【MMD】三日月ステップ sour式初音ミク

[@naruseok]

とてもよかったです…！！

[@QKR0910]

作詞：r-906 作曲：r-906 編曲：r-906 気付いてない　誰一人 朱しゅの空に　ただ冷ややかに ビルの隙間に　恋する様に 見惚みとれてたいの　いなくなってしまう前に 一方的に愛を語らせてよ　しららかな三日月 さあ僕の手を取って　軽やかにステップを あと少しだけ だけどやっぱり君は頬を膨らすのさ 僕の気も知らずに さあ僕の手を取って　鮮やかにステップを 夜が来るまで 見つめても　愛しても その肌は　誰かのモノで 目を疑う　カゴの中 売られてたんだ　虫唾むしずが走る いついつまでも　片想い 分かってるのに　何故こんなに悔しいの？ 一方的に君を奪われた様　そんなはずはないのに いくら呼んだって　答えてはくれないでしょう？ 誰の声でも つまり同様　僕のモノでもないのさ 嗚呼、粗末なアイロニー だから君を思って泣く意味も無いのさ でも嫌なんだ！ 僕のモノじゃないのに 僕のモノじゃないけど 一方的に愛を語らせてよ！　しららかな三日月 さあ僕の手を取って　軽やかにステップを あと少しだけ Not a single person noticed Under that scarlet sky, as if falling in love, I’d like to admire the cold gap between the buildings before I disappear Let me ramble on alone about this love to the bright white crescent moon Now, take my hand, and let’s dance this light step just a little more But, yes, you’ll end up pouting again after all without paying any mind to my feelings Now, take my hand, and let’s dance this vivid step until night falls Even if I watch, even if I love you, who do you really belong to? I couldn’t believe what I saw in the cage being sold, and my disgust overflowed I know these feelings will always and forever be one-sided, so why does it hurt so much? It seems you’ve been completely stolen away, though that shouldn’t have been possible But no matter how many times we call, you won’t offer me or anyone else an answer, will you? In any case, you also don’t belong to me Ah, how miserably ironic Therefore, there’s no point in thinking about you and crying- but I hate this! Though you don’t belong to me You don’t belong to me, but… Let me ramble on alone about this love to the bright white crescent moon! Now, take my hand, and let’s dance this light step just a little more English translation by aquariantwin 無論是誰 都沒有察覺 面對朱紅色的天空 只是冷冷一瞥 像是著迷於 大樓間的縫隙 想要注視到恍惚為止 在我消失不見之前 請讓我單方面的傾訴愛意吧 皎潔明亮的三日月 現在來牽起我的手 跳著輕快的舞步 再待一小會吧 但是果然你鼓起了臉頰 一點也不明白我的心思 現在來牽起我的手 跳起鮮明的舞步 直到夜晚到來 就算凝視著 傾注愛情 那肌膚仍是 屬於不是我的某人之物 懷疑雙目所見 鳥籠之中之物 已經被賣掉了啊 讓人噁心不快 無論到了什麼時候都在 單相思 明明早就明白了 為何還會這樣不甘心呢？ 仿佛只是單方面的被你奪去心神 明明不可能是這樣的 就算再怎麼呼喚 你也不會給我回復的對吧？ 用誰的聲音都是如此 也就是說 同理 你也不屬於我的東西啊 啊啊，粗暴的反諷 所以就是思念著你而哭泣也毫無意義啦 但我討厭這樣啊 明明不屬於我的東西 雖然不屬於我的東西 請讓我單方面的傾訴愛意吧！ 皎潔明亮的三日月 現在來牽起我的手 跳著輕快的舞步 再待一小會吧

[@airu_8034]

へ、編集無し...だと...!？

[@Nancy-Frenandez]

可愛いけど、相手は君じゃない。 弟に愛を言いたいけど、 恥ずかしい。 でも、告白したい。

[@airu_8034]

頑張ってねヽ(^ω^＼)( /^ω^)ﾉ🏁

[@SoapTealeaves]

好好看啊啊啊