мои книги на английском | распаковка📚

тг канал - t.me/gldnlout
0:00-07:36 - распаковка новых книг
07:37-21:51 - книги, которые у меня уже были
привет ! меня зовут Лу и активно я начала читать в 2021 году. сейчас в моей библиотеке более 400 книг. читаю фэнтези, романтику и детективы на русском и английском. пытаюсь пробраться сквозь кучу популярных книг и найти бриллианты, которые потерялись в пыли от гонки бестселлеров. тут и в тг канале рассказываю о своих впечатлениях и делаюсь другими своими хобби ! присоединяйтесь, если интересно ;)

[@books_dirwq]

такое классное видео!!обожаю читать в оригинале 💞

[@nimatataeva]

😻😻😻

[@user-gj5zs8xi5i]

Тоже хочу читать на английском но сначала надо выучить его, эх(

[@storiadamore3898]

жиза...

[@storiadamore3898]

вы великолепная! что за магазин, в котором вы заказываете книги на английском языке, я не поняла...

[@loueh_tommo]

Logobook

[@BooxGalaxy]

Очень крутые книги, вы легко читаете в оригинале? Я прочла сумерки на англ. половину, легко читается, но есть незнакомые слова, приходится переводить) Читала в электронке.

[@loueh_tommo]

вот например Loveless, которую я сейчас читаю, 99% понимаю. да, встречаются слова незнакомые иди выражения иногда, но для этого есть мой словарик, куда я записываю ! так, мне кажется, лучше запомнится !

[@BooxGalaxy]

​@@loueh_tommo да, я тоже записываю, я читаю на эл.ридере и там сразу можно переводить слова. Я наверное 80-90% понимаю пока) А вот с классикой сложнее - очень много незнакомых слов. Вы учились или учитесь на переводчика?