【道中】 0:00 Il prezzo di quel potenza è il nostro cuore... その力の代償は私たちの心… ① Kyrie eleison. 主よ、憐れみたまえ ① हे प्रभु, दयालु बानो ( he prabhu, dayaalu bano ) 主よ、憐れみたまえ ② Kyrie eleison. 主よ、憐れみたまえ ① Κύριε, να είσαι ελεήμων. ( Kýrie, na eísai eleímon ) 主よ、憐れみたまえ ③ Kyrie eleison. 主よ、憐れみたまえ ① Seigneur, sois miséricordieux. 主よ、憐れみたまえ ④ Kyrie eleison, eleison !! 主よ、憐れみたまえ、憐れみたまえ! ① 【ボス】 15:01 Mon souhait est de revoir mon frère bien-aimé. Je prie les étoiles. 私の願いは愛する弟に再び会うこと…。 私は星に祈るの… ④ Είμαι ο καλύτερος, πάντα λαμπερός! Προσεύχομαι στο Φως. ( Eímai o kalýteros, pánta lamperós! Proséfchomai sto Fos. ) あたしが一番よ!常に輝く存在なの。 あたしは光に祈るわ… ③ मैं इच्छा को रोक नहीं सकता। मैं प्रार्थना करता हूं वलय को। ( main is ichchha ko rok nahin sakata. main praarthana hoon valay ko.) この願いを止められないの…♡ 私は円環に祈りましょう… ② Un essere misterioso ci fa una proposta affascinante. 不思議な存在が私たちに魅力的な提案をする。 ① Esaudirò il tuo desiderio. ボクがキミの願いを叶えてあげるよ。 ① Se questo è vero... それが本当なら… ① In vece, voglio che tu raccolga energia. その代わり、精気を集めてほしいんだ。 ① Ich mit dir vertrag machen !! いいよ、君と契約するよ。 ⑤ Il prezzo di quel potenza è il nostro cuore. その力の代償は私たちの心… ① Lo spirito rubato dà vita a un dio terribile. 奪われた精気が恐ろしい神を生む… ① Il prezzo di quel potenza è il vostro cuore. その力の代償はお前たちの心… ① Lo spirito deprivato dà alla luce un grande dio, Sia la gloria !! 奪った精気が偉大な神を生むのだ…栄光あれ! ① ①イタリア語 ②ヒンディー語 ③ギリシャ語 ④フランス語 ⑤ドイツ語