mosawo(もさを) - aitai(会いたい) [thaisub /แปลไทย]
Рет қаралды 49,853
Күн бұрын
@btblam7451 3 жыл бұрын
ง่า คือดีอ่ะ ช่วงนี้กกลังคลั่งรักคู่นี้อยู่พอดีเลย เนื้อเพลงกับรูปภาพเข้ากันเกิ๊นนน ชอบสำเนียงการแปลการใช้คำมาก มันดูละมุนแล้วก็แบบสบายๆ แปลออกมาได้น่ารักมาก ขอบคุณที่แปลให้นะคะ （＾ν＾）
@mostsu9739 3 жыл бұрын
แปลผิดอยู่บ้างแต่เข้าใจ หาความหมายเพลงนี้มานานแล้วดีสุดๆ เลย
@Minedygreen9042 Ай бұрын
0:11
@Minedygreen9042 Ай бұрын
0:14
@パーイ 3 жыл бұрын
ทำเรื่อยๆนะคะ🤟 เปงกำลังจายให้💝 ไม่คิดว่าตะมีคนแปลเพลงนี้ด้วย เพลงโปรดเลยล่ะค่าา🙌💖
@Nxnpp 3 жыл бұрын
อห. !เราชอบเพลงนี้มากกๆๆ เพราะเป็นเพลงที่คนที่ชอบส่งให้ความหมายน่ารักมากกก ขอบคุณที่แปลให้นะคะะ 🥺💖
@nooknick1608 3 жыл бұрын
ไม่คิดว่าจะมีคนแปลเพลงนี้ แง💖
@rabbitswitch4777 3 жыл бұрын
ทำนองกับเนื้อเพลง feel good มากเลยครับ ขอบคุณสำหรับคำเเปลครับ
@xiaokeai2707 3 жыл бұрын
เพลงคือดีมากกก เราเลื่อนผ่านสตอรี่เพื่อนในเฟสนางเป็นคนญี่ปุ่นแล้วนางลงเพลงนี้คือมันเพราะมากกกจนต้องตามมาหาฟัง😍
@Espresso.07 3 жыл бұрын
ทำสวยมากเลยค่ะ ทำต่อไปเรื่อยๆนะคะ จะเป็นกำลังใจให้ค่ะ ชอบมากๆเลย
@lamaxtrans578 3 жыл бұрын
♥
@YaoYouing 3 жыл бұрын
ชอบเพลงของคุณ mosawo ขอบที่แปลนะคะ ☺️
@miwnic1476 3 жыл бұрын
ทำต่อไปเรื่อยๆนะคะ ชอบเพลงเเนวนี้มากๆค่ะ🥺✌️
@lamaxtrans578 3 жыл бұрын
ขอบคุณมากๆเลยค่า
@gimmystartos3703 3 жыл бұрын
ชอบมากเลยค่ะ ทำไปเรื่อยๆเลยนะคะ 💕💖❤️
@yumi7794 3 жыл бұрын
ฮรุกก แปลดี เพลงก็ดียยย 👍👍👍
@thanyaratkrongmaneerat174 3 жыл бұрын
ฮรุกกก แปลดีมากเลยค่ะ(｡･ω･｡)ﾉ♡ ถ้าไม่รบกวนเกินไป ช่วยแปลเพลงきらきら ของคุณもさをได้ไหมคะ
@lamaxtrans578 3 жыл бұрын
มาแล้วจ้าาาาา
@thanyaratkrongmaneerat174 3 жыл бұрын
@@lamaxtrans578 กิ้ดดดดด ขอบคุณมากเลยยค่า
@thanyaboonsrimuang165 2 жыл бұрын
เพลงเพราะดีฟังแรกนึกว่ามันจะเศร้าๆแต่มาดูแปลออกไปทางโรแมนติกเชยเลย
@zenhaku5854 3 жыл бұрын
ชอบเพลงนี้มากเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ
@starlovelike8880 3 жыл бұрын
ชอบมากเลยค่ะ ติดตามให้เเล้วนะคะ^^
@lamaxtrans578 3 жыл бұрын
ขอบคุณมากค่าา💘
@23haswaneehamidong40 3 жыл бұрын
ว้าวๆๆ
@lamaxtrans578 3 жыл бұрын
:O
@lamaxtrans578 3 жыл бұрын
ไม่รู้ว่าทุกคนอ่านในกล่องคำอธิบายรึเปล่านะ เเต่อยากจะบอกว่าภาพทุกภาพในวิดิโอ เราใส่ลิงน์ไว้ให้นะ~♥~ (ภาพต้นฉบับ)
@btblam7451 3 жыл бұрын
คือเค้าจะบอกว่าที่สำคัญกว่าการให้เครดิตรูปภาพคือการขออนุญาตเจ้าของผลงานนะคะ เพราะว่าถ้าดังขึ้นมาจะมีประเด็นดราม่าที่ว่า เราไปเอามาไม่ขอได้ ถึงเราจะไม่ได้นำมาใช้เชิงพาณิชย์แต่ก็ควรระวังค่ะ เพราะนักวาดบางคนเค้าก็ไม่อยากให้งานเค้ากระจายไปไหน หรือให้ใครนำไปใช้ เน้นว่า แค่บางคนนะคะ
@btblam7451 3 жыл бұрын
มันจะมีคนที่มานั่งตั้งแง่กับเราได้ค่า เลยอยากให้ระวัง
@lamaxtrans578 3 жыл бұрын
@@btblam7451 ค่ะ🙏🙏🙏🙏 ขอบคุณมากๆที่อธิบายให้ฟังนะคะ🙏🙏🙏🙏 ส่วนมากนี่เอามาจากPinterest เลยค่ะ
TeenMu | WISLIVE
Рет қаралды 596 М.
ทําตามใจตัวเอง #ซับ VER.2
Рет қаралды 1,5 МЛН
Soirée ʕ•́ᴥ•̀ʔ
Рет қаралды 3,1 МЛН