Мой прокол в письменной части на экзамене В1 (польский язык)

/ @julia_w_polsce
Тема эссе "Хобби в моей жизни" была на экзамене на знание польского языка уровня В1. И я допустила ошибку...
Выразить благодарность можно с помощью
мобильного перевода BLIK на номер [phone]

[@olga6313]

Браво! Я представила на секунду выражение лица проверяющего)))

[@Julia_w_Polsce]

:)))))

[@user-xn3nf6tk6i]

Очень прикольно)))хобби так хобби😂

[@Julia_w_Polsce]

😂

[@tinaczka2150]

Ничего страшного. Главное не суть, а грамматика. В русском и польском встречаются такие казусы. Например, польское слово расаn считается оскорбительным: дурак, глупее, идиот, неудачник, тогда как значение русского- мальчик, парень.

[@iryna9535]

😁👍 у всіх бувають "машін праль" і "турнемен де продюі"

[@nedelina2009]

А муж долго смеялся?

[@user-nd9fg1cp3h]

Помогите как подготовится к екзамену на в1

[@Julia_w_Polsce]

Читать, слушать, писать, и делать тестовые задания с сайта и по книге

[@toxabear7852]

Здравствуйте.хочу чтоб мой друг пошел на экзамен вместо меня!что будет если поймают?понимаю что не честно !(я пытался учить !но безуспешно !заранее спасибо

[@Julia_w_Polsce]

Поэтому теперь перед входом всех проверяет полиция, сравнивают с паспортом) и уже были депортации тех, кого поймали.

[@toxabear7852]

@@Julia_w_Polsce а если прийти с другом.он напишет за меня а я за него.просто у себя напишет мои данные ,а я у себя ,напишу его данные.потом так и сдадим ,без предварительной замены(чтоб нас не палили,что мы знакомы)я просто хочу понять,какие ждут последствия ,в случае неудачи.заранее спасибо

[@Julia_w_Polsce]

@@toxabear7852 тогда депортируют. tvn24.pl/tvnwarszawa/srodmiescie/warszawa-chcieli-polskie-obywatelstwo-na-egzamin-z-jezyka-polskiego-wyslali-dublerow-5092030

[@Julia_w_Polsce]

@@toxabear7852 Даже не факт, что вы в одну аудиторию попадете)

[@NicholaosBourla]

Но написать можно не реальную историю, а выдуманную. Думаю все прокатит,

[@Julia_w_Polsce]

Можно:) Тот экзамен я сдала.