Modern Family(모던 패밀리) 한 편 완전 정복_표현 학습 및 쉐도잉(shadowing)

  Рет қаралды 39,136

Papa English

Жыл бұрын

안녕하세요, 오늘은 미드 '모던 패밀리' 시즌 6, 에피소드 16 / Lost Connection 편을 학습하고 쉐도잉합니다. 학습효과 극대화를 위해, 불필요한 부분은 과감히 삭제하고, 따라 말하는 부분은 속도를 조절했습니다. 즐거운 시간 되세요!
Timestamps:
00:00 intro
00:23 장면 1
02:38 장면 2
04:11 장면 3
06:45 장면 4
10:41 장면 5
14:03 장면 6
17:12 장면 7
20:49 장면 8
#영어공부 #모던패밀리 #쉐도잉 @papaenglish

Пікірлер: 90
@kyujin2902
@kyujin2902 6 ай бұрын
국내 영어 컨텐츠 유튜브 중에서는 유일하게 신뢰하는 채널이네요. 잘보고 있습니다. 감사합니다
@papaenglish
@papaenglish 6 ай бұрын
영광입니다 🙏 감사합니다!!
@hanalee4531
@hanalee4531 6 ай бұрын
파파님 목소리는 언제 들어도 달달하네요ㅎㅎ 모던 패밀리 제 최애 미드인데 이렇게 좋은 쉐도잉 컨텐츠로 만들어주시다니 감사합니다❤
@papaenglish
@papaenglish 6 ай бұрын
ㅎㅎ 별 말씀을요 ❤️
@day_by_daisy
@day_by_daisy Жыл бұрын
와 모던패밀리 영상 쉐도딩 진짜 최고네요...... 모던패밀리 또 올려주시면 너무너무 감사하겠습니다 ㅠㅠ 재미와 유익함 다 있네요 ❤
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
네네!! 혹시 좋아하는 에피소드 있다면 추천도 부탁드려요^^
@seunghee9385
@seunghee9385 2 ай бұрын
@@papaenglish
@shushukim-pd6ef
@shushukim-pd6ef Жыл бұрын
A few years ago, I screened some English show series for studying.Then I selected 'Modern Family' and downloaded it. While the content was enjoyable, it wasn't easy to practice alone. So I couldn't make the cut to practice it. It might be still somewhere on my computer. Thank you giving me opportunity to practice it again.🌹
@aurora9403
@aurora9403 Жыл бұрын
제가 제일 좋아하는 미드에요ㅠㅠㅠ이렇게 파파에서 보게되다니!!!여러번 돌려볼 것 같아요❤오늘도 너무 감사드립니다😊
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
ㅎㅎㅎ 저는 뜨문뜨문 봤는데 언제 한번 날잡고 끝까지 보려고요!!^^
@fuzzypinkbee
@fuzzypinkbee Жыл бұрын
최애 미드 업뎃해주신 최애 영어쌤♡ 열심히 듣고 볼게요 감사합니다~
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
어머! ㅎㅎㅎ 감사합니다!!
@samkim5404
@samkim5404 8 ай бұрын
감사합니다 🎉😮 더 열시미 더 가열차게 공부하겠습니다 😊
@papaenglish
@papaenglish 8 ай бұрын
ㅎㅎㅎ 응원하겠습니다 🤜🤛
@kongkongkong782
@kongkongkong782 Ай бұрын
설명까지 해주시니 너무 감사합니다~~❤❤❤
@papaenglish
@papaenglish Ай бұрын
별말씀을요 ❤️
@하양앙마-s4w
@하양앙마-s4w 7 ай бұрын
잘 보고 갑니다.... 오늘의 느낌점... 1)입이 큰 여성은 발음이 빠르다... 그리고 무섭다... 2)남편은 가정에 소홀하다.. 딸 뒤로 게임하는 아버지 영상이 나올때..빵 터짐.. 3)그걸 덤덤하게 대답하는 딸은 시크하다... 혹시 MZ세대???? 4)조금씩 들리는 거 같은데... 아직도 벽을 느낌... 수고하시고 즐거운 주말 되세요...😊
@papaenglish
@papaenglish 7 ай бұрын
ㅋㅋㅋ 웃으며 리뷰 읽고 갑니다^^
@ryanjess5325
@ryanjess5325 Жыл бұрын
I think Papa enlish is second to none, when it comes to it's quality
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
Thank you for your kind words!!
@꾸준한둥이맘
@꾸준한둥이맘 Жыл бұрын
Screening 이란 표현을 여기서 배우고 강추하시는 프렌즈를 보다 이 단어가 나왔어요 역시 아는만큼 들리는구나 싶어서 신기했어요 ❤
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
정말 아는만큼 들리죠?^^ 저도 같이 기쁘네요 😄
@아모스-h4y
@아모스-h4y Жыл бұрын
모던패밀리 쉐도잉 너무 좋네요 ㅎㅎ 모팸 시리즈로 해주세요~^^
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
시리즈 좋네요!😊
@JUHAJU
@JUHAJU Жыл бұрын
영어 공부 마구마구 하고싶어지는 영상 항상 감사합니다❤
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
😆 감사합니다!!
@yunyi_paik
@yunyi_paik Жыл бұрын
늘 영상 너무너무 잘 보고 있습니다!!! 정말 감사해요 💓 혹시 여쭤보고 싶은 것이 있는데.. 영화나 드라마 장면 가져오실 때는 전체를 다운 받고 편집할 때 자르시는 건가요..?! 아니면 그때그때 화면 녹화를 하시는 걸까요..?! 저도 영화/드라마 화면을 영상에 써야 할 때가 있는데 파파잉글리쉬 님이 떠올랐어요!!! ㅎㅎ
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
안녕하세요 😄 저는 전체 장면에서 편집해요!
@Jacob-fr3os
@Jacob-fr3os Жыл бұрын
반복영상 자막 속도 너무좋아요 잘 부탁드려요❤❤❤
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
감사합니다!!❤❤
@구국구구국-g6n
@구국구구국-g6n Жыл бұрын
모던패밀리 빨라서 놓쳐서 보다가 포기했는데, 이렇게 쉐도잉을 하고 보니 잘들리네요!! 좋은 영상 감사합니다!
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
그러셨군요! 왠지 뿌듯하네요!!! 😄 댓글 감사합니다^^
@하양앙마-s4w
@하양앙마-s4w 5 ай бұрын
두번째 보는 영상... 처음보다는 낯설지 않은.. 익숙한 소리에... 내용까지 이해! 이제 조금 성장하고 있다는 느낌을 받음!!ㅎㅎㅎ (그렇지만, 이번에도 영상 속 집안 분위기는...좀... 특히..아버지라는 사람은...^^;;;;) 오늘도 시청 잘하고 갑니다. 늘 응원하겠습니다. 감사합니다.. 👍👍👍 (2024년 5월 2nd!!!.. 날씨는... 와우!!!!!!!!!! 따봉 데이!!👍👍👍👍)
@papaenglish
@papaenglish 5 ай бұрын
👍👍👍
@박미선-r5u
@박미선-r5u Жыл бұрын
너무나도 고마운 영상이에요ㅠㅠ 열심히 보고 공부할게요!! 감사합니다❤❤
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
재밌게 봐주셔서 감사합니다 ❤️
@sonyungermany5725
@sonyungermany5725 Жыл бұрын
영상 올려주셔서 감사합니다 선생님 !! 근데 저는 저번에 말씀드렸던 얘기를 또 할 수 밖에 없을 것 같아요. 쉬운 표현/문장까지 전부다 반복 연습하는게 좀,,, 이건 좀 과하지 않나하는 느낌을 지우지 않을수 없습니다. 파파잉글리쉬를 최근에 사랑하게 된 1인 드림.
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
ㅎㅎㅎ 그렇군요~ 피드백 감사해요! 만들면서 그런 생각을 하기는 하는데 '쉽다'의 기준이 사람마다 달라서 망설여지더라고요^^ 예를 들어, 'Happy Birthday! Is it still my birthday?' 이 부분 할 때 살짝 저도 그 생각을 했는데, 앞 부분은 누구나 따라할 수 있지만 Is it still my birthday? 이 부분은 연습해보고 싶으신 분이 있으실 수도 있어서 같이 묶는 식으로 했어요. 그리고 쉐도잉의 기준은 리스닝이 아니라 스피킹이니까, 쉬운 부분까지도 내 입에 습관처럼 붙어 있는 말이 아니라면 다 하는 게 맞다고 생각하기도 하고요^^
@sonyungermany5725
@sonyungermany5725 Жыл бұрын
네 빠른 답변 너무 감사드립니다 선생님. 위 말씀을 듣고나니 좀 이해가 되기도하고 선생님의 "고뇌"가 느껴집니다~~^^ 파파잉글리시 화이팅 !!
@cej2001
@cej2001 Жыл бұрын
one of the best eng teacher!
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
감사합니다 ❤️
@2ndlife
@2ndlife Жыл бұрын
감사합니다~
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
시청해주셔서 감사합니다 😄
@사랑행-u6n
@사랑행-u6n Жыл бұрын
정말이지 완벽해요❤
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
아이고, 좋게 봐주셔서 감사합니다 😄
@englishlearningaimake
@englishlearningaimake Жыл бұрын
감사합니다 ❤❤ 잘 보고 갑니다
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
감사합니다 😄
@이해피-o5q
@이해피-o5q Жыл бұрын
present 의미의 재발견이에요....^^ status --> 중학교때 처음 배웠던것 같은데...그때 발음을 영국식으로 배웠던 거네요..ㅎㅎ 그래서 지금 영상에서처럼 스테러 ㅅ 이렇게 발음하면 어리둥절해요 ㅋㅋ....설명을 다시 들으니 이건 절대 안잊어버릴듯해요 ^^ Thanks a million 😛😂😂 전체적으로 좀 발음이 빨라서 몇번 반복해서 들어볼게용 ^^
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
오늘도 꼼꼼하고 열심히 봐주셔서 감사해요!!😘 정말로 말이 빠르더라고요~~ 언제나 화이팅입니다!!!
@이해피-o5q
@이해피-o5q Жыл бұрын
@@papaenglish 파파샘 한가지 질문이 있어요 ^^ 보통 진행사항 알려주다 keep you posted 라고들 하는데...동사 post 의 의미상 이게 직접 얼굴보고 말로 알려주는게 아니라 이메일, 카톡, 핸드폰 텍스트로 알려준다는 의미인거죠??? 별것은 아닌데 잘못 사용하면 안될것 같아서요
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
아니에요! 텍스트랑 상관없이 그냥 정보를 알려주는 걸 의미해서 직접 보고 얘기하거나 전화로 얘기하거나 상관없어요^^ post에 text라는 의미가 있는 건 아니에요 :)
@이해피-o5q
@이해피-o5q Жыл бұрын
@@papaenglish 아...그렇군요 ^^ 감사해요 파파샘~~ much obliged 💕💕
@Evergreen-ds3pr
@Evergreen-ds3pr 6 ай бұрын
I love this video as well. I couldn't be better!
@뜐뜐이-d4t
@뜐뜐이-d4t Жыл бұрын
감사합니다 :)
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
시청해주셔서 감사합니다!
@shkwon2332
@shkwon2332 Жыл бұрын
좋은 영상 감사합니다!ㅎㅎ
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
저야말로 항상 정성스레 봐 주셔서 감사드립니다!!^^
@Julie-ck8hs
@Julie-ck8hs 8 ай бұрын
캬악 너무 재밌어요~
@papaenglish
@papaenglish 8 ай бұрын
감사합니다 ☺️
@잘생긴게최고야-c7b
@잘생긴게최고야-c7b Жыл бұрын
덕분에 너무 잘 보고있습니다 !! 모팸은 말이 빠르면서 뭉게지는 발음이 많아서 셰도잉 하기 힘들었는데 이렇게 표현 해석도 해주시고 알맞게 끊어주셔서 너무 좋아요. 감사합니다
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
저도 쉐도잉이 힘든 미드라고 생각해요^^ 단지 내용이 재미있다는? ㅎㅎ 재미있게 봐주셔서 감사해요 😊
@뇽-x8t
@뇽-x8t Жыл бұрын
혹시 기회가 된다면 다이너스티 쉐도잉 영상 제작도 해주실 수 있을까요…? 🥹 쉐도잉으로 좋은 인턴, 모던패밀리, 프렌즈..(슈츠는 너무 어렵구ㅠㅠ) 다 넷플릭스에 없어서 다이너스티가 쉐도잉 하기에 좋은지도 궁금해요!! 파파 잉글리시 덕분에 좋은 영어표현들 많이 알아갈 수 있어서 너무 좋아요 항상 정성가득 영상 감사합니다 😘❤️
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
안 본 드라마인데 한번 확인해보겠습니다!!^^ 추천 감사드려요 ♡
@MsGo-bj3on
@MsGo-bj3on Жыл бұрын
항상 너무 잘 보고 있습니다! 보다가 궁금한게 I haven’t talked to her 한마디도 못했어라고 되어있는데, 한마디도 안했어~도 같은표현인가요? 못했어 couldn’t 는안쓰이나요…?
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
네~ 자연스럽게 해석한 것일뿐 같은 뜻이고요~ 당연히 couldn't 를 써도 됩니다^^
@maga-jin
@maga-jin Жыл бұрын
I appreciate your making this useful video:)
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
You're very welcome 😊
@youngheather5988
@youngheather5988 Жыл бұрын
모던팸 같은 장르 참 좋아하는데 너무 재밌네여ㅋㅋ
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
ㅋㅋㅋ 장수하는 시리즈는 다 이유가 있더라고요^^
@kaurmahindar4928
@kaurmahindar4928 11 ай бұрын
너무 좋은 콘텐츱니다!
@papaenglish
@papaenglish 11 ай бұрын
감사합니다 😊
@aidenpark87
@aidenpark87 Жыл бұрын
저는 파파님이 유튜브로 한 달에 한 천만 원씩 벌으셨으면 좋겠어요 그래야 계속하실 테니까요 ㅎ
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
ㅎㅎㅎ 감사합니다 😁 저도 그랬으면 좋겠네요!!!😆
@joannakim9426
@joannakim9426 10 ай бұрын
구독합니다.^ ^
@papaenglish
@papaenglish 10 ай бұрын
반갑습니다 😊
@mins7428
@mins7428 Жыл бұрын
Omg~~ 너무 감사합니다 ^^
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
별 말씀을요 ❤️
@Evergreen-ds3pr
@Evergreen-ds3pr 6 ай бұрын
다시 보니 can't not을 제대로 이해할 수 있게 되어서 잘못 댓글단 것 수정했어요ㅎ
@이용종-z1l
@이용종-z1l Жыл бұрын
15:36 you're screaming이 지금 목소리톤이 높아요 라는 의미로 소리지르지 마세요 라는 뜻일 까요?
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
scream이 '소리지르다', "지금 고모 소리지르고 있어요"를 자연스럽게 해석해서 "소리지르지 마세요"가 되었습니다^^
@운명의피크
@운명의피크 Жыл бұрын
역시 모던패밀리는 워낙 말이 빨라서 저한텐 어려운편이네요 ㅋㅋ 특별히 더 자주 봐야겠네요
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
누구한테나 어려워요!^^
@Healtheworld621
@Healtheworld621 Жыл бұрын
오늘도 좋은 표현들 많이 알아갑니다 감사합니다!! 그런데 속도 80으로 할 때 소리가 많이 줄어들어 잘 들리지가 않네요..!! ㅠㅠ
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
아 정말요? ㅜㅜ
@이용종-z1l
@이용종-z1l Жыл бұрын
16:19 behaving이 얌전히라는 뜻이 있었다니.. ㅜㅜ 이런걸 왜 처음 알게 된걸까요? 어디서부터 나의 공부 방법이 잘못된건지.. ㅜㅜ
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
잘못되긴요 ㅎㅎ 이런 뜻도 있고, 저런 뜻도 있고.. 계속 배워가는거죠!^^
@Joyfful
@Joyfful Жыл бұрын
너무 빠른데 뭔가 실력이 느는 느낌이네요
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
진짜 빠르죠? 😅
@김형근-r5u
@김형근-r5u Жыл бұрын
와 이거 너무 좋습니다😅
@papaenglish
@papaenglish Жыл бұрын
감사합니다 😄
А что бы ты сделал? @LimbLossBoss
00:17
История одного вокалиста
Рет қаралды 9 МЛН
ТИПИЧНОЕ ПОВЕДЕНИЕ МАМЫ
00:21
SIDELNIKOVVV
Рет қаралды 1,6 МЛН
How it feels when u walk through first class
00:52
Adam W
Рет қаралды 21 МЛН
小蚂蚁会选到什么呢!#火影忍者 #佐助 #家庭
00:47
火影忍者一家
Рет қаралды 109 МЛН
А что бы ты сделал? @LimbLossBoss
00:17
История одного вокалиста
Рет қаралды 9 МЛН