Minato Aqua: 100K to 1M Celebration Compilation【ENG SUB】【Hololive】

Congratulation to Minato Aqua! Thanks for entertaining us!
** TL Note **
- 300K: Actually Aqua got prank by Holomem, and because no one calls her so she got punishment/batsu geemu, which is plays a horror game. But yeah, that's really hurt when waiting for people to your party and no one is coming.
- 400K: Tamaki and Marine are calling Aqua too, but they just do a small talk and teasing each other. And maybe they forgot to say congrats.
- コミュ症/komyu-shō/communication disorder is simply they very shy and awkward when talking to people. Google for more detail.
- 凸待ち/totsu-machi/waiting for a caller, well actually I don't know the correct translation for this. I got reverence from these two links below:
utaite.fandom.com/wiki/Nico_N...
japanese.stackexchange.com/qu...
In the end, thanks for watching! Please comments if there are any mistakes or mistranslated. Also sorry I can't fully translate the Coco part.
** Timeline **
0:00 100K
0:29 200K
1:10 300K
2:48 400K
5:58 500K
6:24 600K
7:33 700K
8:24 800K
9:04 900K
9:40 1M
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
● Clip source/配信元
Aqua Ch. 湊あくあ
/ @minatoaqua
Jun 25, 2019【10万人記念】日頃の感謝と大事なお知らせ！【湊あくあ】
• Video
25 Dec, 2019【20万人記念/おうた】湊あくあのクリスマスパーティー会場はここだよ～！！【湊あくあ/圧倒的感謝】
• Video
24 Feb, 2020【30万人記念配信】ガチコミュ障は初めての凸待ちでどれだけの人を呼ぶことができるのか【湊あくあ/ホロライブ】
• Video
22 Apr, 2020 【40万人記念企画】コミュ障メイドは凸待ちリベンジで無事に人と仲良くなれるのか【 湊あくあリベンジ凸待ち 】
• Video
May 30, 2020 【 走れあくあ 】チャンネル５０万人達成を目指して１時間っ！走り続けるんだ！！！【湊あくあ/ホロライブ】
• 【 #走れあくあ 】チャンネル５０万人達成を...
Aug 5, 2020 【緊急ゲリラ！】６０万人達成まで歌い続ける！！！！！【感謝】
• 【緊急ゲリラ！】６０万人達成まで歌い続ける！...
Sep 26, 2020 【Singing♪】夢の70万人！目指して！歌いつづける！！【Go 70man touroku!】
• 【Singing♪】夢の70万人！目指して！...
Nov 6, 2020 【Singing!】Let's Party!! 80万人行っても止まらない！！【湊あくあ/ホロライブ】
• 【Singing!】Let's Party!...
Dec 10, 2020 【歌枠】９０万人！目指して！全力Singing！【湊あくあ/ホロライブ】
• 【歌枠】９０万人！目指して！全力Singin...
Jan 13, 2021 【ついに】目指せMillion！100万人まで歌う！Singing！【湊あくあ/ホロライブ】
• 【ついに】目指せMillion！100万人ま...
● ED song
I forgot, but it's from Aqua Minecraft video.
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
● Minato Aqua playlist
• Minato Aqua
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
● Related videos
Aqua ACCIDENTALLY show off her Double Hammer Badge
• Aqua ACCIDENTALLY show...
The Adventure of 44.5 and Minato Aqua
• The Adventure of 44.5 ...
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
All videos are for education and entertaining purpose. Our works are meet all guidelines by respective talent and company.
en.hololive.tv/terms
⋈ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－⋈
#Hololive #HololiveClips #HololiveCuts #MinatoAqua #Aqua

[@mr.danish4576]

"People cry not because they're weak. It's because they've been strong for too long" - Johnny Depp Congrats on 1 Millions subscribers Aqua!

[@tecphin6466]

'I'm lonely here!' Chat: did she just ignore us?

[@neeevirus]

Buuut actually, chat went 草

[@mankachu100]

@@neeevirus what is that word means??

[@syauqeeee]

@@mankachu100 Its like LOL in Japanese

[@mankachu100]

@@syauqeeee ok thks

[@Eresh69]

I'm so proud of our little Onion/Nek/Maid! She deserves all of the subs she has and even more

[@shahrezzz9678]

Yes

[@tarentan6414]

U forgot to put virtual, idol and gaming

[@qiang6016]

This is some twisted timing KZbin... Why are you recommending this to me now

[@snow-yuki]

I saw ppl are sad, because she couldn't reach 1mil in 2020, but you know what, during the summer in 2020 she had a Sololive called "Minato Aqua Anniversary Live 2020 "AQUA IRO SUPER DREAM", yes she could have gain a lot more sub by streaming and not practicing for her sololive, but she did it for us. A streamer's live concert is basically fan-service. Had she streamed, she would have made 100k/per month from may to august, but because of the Sololive, she stopped streaming for more than a month and only streamed at most twice a week. So let's not think about the negative aspect and look at the positive side and walk a flower path in 2021 :D

[@gonoki888]

and that sololive is still one of the best thing that I've watched. I'd even say that it's even better than BtS (BtS was great too, but Aqua's sololive has better production quality)

[@snow-yuki]

most likely BTS and upcoming Bloom is planned as live, while Aqua's Sololive is 100% digital, so they could tweak around with the camera.

[@sadcatisnotexcitedforawhil3250]

This Aqua really deserves to reach that milestone,she really have come along way to reach up to this point I'm so proud of her,Congratulations Aqua!!!!

[@axistempest2860]

The evolution of chat and how English slowly began to appear

[@minecraftminion4099]

Lol amazing

[@durlaseveria3928]

Let's do our best to support them. One day, all hololive members will reach 1M subs

[@lucas1309]

The horny pirate is extremely close too.

[@mankachu100]

@@lucas1309 lewd cosplayer

[@ayaseyukinoshita5332]

can't wait for AkiRose, Roboco, Mel and Choco get 1M subs.

[@taranchura2061]

It feel like i want to go back in the past too support this girl much sooner. The struggling that mix all emotion and memories i want to seeing it

[@ONION42]

Our lovable Onion has done it, I'm so happy for her Thank you for the compilation

[@Gridaka]

So proud of baka aqua! Her streams always brighten my day so happy for her milestone

[@shylockrealmramos5509]

Thank you for making this Blessed Video❤️ This is very wholesome. This made me cry💙💜

[@adindaputrayuwono9061]

thank you for clip n translating aqua old video

[@DailyDoseofVtuber]

You're welcome 😊

[@watashiwaikemen5486]

It’s really amazing being able to see her grow, changing, evolving, etc. kinda makes you emotional seeing her work so hard through the sad, the frustrating, and especially the happy times. We may bully her and others may bully her but in the end, we all still love her!! ❤︎ Also aquas bgm is beautiful I love it

[@rakuenprime5618]

Thank you for highlighting the journey our favorite Onion has gone through to get to today! I'm sure many of us are looking forward to how Aqua grows over the next million!

[@JustSam-]

First of all, thank you so much for a making this video, it's very well-made and showcases some great moments from Aqua's career so far that newer fans never got to see. I'll offer a short TL check in return for your services

[@DailyDoseofVtuber]

Wow! Thank you! Yeah, I'm not a native Japanese or English speaker, so I very welcome anyone who correcting my TL. Thank you for your correction!

[@Meonium]

Our cute Onion Clumsy Gaming Maid is super cute!!! Congrats Aqua! 🎉 👏 👏 👏 👏

[@neeevirus]

4:18 I wonder if she's mad because Shion stole Okayu from her or Okayu stole Shion from her the world will never know

[@romain6215]

Maybe both

[@ineedinsulin1635]

aight, 10m next target guys! let's goo

[@truthless4720]

She totally broke down during the Guilty Crown songs. Her tears of joy made me smile.

[@findingcringecurrentlysear9385]

Thank you for this wonderful compilation of our cute cosplayer onion gamer and also for letting me know the date and the reason why she created the hololive resistance

[@rayver8918]

100 to 200 in 6 months. 900 to 1m in 1 month. She really gained traction huh

[@mighthose]

Seiso vs Baqua.

[@magicalz2925]

It's not only the growth process of Aqua, but also the development history of hololive

[@Rick-hy6vh]

You guys wouldn't mind it right if i says "My Baqua" for a day?

[@shahrezzz9678]

Maybe

[@RaNClD]

の

[@Snowycaaa]

her pitch goes higher and higher until 1m then it starts to slur

[@millahmusyir9838]

10 months for 100k subscriber this is what we call hardwork and now some fans compare old vtuber with new vtuber subscriber how shame u are kid

[@averagehololiveenjoyer8496]

Shaming other because you're too elite within the community, shame on you

[@Holo_VSPO]

Thanks!!!!!!!!!!!!!

[@MrMixfits]

2018 was a rough year for every vtubers thx covid

[@HDreamer]

I wonder where everyone would sit, if all Bots and double-accounts got purged. How many subs would that cost someone with 1 Million? 10k? 100k?

[@Kaimine08]

Sorry Aqua, I wish we could have hit 1 million by Christmas. I thought it could be done, but I guess I was wrong. Regardless, Even if its like...20 days late, congratulations on hitting 1 million. Eat some cake. You deserve it!

[@DailyDoseofVtuber]

Yeah, kinda sad she didn't make it in 2020. But I'm glad she made it yesterday.

[@cinna.meo.n]

An onion getting 1 million subscribers, not new in the food department but congratulations!

[@ivanbluecool]

Our onion has finally advanced to becoming the top onion. Congratulate her.

[@JPigxvi]

10 months to get 100k subs. That's perseverance right there

[@snow-yuki]

All gens that debuted before 2020, have a strong perseverance, For example Shion took 16months to 100k, Nakiri needed 15months to 100k, even the current fast growing ones like Pekora and Korone needed over 7months to reach 100k. I can say the lockdown in 2020 really helped them growing is such a fast pace, where they are now, where the newer generation can easily reach 100k during the debut-stream.

[@AdiL-uj8fo]

Gratz to best onion in the world

[@nauchx]

Thank you so much for he clip. LETS GO ONION SEKAI ICHI IKOZEEEEEEEEEE question: How did you find the link of the archive although they're privated?

[@DailyDoseofVtuber]

I just googling the title of the video (that I downloaded back when it's still public). And some site like Bilibili will show with original link in the video description.

[@FreePalestine11]

Happy onion

[@TawaTawa464]

How about Gawr Gura 100K to 1M celebration??

[@JakeTran141]

She gained 1 mil in the span of a few months from her debut. There's literally nothing to make a compilation of.