Mocedades - Eres Tú (with funny interview on Austrian TV, 1973)

The Spanish band Mocedades from Bilbao, consisting of the sisters Amaya, Izaskun and Estíbaliz Uranga, their brothers and other friends represented Spain at the Eurovision Song Contest in 1973 with their hit song "Eres Tú".
Spotlight was a music show for the youth, which was aired between 1968 and 1978 by the Austrian Broadcasting Corporation (ORF). It was the counterpart to the shows "Beat Club" or "Musikladen" in Germany.

[@MariaRamirez-un7ej]

Hermoso! Más de Mocedades. La voz de Amaya es impresionante

[@hurkydoesntknow]

I have very limited knowledge of both German and Spanish (which I am trying to learn both) so I was able to understand bits and pieces of the interview. I hope I can watch the whole thing and understand it. Mocedades is a very good band and I wish they won Eurovision 1973!

[@JulioMMena]

...EL LEGENDARIO Y LEGITIMO MOCEDADES...QUE MARAVILLA DE MUSICA.

[@hildaperdomo7917]

Bella Amaia sigan subiendo cosas de ellos me encantan

[@tom2j494]

들어도 들어도 좋은 노래!

[@medcol68]

iiMIL GRACIAS POR COMPARTIR ESTE VIDEO CLIP.DIOS LOS BENDIGA MUCHISIMO!!

[@SpotlightMusicShow]

Gracias por tu comentario! Nos alegra saber que disfrutas nuestro contenido

[@josemartinamadocalderon8670]

Muy buen video realmente lo disfruté muchísimo ❤️

[@antoniomanoeljudice3656]

Hoje, cinquentenário do Eres Tú do festival. 07/04/1973. Minha música preferida. Dia do meu aniversário, também!

[@emersonhcastro641]

La muchacha les hizo las preguntas en portugués y Carlos Zubiaga trató de entenderle lo mejor que pudo, definitivamente toda una anécdota la presentación de Mocedades en la TV austriaca!

[@rubendariovaldiviatrasvina3366]

desus mas grandes exito exito que participo enel festival eurovision1973

[@chalonava6293]

Sergio y Estibaliz ya no estaban en el grupo, cuando cantaron Mocedades en Eurovisión 1973,,,, si estuvieron en 1975 con la canción " tú volverás"

[@user-kn6nf6pj6g]

Love from Korea🇰🇷❤

[@andrewheredia8049]

I Love 🇪🇸 Espana.🍀

[@michaelwade9546]

la traductora no entendia ni papa parece que la escojieron del publico hoy en dia creo que debe de entender que estuvo frente a uno de los grupos mas grandes de todos los tiempos

[@luisferr2001]

es que creo que no tenían mejor alternativa. era ella o nada!

[@jorgeaguilarcortes1540]

La traductora sabia hablar portugues, no español. Pero igual el integrante de mocedades le entendio.

[@hildaperdomo7917]

K bueno k están poniendo videos del consorcio Y más de Amaia ella me encanta

[@lidermenosse6118]

Ģracias....!! Tanke...!!!!

[@justincase2271]

Da sitze ich im Publikum.

[@V.E.R.O.]

La traductora habla Portugues no español por eso se le hace dificil la traduccion jajajaja!

[@pbamse]

ya lo vimos

[@guteronkelpeter]

Nur in Österreich möglich, dass man mit Gästen in einer Sprache spricht, die man selbst nicht beherrscht. Da es im Vorfeld des Grand Prix Kontroversen um den Titel Eres Tu gab (dieser war nämlich geklaut und im Original aus Jugoslawien) ist es schon bewundernswert, welchen Erfolg sie trotzdem mit dem Titel hatten. Es muss der sehr guten Darbietung von Mocedades geschuldet sein. An den Sender in Wien: Das nächste Mal bitte einen Übersetzer organisieren. Aber keinen aus dem Publikum. Ich verzeihe es dem Moderator. Es war eine Jugendsendung. Diese musste wahrscheinlich billig sein.

[@lidermenosse6118]

Isacscum.amaya...que placer.....!

[@_melmel_]

Yo soy brasileña, al menos yo entiendo lo que la traductora preguntaba...

[@patoferozmex7787]

Que frustración pero igual se agradece el vídeo!

[@alexandrelazaroscardoso1494]

What is the name of this tv show?

[@luisferr2001]

ereshhh tú!

[@femarlom]

¡¡¡ POR DIOS BENDITO... QUE ALGUIEN CLONE A ESTA FAMILIA !!!.

[@jeffcoat1959]

Subtitles would be helpful.

[@lukealkifred3029]

40년전 효진이가 좋아했던 노래

[@olgaalbagonzalez1029]

VIVA. España

[@Carlos_Tri]

¿Alguien podría decirme qué pieza es la que se toca en el minuto 7:00?

[@rominaescalante5236]

Bueno...trataron de uno u otro modo de que la traduccion fuera la mas proxima pero debieron elegir a una persona que hablara español.... porque el portugues es otra lengua quizas similar pero no igual y lo.digo porque yo soy profesora de idiomas y hablo muy bien el portugues el italiano el ingles el frances y el alemán....basandome en mis conocimientos doy esta opinion y creo que el muchacho que respondia a las preguntas , debio tambien hacerlo en portugués para evitar que la chica se cuadriculara tanto.....jeje

[@luispuntriano8327]

Yo no soy profesor de idiomas, pero lo que sé es que fue un total disparate, además de amplia falta de criterio, tino y respeto hacia Mocedades en poner como "traductora" a una mujer que no lo era. La entrevista fue un pan con mango...

[@sebastiansancho5430]

AMAYA URANGA Y CARLOS MATA (PROCEDIÓ TAMBIÉN DE LOS MITOS) AHORA EN EL CONSORCIO.

[@yorik993]

Carlos Zubiaga!

[@luispuntriano8327]

Carlos Mata vende arepas en Venezuela. Carlos Zubiaga fue uno de los "seis históricos" de Mocedades en Eurovisión 1973...

[@user-hm2rp5bu2k]

Entendi tudo o quê o apresentador disse 😂😂😂

[@RENE1212]

에레스뚜!!

[@erickpaolod.santos3719]

#Canada150

[@bolivianprince7326]

si supieran ingles por lo menos hubieran hecho giras en eeuu

[@latinhero1818]

So they didn’t have any Spanish speakers on hand and Shanghaied that Portuguese girl into translating? Hilarious! 🤣

[@michaelholm4646]

YA ENTIENDO PORQUE TODOS DEBERIAN APRENDER Y USAR UN IDIOMA ESTANDAR, INGLES Y PRONTO SERA EL ESPAÑOL, PARA EVITAR COSAS PENDEJAS COMO ESTAS

[@princesadeldesierto6353]

What?

[@kikoperez4033]

Tan mal andaba la ORF para no tener un intérprete de una de las tres lenguas de comunicación mundial ?

[@m.betzabethorellanaruiz9281]

Esa traductora. .....ahí ahí no más....le falta le falta muchoomuchito

[@luispuntriano8327]

¡Un total disparate y una gravísima falta de criterio y respeto de los de la televisión Austríaca hacia Mocedades al poner a una seudo "traductora" que no tenía nada de profesionalismo!!! 🤦🏽‍♂️🤦🏽‍♂️🤦🏽‍♂️🤦🏽‍♂️🤦🏽‍♂️🤦🏽‍♂️🤦🏽‍♂️

[@williampereira1664]

Af🤥

[@robertoarauz4206]

Aajaja que cagado, la interprete se volvió un 8, eso pasa cuando mientes en el curriculum, falta de profesionalismo la de ese programa 😂😂