(몰아보기)끝없는 한정식 풀코스에 넋이 나가버린 외국 부모님들 반응ㅋㅋ🤩 스웨덴, 영국, 튀르키예, 베네수엘라, 독일.. 레전드 외국인 한정식 먹방 모음!

Рет қаралды 420,972

Жыл бұрын

한국 처음 방문한 외국 부모님 모두를 넋 나가게 만든 한정식ㅋㅋ!!
레전드 영상들만 모아봤습니다 😋 #한정식 #먹방 #외국부모님
🍚풀영상 보기🍚
00:12 스웨덴
• 끝없는 한정식 풀코스에 넋이 나가버린 스...
08:28 영국
• 끝없는 한정식 풀코스에 넋이 나가버린 영...
14:13 튀르키예
• 한국 대기업 취직한 딸이 상다리 휘어지는...
20:53 베네수엘라
• 60년만에 한정식 풀코스 대접받고 넋이 ...
26:11 독일
• 끝없는 한식 스케일에 할 말 잃은 독일엄...
♥영상이 재미있으셨다면 구독 좋아요 부탁드립니다♥
※※※어썸코리아 출연문의 : awesomekorea01@gmail.com
한국을 사랑하는 외국인분들의 이야기를 기다립니다:)

Пікірлер: 155

@user-dv7ri8zz7y Жыл бұрын

우리가 어린시절에는 부모님이 우리에게 음식을 먹이며 행복해 했는데, 이제 자식들이 다 커서 부모님에게 음식을 먹이며 행복해하고 있네요 이것이 가족이고 식구입니다😊😊😊😊😊

@saryanglee3752 Жыл бұрын

우리나라 사람들은 진짜 채소 많이 먹는 거임. 어릴 때부터 고기만 먹지 말고 쌈 싸먹고 채소 같이 먹어라 소리 듣고 자라고, 찌개에도 채소 넣고 버섯 넣고 나물 넣고, 몸에 좋다고 하면 이름도 생소한 나물에 나무뿌리 즙까지 다 먹음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@639273206054 Жыл бұрын

나이 먹으면서 예전에 억지로 먹엇던 기억이 나면서 더 찾게되죠 ㅋㅋㅋ 두릅이나 나물 비빔밥을 찾게되면 스스로 느끼게되는것처럼 ㅋㅋ

@hwangsong8 Жыл бұрын

그래서 건강하죠 미네랄이 풍부하니까

@user-mu4qz6sh1y Жыл бұрын

채소소비국가 압도적1위.2위중국과 자웅을 겨루지만, 중국은 채소를 튀겨서 먹어서 한국처럼 영양소파괴가 적은 방식의 조리법이 아니어서 한국이 사실상 가장 건강하게 채소를 많이먹는거죠 일본조차 중위권수준밖에안되고. 일본은 고기도 채소도 적게먹는듯

@rrm7651 Жыл бұрын

@@user-mu4qz6sh1yv7u

@rsef2571 Жыл бұрын

신선한 맛도 맛이지만 우리나라 한정식은 건강한 식단이라는게 특징이지. 모든 반찬과 밥이 조화를 이루는 세계 어디에도 없는 식단임.

@user-cu1ke3pr3i Жыл бұрын

한식은 해외좀 다녀보신분들아시겠지만 정말 대단한음식입니다 식문화의 끝판왕이라고 생각합니다.

@user-ry4dj7jk2o Жыл бұрын

맛이 서로 다르니 한식은 개성있는 사람들이 모여있는거랑 비슷하죠

@user-uk6tb5cx7b Жыл бұрын

한국에 오신 스웨던 가족분들 환영합니다! 화목한 가족분위기 넘 좋습니다. 한국에 계시는 동안 좋은 추억이 되시기를 바람니다. 축복합니다!~샬롬!

@kingyour3136 Жыл бұрын

나이가 들면 들수록 먹고 싶은게 없어지고 딱히 맛있는게 없어지는데 그래도 마음에 들어하고 잘들 드시니 고맙네.

@user-xh9nt8kq6o Жыл бұрын

이번 영상은 최상급으로.ㆍ 이래 한번에 몰아보기 하니 더 좋네요 보는 느낌이 더 새로운거 같고 매우 좋네요

@OK-rn5qf Жыл бұрын

스웨덴 영국 튀르키에 베네수엘라 독일에서 오신부모님 들께서 한식을 맛있게 드시는모습 너무 보기 좋습니다 즐겁고 행복한 한국여행 되시길 바라겠습니다

@user-mw2qc3ub4c Жыл бұрын

자식들의 효도에 감동하는 부모님들 모습이 흐믓하고 아름답네요^^

@hangbookhae Жыл бұрын

너무 즐거워 하시는 부모님 가족 분들 보기가 좋와요. 부디 좋은 시간 보내시고 건강 하세요. 🙏🙏🙏❤️💕🙏🙏🌈🇺🇸🇰🇷🎉🎊

@user-qr9ex3ix9j Жыл бұрын

부모님 밥숟가락 위에 반찬을 올려드리는 모습이 왜이렇게 보기 좋은지.ㅎㅎㅎㅎ 자녀분들이 효도하네요~

@lemonia8608 Жыл бұрын

한국음식이 대접하기엔 참 좋은것 같아요 대접하는 사람도 기분좋고 식사초대 받은 사람도 대접 받는것 같아 기분 좋고.. 거기다 맛도 좋은... 한국인들에게도 좋은 입맛이 세계인들을 사로잡았네요...😊

@huisungjeon6723 Жыл бұрын

한국음식을 좋아해 주셔서 감사합니다 오래오래 건강하시고 행복하세요~~

@KENNYCMUSICPRODUCER Жыл бұрын

베네수엘라 엄마의 모습이 너무 사랑스럽고 표현력도 아주 일품이네요! ❤️

@jeomsim672 Жыл бұрын

표현력도 너무 좋으시고 엄마지만 너무 사랑스러우세요

@FlavorofMind Жыл бұрын

한식의 파워는 멈출수 없죠.. 😅 너무 맛있어 보여요

@user-yz4qm9py6j Жыл бұрын

저는 예전부터 한정식식당 뿐만 아니라 모든 식당에서 나오는 반찬이 최대한 작은 그릇에 조금씩 ㅡ한 입 먹을정도ㅡ 나왔으면 좋겠다 생각합니다. 낭비되는 반찬이 적어지고 재사용 안 하게 되고 식탁도 넓게 사용할 수 있고요

@mooyook2 Жыл бұрын

빙고, 그런데 큰 그릇에 나오는 것은 프랑스나 이태리 등지의 서구 음식이 종류가 그닥 많지 않게 구성이 되다보니 큰접시에 메인 음식이 나오고, 프랑스의 루이 시절에 다양한 코스 음식을 내놓으면서 화려함을 표식하고자 큰 접시에 담아 내던 것을 일본에서 이 것을 응용해 보조 음식들을 큰 그릇에 담아 내게 되었고, 그것을 또 한국은 반찬을 큰 접시에 내어 놓게 된 .. 저도 현실적으로 찬이 많이 나오는 한국음식에서는 너무 큰 접시에 찬 하나씩 담아 내는 것 그닥 아니다라고 여겨져요. 식당가서 비좁은 식탁의 접시 치워주기 위해 비슷한 여러개 음식을 한 접시에 옮겨 담아 먹는 것도 일이에요 코스 요리에서나 사용할 법한 다이닝 인테리어 기술인데..

@user-qs5dv7kt1u Жыл бұрын

맞아요. 조금씩 담겨 있어야 청결의 신뢰감도 들어요. 많이 담기면 재활용할거 같은 불신감 듭니다

@moefinesse9878 Жыл бұрын

this is actually funny watching Europeans introducing their taste buds to Korean food. There reactions are priceless.

@user-fe6vh4qy8h Жыл бұрын

중국 만찬 보니까 한정식보다 10배는 더 나오더라. 근데 문제는 먹을 수 있는 게 단 하나도 없었다는 거... 진심 느끼하고, 구역질 나고, 이게 뭔 맛인지 모르겠고, 냄새 심하고, 정체 모를 둥둥 기름에... 한국인들은 정말 축복 받은 거다...

@user-jw9uq8oq8k Жыл бұрын

중국인은 인육맛을 모르면 진짜 고기맛을 모른다고 생각하는 놈들이 의외로 많음

@user-di7fq4bt3p Жыл бұрын

여기 나오는 부모님은 모두 긍정적이시고 음식을 정 말 잘 드시네요. 자식을 사랑하는 것은 세계 공통인가봐요. 난 사실 외국 부모님은 정이 많이 없는지 알았어요.

@hyungood 6 ай бұрын

전 세계 국가를 막론하고 부모님에게 효도하는 자식들을 보니 새해부터 가슴이 따뜻해 지네요

@user-cb9gp2jc2e Жыл бұрын

반찬은 밥이랑 같이 먹어야 맛있는데 반찬먼저 먹고 밥먹고 고유한 맛을 즐기시네요

@yongsy-to9iw Жыл бұрын

효자네 부모님 친구까지 대접해드리고~

@user-eb8bs5ln5f Жыл бұрын

부모님들께서 입에 맞으신것 같습니다 맛나게 드시고 건강하고 행복하세요

@user-노발 Жыл бұрын

베네수엘라 엄니 최고!

@lemonia8608 Жыл бұрын

It can be strange view on table set Comparing to western table set, Korean style table set is having several kinds of side dishes and eat rice with...So many Korean house wifes spent many time for making food when we are so long time ago.. But not thesedays..we use or buy fast cooking food like instant food or meal kit I think when your parents go back to home country..they wouldn't have forgot the food in Korea...I enjoyed watching your video..😊

@user-kw9lk1en3h Жыл бұрын

새로운걸 탐험하듯 드시는데 너무 귀여우심

@user-jl2ob5vt3f Жыл бұрын

한정식은 누구나 미치지요 !!!! 한국인인 사람도 자주 먹는것은 아니지만 가끔가면 제대로 맘컷 맛있게 만족하게 되지요 !!!!한국인에게도 특별히 고급스런 만찬이지요!!😂😂😂😂😂

@samueljang1204 Жыл бұрын

좀 무리해서라도 한입에 먹는거 보는거 넘 좋아요... 막힌게 내려가는 느낌이요 ㅎㅎㅎ

@user-wl6jr4ro4q Жыл бұрын

그림에서나 나오는 최후의만찬 실사판이지~

@user-vj9by4wv5d Жыл бұрын

모두들 촙스틱스를 잘 쓰시니 더욱 반갑습니다

@choco_songE Жыл бұрын

다들 맛있게드시니 흐믓하네요~ 한식 짱!!❤❤

@Bergen-jo1tt Жыл бұрын

부모님께 맛있는 한식 많이 대접해 주세요~

@user-mf7sg2du3g Жыл бұрын

씀바귀 맛을 알다니 분명 미식가네요.ㅎㅎ 쓴맛 나면서 오묘하게 맛있는, 우리도 좋아하는 사람만 좋아하는데. 우리 엄마처럼

@user-ep5mg5dh3w Жыл бұрын

가족들이 젓가락질에 익숙한거보니 전에도 한식을 종종 접해보셨을듯 싶네요.

@heyyeunkim3059 Жыл бұрын

젓가락은 우리나라만쓰는것도 아닌데요 뭘

@krauskim7662 Жыл бұрын

중국음식 때문에 젓가락질에 익숙해진거

@saigyel Жыл бұрын

반찬이 진짜 기억에 남는다는게 확 와닿네요.

@user-gp7xk7mm7i Жыл бұрын

외국인은 김치를 샐러드 처럼 먹는데..한국인도 김치만 안먹어요 김치는 밥이랑 아니면 쌈 쌀 때 먹는 겁니다..참고로 진정^한^국인은 면 먹을때 후루룩 안해요😊

@RuSi_AeNa. Жыл бұрын

러시아유학당시 현지 친구들 초대해서 저녁먹는데, 밥이랑 먹으라니까 무슨 메인요리 처럼 오징어 젓갈만 먹음..혼자 둘이 500g 한통 다먹고 더 달라고.. 아니.. 그거 내 한달 반찬이였다고 ㅜㅡㅠ 아껴먹던건데 ㅋㅋㅋㅋ 한국 갔다올때마다 젓갈이나 깻잎무침같은 반찬 보따리로 가져갔던 기억이 ㅋㅋ

@foodandcooking2300 Жыл бұрын

한국 반찬은 채소가 많음 건강음식이지

@user-yh1ds8nl9z Жыл бұрын

다들 너무 귀여우셔 ㅠㅠ

@user-zd3cr5gl9u Жыл бұрын

너무조아요,,,추천꾸욱~♡

@user-oc8dy8ou5n Жыл бұрын

딸 부모님 나오던대 ㅋㅋ 아빠가 딸바보네 ㅋㅋ 너무 사랑스럽다

@user-lp3yc1kf6s Жыл бұрын

보기좋아요

@user-kp7kn3wi9p Жыл бұрын

나이들수록 양념보단 후라이드 튀김종류보단 나물종류 고기먹고 난후에 냉면도 좋지만 된장찌개에 밥한공기 한국최고

@t.d2544 Жыл бұрын

부모님 연령대에서는 한식이 진짜 대접하기 좋은 음식

@2sansamify Жыл бұрын

도라지 뿌리 3년이상 되어야 먹는데 시골 가정집에서는 5년근 먹지요

@user-bc4pk4qc7d 8 ай бұрын

우리나라사람들 음식만드는정신하나는 진심 셰프지. 익힐음식은익히고, 구울음식은굽고,데쳐서먹는건 데쳐서먹고.담가서먹을건 담가서먹고 이것이야말로 우리나라만의 요리. 언제부터 어쩌다가 외국사람들이 밥이나 김치 등 이런음식들을먹게되었을까~ 외국사람들이 밥과김치를먹는건 내 개인적으로 그저 신기할 뿐. 빵이나 햄버거 피자 핫도그 튀김류가 주식이아닌가?

@younilkim6169 Жыл бұрын

원래 유럽은 프랑스 이태리 스페인 그리스 같은 남부유럽이나 기후가 좋아서 그나마 식재료가 잘 자라고 독일부터는 기후도 비더럽게 오고 토질도 석회질이라 안자라요 그래서 먹을게 별로 없어요 그래서 저들이 저렇게 잘먹는거죠^^

@user-tq1ze1vm6z Жыл бұрын

좀 아쉬운 건 솥밥을 덜고 숭늉 만드는 방법이 적절치 않는 것 같네요. 특히, 4.베네수엘라의 경우. 밥을 충분히 공기에 옮기고 물을 넣어 불리는 것이 좋은데...

@e-2694 Жыл бұрын

스웨덴 가족들 젓가락질에 놀랬다.진짜 잘 하시네

@user-be1yt8hr4k Жыл бұрын

I like Swedish ^^

@user-pd7xx2fd2q Жыл бұрын

어서와 한국은 처음이지 놀랠거없어 일단 잡숴봐 ..

@user-hz3ri7vy9j Жыл бұрын

어머님. 아버님들 맛있게드셨다니 뿌듯합니다 항상건강하시고 또 오세요 ^^

@user-gw1fp3lq6r Жыл бұрын

어썸코리아 응원합니다 파이팅

@noso2960 Жыл бұрын

😂😂😂😂😂

@TheAnonapersons Жыл бұрын

Subbed

@user-dl6qn4zq8r Жыл бұрын

good,

@user-vy6jf1gb6x 11 ай бұрын

한식에 나오는 잡채가 진짜 너무 맛있음

@user-et1qq7cf4s Жыл бұрын

부모님이 나물과 채소를 먹어라 먹어라 해도 안먹던것들이 나이 먹으니 참맛을 이제 알게되네요 ㅎ

@hyrulakim896 Жыл бұрын

우리아들 스의든 가서 요리사줳으면 좋겠다

@mknoh6164 Жыл бұрын

각양각색(各樣各色)의 재료와 조리방법.K-FOOD는 미술적인 색감의 예술이고 냄새는 천국의 향이며 맛은 음악적인 오케스트라입니다. 그리하여 눈,코와 입으로 느끼는 내가 살아 있음에 대한 삶의 의식이지요🧚‍♀️

@user-hb8qf9tk5d Жыл бұрын

10년뒤면 아마 이런 식단 보기 힘들 듯..물가가 엄청나게 올라가 있을듯..맛있게 드세요....

@SungSam-vf4oz Жыл бұрын

08:18 스웨덴 속담에 "첫 번째는 도전이지만, 두번째는 습관이다."

@josepina2020 Жыл бұрын

저번주에 이영상 봤는데..다른채널인가? 자막도 토시하나 틀리지 않아. 통합본이군

@user-ob5io7kg4m Жыл бұрын

가격도 저렴한편이지만 배부르게 드셔도 건강식이란게 중요합니다 살도 패스트푸드에 비해 덜 찌는편입니다

@stHooN Жыл бұрын

첫번째 가족 아버지는 형같지 않음? 엄창 동안이시네ㅎ

@user-qt7xv9rs3v Жыл бұрын

한국이 맘에 들면 한국에 정착하셔도 되여 .. 아리랑 쓰리랑 ( 받어 들이고 느끼다 ) .. !!

@user-ro8wu1bs1l Жыл бұрын

대한민국에서 먹는 산나물.들나물.밭나물.비닐하우스 나물...모두 다 몸에 좋은 것입니다.

@davidyoon4099 Жыл бұрын

영상 편집자분, 오디오 조정 좀 꼭 확인 하고 영상 올리면 좋겠네요. 소리가 너무 큽니다.

@kwangmin7863 Жыл бұрын

한국음식은 기름에 튀기지않고.삶고 찌고 무치고.젓갈.콩.야채.삭히고 거의 건강식이죠.젓갈은 아마 59가지가 엄을겁니다.산에서 나는 나물은 거의 먹고.야채를 많이 먹습니다.건강식이죠.

@kwkim9734 Жыл бұрын

내가 먹은 한정식 풀코오쓰 = 라면

@user-vs4ou6oz5o 7 ай бұрын

29:50 이거 정답입니다. 저도 예전엔 몰랐는데... 퇴사하고, 새 직장 얻지 못한 거의 9개월... 김치 하나만으로, 또는 라면 하나만으로 9개월을 버텼는데, 진짜, "여러가지 반찬"이 그립더군요. 급식충이란 말이 있죠... 저는, "회사 급식충"도 있다고 봅니다. 김치와 라면으로만 9개월을 버텨본 저로써는... 국과 반찬이 나오는, 일반적인 급식에도 감동했으니까요. 지금도 출근해서 점심시간이면 밥을 "과도하게"먹습니다. 굶어 보지 않은 사람은, 하루 한끼라도, 국이 나오는 음식, 입맛에 맞지는 않아도, 여러가지 반찬이 나오는 회사가 얼마나 고마운지 모릅니다. 그래서, 비록 월급이 생각 보다는 적지만... 만족하고 다닙니다. 젊은 시절엔 꿈과 야망이 있겠지만, 저 처럼 늙어가는 나이대에선 일하고 돈 벌수 있게 해준 회사가 고맙죠. 제 밥 한끼 돈 주고 안 사 먹어도 된다는것도 고맙죠. 왠만하면, 회사 식당에서 남은 반찬 못 싸가게 하죠. 잘못돼서 식중독 걸리면 식당 아주머니들 일자리 잃을 테니까요. 외부 뷔페 식당에서 매일 주문해서 먹는건... 어차피 재활용 불가능하니. 몽땅 싸가도 문제 없죠. 어차피 식중독 걸려도, 그건 싸간 사람 보관 잘못일테니까요. 학교든 회사든.. 식사 제공하는건 정말 잘한 선택입니다. 생각보다, "식사 문제"는 여러모로 불편한 인생이니까요. 짧게는 하루 한끼. 길게는, 반찬 싸가면 하루 3끼 까지. 없는 사람에겐 그만큼 생존을 위한 노력이고, 회사의 배려입니다.

@kibaik2280 6 ай бұрын

Don't cry mama. They will refill your banchan.

@y.gjeoung9173 Жыл бұрын

혹시 김치를 아시나요..그 종류가 백 가지가 넘지요.

@user-fd8ts2wx6x Жыл бұрын

😅😅

@user-cloudboy Жыл бұрын

어디선가 WWF 에 빅쇼를 본거 같은데?

@Kampfgruppe9260 Жыл бұрын

스웨덴 아들은 약간 무뚝뚝하고 자기 주장이 확실한게 독일군의 느낌이...

@roadartj6281 Жыл бұрын

한정식보다 비아노스가 더 땡기는데...

@user-cb2lj3fy9l Жыл бұрын

다른음식으로 또같은 상을 몇상을 차릴수있음.

@user-lc2ro7by9z Жыл бұрын

한정식집 어데있나요?

@user-wb2gn9te4b 11 ай бұрын

혹시 이 한정식집 이름을 알 수 있을까요?

@user-ob9me7qf9o Жыл бұрын

연출된 영상이 과연 한국에 독일까요,,,,?득일까요...? 어쨋든 어썸코리아에서 책임 져야죠...

@yjun333 Жыл бұрын

쌈을 크게 싸는이유는 더 오래씹고 그재료의 더 풍부한 맛을 느끼게 해요...

@user-en5ng6id5z Жыл бұрын

너무 흐뭇합니다.건강하시고사랑합니다.

@user-ux8kg3vc3n Жыл бұрын

1등❤

@user-ro8gn9it4d Жыл бұрын

난 채소만 머는대 ㅋ

@gazaGo1004 Жыл бұрын

1인당 육류소비량 아시아 1위, 수산물 소비량 세게 1위, 채소 소비량 세계 1위. 그냥 미친거지요. 웬만한 식재료는 다 해먹는디는 뜻!

@katesmith5664 Жыл бұрын

음식점 이름 좀 아르 켜 주세요. 한국 가면 가보고 싶어요.

@user-ue9tm3os4d Жыл бұрын

그건 식당사장님 허락이 있어야 하지만 또 프로그램 원칙상 불가능..

@user-zz5jn8cx8k Жыл бұрын

▶ 세계에서 으로 승부하자!

@young-ieljang740 Жыл бұрын

코로나의 순기능. 우리나라가 코로나의 방역을 잘 했고 국민들이 잘 이겨내자 선진국들은 한국의 음식에서 답을 찾기 시작했다 . '김치'가 면역력 향상에 도움을 준다는 독일, 프랑스 등의 논문들이 서구언론, 뉴스에 나오며 당시 백신이 전혀 없었고 사람들이 무섭게 죽어나가는 상황에서 서구인들은 '살기 위해' 김치를 '본격적으로' 먹기 시작했고 그전엔 이웃집의 숙성한 김치냄새에 '시체썩는 냄새' 라며 경찰까지 부르던 백인들은 자신이 김치를 좋아한다는 말들을 언론과 tv쇼등에 쏟아내기 시작했다. 코로나 이후에 한식이 급격하게 전세계로 알려지고 인기가 폭발하게 된 것은 부인할 사람들이 없을 것이다. 제대로 된 한식과 레시피로 앞으로도 꾸준히 K-FOOD가 널리 퍼져 단군할아버지의 '널리 인간을 이롭게 하라.'는 고귀한 뜻이 멀리 전해지길 바래본다.

@user-ue9tm3os4d Жыл бұрын

단의 자손들

@user-ge7vz3nr9y Жыл бұрын

나 1인 가구인데 상추2kg 샀음 3주만에 다 먹음 ㅡㅡ

@user-wq9pz5oy1v Жыл бұрын

한정식 저정도면 엄청 비싸니까 반찬이 화려하지 ㅋㅋㅋㅋ

@user-dw1it5rs8o Жыл бұрын

한정식이니 15000ㅡ23000원 정도하네요 내용중에 1인분 15달러라고하니 종류에 비하여서 합리적이지 않을까 싶네요

@user-os7ys8yp4m Жыл бұрын

외국인들이 생각하는 한국의사에 대하여 알고 싶네여. 남편이나 남자친구로 어찌 생각할지 등

@user-my8uk7ye6q Жыл бұрын

나는로보트다-----삐리삐리삐리~~~~\

@korea-ninja Жыл бұрын

그래서.... 독일 어머님은 언제 다시 오십니까? 😢

@user-cb2lj3fy9l Жыл бұрын

씀바귀는 약초임 건강에 좋음.

@caisar2 Жыл бұрын

봤던건데..

@leddeee Жыл бұрын

잘봤습니다. 어썸코리아 영상이나 소재는 모두 좋은데 말하지도 않은 과한칭찬이 영상문구편집으로 들어가는게 많은것 같아 조금 아쉽네요.

@SMU-km4ei Жыл бұрын

음식 나왔는데, 반찬 먹방중?

@user-zl2xl5xg4e Жыл бұрын

무언가 정말 잘못돼가고있고 이미 그렇게 돼어졌습니다 이 나라를 일구신 우리 어르신들은 밥을 굶고 힘겹게 병줏고 박스줏고 탑골공원에 앉아 종일 주리며 시간을보내도 그들을 불쌍히여기고 베풀지는 못하지만 이제 발전된 이나라에 온갖 외국인들이오셔서 풍요를 누리시는모습ㆍ보다보다 이제는 우리의 어르신들께 죄스런마음이듭니다