MOTHERLAND RUSSIA!!! Татьяна Куртукова / Tatyana Kurtukova - Матушка / Mother (UK MUSIC REACTION)

[@JadrankoBrkic]

Mother Earth, white birch tree, for me it is sacred Russia, for others a pain in the ass. ❤

[@АндрейМошнин-ш8ю]

🥳👍👍👍😀

[@llllll4759]

Только без задницы😅

[@Lurava]

Надеюсь ваш перевод дойдёт до этого парня. Он пытался понять перевод, но видимо у него не очень удачный перевод 👍😄😂

[@НинаШляховская]

​@@LuravaНе переживайте, что этот парень не поймет слова песни. Судя по его прежним роликам, он прекрасно знает и понимает текст наших песен и сам же переводил текст на английский для своих зарубежных зрителей его роликов. Причем всегда правильно понимал текст и давал точный перевод.

[@monikadrnovscek8282]

@JadrankoBrkic LOL Well said

[@CCC-rd3gc]

Матушка - это наверное самое ласковое производное от слова мать.

[@acknodbikes5051]

мамочка

[@CCC-rd3gc]

@@acknodbikes5051 мне матушка кажется более ласковым, но оно сейчас в быту обычно не используется.

[@ОксанаМитрофанова-с1и]

Мне кажется матушка- уважительное обращение.

[@acknodbikes5051]

@@ОксанаМитрофанова-с1и тоже так считаю, теплое но уважительное

[@CCC-rd3gc]

@@ОксанаМитрофанова-с1и и то и другое) сейчас это больше к жене священника обращение.но раньше это было вместо мамочка. конечно, уважительное, согласна. но и ласковое. два в одном)

[@GalinaWolinski]

Песня о любви к Родине, к России - нежная и веселая! Всем хорошего настроения! Ник, спасибо за комментарии !

[@sergeylavrov2126]

***ЭТА = МАТУШКА РОССИЯ = 200 ЛЕТ УНИЧТОЖАЛА КАВКАЗЦЕВ, ИСТРЕБЛЯЛА ИХ ПРЕДКОВ, ВЫГНАЛА АДЫГОВ = Чтобы Сделать Краснодарский Край Русским !!!* *500 ЛЕТ ГРАБИТ и ЭКСПЛУАТИРУЕТ НАРОДЫ УРАЛА и СИБИРИ !!! ИСТРЕБЛЯЛА ТАТАР, БАШКОРТОВ, ЯКУТОВ, ЧУКЧЕЙ, АЛТАЙЦЕВ !!!!* *КОШМАРИЛА ЦЕНТРАЛЬНУЮ АЗИЮ !!! ПРИБАЛТИКУ, ФИНЛЯНДИЮ, МОЛДОВУ !!! СЕЙЧАС УНИЧТОЖАЕТ УКРАИНУ !!!* *ПОЧЕМУ = ЧЕЧЕНЕЦ, АДЫГ, НОГАЕЦ, ИНГУШ, ТАТАР, БАШКОРТ, ЯКУТ, УЗБЕК, КАЗАХ = ДОЛЖЕН РАДОВАТЬСЯ ЭТОЙ ПЕСНЕ ????* *ЭТО ВЕРХ ЦИНИЗМА !!!! ТАКОЕ ОЩУЩЕНИЕ ЧТО У РУССКИХ ОТСУТСТВУЕТ НАПРОЧЬ ЛОГИКА !!!*

[@user-Elena_ya]

Ой, Nick, спасибо!❤👍 Народ, давайте признаем, что мы любим эту песню, как песню-троллинг! И это здорово!!! 🎉🇷🇺💃

[@satvata]

Это не троллинг. Это признание в любви к Родине.

[@user-Elena_ya]

​​@@satvata, кто бы спорил, но одно другому не мешает, а вы слишком серьёзно отнеслись к моему комментарию.😊

[@satvata]

@@user-Elena_ya хорошо. Моя серьезность, видимо, связана с вашей несерьезностью в выборе слов. Как вы пишите , так к вам и относятся.

[@надежда-о9о5е]

Чушь написали

[@ТатьянаГоликова-ю9з]

В любые трудные минуты Святая Русь всегда пела!❤️Браво,Татьяна!👏🔥Спасибо за отличную реакцию!👍👍👍

[@sergeylavrov2126]

***ЭТА = МАТУШКА РОССИЯ = 200 ЛЕТ УНИЧТОЖАЛА КАВКАЗЦЕВ, ИСТРЕБЛЯЛА ИХ ПРЕДКОВ, ВЫГНАЛА АДЫГОВ = Чтобы Сделать Краснодарский Край Русским !!!* *500 ЛЕТ ГРАБИТ и ЭКСПЛУАТИРУЕТ НАРОДЫ УРАЛА и СИБИРИ !!! ИСТРЕБЛЯЛА ТАТАР, БАШКОРТОВ, ЯКУТОВ, ЧУКЧЕЙ, АЛТАЙЦЕВ !!!!* *КОШМАРИЛА ЦЕНТРАЛЬНУЮ АЗИЮ !!! ПРИБАЛТИКУ, ФИНЛЯНДИЮ, МОЛДОВУ !!! СЕЙЧАС УНИЧТОЖАЕТ УКРАИНУ !!!* *ПОЧЕМУ = ЧЕЧЕНЕЦ, АДЫГ, НОГАЕЦ, ИНГУШ, ТАТАР, БАШКОРТ, ЯКУТ, УЗБЕК, КАЗАХ = ДОЛЖЕН РАДОВАТЬСЯ ЭТОЙ ПЕСНЕ ????* *ЭТО ВЕРХ ЦИНИЗМА !!!! ТАКОЕ ОЩУЩЕНИЕ ЧТО У РУССКИХ ОТСУТСТВУЕТ НАПРОЧЬ ЛОГИКА !!!*

[@ТатьянаШ.-с3м]

"Матушка-земля - белая березонька. Для меня Святая Русь, для других - занозонька!" - это иными словами значит, Что Россия для нас - Святая Русь, как любимая матушка, а для других (для других враждебных стран) - заноза, то есть, как кость в горле. Мы полюбили эту песню, потому что знаем, какие стереотипы распространены о России в других странах. К тексту можно относиться с некоторой иронией.

[@valyapetrova6744]

❤❤❤

[@valyapetrova6744]

Скорее не кость в горле, а кнопка на стуле...😂😂😂

[@mikhailv4686]

Татьяна, сомневаюсь что вас поймёт автор ролика. Ему только плясать под ритмичную музыку :)

[@sergeylavrov2126]

***ЭТА = МАТУШКА= РОССИЯ = 200 ЛЕТ УНИЧТОЖАЛА КАВКАЗЦЕВ, ИСТРЕБЛЯЛА ИХ ПРЕДКОВ, ВЫГНАЛА АДЫГОВ = Чтобы Сделать Краснодарский Край Русским !!!* *500 ЛЕТ ГРАБИТ и ЭКСПЛУАТИРУЕТ НАРОДЫ УРАЛА и СИБИРИ !!! ИСТРЕБЛЯЛА ТАТАР, БАШКОРТОВ, ЯКУТОВ, ЧУКЧЕЙ, АЛТАЙЦЕВ !!!!* *КОШМАРИЛА ЦЕНТРАЛЬНУЮ АЗИЮ !!! ПРИБАЛТИКУ, ФИНЛЯНДИЮ, МОЛДОВУ !!! СЕЙЧАС УНИЧТОЖАЕТ УКРАИНУ !!!* *ПОЧЕМУ = ЧЕЧЕНЕЦ, АДЫГ, НОГАЕЦ, ИНГУШ, ТАТАР, БАШКОРТ, ЯКУТ, УЗБЕК, КАЗАХ = ДОЛЖЕН РАДОВАТЬСЯ ЭТОЙ ПЕСНЕ ????* *ЭТО ВЕРХ ЦИНИЗМА !!!! ТАКОЕ ОЩУЩЕНИЕ ЧТО У РУССКИХ ОТСУТСТВУЕТ НАПРОЧЬ ЛОГИКА !!!*

[@sergeylavrov2126]

***ЭТА =МАТУШКА РОССИЯ = 200 ЛЕТ УНИЧТОЖАЛА КАВКАЗЦЕВ, ИСТРЕБЛЯЛА ИХ ПРЕДКОВ, ВЫГНАЛА АДЫГОВ = Чтобы Сделать Краснодарский Край Русским !!!* *500 ЛЕТ ГРАБИТ и ЭКСПЛУАТИРУЕТ НАРОДЫ УРАЛА и СИБИРИ !!! ИСТРЕБЛЯЛА ТАТАР, БАШКОРТОВ, ЯКУТОВ, ЧУКЧЕЙ, АЛТАЙЦЕВ !!!!* *КОШМАРИЛА ЦЕНТРАЛЬНУЮ АЗИЮ !!! ПРИБАЛТИКУ, ФИНЛЯНДИЮ, МОЛДОВУ !!! СЕЙЧАС УНИЧТОЖАЕТ УКРАИНУ !!!* *ПОЧЕМУ = ЧЕЧЕНЕЦ, АДЫГ, НОГАЕЦ, ИНГУШ, ТАТАР, БАШКОРТ, ЯКУТ, УЗБЕК, КАЗАХ = ДОЛЖЕН РАДОВАТЬСЯ ЭТОЙ ПЕСНЕ ????* *ЭТО ВЕРХ ЦИНИЗМА !!!! ТАКОЕ ОЩУЩЕНИЕ ЧТО У РУССКИХ ОТСУТСТВУЕТ НАПРОЧЬ ЛОГИКА !!!*

[@ЯнаСентябрева-е1щ]

Thank you for your reaction! What an uplifting song!!! So cool!!! Matushka Russia! 😊😊

[@Natalia_Lyubumova]

Ник, я ещё полгода назад просила тебя сделать реакцию на эту песню. Плохого не посоветую. Очень рада, что наконец-то ты это сделал. Виват!!!🥰🥰🥰

[@Аква-у2б]

Душа России -добрая , широкая, любящая!!!!!! Это у нас навсегда!!!!!!!! Матушка -Земля, это и наш общий дом, наша планета. Берегите ее!!!!!!

[@Natalia-pe6ro]

This song is somewhat traditional yet it's modern. And you got it right: for us our land is a mother, our motherland, but for others it's a splinter. Splinter hurts you, it gives you pain. So she sings: we love our holy motherland yet others consider it to be a pain in the ass. This song gives us a feeling of being proud of being Russian and a feeling of being united.

[@dianalubimova5848]

3:20 Татьяна просто отличная певица🙏🇷🇺 Красавица ❤️ 😊 Это песня о Матушке России и нашей Земле. Она одета в народном стиле🇷🇺 Эта песня с очень глубоким смыслом. А занозонька это означает что для врагов России наша страна как кость в горле.

[@CCC-rd3gc]

Это песня о России, там есть строчка в припеве: " для меня святая Русь"

[@СветланаСтроева-е7о]

Вы самый приятный реакционер ❤❤❤❤спасибо

[@puttinontheritz6091]

*ЛАЙК НЕ ГЛЯДЯ* !!!!! ❤❤❤❤❤

[@realityviewerXXI]

*The song has a pronounced political connotation: "HOLY RUSSIA FOR ME IS A PAIN IN THE ASS FOR OTHERS!" When the "geopolitical West" is waging a hybrid war with Russia, trying to destroy us, this song became the Russians' response to such a policy!* 😁

[@borisjonson4937]

Заметь, эта женщинщина не разделась, не светит грудью и попой, а просто поет.

[@ВенераНимиткина]

Ник привет ,мы соскучились россиянам нравиться твоя реакция и у тебя будет много подписчиков

[@matveeva688]

Люблю РОССИЮ!!!!!!!!❤❤❤❤

[@giggling_boatswain]

what a beautiful song, thanks for sharing.

[@user-radimila]

Рады, что вам понравилась эта замечательная российская песня! ❤❤❤

[@ВикторияВиноградова-и5х]

❤❤❤😂😂 приезжайте в Россию

[@СветланаШахалова]

Hello, Nik! Ты опять добрался до русской музыки,с чем тебя и поздравляю!Эта песня Татьяны как Гимн России- Матушки!Песню любят буквально все и дети и взрослые и старики!Спасибо за внимание к нашей Культуре и всех благ тебе,дорогой!У тебя изменился фон сзади и ты сам повзрослел.Привет из Санкт- Петербурга от старых зрителей твоего канала.Спасибо!И да, приезжай к нам в Россию!!Nik,послушай еще песню Татьяны Куртуковой « Русская зима» и « Ромашка- василек»😊❤

[@dianalubimova5848]

Есть ещё один клип на эту песню, он тоже очень красивый ❤ От Татьяны исходит очень добрая и светлая энергетика🇷🇺

[@Саломе-о7б]

@@dianalubimova5848 да пластмассовая она, харизмы ноль, не цепляет

[@dianalubimova5848]

​​​@@Саломе-о7бНе судите по себе 😡 Что вы вообще понимаете в харизме? В вас говорит зависть , злоба и непонимание. Постоянно вы пишите гадости, скоро лопните от злости

[@dianalubimova5848]

@@Саломе-о7б Не суди по себе

[@OlesyaBolgova7]

Great choice! There will be a lot of views. I already said that you are a risky guy. Brave Nick!😉🤗

[@Tomogo4i]

Не осколок, а заноза в теле. Это как ты провёл рукой по доске. А дерево осталось в руке и болит! Мы заноза для всего Мира.

[@ВитаЯнковская-х8ь]

Привет, Ник! Рада тебя видеть и слышать! ❤

[@Tatiana_Danilova]

Dear Nick, thank you so much for your brilliant, truly Russian comment. You become Russian so easily in the comments that it becomes clear: for such a talented person like you, reincarnation into another national world is not a problem!🙏💥❤

[@НинаШляховская]

Судя по тому, что он неплохо знает русский, подозреваю, что он и есть немного русский по рождению. Похоже на то, что его родители (или один из них) русскоязычные.

[@Фотиния-Св]

​@@НинаШляховскаяесть вариант, что он из сербов

[@mamadimaleo1]

Спасибо за реакцию! Песня совершенно обычная! Девушка прекрасная!

[@Ludmila-c2n]

Ник спасибо за ваше понимание❤. Таня большая молодец. И песня красивая и очень популярная в России

[@Svetlana-BTS_ARMY]

thx for reaction, bro! We all love this song, it's so heartwarming song, about love to our great home for more then 190 nationalities, to our Mother Russia. Best regards from Russia, Eastern Siberia.

[@Оксанах-ф9я]

Nice to see you, Nick❤your comments are wonderful as well, thanks😊

[@МаринаЦыдейнова]

Вы очень приятный блогер! Очень нравится Ваша реакция когда ведете передачу -искренно и уважительно! Почаще появляйтесь с новыми видео Удачи и Успеха во всем! Спасибо Вам!

[@anastasiyadruzhevskaya432]

Hi Nick! When you are dancing I am dancing, as usual😊 Tatiana's smile is big, but your smile is bigger and I am smiling as well☺️ Thank you for your amazing reaction!

[@anastesya_psy]

Amazing reaction to a great song 💯 Love your dancing! ❤️‍🔥 Thank you for your brave choice. God bless🙏🏻

[@ЛарисаШибалова-ь4б]

Ник, найдите проект Тимура Ведерникова "МУЗЫКА ВМЕСТЕ" НЕ ПОЖАЛЕЕТЕ! ТАМ МНОГО ПРЕКРАСНЫХ РУССКИХ ПЕСЕН, КОТОРЫЕ ПОЮТ МНОГО КРАСИВЫХ, ДОБРЫХ ЛЮДЕЙ!

[@michaelgo1100]

Thanks for reaction...its pleasant for us too)

[@Дмитрий-м9х2ю]

Чтобы проникнуться в смысл этой песни - нужно иметь Русские корни🤍💙❤🥰🥰🥰

[@ТатьянаСемёнова-г8в]

For me, Holy Rus' is a bone in the throat for others! Disturbs everyone! That's kind of the translation.

[@nika9641]

Ник, спасибо за реакцию! Песня отличная! Мы ее очень любим. Послушай ещё нашего исполнителя Radio Tapok -Петропавловск ,не пожалеешь ;)

[@anastasia_31]

Nick,thank you for your reaction.I invite you to visit Russia.I'm sure, i'll like our beautiful country

[@OlgaLazo24]

Thank you👍💃

[@НаталияАбанина-р2ю]

Наверное самый эмоциональный англичанин... Искренний, настоящий. Очень жду вашу реакцию на песню Шамана и Егора Бахарева «Отец».

[@irinkan9541]

Ник, ты лучший, обожаю🤩🤩🤩

[@milavolkova5739]

О, большеглазик, как глазки загорелись, когда Таня запела.... 😊❤

[@ГалинаЛасточкина-к8н]

Супер!

[@natali4ostrov]

Спасибо большое ❤❤❤

[@vladimirkravchenko6399]

Mother Earth, white birch tree, for me it is sacred Russia, for others is thorn in the flesh... Nick, come to Russia to visit and it will be as you told - and we feed you and we all sing together and we bathe you. We are sincere people and honor friends.

[@МаринаФедина-п9ж]

Она поет о России.Матушка-Русь.

[@ЕленаМатвеева-щ3о]

Почему никто не объяснил парню, почему занозонька или как у них переводится осколок, он подумал, потому что у нас холодно

[@ЕкатеринаЦыганова-х7д]

Спасибо за реакцию

[@Anastasia-h5v]

You are great! Thank you!!

[@АленаЗамашная]

Ник, очень хотелось бы реакцию на видео Miravi в дуэте "Шум берёз". Тебе понравиться! Спасибо!

[@galina328]

Please react to Shaman and Ivan «Поздно». Очень красивая песня. You will not be disappointed!

[@valentinemuranova6971]

Вы,очень добрый человек ,привет из Сибири Новосибирск,Россия великая и страна талантов и победителей ,только добро сохранит мир на земле?!!❤❤❤❤

[@bignickofficial]

Thank you I am glad you think so I try my best 😁✌️

[@user-Elena_ya]

​@@bignickofficial, спасибо, коли так.😊🌹

[@_I_am_Lucy]

Позитивчик😊

[@ТатьянаТелькснене]

You looks Great

[@JaneRu342]

Заноза - инородный предмет в теле человека. Тут имеется ввиду, что для нас, матушка Земля - все родное и любимое, а для некоторых стран (в России есть такое выражение) - как кость в горле, всем мешаем и нас не любят.

[@НатальяБеляева-ъ4щ]

Спасибо! Лучше не скажешь!

[@mikethebeAst75]

Спасибо!

[@chrysalis2285]

Обожаю английский акцент .

[@MrJackal71]

In the context of the song, the shawl means that she is a married woman and honours a man. In the religious meaning, a woman cannot enter the temple with her head uncovered.

[@MariaKardanova]

Ник! Привеи и Спасибо за реакцию. Ты почти все правильно понял. А насчет того, что ты не будешь часто слушать эту песню, ты это не прав. Это песня - приставала и песня - липучка. Ты не то, что будешь (!) Слушать, ты еще постоянно будешь напевать её мелодию😂😊😢

[@ЕленаМатвеева-щ3о]

Если б он был русским

[@КатастрофаЭрастовна]

matushka is an address to mother in ancient Rus'. when a mother is called matushka , this means special respect and love, while bowing at the waist in Russian . in this case, an appeal to the motherland with special respect: not mother earth, but matushka earth🤍💙❤ With love from Russia. Nick, we love you💋

[@e-fr8fu]

🇷🇺🇷🇺🇷🇺❤❤❤❤

[@gertrudegermanica9561]

спасибо

[@chrysalis2285]

У нас тут не холодна , приезжай , о вас говорят тоже что у вас сыро и что ....

[@domovoy_sych777]

переводится это не осколок а как шип (заноза)

[@Маргарита-к6и9т]

Его ,,перевод ,, 🤔. Я смеюсь 😀😆

[@monicaoliveira9021]

First time I heard this song and I loved it! Very cool! I really liked your reaction. Please, if you can, I would like you to react to the Brazilian Gabriel Henrique singing the acoustic version of Vision Of Love by Mariah Carey. The video was released on October 20th on his official KZbin channel.

[@bestbaza5780]

like😀

[@ИльяМахмудбеков]

Привет,поздравляю ты майор кгб

[@НатаБонд-м9у]

Хочется вскочить и в пляс пойти! Русская душа рвётся!!! ❤❤😂

[@Taljka-nk7ep]

❤❤❤❤❤

[@Izabelrj]

I liked the sound , I would like to suggest that you react to the Brazilian singer Gabriel Henrique by singing the acoustic version of Vision of love, grateful.

[@igorzaycew2137]

not a splinter but a splinter is the same if a splinter from a tree gets into your finger a piece of wood gets into your finger

[@ВенераНимиткина]

Ник Шаман написал новую песню жду реакцию

[@gerson.mouracad]

Hello, I liked the song and the singer, a beautiful voice, and I liked the video. Please react to Gabriel Henrique singing Vision Of Love (acoustic version), released on your KZbin channel. Thank you. Hugs.

[@andrejusaleksejevas9218]

🙂🙃🙂 👍🖐👋

[@ХренХреныч-н7р]

Для нас это святая православная Русь, а для некоторых враждебных стран - заноза в одном месте!

[@loredanagaeni1778]

I nick. A little bit of Vasco? Siamo soli Modena park😉

[@bignickofficial]

Soon I will be honoured to react to more 😁✌️

[@loredanagaeni1778]

@@bignickofficial ❤️

[@ЕленаПильник-о9ж]

Да, сложность перевода присутствует😂

[@ferryman4931]

splinter - meant in the sense of "a splinter in the foot" or "stuck in the throat"

[@bignickofficial]

I thought so 😁✌️

[@danijelandroid]

BigNick has more Russian heart than a Russian KZbinr who hates this song saying it is war propaganda.

[@bizneswork6010]

RevoльveRS - Целуешь меня kzbin.info/www/bejne/rXWxlohqocdmotk

[@АнжелаСпиридонова-с1б]

Поют про коня, а не лошадь. Французы, вообще не понимают о чем песня. Про хороший мир

[@wildcherrry]

Почему вы выбрали старый клип а не новый с красивой картинкой😢

[@suzanaferrari9443]

Ei amigo gostei da vibe de sua reação! Pode conferir a versão acústica de Vision Of Love do brasileiro Gabriel Henrique? Foi postado em seu canal oficial do KZbin em 20 de outubro e está insanooooo! Obrigada pelo apoio e abraços do Brasil 🇧🇷 🇧🇷 🇧🇷

[@bignickofficial]

I will do my best 👌 👍

[@valerialima9367]

It's impossible not to move when listening to this song. I loved it. Your reaction was very spontaneous and fun. I liked your reaction.I would like you to react to the Brazilian singer Gabriel Henrique, singing Vision Of Love, acoustic version, posted on October 20th, on his official KZbin channel. Gabriel is self-taught, has never taken singing lessons and is not fluent in English, which makes him even more incredible.

[@ОльгаЭкертс]

Россия прекрасная страна..

[@rinarosh]

Splinter : literally a small thorn under the skin; figuratively an annoying disturbing obstacle or barrier

[@ТатьянаТ-х4и]

Всё правильно,ноги сами в пляс идут.Спасибо.

[@daraluz75012]

Потрясающий! Пожалуйста, отреагируйте на акустическую версию Vision of Love, опубликованную Габриэлем Энрике 20 октября 2024 г. Спасибо.

[@patriciaalvezdeoliveira7319]

Oi amigo boa análise ❤🇧🇷 gostaria de pedir uma reação do cantor Gabriel Henrique ele participou do América goltale ganhou o botão dourado Sofia Vergara a música é Vision Of Love versão acústica lançado no dia 20/10 ficou perfeito essa canção obrigado pelo apoio ❤🇧🇷

[@Petr-bo6cj]

Пацан. Ты. Пацан

[@Petr-bo6cj]

Пацан. Ты. Адэкват

[@junior_-sw5qg]

А у меня Сплинтер ваще ассоциация с мультяшной крысой из черепашек ниндзя🤣🤣🤣

[@bignickofficial]

🤣🤣🤣🤣 showabunga

[@Саломе-о7б]

Ник, ты перестал делать реакции на SHAMAN, испугался?

[@CyberVictor]

если песня пишется для русских ,её полностью понимают только русские со своими отсылками афоризмами и тп, если конечно автор не пишет на мировой аудит, в общем вы плохо поняли слова и посыл

[@lidianenascimentoleandro9849]

Hello, how are you? I would like to know if you could react to Gabriel Henrique singing the song Vision Of Love acoustic version posted on October 20th on his official KZbin channel. He is surreal. singing this song.

[@Petr-bo6cj]

Иы. Рджкват

[@Adalrov]

Your reaction is amazing, please react to Gabriel Henrique singing "Vision of Love" by Mariah Carey, video he posted on his KZbin 20 october, 2024

[@АланАвлохов-д3ф]

Белая березанька, для других занозанька - имеется в ввиду когда Русский человек гладит березу и в руку заноза попадает, то для них заноза. А для России эта заноза связь с землёй. С родной землёй!

[@Marina-q9l]

Нет. Матушка земля, белая березонька - эти строки перечисление того что для Тани олицетворение России. Вы неправильно поняли

[@ИринаТрускова-ы9п]

Нет, для российского человека, Россия, как мягкая, добрая мама. А, для врагов, заноза, не дающая им покоя.