미스타vs미카: 대혼란 문법 토론 [니지산지EN 미스타 리아스 | 니지산지 ID 미카 멜라티카]

[@rineeeeeeeee_00]

이건 이거대로 미스타가 틀린건 아니지만(미스타 주변인들이 다 그렇게 말하니까 이상함을 못느끼는거) 이 이야기끝에 9대륙이 있다는걸 알아버려서 미스타 당신은 도대체...가 되버림 근데 코크니쪽 말에는 you was가 있는건 오늘 처음알았네요 언어는 역시 하나로 정해진게 없어.... 신기해

[@deepressed]

2:04 미스타 목소리 뭐야 ㅠㅠ

[@bossbitch_]

개설렘 목소리...ㅋㅋ

[@yuri0n]

미스타 왈 코크니의 억양이 특이해서 최대한 숨기려고 한다던데.. 진짜 억양만 다르다고 알고있을 수도 있을듯..?!

[@Kil0x0]

미카는 럭시엠 클립에서 자주 봐서 당연히 EN이라고 생각했는데 ID였군요 이 영상에서 EN 아니라고 하는 거랑 억양 듣고 처음 알았어요 ㅋㅋㅋㅋ 미스타 2:03 여기서 웃으면서 대답하는 거랑 2:20 마이더기 하는 거 넘 좋다... 미스타 코크니 억양 쓰는 거 본인은 부끄러워하는 것 같은데 전혀 안 그랬음 좋겠네요 You was / You were을 다른 시제로 쓴다는 것도 너무 흥미로운 부분이에요 세상은 참 넓구나... 재밌는 클립 감사합니다!

[@Morieeen0612]

코크니는 생각도 못했네요ㅋㅋㅋㅋ그렇다면 미스타가 하는 말도 맞을 수도....? 근데 그래도 일주일 이상은 ㅋㅋㅋ 번역 감사합니다:)!

[@mionclipsne]

‘그 정도가 아니라면 굳이 were를 왜 써?’ 하는거죠 ㅋㅋㅋㅋ 사이사이 낀 말들이 당혹스러웠지만 You was만 따지면 미스타 시점에선… 예. 방언은 특색이라 하지 틀렸다고 하진 않으니까요, 다만 본인이 그걸 설명하지 못해서 모르던 미카는 끝까지 몰랐을 뿐…

[@김동훈-d9b9u]

보면 볼수록 시트콤의 한 장면 같네요🤣 3명의 입장이 절묘하게 이해가 돼서 더 웃프고 ... 가서 확인 해보니까 40만명이나 들었던데 어떻게 불타고 있을지 반응들이 궁금해지네요 루카처럼 쿨할지 미카처럼 경악을 할지

[@babysheep4989]

마지막 반전 대박 ㅋㅋㅋ 재밌게 잘 봤어요 감사합니다

[@suso-99]

근데그거있잖아 했었어 했었었어

[@Sora_Hong]

이게 맞네 ㅋㅋ

[@안녕냥냥아]

corㄹㄹㄹㄹect! 1:45 1:45 개웃김ㅋㅋㅌㅌㅋㅋ

[@JSM-k1z]

미스타 이때 좀 빡친듯ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@eunoipes]

그런 뉘앙스가 있구나 신기하다 하나 알아간 기분이네

[@luisa_lulu]

여러모로 재밌었죠.

[@Aeeyong]

코크니에서 쓰인다니,,, 개신기

[@antbob8520]

우와 진짜 신기한

[@Kileiniji]

2:01

[@jw-sw4qm]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@eunsangkim5291]

🤣🤣🤣