Mohammad Heshmati - Sabze Be Naz Miayad | OFFICIAL TRACK محمد حشمتی - سبزه به ناز می آید

[@Hanaseh]

درود بر مردم شریف ، هنر پرور ، رنج کشیده و قدرتمند افغانستان ، و سپاس از هنرمند عزیز کشورم جناب حشمتی که اینقدر با احساس انرا اجرا کرد.🙏 از ایران.

[@65.ALEKSANDER.]

Это в Хиве. Узбекистан.❤

[@jamjar1948]

اینجا ازبکستان هست. البته آهنگ افغانستانی هست.

[@surayianazari2337]

❤بسیار عالی

[@NaheedAzami]

​@@65.ALEKSANDER.0:49

[@rezirezaei6564]

همزبان عشق مادری رو از فرزند نمیتونند بگیرند هرچه هم از هم جداشان کنند.

[@sheher4683]

تشکر که آهنگ افغانستانی باز خوانی کردید جاودان باد فارسی زبانان 🇦🇫❤️🇮🇷

[@khadmbarcha]

در آهنگ گوی خوده کرده

[@faridhassan6046]

بی شخصیت

[@khadmbarcha]

@@faridhassan6046 تشکر دوست عزیز

[@attractions6775]

​@@khadmbarcha وطندار از خر هیچ کمی نداری

[@alidzhonkarimov8539]

افغانستان همينطور ملت نيست، تاجيكان، بوشتونان و غيره ملت هست ولكن افغان ملت نيست

[@hasamiri]

پارسی شکر است درود بر تمام پارسی زبانان و سایر علاقه مندان به ترانه ها و اشعار پارسی

[@IRFAN007-n1t]

افغان استم واقعا عاشق صدایت استم

[@Mohammadheshmati]

❤❤❤❤❤

[@IRFAN007-n1t]

@@Mohammadheshmati 😍😍

[@joorj-ef6ff]

منم عاشقت اسم

[@hesam9564]

Ağzınıza sağlık , sesiniz çok güzel . Hazarturkum Afganistan dan kardeşim

[@nounadz4951]

اعشق هاذا المغني عندو حنجرة ذهبية ❤️❤️ تحياتي له ولكل الايرانيين من الجزائر🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿

[@khdglm1581]

تحية لبلد الجزائر الشيعي

[@nounadz4951]

@@khdglm1581 الجزائر دولة سنية ولا تخلط بين الأمور رجاء ليس انتقاصا من الشيعة او طائفية مني لكن لاجل الحقيقة و فقط

[@reza1979ae]

أهلا. شكرا جزيلا لك إلا حبيقة. قولي الجراري التي رأيتها كانت لتفتا للغاية وأحببتهم.

[@billelking6325]

تحبو البراني

[@sheher4683]

This song is originally afghan but he sing the cover

[@taba2635]

شعر افعانستانی خواننده ایرانی رقص تاجیکستانی درود بر مردم آریایی فارسی زبان ما یک ملتیم

[@Mohammadheshmati]

درود با عشق

[@karimovakarimova7093]

Тожик раксимас бу узбек ракси хоразм

[@sararasam]

🌸🙏🏻🌸

[@jamjar1948]

@@karimovakarimova7093 Iran va Uzbekistan va Tajikistan va Afghanistan bir millatdir. Man Uzbekistangi birdorlarmizga chock seviram.

[@Tech-AF]

بله ❤

[@AydogdyBabayew-sr1xo]

Fars şarkılarını dinlemeyi severim. Ayrıca Mohammad Heshmati'nin Majnoon Naboodam şarkısı beni benden alıyor. Tekrarlanan şekilde koyarak dinlerim. Ayrıca Türkmenistandan komşu ülke Irana kucak dolusu selamlar. 🇹🇲🇮🇷

[@gabiabdulahad1307]

Big love from syria to your sound

[@salimalgeria3315]

والله صوت رائع وحنجرة ذهبية خاصة أغنيتك مجنون نابودم .أخي محمد حشمتي تحية كبيرة من الجزائر⁦🇩🇿⁩⁦🇩🇿⁩

[@sakhawatnawrozi16]

فقط مرسی که به روح مون با این خواندن ات آرامش دادی ❤ فوقالعاده است این آهنگ ❤️‍🔥

[@Helenmehdizadeh]

درود بر افغانستانیهای با احساس و دوست داشتنی❤

[@faridhassan6046]

من افغان هستم ، درود بر شما چه صدای زیبا و دلنشینی هر بار از شنیدنش لذت میبرم

[@attractions6775]

آغای حشمتی خیلی دوستت داریم برادر شما از افغانستان.

[@eshaoul55]

there are no music and dancing like this in any where in the world. They make the entire humanity happy and dancing. Shaoul

[@tajikhirati2319]

From Tajikistan 🇭🇺🇦🇫🇮🇷 Persia

[@sakura-xg5ej]

آهنگ سبزه به ناز، آهنگ افغان هست که جناب حشمتی بسیار زیبا اجرا کردن. همه لهجه های زبان فارسی روح انسان را نوازش می‌دهند. زنده باد افغانستان، ایران و تاجیکستان

[@dikshajamwal00]

I don't understand this song but voice wow ❤❤❤😊

[@maglamia8725]

عالی ناز نفست From algeria ❤

[@mandana_87]

Your songs are very beautiful, I like your songs very much🔥😎

[@batulkh3958]

آقای حشمتی بهترین خواننده

[@ahmadihameedahmadi6368]

Omg .. ur singing always just my fav songs 😍

[@МукимНематов]

Салом аз конибодом бехтарин

[@khodayesiasat1550]

این آهنگ باید بالای صد ها میلیون دیده شده باشه

[@butterfy4993]

احسن مغني إكتشفته مأ خرا كل اغنية احلا من الأخرة 👏👏👏👏👏👏👏

[@faridhassan6046]

بی نظیر ،بسیار عالی و دلنشین

[@osamaitalia8448]

العشق محمد حشمتي،، صوت كنا ننتظره ،،

[@fouadwattar524]

Not fair we need translation or we must learn the language of love Persian!!! God bless iran and it’s ppl 🌹❤️🙏🏻⚔️ all love from iraq 🇮🇶

[@مجتبىتحسين-س1ر]

اكيد سماعها بلغتها افضل من الترجمه

[@Milad93]

چقدر زیبا بازخوانی خوبی شده این آهنگ پایدار باد آریایی های خاور میانه 👍

[@theteacher85flow63]

اكثر من رائع محمد حشمتي اعشق صوتة الجهوري 💕

[@surayianazari2337]

این آهنگ با این صدا واقعا دلنشین تر شده

[@nonongputri3357]

Absolutely loved this video. Amazing work.

[@ماينكرافتاناالنار]

روووعة لقد احببتها جدا 😍🥰👏🏻👏🏻👏🏻🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶

[@АсрорДодобоев]

Салом 🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯

[@BartoszOdziomek]

آهنگ عالیه، درود از لهستان بر خواننده و همه مردم فارسی زبانان! 🇵🇱❤️🇮🇷🇹🇯🇦🇫

[@AydogdyBabayew-sr1xo]

Ayrıca Sabze be naz şarkısına da çok güzel bir yorumlamış ❤❤❤

[@Mohammadheshmati]

translation: O separation, bring me my love sooner The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy My beloved (who knows my secret) is on his way My heart asks for the address of my love The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy When my beloved comes to me in love The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy The green plant is coming to walk around my love (which looks like a tall cypress) The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy Hear from my painful heart! Burning and melting (out of love) comes! My heart grew in my dreams! It comes attractive and tempting My heart is free from the bondage of sorrow It comes attractive and tempting Fantasy romantic moments are on the way It comes attractive and tempting With his wishes, he brought me out of sorrow It comes attractive and tempting The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy Hear from my painful heart! Burning and melting (out of love) comes! I rub the night flower on my body and soul The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy I should Remember that my body must smell like flowers The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy I rub the lily on my lips The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy I kiss her lips and put flowers on my lips The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy The green plant (meaning spring) is coming while it is accompanied by delicacy Hear from my painful heart! Burning and melting (out of love) comes!

[@Anna-uw8jf]

Thanks for the English translation 😍 Beautiful language and voice mashallah ❤️ Love your songs. Greetings from Albania 🇦🇱

[@AmricanEagl]

Thank you so much! I’m listening to this song from from USA and I was wondering what does it mean then I saw your comment 😃! You are becoming quite famous internationally your voice is amazing!

[@sarasamadi3234]

With all respect please mention that you are sining Afghan songs. Almost every song I heard from you is organically from Afghanistan but I have never heard you thank the real singers and the country (Afghanistan).

[@Mohammadheshmati]

@@sarasamadi3234 With regards and respect, I have performed more than 70 songs so far, only "Sabze be Naz Miayad" is an Afghani song and the songs said by you and other dear Afghan friends such as "Majnoon naboodam", "ya mola" and " "delbar" are all Iranian folk songs and have roots in Khorasan, Iran.

[@sarasamadi3234]

@@Mohammadheshmati That is absolutely not true! And you know it. Ya mulla, majnoon nabudum, Delbara etc. are all afghan songs. Ya mulla is Abdul Rahim Sarban’s song. Majnoon nabudum is Abdul Rahim Chiabi’s song. Delbara I’m not sure. Regarding your 70 songs. well I haven’t heard your 70 songs but Im talking about the ones that I heard which are all organically afghan songs. I’m sure your other 70 songs that you performed are originally from someone else anyway. Peace out ✌️

[@gholamalimazlomi296]

سلام صدای دلنشین و شعر عاشقانه .. عالی

[@mahoga2k556]

عشقي محمد حشمتى 🥀💯

[@sissirubyzayn5307]

même si on comprend pas trop les mots je trouve quil a des chansons magnifiques une voix magique que j'écoute ses chansons en boucle.. sans jamais me lasser 😊😊🥰🥰

[@freshtaebrahimi]

🎉🎉🎉خیلی عااالی زنده باد فارسی زبانان 🎉🎉🎉❤❤❤❤

[@vendeta2023-hk9gl]

Красивая песня, прекрасное исполнение, про танец слов нет нежная волшебная. Пусть БОГ дарует мне здоровье, и шанс приехать в эту прекрасную страну. С уважением из Армении 🇦🇲 к прекрасной стране Иран🇮🇷

[@aspirinus44]

ещё добавлю, эту песню пел Мубаракшо.

[@dvrn902]

Видеоклип же плагиат. Этот танец лазги, узбекский национальный танец сурнай лазги. Зачем так обманывать людей? Я пожалуюсь в администрацию Ютуба и настоящим обладателем этого клипа по поводу нарушения прав интеллектуальной собственности. Отличная сумма будет для штрафа если через международный арбитражный суд взыскание будет.

[@EesaFuladvand-ie7op]

علی و عشق کامل و تکرار نشدنی❤❤❤

[@ahliddintursunov6934]

These dance is Khorezm dance named after "Lazgi". And these historical places are in Uzbekistan. Come and see our motherland.

[@قسوةالحياة-ت1ب]

انت مبدع وصوتك أكثر من رائع حفظك الله الحافظ الستير ❤️❤️🇩🇿✌️

[@ШерозАзизов-ы5д]

Бехтарин суруд ❤

[@MohamedmoyasKohestani]

بسیار عالی. ❤❤❤❤❤❤ همیشه امینرقم زبان فارسی بدرخشد انشالله ❤❤

[@tunaruzyetto]

fran Marrakech hello Mister Heshmati

[@ali.a287]

ممنون جناب ‌آقای حشمتی که این آهنگ بسیار زیبا رو با صدای بسیار دلنشینشون بازخوانی کردند.

[@aramasghari855]

خیلی زیبا بود واقعا لذت بردم

[@АслиддинджонИмомназарзода]

Бехтарин суруди мардуми точик и форс

[@65.ALEKSANDER.]

Салом Аз Бухорои Шариф.❤

[@ellyansari7189]

Fellow Iranians, tajiks, afghans, stop fighting over who's song it is, let's enjoy this beautiful song all to gether :) Love you all

[@sheher4683]

@Bulbulaya AH This song is originally afghan but the Tajiks and iranis sing the covers 😐

[@nozaninghayurva9707]

😢🤲

[@avesto]

This song is Persian! hear💌

[@UzbekTv-r1j]

جوده گوزه ل ❤❤❤ بسیار عالی

[@alimehrabi9192]

درود بر تمام پارسی زبانان

[@infoto-u]

Thanks for the post!

[@anja9160]

شعر عاشقانه وصدای دلنشین و زیبا ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@fawadqayoumi8087]

یکی از آهنگ های است که همرایش زیاد خاطر دارم😔🥺

[@زهرةفؤادشفيعالأمة]

فوق العاده

[@leilabagheri5363]

قربون تون برم که چقدر زیبا خواندید 🌷☀️⭐💯💔❤🦋🌻🌹💝🌟🌤⚘💞☀️🌷⭐💯💔❤🦋🌻🌹💝🌟🌤⚘💞☀️🌷⭐💯💔❤🦋🌻🌹💝🌟🌤⚘💞🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽😭💔😭💔😭😭💔😭🌷👋👋👋

[@Mohammadheshmati]

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@juliomigueleljatib2674]

MUY LINDA CANCION ...

[@asadbukhariasadbukhari712]

This song is to much amazing

[@khadijemohammadzade3853]

این آهنگ برای استاد عجب گل است باید متذکر شوید این آهنگ برای افغانستان عزیزمان است

[@أحمدالانيق-ض8م]

روعة

[@GlobalStatistics-bn4jp]

Wow, amazing stuff!

[@حبيب.علي1989]

روووووووووووووووووعه 🇦🇫🇮🇷

[@Morning.star114]

Beautiful ❤️

[@amieurnawel3183]

روعة روعة

[@sanatanduniyaofficial]

Good job. Keep it up.

[@zokirjongulomov906]

Бехтарин хофиз

[@AliabasHaidari]

من که آشقه صدایتان هستم

[@З.С.Ё]

من از ازبکستان. این شهر ازبکیستان جوارزم

[@Ali-cq1qp]

فارسى زنده باشين🇮🇷🇹🇯🇺🇿🇦🇫❤

[@anakamarzari8072]

خیلی قشنگه

[@muan-add]

خیلی زیبا بود. از مسکو

[@kamalshahsaddat2735]

Too much sweetheart song brother Muhammad Hashmati hope you long life

[@TaherehAhmadi-u6i]

حر سوب با این احنگ مدرسه میرم ❤️

[@shaaahtanhanazarisadat8923]

عالی زیبا

[@foodstrips2709]

this afghani song is also famous in KP Pakistan

[@Kiamusic75]

Its a nice song 👍

[@michellemiras]

From Ajax, Fl , I have felt in love with this song and his beautiful angels voice. Amazing👌💕

[@Mohammadheshmati]

Thank you very much

[@thanks7996]

Мухаммад Хешмати приглашаю тебя в Узбекистан.ждем тебя с концертом

[@aktraveller704]

You are wonderful.

[@شفیقاللهیعقوبی]

من که یک افغانی هستم اصلٱخوش نداشتم آهنگ های ایرانی رو اما این آقا چه صدای داره شیر مادر حلالش آهنگ گشو گوش کردم جون مادرم یک ساعت کامل من گریه دم ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@Mohammadheshmati]

@@شفیقاللهیعقوبی 🙏🙏🙏🌹🌹

[@muzdaamiri-askarjar8549]

عالی 🥺 🇦🇫🇦🇫🫀🇦🇫

[@hebaatatra9577]

i really love your voice mohammad heshmati😍🥰 and i want lyrics of this song please ,please😇🥰

[@Mohammadheshmati]

Thankful. Translation of the lyrics or the lyrics themselves in Persian script?

[@hebaatatra9577]

@@Mohammadheshmati I want the lyrics themselves .. I've seen the arabic translation , that made me love the song much more😍

[@Mohammadheshmati]

متن آهنگ محمد حشمتی سبزه به ناز می آید جدایی ها به من زودتر رسانش سبزه به ناز می آید محرم راز می آید ヅ♬ دلم از دیده میپرسد نشانش سبزه به ناز می آید محرم راز می آید ヅ♬ چو می آید به پیشم عاشقانه سبزه به ناز می آید محرم راز می آید ヅ♬ به دور قامت سرو روانش سبزه به ناز می آید محرم راز می آید ヅ♬ ✔✧✌♫♬♨⭐☆✔ سبزه به ناز می آید محرم راز می آید از دل پر دردم بشنو سوزو گداز می آید از دل پر دردم بشنو سوزو گداز می آید شعر آهنگ محمد حشمتی سبزه به ناز می آید دلم در آرزوها تن کشیده دیده نواز می آید وسوسه ساز می آید ヅ♬ دلم از بند غم گردن کشیده دیده نواز می آید وسوسه ساز می آید ヅ♬ خیال لحظه های عاشقانه دیده نواز می آید وسوسه ساز می آید ヅ♬ به رویاها مرا از من کشیده دیده نواز می آید وسوسه ساز می آید ヅ♬ سبزه به ناز می آید محرم راز می آید از دل پر دردم بشنو سوزو گداز می آید از دل پر دردم بشنو سوزو گداز می آید ヅ♬ گل شب بو زنم بر جسم و جانم سبزه به ناز می آید محرم راز می آید ヅ♬ که تا یارم رسد گلبو بمانم سبزه به ناز می آید محرم راز می آید ヅ♬ به لبهایم بمالم لاله ها را سبزه به ناز می آید محرم راز می آید ヅ♬ لبش را با لبانم گل نشانم سبزه به ناز می آید محرم راز می آید ヅ♬ ✔✧✌♫♬♨⭐☆✔ سبزه به ناز می آید محرم راز می آید از دل پر دردم بشنو سوزو گداز می آید از دل پر دردم بشنو سوزو گداز می آید

[@hebaatatra9577]

@@Mohammadheshmati thank you🥰

[@avesto]

@@Mohammadheshmati Thank you Mohammad. I will make a lyrics video using the text to your Tajikistani fans.

[@khodayesiasat1550]

Bravo

[@asadbukhariasadbukhari712]

Love from pakistan

[@hussainsafaa511]

لحن صوت تناسق راقي

[@fatizangene1755]

عالی❤❤

[@rajuarttutorial70]

i like this song

[@debroglie1452]

فارسی بدون مرز ❤

[@whatishealthchannel180]

Wow! I loved it.

[@f.4840]

صوت جميل جدا

[@enigma5625]

Woooow.. lovly iranan...

[@mavidarya6797]

محمد حشمتي صوت روعه واغاني اروع

[@sileistanbul992]

عالی دمت گرم

[@bedouintrader]

a beautiful song

[@kingkiller2966]

Such a nice voice it keep me in other world

[@davidsafdari4799]

بسیار زیبا 🙏❤️

[@sufyan1964]

Amazing and beautiful

[@Palulu-v5g]

Türkiyeden Afgan kardeşlerimize selam olsun🇹🇷

[@ЭдуардБабаев-в8е]

Красивое пение и танец 👌👍👍👍

[@Fateme.tabdar]

درود بر فارسی زبانان🎉🎉