Может я, может ты - песня на русском языке.

[@ЛюдмилаАлексейчук-и9ч]

Благодарю!!!!! Прекрасное исполнение!!!!!❤

[@ТатьянаЛустенко-ъ8п]

Это шедевр!!!Песня с глубоким смыслом!Так хорошо на душе стало.Сколько прекрасного на Земле,а мы не видим.Зацикливаемся на какой то суете!!!,,Пробуй слышать себя"❤

[@НинаКоржебан]

Браво!!! Брависсимо!!!с низким поклоном вашему таланту!!!Одесса 2023

[@ЛюдмилаДементьева-ц8о]

Как красиво и пронзительно исполнено. Интересный голос.

[@АльбинаЛюбимая-и4в]

Может я, может ты Сможем мир изменить Для какой-то души Путь спасения открыть Может я , может ты Сможем к небу взывать Для пропащей души Ключ надежды достать Посмотри в небеса И ответ ты найди Пробуй слышать себя Голос сердца внутри В этом мире где боль Разрушает мечты Мы подарим любовь Может я, может ты. Может я, может ты. Может я, может ты. Может я, может ты Просто любим мечтать, А такие мечты Людям трудно понять, Может я, может ты Лишь солдаты любви Рождены нести свет В этот мир темноты Посмотри в небеса И ответ ты найди Пробуй слышать себя Голос сердца внутри В этом мире , где боль Разрушает мечты Мы подарим Любовь Может я, может ты.

[@musicmusic9903]

!!!

[@ИринаМОРОЗОВА-ч7с]

Супер!!!!

[@ОльгаКазачкова-и5г]

Благодарю!🙏

[@ЛюдаКугай]

Перевод супер !!! Спасибо! До мурашек 😘

[@ЗаурШереужев]

Перевод 👍💯👌

[@ВераРадькова-ю2я]

Прекрасно! Оказывается такой глубокий смысл у этой песни!!!

[@ТатьянаГрицышина-б5в]

Клаус посвятил ее своему сыну,который умер от онкологии

[@ЕленаЕлена-о5г3ф]

Спасибо огромное!!!До слёз!!!

[@Александр-е3ц9э]

Клаус Мейн, Ты, Великий Человек! Просто за одну эту песню. Благодарю Тебя.

[@maralbekmakulbekov7932]

Великолепно! Песня сама по себе шедевр на все времена. А исполнение, чудесный голос вызывает слезы! Срасибо!

[@АйшатКоркмазова-ч8з]

Очень хочется знать текст песни на русском языке.От этих слов хочется жить не смотря на ни на боль,ни на проблемы.Спасибо огромное и тому ,кто перевёл так шедеврально,и исполнительнице с не повторимым голосом!

[@ОксанаКороль-т2я]

Много лет это моя любимая песня, мои дети всегда её включают, только оригинал

[@ЛесяКудрявцева]

Голос очень красивый, буд-то сказочный

[@ПтицаГамаюн-ь9э]

Сегодня 2раза просмотрел! Скорпионов Обожаю!!! Это факт! Но под их оранжировку ...на Русском языке! Понятном мне! Это класс! Будте смелее. Если голос Ваш не изменен компом ...Вас буду смотреть и слушать! Спасибо за перевод на Русский язык Скорпионов!!!

[@natalyvernikova2084]

Вы так написали, что можно подумать : люблю кушать скорпионов.😂😂😂 Scorpions

[@Pravdoryb-7]

Я раз 9 пересмотрел

[@СветланаТарасова-л1х]

А голос-то какой - сильный, красивый,!! Браво!!

[@eosmolin]

сделайте хорошую запись, эта песня стоит того

[@АйшатКоркмазова-ч8з]

Лучшего голоса мне не приходилось слышать вообще!Чаще выходите в эфир.

[@константинКолесников-й1г]

Это полет ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ!!!!

[@НатальяСапунова-э5н]

Шедевр Клауса Майна из Скорпионс, прекрасно исполнила ! Кто поет? Песня с глубоким смыслом! Клауса, конечно, не перепеть, но классное исполнение, по своему! Молодец!

[@ГеоргийНастенко-н1з]

Автор мелодии иранский композитор. Скорпионы первое время пытались это игнорировать. Но путем судебных исков их заставили признать его авторство и, соответственно, выплачивать ему авторские

[@ВикторияБурлачка]

До мурашек на теле, восторг!!

[@Владимир...сынИвана]

Это как????....я вздрогнул!!!Браво!!!

[@cheshirecat7681]

Очень проникновенно. Почти как в оригинале.

[@VitalichM01]

kzbin.info/www/bejne/jpbUZKdqjLaVhZY

[@ЮрийМаков-й2б]

Впервые слышу эту песню на родном ящыке хотя в оригинале слушаю много лет.Клип конечно не по теме песни,но исполнение впечатляет.Спасибо.

[@creativityinenglish841]

Очень точный и достойный перевод!!! И пение отличное, проникновенное !!! Голос хороший!

[@БорисКолінько-р1н]

Неожиданно великолепное душевное исполнение ,одно из лучших в русском варианте ,и приятный голос ...

[@ГалинаСтадник-у7у]

В переводе тоже красиво звучит!! Ну почему так получается песни красивые сочиняют, поют а все хотят воевать хочу мира во всем мире!! 👏👏👏👍👍👍🌹💞🌹💞🌹💞🌹🌺💐🥰😻

[@МирабэльМаринаСимонова]

Благодарю! Это чудесное исполнение душой!Волшебный голос! Звучи, любимая! Такой дар небес пусть служит во благо и на радость! Всеблагодарения, всеблагословения! Люблюююююю

[@ЛюбовьДанилова-в8э]

Спасибо. Мурашки по всему телу. Очень душевно.

[@ВалерийМаксимов-с3ю]

Сегодня просмотрел ещё раз. Мне понравилось. Вы молодец браво

[@BALY19804]

Лучший перевод из всех, что я слышал. Исполнитель на 4 с плюсом.... Голос отличный,но ощущение, что поёт робко, а бояться ей нестоит совсем. А в целом супер

[@Olga_Cravchenko]

Обалденно получилось! Не думали перезаписать в хорошем качестве? Тогда это был бы вообще лучший русскоязычный кавер на данную песню.

[@aleshkaemelyanov]

Осень-кошка . Крадётся осень по забору седою кошкою вперёд. Лисе подобная и вору, охотится за светом год. И с жёлтым зайчиком играет: ползёт, таится иль бежит. И чуть ещё, да и поймает, ноябрь солнышка лишив. Походкой тихою ступает, и серой шерстью шелестит. В игре своей не уступает. Очами хитрыми блестит. Дождя и ветра злая пара бездомной кошке по нутру. И тёплый лучик от ударов, однажды сдастся по утру...

[@user-masterLevcha]

Изабель, вы как всегда неподражаемы. Достойное исполнение.

[@ЛидияБехтерева-р3н]

Изабель,Спасибо....За прекрасное исполнение....когда тяжело,всегда слушаю Вас....

[@МаринаКолесникова-ч7м]

Красивое исполнение

[@IgorBarin]

Очень близко, очень! Почти в яблочко! Очень хорошо попали в смысл...

[@VAPodgorbunskih]

Конечно, нет той музыкальной экспрессии, присущей Скорпионс... НО... здорово. В самом начале чуть неуверенно и с небольшой фальшью. Мало тех, кто это услышит... Мои поздравления, мадам! Никогда прежде Вас не созерцал на тьюбе, теперь пороюсь и послушаю. Всех благ, здоровья и благополучия!

[@ВладимирТарасов-т7й]

Отличное исполнение.

[@ВалерийМаксимов-с3ю]

Молодец браво.

[@ЕвгенийБелобородов-в5б]

Красивый голос браво.

[@ТатьянаТ-х9ц]

Хочется слушать.....спасибо.🥰😍😘

[@ЛюдмилаЧумаченко-щ3ь]

замечательная песня и прекрасное исполнение...Браво Изабель.. спасибо всем...💖❤

[@musarana5599]

Красивый голос! Подписалась

[@busvgus]

Очень понравилось ваше исполнение и перевод. Скачаю себе на телефон. Всех вам благ и всего наилучшего

[@ЕвгенийМоскальков-с5и]

Супер -шикардосно 💓 спасибо ❤ прекрасно ❤❤❤

[@ПолинаАлексеева-х4х]

Супер!! Спасибо!! Лучший перевод!!

[@ГульшатВалиуллина-г5м]

Спасибо! Очень трогательно и красиво! Подписалась!

[@svetlakotseva5710]

Красиво исполнение!

[@AllaKucherenko.]

Понравилось исполнение, сохранила себе в плейлист ,,Для души"🌹♥️

[@ЕленаЛьвова-ж5т]

Молодец , девушка! Поняла и смысл и нотку поймала!

[@innavaynberg6884]

Благодарю! За страсть, за прекрасные стихи, за искренность и точность.

[@sergeistrelkov6555]

Изабель очень достойно. Примите участие в шоу ГОЛОС, порадуйте нас.

[@Галина-х2п]

Песня заставляет задуматься о смысле бытия, о принятии себя, такими какие мы есть, шедевр

[@ГалинаСкутина-б8д]

It's very good, very nice!!!

[@АлексейПлуг-н3м]

Спасибо за такие песни можно ещё слушать и слушать без остановки!

[@user-ft1dc4ot2w]

Это точно

[@luciazenker2171]

Благодарю вас, очень проникновенно, и голос у вас чудесный…!❤🎉🙏😇👑

[@ГалинаМалаховецкая]

Как бы послушать дуэт Вы и Скорпионс! Чудо!!!

[@ОльгаКовальчук-е2з]

Всегда хотела услышать перевод. Благодарю,очень проникновенно!

[@healing_skills]

Потрясающе! Душевно и сильно одновременно, как у оригинала! Это так здорово услышать на родном языке смысл слов и это очень откликается, особенно сейчас, когда Любовь может победить боль....Благодарю!

[@ОльгаОрлова-о7з]

Замечательно !!! Супер!!! Голос чистый и завораживающий !!!

[@ОльгаЖданович-б5з]

Божественный голос...прелесть

[@ИринаПреснова-й3б]

Потрясающе красиво!❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ИринаСергеева-ф1е]

Этот перевод лучше, чем у Виноградовой...

[@МаратСайфулаев-н5ъ]

Прекрасно от души голос замечательный спасибо Вам

[@kfxkgxlgxycuxudydydud145]

Благодарю вас. Желаю вам успехов и личного счастья. ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@tatianamukhina3100]

Спасибо! Очень талантливо, очень близко к оригиналу! Вы - молодец! Желаю Вам и дальше успехов в творчестве! Ещё раз спасибо!

[@ВладимирМихайлов-с6ф8х]

Лучшее исполнение!Спасибо!

[@ВячеславСтригун-д6е]

Прекрасно¿!!! Слова и исполнение..

[@ВикторМаксимов-э9г]

Класс! 100 раз прослушал!

[@ЕленаКоваленко-и5б]

Имеющий уши услышит не вокал, а душу... Просто в ту самую нужную минуту , когда мы жили, мечтали , заглядывали в будущее... Но...всё исчезло, разрушен город, выехали жители... Когда вернёмся? Кто вернётся? А кого никогда и не встретим на этой Земле... И только память, и нет ответа от небес...

[@1974djin]

Имеющий уши, да услышит, ищущий, да обрящет...

[@ЛарисаБычкова-с3ю]

Браво! Очень красиво.

[@АнжеликаРоссошинская]

Браво..очень красиво..спасибо

[@GalinaVolodina.]

Мне очень понравилось исполнение.Я раз в день смотрю клип этой песни Скорпионс.

[@ШониАвс]

Молодец женщина))

[@КапиталинаПетровна]

ДУШЕВНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ПРЕКРАСНОЙ ПЕСНИ!! ГОЛОС КРАСИВЫЙ!!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ПЕСНЮ!!! 😘❤❤❤❤❤

[@kfxkgxlgxycuxudydydud145]

Благодарю вас. Трогает душу эта песня. Мы любим мечтать. ❤❤❤❤❤❤❤Желаю вам удачи и счастья. ❤❤❤

[@АлександрКучменко-т9ы]

Прекрасное исполнение!

[@sonyaxel9434]

Замечательно

[@АлександрФедотов-р4ю]

Шикарное исполнение. Браво!!!

[@lubakori3128]

Оригигал прекрасен!!! Но это исполнение мне показалось очень достойным! Не знающие слов по-ангшлийски,могут теперь проникнуть в загадку потрясающей песни!!!

[@ТатьянаБузунова-м4т]

Спасибо за прекрасное исполнение

[@xanbekirov9974]

Красиво всё.

[@helen21vd]

Неплохой перевод.

[@-leochutkin4132]

Приличный текст ! И голос хороший! 👏

[@Владимир...сынИвана]

Очень сильно!!!!

[@veronikaioannou8233]

Il love this song, and i loved this version in Russian language, i fell the melody so beautiful🇧🇷❤️

[@ГалинаМалаховецкая]

Прекрасно. Божественно!!

[@swan539]

Браво! Уж на что, я предвзят в отношении барышень, исполняющих мужской рок, но здесь, считаю, 100 процентов попадание. Молодец!

[@СветланаРазникова-п8с]

Молодец, смело!

[@ЛарисаЛаршина-ц9с]

Песня конечно очень красивая, и исполнение на русском языке очень понравилась !!!

[@БулатИсабаев-й4с]

Здорово! Изабель, Браво!!!❤

[@elenaabdyllaeva3024]

Спасибо, Вам поклон

[@ЛарочкаМи-с4о]

Очень, очень хорошо!!!!!!!

[@serf.qwerty.4214]

Очень прикольное содержание.

[@nemo5946]

В этом миреб где боль разрушает мечты, мы подарим любовь.....

[@Wiktor-t9]

Лучшее исполнение на русском.Пробирает душу.Пожалуйста сделайте более качественный видеоролик, это нужно нам всем.

[@АлисаЛиса-ж7й]

Молодец! Вывезла! Молодец! Только 5+++++++

[@СоняСмирнова-д7ы]

не сразу узнала! Люблю их!!!

[@natalyr2724]

Отличный перевод!

[@ОлегБудников-я7у]

БРАВО!БРАВО!БРАВО!👏👏👏

[@АлексейДанилов-п5ы]

Очень здорово