Tabithy a roztomilého batolete Tiny. Tabitha, která chodí do školy pro nadané děti, má za největší vzor strejdu Teda, což jejího otce trochu rozčiluje, protože s bráchou fakt vůbec nevychází. To ovšem netuší, jaké nečekané společné stmelovací dobrodružství je čeká. Za všechno může Tina, která je ve skutečnosti tajnou agentkou organizace Baby Corp a má za úkol odhalit velké spiknutí spojené se sestřinou školou a jejím podivným ředitelem. A i když je Tina hodně šikovná, ví, že bez pomoci se neobejde. Po ruce má tatínka, strejdu a sci-fi vychytávku, která umí dočasně z dospělého udělat malé dítě. A tak se chlapi promění v chlapce a vydají se do akce, při které k sobě znovu najdou cestu a kromě toho, jen tak mimochodem, zachrání svět, tak jak ho máme rádi.
Podle scenáristy Michaela McCullerse zůstává srdcem příběhu komplikovaný vztah dvou bratrů. „Je to zábavný a místy praštěný film, který vás ale zasáhne i emocionálně. Sourozenci si často provádějí spoustu ošklivých věcí, které nutně vedou ke konfliktům a situacím plných situačního humoru, ale nakonec stejně dojdou k tomu, že si ubližují z lásky,“ říká scenárista. Rodinný podnik podobně zpracovává i neméně komplikovaný vztah mezi otci a dospívajícími dcerami, o to pikantnější, že táta bude na chvíli mladší než jeho pubertální dítě.
#MimiSef2 #BabyBossFamilyBusiness #Dabing

[@Crepi]

v originálu je: now you working for me ... boomers :D

[@radoslavsulc2580]

XD

[@mariakmecova1971]

@@radoslavsulc2580 Kika😫🍉

[@Kicul_go]

Moc se na to netěším. Už to nebude to co bývalo

[@viralapo]

Ahoj :3

[@Kicul_go]

Ahoj

[@Kubaska888]

@@Kicul_go přesně

[@apolenakovarova367]

Přesně. První díl byl super. Tento bude určitě taky ale jak jsi napsal/a tak to už nebude co to bývalo

[@Rainy_Official]

@@Kicul_go já se taky těším

[@kryki1288]

Vypadáto užasně ale ten nový dabing to ho mimišéva nato si zvyknu ale proč ten jeho bratr má stejný dabing jako dospělák a jako malej

[@JAROMI_show]

Zřejmě peníze. Proč platit dva dabéry pro jednu postavu, když mohou zaplatit jednoho.

[@SkupinaBlueShadowdab]

Nový dabing má kvůli tomu že hromady herců, Co Mluvilo v jedničce, tak v seriálu pro Netflix mini šéf zpátky ve hře, zbyl jenom ten kluk, Jinak všichni, jsou noví herci kvůli, tomu mají nový dabing, a počítám s tím že snad zase obsadí pro toho kluka herce jménem: Matěj Macháček

[@koljaslezacek8634]

Protože on už byl starý už v tom prvním díle jenom to ten Sunar měni věk ale ne hlas

[@filiplmao]

@@JAROMI_show Oni si ti dabéři na moc nepřijdou.

[@honzahrnec6335]

Mají odlišný dabing, protože mezi tím už vyrostli a jen jsou zase mimino a dítě.

[@JAROMI_show]

Doufám, že tou dobou budou kina otevřená 😂

[@marekjanu9199]

No já si to taky myslím 😂😂😂😅🤣🤣

[@ringi52]

Neasi

[@AvakGames]

treti vlna

[@emajandova767]

To si myslím taky

[@emajandova767]

Třetí vlna né😢

[@petek110]

0:38 ten kůn v pozadí :D

[@girlfromhell184]

ja som si ho tam vôbec nevšimla, díky xd

[@petek110]

@@girlfromhell184 Není zač :D

[@Paces7552]

To je kravina🤣🤣, ale už se těším 👍

[@Jeixob]

Těšim se mimi šéf je dobrá rodiná pohádka těšim se až bude v kinech.

[@toma.tube-]

Už čekam skoro 8 měsicu

[@miloslavcerny3430]

Wjj

[@FoFo23-jg8yo]

1:53 wtf :DDDDD, trochu weird face xD

[@ninalii8768]

A já myslela že ten seriál na Netflixu je konečná 😂 očividně už vím co v roce 2021 bude u nás v obýváku hrát každý den 😂

[@pinc2239]

Já taky 😅😂😂

[@noblCZ]

Myslím si že tohle už bude konečná, ale jestli ne tak nevým jak by chtěly pokračování vymyslet🤣

[@prostestepan6446]

na netflixu jsou nový epizody takže asi ne

[@noblCZ]

Ale na NETFLIXU v té 4 řadě už je doslova úkázanej konec

[@ninalii8768]

@@noblCZ tak ja se na to nekoukam zeo, viděla jsem jen pár dílů kvůli sestře xd

[@TadyHonza]

Na tohle jsem se těšil snad století😂

[@sarlotajochymkova6221]

Úžasné už se těším až to bude v kinech chci to moc vidět určitě to bude super stejně jako první díl.

[@honzadockal949]

První měl podle mě lepší dabing

[@henten4545]

Najlepšie v originálnom 👆💓

[@starwarsboy9492]

I lepší příběch

[@Kristyna_Sulkova]

@@n.k.7449 Tím bych si nebyla jistá, Šéfa už nějakou dobu dabuje Pavel Šrom, patrně v tom budou pokračovat, i když jde o druhý film. Tvůrčí tým dabingu je, alespoň u tohoto traileru, stejný jako v případě Netflix seriálů.

[@johannesanopheles]

@@Kristyna_Sulkova Jo, i v traileru na Mimi šéfa 1 to bylo trošku jiné než v samotném filmu...

[@Kristyna_Sulkova]

@@johannesanopheles Jo, jenže to bylo před třemi roky (snad jsem se teď nesekla) a od té doby Pavel Šrom nadaboval poměrně dost epizod seriálu ve stejném studiu pod stejným režisérem a tvůrčím týmem. Že se změnilo obsazení nového filmu, to není nic zvláštního, tohle je ale pokračování, které navíc souvisí se seriály.

[@taptap6382]

Pro děti "super" Pro rodiče a dospívající "Pech"

[@johannesanopheles]

Hej náhodou 😂😂

[@image_loosing8899]

Fakt tomu nemůžu uvěřit !! Dvojka je tu 😃

[@sofiesamkovaa8277]

Už se těším :D doufám že ti bude stejně dobré jako seriál na Netflixu mimišéf zpátky ve hře

[@mikilaszlo2291]

Super uz se těším až to bude v kině

[@ondrejkloda5053]

1:14 Impostor fakes task!!

[@hikogamingbrawlstars6132]

Wat nwchapem

[@hikogamingbrawlstars6132]

Among aa

[@kajotka2612]

mimi šéf je můj nejoblíbenější film takže se hodně moc těším na tu 2 :D

[@emmbee8754]

eeeeh.... Nah.. Nah.

[@krasnafatmagul9436]

Mega se těším bude to super mám moc ráda tíma je zas Málek cute gdo se taki těší napište jojo haura je nejlepší

[@nellyisbest]

Tak na to chci jít ...vypadá to dost dobre

[@pinc2239]

Už se těším na film🤗😁♥️

[@lpslilca8093]

Mám ráda mimi sefa ta pohádka nebo film je tak pěkný sem skromná holka a rozumná a vím co chci a tohle je opravdu to co chci vidět

[@Voutynoooo]

Čekal jsem ještě že se nějaký starší film vrátí ale tohle jsem nečekal

[@luciehorelicova2671]

Tohle jsem ještě neviděla Ale to je snad jediná parta kterou se našla která není sestříhaná nepřibližuje se a je normální konečně po dlouhé době

Těším se!! 🤣

[@mynameisyourproblem5359]

Eeej xD

[@neeiy6376]

Jednička je top🔝. Dabing tam je taky dobrý, ale tady? Eemm... asi se na to kouknu v originále. Jinak mně ten trailer přijde super. Fakt žejo. Doufám že to bude stejně zábavné jak 1. díl.🔥

[@maco742]

To já taky

[@JosefPanakSeptarie]

TO SNAD NE😳. JEDNIČKA BYLA DĚS,ALE TOHLE SI PODLE TRAILERU POTŘESE RUKU S EMOJI VE FILMU🙄.

[@joey090]

Za mně to je super, ale chápu tvůj názor. ;)

[@emariadova4452]

Máš recht

[@henten4545]

Celé je dobré. Ja to milujem 💕

[@katkapitelkova8616]

Ja se těším mega moc🙌🙌🙌🙌🙌

[@djvolder]

Zatím to vypadá luxusně

[@legogomma]

Super 👍

[@moromusic3254]

Super

[@aneta2359]

Byla jsem na tom v kinē, bylo to dobrý

[@djrob4622]

Na to se těším

[@matyaskratky1301]

Super už se těším ale byl bych rád kdyby měl Tim stejneho dabera

[@forsaken1141]

Už se těším

[@V3vq]

Vypadá to fakt super ❤️

[@patriikova_sekta]

Tohle mě dost zklamalo. Dabing nehodnotím stejně se koukám na filmy s titulkama. Ale ta zápletka. První díl měl zápletku která aspoň měla trochu smysl. Zastavit firmu co prodává mazlíčky aby lidi měli radši děti než domácí zvířata. Ale tohle. Tohle dokáže vymyslet i můj sedmiletý bratr. Člověk co chce aby děti zlobily. Ale no tak. To i stejnojmenný seriál na Netflixu má mnohem lepší zápletky než tenhle výtvor. Třeba to ještě překvapí ale na to že na tom tvůrci dělali skoro 4 nebo 5 let vypadá příběh fakt špatně. Tohle je prostě jeden z těch filmů co má za úkol vydělat peníze a nepřekvapit Vás filmovým zážitkem.

[@patriikova_sekta]

@Lukáš Lukáš True. Ta malá borka je fakt celkem dost cringe

[@______1457]

Souhlasím Příběh vipadá strašně, je to jako kdyby ten příběh vymyslel nějaký malý děcko.

[@patriikova_sekta]

Uvidíme potom v (snad) těch kinech

[@ikonakondra3187]

0:28 nejlepší fece😂❤️

[@emajandova767]

TO JE MEGA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@terezaeliasova0206]

1:18 co je to prosím za písničku?

[@gabrielakostkova5362]

Jeto super ale proč tam neni napsane kdy presne tobude!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@noblCZ]

Mimi šéf je nesmrtelný 😂 (2017film-2018-2020seriál a 2021 dvojka film) 🤣

[@Arch55567]

Hej?

[@emajandova767]

🤣🤣🤣🤣Ízi😂😂😂

[@Kurent.]

Seriál? Kde ho můžu najít

[@noblCZ]

Seriál je na NETFLIXU

[@pirotv1337]

už se těším

[@thejester01-l5t]

Oh tak na to se Mega těším

[@romca6616]

Už se těším :D

[@anickanotickaurbanova6305]

To je boží, skvělej dabing

[@Pajus1]

To je hustý 👍

[@adel71cz35]

To je dokonalý

[@Czechaviation128]

doufam ze 2 bude stejne dobra jako 1

[@toxicg00rl]

Splnili mi moje přání a ukázali ksicht!

[@katkapitelkova8616]

A kdy to vyjde jako datum

[@dawid1cz]

Nový díl vypadá dost dobře.. ale vyměnit zlatý hlas pana Maryšky, to bych upřímně vrhl čínu z minulého týdne. To samé obsadit Matouše Rumla, který ani zdaleka nesouhlasí s věkem, konkrétně mladšího Tima. Docela bych bral jako fér vůči českým divákům, kdyby pan Kvasnička co by nynější režisér konzultoval následný dabing s paní Hurychovou a tento ponechal jen jako opravdu trailer dabing. Je to škoda měnit to, na co jsou diváci zvyklí - jako už se to několikrát stalo a to ještě ke všemu, když všichni dabéři jsou v pořádku a stále mezi námi.

[@Kristyna_Sulkova]

Říkala jsem si, zda budou pokračovat v tom Netflix obsazení, možná jsem to i tak nějak čekala... No, stalo se, za mě je to škoda, Zdeněk Maryška zněl "úderněji".

[@alexandraformankova2219]

omg to jr boží!

[@toxicg00rl]

Aaaaa tak tohle je dokonalé! ❤️❤️❤️

[@tuguldurenkhtaivan8196]

Je to super

[@NoVedMartin]

Už to malo visť pozerám to už v roku 2021

[@Stem181]

Ten film je tak předvídatelný že se stačí podívat jen na trailer a už víte jak skončí.....samé klišé

[@Gabiman66]

Možná to bude tím že je to pohádka pro 9ti leté xd ale chápu

[@gitusverus49]

Mega se těším😂(Veruš)

[@anetfrouzova4103]

Nemůžu se dočkat😁 PS: doufejme že budou otevřená kina😂

[@raineduckie]

už se těším!

[@Frolinos21]

Myslíte si že tam bude chvíli jimbo a stacy

[@mr.sklicko9001]

Jak by povedal Homer : To je ale pí*ovina

[@evakopecka4773]

No tak to je pecka😍

[@tomasmlcak1054]

Ten mimišéf má stejný dabing jako na netflixu že ? nebo se pletu ? a to jsou ten seriál dokoukal včera :D

[@Bumbur95]

To je actually hrozný

[@Bumbur95]

@@natka3804 promiň Natálko, že jsem tě urazil. Tohle je bohužel můj názor. :(

[@lukgamescz8228]

už aď to víjde :D

[@simonminecraft3123]

0:30 ta Songa je mega dobra

[@vikyr2766]

Zcela upřímně první díl byl ještě relativně v pohodě ale z tohohle filmu mám pocit že půjde o další pokračování filmu které je úplně zbytečné navíc v filmu je hodně nejasností třeba jestli se z Teda stalo zase mimino tak proč se nestalo i z Tima , taky proč Timova dcera vypadá úplně jinak než v prvním filmu a tak dále prostě tenhle film za mě dobrý nebude spíš mi přijde že bude ještě horší než první film a to první film nebyla žádná sláva Můj osobní názor

[@defolajgachalife2859]

Ach tak dlouho jsi budu muset čekat

[@Brejchadcz]

Nemělo to vyjít v roce 2020?

[@Jeixob]

a jak když je korona. a za chvili končí nový rok

[@Brejchadcz]

@@Jeixob scoob taky měl vyjít a v kinech jsem ho neviděla je na netu a na dvd

[@toychicacz7194]

je to skvěkí ale škoda že škoda že Tim nebude mít stejného dabéra jako v 1 díle když se zase proměnil na dítě v tomhle díle

[@miraculerlukanette8202]

V originále se mu hlas nezměnil

[@sara_urbancova223]

A kedy to vyjnde

[@prosteadamek]

Nemělo být na konci co to ... Protože je to v originálu

[@AuIsGreat]

Kdy to vijde

[@bongovec4789]

Ako moc nemusim mimi šef filmi ale toto vyzera fajn..xd

[@sany5089]

Hustý 😍😍😁😀😀😀

[@Matej.King.21]

Je to cool

[@romanedelmann2623]

Já se těším

[@jmmj1311]

❤️❤️❤️

[@William._Afton]

Nemá to být mini šéf? 🙃😗

[@Vinnthur]

ne,je to mimi jako mimino 😑

[@s5dosesik__780]

0:30nezna někdo song?

[@greenstudios2832]

Škoda že tím nemá originální dabing

[@wolfsmooncz3696]

Snad to bude na slovensku cesky daning

[@adosis23]

Jak se mimisef změnil zpět když si vymazal paměť?

[@jakubca11]

Nebyl letos mini šéf?

[@maco742]

Ne

[@cesi1208]

Jenom seriál

[@jakubca11]

@@cesi1208 aha

[@trios261]

Nevypadá to špatně, ale snad budou mít ve filmu stejný hlasy jak v 1

[@maxmancz8667]

Podle mě je to dobrý tě už se to odehrává v součastnosti ale jako dospělí vypadají strašně divně a navíc bych Mimi šéfa nepoznal kdyby měl jiný hlas a kde je ten hlas Tima? A ještě zápletka je divná a alspoň bych byl rád aby třeba tam bylo něco jinýho jako třeba aby byl představený nový nepřítel třeba kdyby chtěl zničit babycorp. To jsem fanoušek a tuto sérii mám rád ale zatím to vypadá jako odpad a v seriálu Mimi šéf nic neřeší penězi a ve filmu řeší penězi. Tato nesrovnalost dělá celkově ze série dělá odpad a to jsem se těším na 2. díl. Doufám že na tom dreamworks zapracuje a mají ještě dost času.

[@koblizek-gz4ts]

Nato se těším 😃

[@ferda532cz7]

Nevim nic proti ale prijde mi to stejne jako mini sef 1 ale pekne udelane

[@jakubbenek7865]

já jsem nadrženej už se těším

[@damiankralovic2128]

WTF vieš vôbec význam slova "nadrženej"?

[@ondrejdokoupil8332]

Takhle dle mě je to další výmysl série která tady bude dalších 10let (jako doba ledová) ale kvůli mýmu mladšímu bratrovi tam budu muset jít do kina

[@robloxmemezcz3862]

A jestli ne tak si to stahnu na disk

[@sarakomarkova2770]

Tak tohle vypadá jako ultimátní blbost

[@tadeasslezak5754]

Souhlasím

[@speeros]

ten první film byl docela ok, ale pořád nevyužily potenciál manažerského batolete, tohle mi připadá úplně zbytečný a na silu vytvořený, obzvlášť když první díl se neměl kam hnout a kdyby je nechali dospělými tak by se aspoň něco změnilo

[@JonyAlko]

0:27 Návrat prezidenta Donalda trampa do Usa Len zo srandy XD

[@adrianamarcinkova9383]

Doopravdy je to strejda Ted

[@debyl6415]

Hoši nevíte jak se menuje ta songa???

[@sleewa_]

@@adrianamarcinkova9383 ptal se nekdo?

[@bondicek9732]

Dekuji za obsazení Pavla Šroma

[@ThePumppish]

To bude trash jako 1 díl

[@filmycz251]

Ne ty jsi trash

[@filmycz251]

I crash

[@worldserpent1222]

@Pumppish jo no

[@debyl6415]

0:28 jak se menuje ta songaaa?! 💥💢💥💥💥💥💥💥

[@axolotlmexicky6716]

od 2 jsem čekal vše a ze začátku to vypadalo dobře nová zápletka nejspíš s 2 novými postavami,staré postavi jsou už dospělé no a pak se ten trailer dostal do 40 s a šlo to do prdele :/ co to je D:

[@axolotlmexicky6716]

@Lukáš Lukáš tož to co je po té 40s je celkově shit, mě šlo hlavně o to že ze začátku to vipadalo že by to mohlo mít i nějaký potenciál :/