Moon Byul's Sudden Confession about Burnout

[@Eunx28]

언니 울지 마 울지 마😢 언니가 울어서 우리도 울어요 ㅠㅅㅠ 쉬어도 돼요 아무것도 안 해도 항상 빛나는 별이언니라서 쉬어도 돼요😢 아프지 마요 😢

[@마루-q2n]

별이언니...아프면 쉬어도 돼요 아니 제발 쉬어줘요 다음이 없긴 왜 없어 없으면 무무들이 억지로라도 만들어줄거야 언니보다도 언니가 잘 되기를 바라고 있는게 무무들인걸요.. 우리 하루이틀 보고 말거 아니잖아요 오래오래 보려면 무엇보다도 소중히 해야하는게 언니 자신인데.. 별이언니 조금 천천히 걸어가도 괜찮아요. 언니가 천천히 걸으면 우리 무무들도 그 속도에 맞춰서 천천히 걸을게요 그것도 힘들 땐 잠시 앉아서 쉬어도 돼요 다른거 안 바라니까 그저 언니가 늘 건강하고 행복하기만 해줬으면 좋겠어요 언니가 말했듯이 우린 하나잖아요.. 언니가 아프면 우리도 아프니까 무무들 생각해서라도 쉬어줬음 해요 먼 미래에 언니가 은퇴하고 제2의 삶을 시작하는 그 때까지도 언니를 사랑할 게 우리 무무들이니까 조금은 마음의 짐을 내려놔도 돼요. 남은 언니의 일생동안 우는 날보단 웃는 날이 더 많았으면 하니까

[@silentnight4025]

It nice to see Moonbyul being taken care of, usually she always the oldest and taking care of others

[@phuongphung1694]

My Byulie...we moomoos always want the best for you. Whatever you decide to do, we're here to support! Don't worry about us! Please spend more time on your well-being.

[@LaziestProcrastinator]

hey co-moomoo, what ep is this?

[@myheart_fire]

아이고.. 마음이 너무 아파서 같이 울었네... 옆에 멋진 언니들이 계셔서 얼마나 든든한지 모르겠다. 정말 막둥이 잘 챙겨주시고 아껴주셔서 너무너무 감사합니다🧡

[@벼라사랑해]

벼라 힘내야지..우는거 보니까 맘이 찡해진다..푹쉬고 와요♥️

[@heekkk]

6:16 와 바다언니 진짜 너무 따뜻하시다... 현실에서 저런 언니 갖고싶다 진짜 듣기만해도 든든해지네

[@newchip35]

It's July and Byul did take a break of sorts by giving up one of her jobs -- hosting Moon Night on Naver. Though I'll miss the ritual of tuning in to the the show every week (while simultaneously reading the translations on Twitter) I know it's all for the best because she can lighten her load, slow down a bit and concentrate on her health and well-being. Be well Hamzi!

[@애옹-p5h]

언니 항상 너무 좋아하고 그 아픔에 어떤 말을 하야할 지 감도 안 잡히지만 저희 무무들한테 항상 표현하는 것처럼 저희도 언니의 능력과 매력을 믿어의심치 않아요. 언니가 무얼하든 응원할거고 그 길 앞엔 찬란한 미래가 펼쳐져있을 거에요. 언니에겐 그만큼의 잠재력이 있다고 생각하거든요. 항상 사랑하고 고마워요❣️❤️

[@mandyshines4940]

Moonstar please rest. We will be here waiting to love you when you come back!

[@moonbyul1fan110]

Top Girls are the best thing that happened on so many levels you see women of all ages coming together to play football but, end up forming this beautiful and positive bond

[@majorquackquack]

I think what Yubin said is really important because she's right, resting isn't a cure to burnout. You need to find something outside your work/ career.

[@passer-by5874]

전설들을 한 자리에 모아서 이렇게 볼 수 있다니... 너무 감사합니다. sbs의 기획력에 찬사를 보냅니다. 탑걸님들의 감정과 대화와 느낌을 공유하면서 많은 생각을 합니다. 세대를 공감해서 그런지 요즘 아무리 뛰어난 가수가 나와도 제 눈에는 90년대 여러분들만이 보입니다. 저에게 추억할 이유를 만들어 주셔서 감사합니다. 팀 활동에 너무너무 힘들었겠지만 우리 모두는 탑걸 님들의 당시 모습을 추억으로 그리워하고 있고, 오늘 그래서 이렇게 감사할 뿐입니다.

[@Alex-ls4ee]

We love you Moonbyul!!! We’ll be waiting for you and look forward to seeing more of you when you’re rested!!

[@malus.1875]

Moonbyul unnie, please know we are here waiting for you always. Take care of yourself, rest all you need to be alive and well. We want you like this and we want you happy. Lots of love from Brazil 🇧🇷

[@김구름-n5r]

별이언니 우는거보니까 맘이 찡하고 속상하고. 맘아프다.. 별이언니 많이힘들지.ㅎ 힘들지만 그래도 힘든걸이겨내고 ㅎㅎ 아프지마 ㅠ 아프면 쉬어야돼... 건강이우선이니까 ♥ ㅎㅎ 별이언니 사랑해 ㅎㅎ

[@hjo_o2498]

우리 행복이 별이 참 열심히 달려왔쥐 ㅠㅠ지금은 괜찮아졌다고 하니 별이 말 믿고 앞으로도 뒤에서 열심히 응원할게!!!탑걸 사랑해요!!

[@bonggie6876]

Byul ah…you must be strong and happy and healthy ❤️❤️❤️

[@별똥별랑별]

별이 곁에 탑걸 언니들이 있어서 다행이야ㅠ

[@raindrop0419]

별이언니야 일단 인복이 많아 너무 감사하다♥️ 지금 시점에 인생에 갖는 고민들와 불안이 얼만할지, 무무로서 너무나도 이해하고 여러 상황에 마음도 아프고 그래요. 하지만 어떤 길를 가든 별이언니 믿고 사랑할 우리가 있다는거 잊지 말았으면 좋겠어요. 변화의 시점에 오히려 별이언니 진정한 자신만을 위한 시간을 가질 수 있기를!!

[@Makaka-x7p]

별아 사랑해

[@LudmilaRamirez7]

i cant see byulie crying, it itches my heart

[@김영희-i1o]

진한 우정들이 느껴지네요 탑걸 화이팅..응원할께요

[@theenthusiast5858]

It’s good to know that Byulie has FC Top Girl Unnies in her life.

[@PINKFLOWERBYUL]

My baby Moonbyul ♥️ 문별

[@Sevastra88]

Thank you so much for posting and for eng subs. These remarkable women share so much of themselves with the world, I hope they all stay healthy and have happiness throughout their lives. 💗

[@홍일석-u1x]

탑걸의 탑희망이 김보경선수 버스킹 영상도 구독해서 잘보고 있습니다!^^

[@bonnypris]

Im so happy that she finally is getting a rest, hopefully she can rest and recharge in peace, we will be here waiting for our byuli 😁😁😁

[@uhhuh4897]

Im amazed by the singing 'Whats up' OMG her voice is so on point and impressive!!!!!

[@gggya417]

언니 편하게 쉬어. 언니가 행복한 대로 살아. 다른 사람은 몰라도 언니를 뒤에서 응원하는 나는 안 없어져.

[@kathlacasa8263]

Aw. I feel sad seeing her. I hope that we can also make her number 1 once she releases new songs. Also, its better to take a break every now and then

[@wtfk601]

문별이 화이팅!

[@바라기-t8i]

문별이 사랑해

[@botengbuzz6528]

Can’t wait to see topgirls again next season “ shooting stars “.

[@sarwinahwinah1633]

byulyi eonni,, you always did so well, moomoo will always love u 💚💞

[@ohheycriss]

My Wonderful and Moomoo heart. I really love to watch a show with my fave K-Pop groups - Wonder Girls and Mamamoo. 🤍

[@highonimmi]

sadly, moonbyul is dealing with what most of us during our lifetimes will have to deal with at least once. we may not make the money she does but, we all deal with the stress and overwhelming workload of having to make that money in order to pay our bills...and if lucky, a better life. some have to deal with it without the support of loved ones. some have at least one person to help them through it. whether you are responsible to just yourself or you have others depending on you pulling some of the load it can be hell on the body, mind and soul. we feel ya, byulie mae. we feel ya.

[@grnp4m]

보경이, 노래 엄청 잘하네. 멋있다잉.

[@abegailbartilet2767]

We love you moonbyulieee ❤️❤️❤️

[@thetpainghmue26]

Byulie unnie. Although you don't know me nor haven't seen me, I want to say something deep down from my heart. You are so loved, unnie. I also love you so much. Seeing you cry like this really makes my heart hurt. Just remember there are so so many people who love you. Don't worry too much about not having this or that chance back again. Just do it when you feel comfortable. A person who is very talented as you will have so many chances in the future. And we, moomoo won't leave you just because you are on break. All we worry the most is your health and well-being. Just enjoy the life, okay! I hope you see this letter. Thank you for being yourself unnie. Neomuu Saranghae. Hwaiting!

[@cheerfullady7985]

Moonbyul 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@홍일석-u1x]

탑걸 원더우먼 재방송 보면서 휴대폰으론 골때녀외박 봅니다^^!

[@shany0608]

문별 항상 건강해야해

[@growingwithem]

The environment is really soft and warm ♡

[@mustafamustafa5158]

나는 몬비올을 좋아한다 그녀는 아름다운 소녀입니다. ❤❤️❤️❤️

[@MOON-xm3vo]

별아. 지금은 괜찮다해도 이런 슬럼프 계속 오잖아. 직장인은 3/6/9로 오는걸ㅎ 너가 돌아갈 곳이 없긴 왜 없어. 쉬고 싶을 땐 쉬고, 언제든 뒤돌면 무무가 있어. 고갈된채로 달리지 않았음 좋겠어. 우리 그정도 믿음 있잖아. 사랑해 별아. 우리 같이 행복하자

[@PINKFLOWERBYUL]

I hope you have a nice day Moonbyul, the fans will be waiting for you, recover your strength and your health.💪❤️

[@k-poppersince0951]

I’ve never seen her cry

[@eaylulw]

moonbyul aşkım ağlama öyle. sen ağladıkça ağlayasım geliyor. sen bolca dinlen kendini yorma, biz moomoo olarak seni hep destekleyeceğiz ve seveceğiz. lütfen kendini çok yorma biz buradayız, seni seviyorum.

[@cyntiadkyu]

Vine por kyuhyun pero termine preocupandome por moonbyul uwu espero que pueda encontrar fuerzas ;;

[@smwh1142]

언니 항상 응원할게요 ❤️‍🔥

[@mummoomoo]

보고싶은데 별이기 울면 내가 너무 슬퍼서 못보겠어..

[@pig7560]

옛날 스포츠에는 그런 말이 있어요~ '컨디션은 일시적이지만, 클라스는 영원하다.' 누구에게나 쉼이 필요하고 , 달리기 위한 힘 충전의 시간이 필요한건 당연하지요^^잠시 쉰다고 그동안의 커리어가 사라지진 않을거에요~ 열심히 해 온 시간들...많은 사람들이 다 기억할겁니다. 힘내시길..

[@Djdjjdnfnh]

간미연 진짜 고생 많았지 … 알 사람들 다 알아 … 그래서 항상 응원함

[@owl9704a]

Moonbyul, First congratulations on Second World. You were perfect. Now to this video. First I want to say how proud I am of you for being so open and honest with your loving fans. And they are global believe me. BUT!!! Pay attention here to what was said to you and maybe what I have to say. Your choice. I am 75 and probably your oldest US fan. And I understand your work ethic more than a lot of other people. I had the same problem. I would work 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year and did that for most of my life until I was forced to retire because of heart failure. Like you, I worked all of the time and when I had time off, it was always spent preparing for the next job, wherever that was. Just like your camping car series. You are working not relaxing. Take some time for yourself. Leave the cameras and crew at home. Believe me your body will pay for this work ethic in your later years. You already know something about this, but we will let that go. Take time for yourself and let your body and soul heal in peace. The ones that really love you will always be there for you and will always be happy that you are taking care of yourself. Do NOT wait until it is too late like I did. You only have one heart, Take good care of it. Like your mind. Lastly, please give Solar, Wheein, and Hwasa a hug and tell them you love them. Now be careful about hugging Hwasa, we all know what she may do. But share this with them. They all love you very much.

[@yoosterr]

Loved you comment she really needs support ❤️

[@owl9704a]

@@yoosterr She will always have my support, and the support of her true fans. All she needs to do is open up to us and let us closer like this and her support would kill a server. Have a good day.

[@vianeyflores9889]

No llores mi hermosa Byul que me dan ganas de llorar como quisiera decirte cuánto te admiro por esa fuerza que te caracteriza, pero debes descansar no te preocupes moomoos siempre estaremos para ti, siempre te apoyaremos se que tal vez no somos suficientes para demostrarte cuánto te amamos pero ten por seguro que te amamos demasiado, así que no seas tan dura contigo misma, cuando te sientas cansada simplemente descansa y apoyate en Moomoo y cuida de ti no seas dura contigo misma estrellita :) te amamos mucho.

[@MOON-wv1fv]

🥺🥺🥺 Moonbyul

[@chlgudgh630]

뵤리는 31짤 막냉이❤❤❤

[@lazyradish7286]

Moon byul te quiero hasta el infinito

[@jarangseurouun_moomoo]

무슨 말을 해주면 좋을까 한참을 고민하다가 특별한 말보다는 여기 내 마음 담아 쓰는 댓글 하나로, 댓글수 1개 늘리는 것, 고작 그것이 가장 잔잔한 위로일 것 같아 별이를 향한 위로를 가득 담은 마음, 꼬깃이 접어 이렇게 남겨본다

[@土から生えている]

ビョリが休みたいと思っているなら休んでほしいし、それでも彼女がまたカムバックした時、今まで以上の関心を持って迎え受けることを、今まで楽しませてもらった、また幸せにしてもらった私たちは、確実に約束すると誓う。私たちが望むのはビョリが苦しまないこと、悲しまないこと、辛く思わないこと。常に幸せでいて、その為なら私たちはいくらでも待つ。今と少しも変わらない愛と共に。

[@nekonekonero1]

ムンビョル❤️あなたが休みたくなったのならしっかり休んで下さい! 私はこれからも今までのように、あなたの歌やダンス、話をたくさん映像で見ながら、応援しています☺️

[@__-nf9tm]

What's up!!👍🎉🎶☃️🐰💘

[@elkhanza5260]

moonbyul~aa😔

[@nycmoomoo6189]

💖 💖💖💖

[@와비트]

원더걸스 분들에게는 낭만과 추억이 그려지네요.

[@WheeinACE]

Moon tenho orqulho de vc minha estrelinha

[@Yoonmisbaby849]

OMG! Moonbyul con Miyoun y Bada!

[@DiariesOfLSnPG]

I remember when Bada received most pain when getting hit by the ball on her face

[@석-b5m]

골때녀의 축구에 대한 생각과 맘은 진심! 현실은 현실!신체의 이등분! 몸과맘이 따로국밥!

[@santoshsharma483]

Wait a minute! Did our Moonstar got struck with covid19? When!!😲 Don't cry, Moonstar, you will always be our Queen. 😪 we will cry with you.

[@hq3727]

Yes. it was right before the release of Cheese in the Trap. Even though it didn't coincide with her promotion period, but because of being +ve, she had a hard time practicing and performing on stage due to the post side effects affecting her still, including weak lungs and the lost of appetite (her body normally had a hard time keeping her weight, e.g. during comeback period or like during +ve and she didn't eat properly, she would lose a lot of weight, especially her muscles..).

[@santoshsharma483]

@@hq3727 😪

[@icmyeong87974]

울지마요..

[@이범석-m3c]

바다는 진짜 그냥 가수로써 모든걸 다 이겨내신듯

[@mwlan7953]

끈끈함으로 이루어진 탑걸이 2023년 1월 슈퍼리그우승을 한다.

[@elkhanza5260]

member lainya lucu2

[@hq3727]

3:00 and 15:35

[@karmenandre1327]

can someone tell me the title of this show?

[@mby1922]

Shooting Night Out ( Sleep over Club)

[@karmenandre1327]

@@mby1922 been trying to look for this for weeks. thank you

[@alfinodinata9567]

What the name of this program?

[@dorothy.j]

What show and episode

[@mimilola9327]

Why idols are sooooo on depression these days !?? 😔😔😔

[@sakyon6621]

It has always been there, it's just that now idols are more opened on their issues and they are probably allowed to talk about it more than in the past. Expressing it is better for them, to avoid some of the past tragedies

[@asketchbook]

Because society has made their careers about satisfying everyone else. They can't work for their own enjoyment, they don't have the opportunity to use their talent to pursue personal challenges and grow their artistry because everyone else is deciding what they should do for them. I wish really talented artists like Moonbyul could find real enjoyment and even relief in their work...I feel really sad that her job (something that I love because she's so good) stresses her out so much. I wish I could tell her that she's already won most of us over...that we already trust her to push her own boundaries, to experiment, to have fun...that even if she fails it's fine because we know she'll try again...and probably put out some great content in the process. It just needs to be for herself, and not for everyone else.

[@jespaca]

@@sakyon6621 Agreed. Mental health issues have always been around, but it's less of a taboo topic now. Idols suffer depression just like the rest of the population. From a young age they've had to sacrifice a lot of things to train and debut as artists, and they are constantly under public scrutiny. I'm sure they appreciate the love and attention from fans, but there is probably just as much, if not more, hate and judgment from others. It can be a negative environment, and a very damaging one to their self-worth if they don't have a strong support system and resilient mindset. I'm glad they're more open to talking about it now. :)

[@tilly4137]

where do i watch this please?

[@choncat3545]

sbs tv show 'shooting night out' (sleep over club)

[@tilly4137]

@@choncat3545 thank you!

[@LaziestProcrastinator]

​@@choncat3545hello what ep is this vid?

[@MomsMilks]

탑걸 관련된 영상에는 항상 외국인 댓글들이 많네요 ㅋㅋ

[@skeonlee8500]

이진호가 찍은건 안썼네 ㅋㅋㅋㅋ

[@cristina_vela]

:)

[@TAEYONG_KIM]

통기타 치면 왜 이노래를 다 하는지..ㅋㅋ 국민연습곡이네 정말

[@김콩식-o3g]

사실 출연자 입장에선 가성비가 안나오는 프로그랭인건 맞다. 개인연습 팀연습 연습시간에 많은 부분을 할애해야 한다

[@불효자-e2e]

박나래 SBS 돌싱포맨, 미우새, 동상이몽 출연을 반대합니다. 박나래님의 자숙기간 없는 방송출연을 반대합니다. SBS가 상식적으로 이해가 되는 방송국이 되기를 기원합니다.

[@남자이동희-j1g]

언제어디든 게임 메이커. 한사람이 중요하지만. 그보다는. 믿고 하는. 팀윅. 절대적입니다

[@남자이동희-j1g]

가수 보경씨는. 선희누나하고. 비슷한거?그래서. 좋아하고. 선희누니. 보다. 시절이틀리기까

[@elkhanza5260]

moonbyul~aa😔

[@megatterawis5900]

what the name of this program show?

[@elkhanza5260]

member lainya lucu2