つよくなりたい Tsuyoku naritai (Tôi muốn trở nên mạnh mẽ) いつものバス停 itsumo no basutei Trạm xe buýt mọi khi 今朝もバスは遅れ気味 kesa mo basu wa okuregimi Sáng nay vẻ như lại trễ 並んでいる人の顔は narandeiruhito no kao wa khuôn mặt của những người đang đợi いつしか覚えてた itsushika oboeteta chả biết tôi đã ghi nhớ từ bao giờ あたりまえだった事が終わる atarimae datta no koto ga owaru những việc thông thường sẽ chấm dứt 新しい場所へ踏み出さなきゃ atarashii basho he fumidasanakya tôi buộc phải bước tới một nơi mới つよくなりたい つよくなりたい tsuyoku naritai tsuyoku naritai tôi muốn trở nên mạnh mẽ, tôi muốn trở nên mạnh mẽ 想い出を胸にしまい omoide wo mune ni shimai cất giấu những hồi ức vào trong lòng 泣くのやめて naku no yamete hãy ngừng khóc 夢に向かって走る yume ni mukatte hashiru và theo đuổi ước mơ 大丈夫 自分を信じていこう daijoubu jibun wo shinjiteikou sẽ ổn thôi, tin tưởng vào chính bản thân mình これからここでの 生活がはじまるけど korekara kokode no seikatsu ga hajimaru kedo kể từ nay, cuộc sống sẽ bắt đầu tại đây, nhưng 知らない人ばっかりで shiranaihito bakkari de chỉ toàn những người xa lạ 私の居場所どこ watashi no ibasho doko? chỗ của tôi ở đâu ? 作り笑顔でお世辞を言って tsukuri egao de oseji wo itte nói lời nịnh hót bằng khuôn mặt cười giả tạo ご機嫌とってるだけなんてイヤ gokigen totteru dake nante iya chỉ để lấy lòng người khác thôi ư, tôi không muốn つよくなりたい つよくなりたい tsuyoku naritai tsuyoku naritai tôi muốn trở nên mạnh mẽ, tôi muốn trở nên mạnh mẽ 自分にはウソをつけない jibun niwa uso wo tsukenai đừng tự lừa dối bản thân mình やりたい事 叶えるため来たんだ yaritai koto kanaeru tame kitanda tôi đến đây để thực hiện những điều mình muốn 大丈夫 明日を信じていこう daijoubu ashita wo shinjiteikou sẽ ổn thôi, tin tưởng vào tương lai 電話やメールじゃ伝え切れない denwa ya meeru de tsutaekirenai tôi không thể truyền đạt cho bạn hết tất cả bằng điện thoại hay email 前みたいにそばにいてくれたらいいのに mae mitaini soba ni itekuretara ii noni giá mà bạn có thể ở bên cạnh tôi như trước thì tốt biết mấy ひとりの夜はさみしくて悩みは膨らむ hitori no yoru ha samishikute nayami ha fukuramu buổi tối một mình thật cô đơn, làm cho nỗi đau càng nhân lên 闇が押し寄せる yami ga oshiyoseru bóng tối đang bủa vây どうすればいい dousureba ii tôi nên làm gì đây 高く飛びたい takaku tobitai tôi muốn bay cao 決めたのは 自分だから kimeta noha jibun dakara vì chính tôi là người đã lựa chọn 泣くのやめて naku no yamete hãy ngừng khóc 夢に向かって走る yume ni mukkate hashiru và theo đuổi ước mơ 大丈夫 私信じて daijoubu watashi shinnjite sẽ ổn thôi, tin vào chính bản thân mình つよくなりたい tsuyoku naritai tôi muốn trở nên mạnh mẽ 高く飛びたい takaku tobitai tôi muốn bay cao