Parno Graszt - Rávágok a zongorára (Petőfi Rádió akusztik)

[@handmademusician3690]

My new favourite band 😍. Greetings from England.

[@rudolfvalente9562]

O.M.G. This Rhythm...! Greetings from Croatia.

[@samaritan9385]

Respect from Czech Republic 🇨🇿

[@1999nasi]

Greetings from Bulgaria. Fantastic music ❤

[@bencenagy7905]

A kancsós mindent visz! Jó a zenekar! Gratula! N.Bali Ózd vàros...A fiatalasszony"sz,,ènek-vokàl gyönyör!

[@zsoltmolnar750]

A kancsos? Eszmeletlenul jo!!!!! Zsigerbol csinaljak

[@anikojaki3000]

Annyira jó, hogy majdnem elsírtam magam!! 🙈💕

[@maxilonka1]

A szöveg óriási, a zene fenomenális 😂

[@magyarhajnalka]

ÚÚÚÚÚ-A"kannás"nem semmi!Rengeteget és érzéssel dolgozott!Tényleg le a kalappal előttük!

[@spanglii81]

Super

[@judittakacsnagy3442]

Elmúlik minden bánat, ...szuper!

[@agnespinter7366]

Ez jó. kedvet csinál az élethez, köszönöm a csapatnak.

[@agnespinter7366]

És minket neveznek rasszistának?

[@TheDukeOfCastleWolf]

To all my friends of the beatiful country of Hungary: Your music has taken me over the sky...I've discovered Parno Gratz 3 years ago with Romani Rota...Such a wonderful music and lyrics. Greetings from Perú!!!

[@shakeuwakeu1480]

OK, i left Hungary 40 years ago ( i was a teenager) but the gypsy music still makes me very emotional. Thanks to KZbin i can still get "homesick" (something i never thought would be possible). Right now i'm back in Budapest/Hungary, but i am unable to see any of these gypsy bands in real live entertainment so i use KZbin . I am so greatful that KZbin exist and i don't have to miss out on things that i would have no chance to see any other ways! Gypsy music is in my blood, there is few that can compare to it!!!

[@peterczirok7876]

Many thanks for your comment.

[@elizabethbalazs7322]

Hungarian gypsy music

[@MrCardboard00]

Check out Kalyi Jag and Ando Drom as well if You like this! Greetings from Hungary! kzbin.info/www/bejne/f5O2hnhqhMSliJo :) For starters.

[@jozsefraffael7548]

Original gypsy music

[@mijomajomiau]

Hattalmas arcok! És még milyen muzsikusok!! Egy nagy kívánság: egyszer (vagy többször is) élőben...:)

[@bangoeva7562]

Nagyon komolyak nem hiaba a legjobbak😊😊😊😊

[@zoltanlakatos9302]

Ez az eredeti ROMA ZENE.Minden tiszteletem.

[@josti19740218]

ök a legjobbak magyarországon / mármiont a romák közt/

[@jozsefkalanyos1515]

Jók vagytok!🥰

[@quijote0581]

Excelente. Saludos desde México.

[@gudriczaa]

Fantasztikus! Köszönöm az élményt!

[@agnespinter7366]

Kissé hasonlítasz Brüll Adélhoz (alias Léda).

[@carpolice11]

EZ ISTENI, CSAK IGY TOVÁBB! GRATULA!

[@firudinahmad-zadeh8747]

Потрясающая темпераментная музыка.Столько эмоций,зажигательный ритм,невозможно устоять!Супер!Горячий привет из Баку,Азербайджан.

[@kalmanmurzsa3787]

Они,из Венгрии я знаю их сыновей там живут

[@gyorgymihalyfabian9730]

Спасибо! Да очень круто! Цыганская семейная группа! Очень популярны в Венгрии! 🥳🤗

[@bluesnowfall4919]

Translation of reply: Amazing temperamental music.So many emotions, incendiary rhythm, it is impossible to resist!Super!Hot greetings from Baku,Azerbaijan.

[@bizbizo2988]

voila my favourite band of all times love you boys

[@katalinorsos7156]

Nagyon jok vagytok..🎻🎻💽💽😊

[@IM-zx6ig]

Majstersztyk! Love it!!

[@tibortanacs7545]

A legjobbak ez Atom Biztos 💯✅❤

[@slavenslavicek5164]

I like this. All love from Croatia.

[@attilaproszenyak8838]

Hvala brate.Pozdrav tebi iz Madarske.

[@junglist7700]

❤️ from France

[@andreaanyos-lindenmayer4971]

Imádlak titeket! 💖

[@lindaserghini]

The best thing i heard the last 10 years wow

[@joehoynik]

Love this song and this band!

[@hannahlandesberger9256]

I JUST LOVE THIS AAAA CANT STOP LISTENING

[@moncsicsisemmi9066]

Tavesz baktalo . Nagyon jook vagytok ! :) nagyon temerav :D

[@elisaday1418]

Man I love them so much , even I don't understand hungarian. Greetings from Croatia ❤

[@attilaproszenyak8838]

Hvala!Pozdrav od jednog Hrvata iz Madarske.

[@spuditgang]

to be fair they aren't speaking hungarian half the time lol

[@jenosuha19650327]

Hajak meg jók vagytok,csak igy tovább!

[@MegaCuda68]

thank you for the great music !!!

[@klaus6091]

this goes hard, hello from romania

[@LEONGYPSIE]

Excellent, cheers from México 🔥

[@deutschmelinda4412]

Kurva jók vagytok!!! Y love you!! i

[@tibortanacs7545]

Nagyon jok vagytok 👌🤘

[@ervinseverdija3897]

They are my favorite orchestra.

[@smudlaagi54]

Ezerszer ez, mint egyszer a Bódi família

[@roli0622]

viszont régen ők is autentikussal kezdték

[@zsoltpuha6798]

kzbin.info/www/bejne/hYrXd2B6qb9nl9E

[@patyivromani4383]

Pont őket mondod,?, hát azért tájékozódj Bódiék ennek a műfajnak a királyai.

[@patyivromani4383]

kzbin.info/www/bejne/j2m7oHVsl6x8iJY

[@rajmondcsontos297]

@@patyivromani4383 csoré béla a roma zene királya

[@armallya]

Fantastic!

[@spanglii81]

😂 Had szóljon ❤🎉

[@KrisztiánÓdor-p3g]

ők a legjobbak

[@RaczneMolnarIlona]

Lányok , az a grácia , jó nézni...:)

[@josti19740218]

egyszerüek és nagyon jók ez kell a romáknak

[@mariannavincze3754]

Nagyon jó 💃💯

[@sandorszucs7086]

vérbeli professional. zsenik

[@ruhalfoyls]

perfect beautyfull music

[@lionheart5689]

Hát azért ilyen muzsikát nem mimden nap lehet hallani az biztos!Ahányszor meghalgatom elkezdek táncolni😂

[@grunfeldzoltan1701]

Áldjon meg a jóságos Teremtő Isten benneteket ,,,

[@RezaGholamir]

Lovely music!!!!!

[@ilonaradics9968]

Beautyfull culture...beautyfull music

[@antiemoclub1]

Perfekt.

[@rsz.3033]

Istenem de jo!!!!

[@laszlovarro7939]

A jó isten àlldjon meg titeket!!!

[@andreacsonka1299]

Fantasztikus

[@karolylakatos5719]

Király

[@rajchinagy17]

Pure music!!!

[@belabela723]

Nagyon jok vagytok

[@tibortanacs7545]

Imàdom õket❤😘👑💯❤ ennyi

[@michaelhudecek2778]

Awesome!!!!!!!

[@sandorjozsa2088]

imádom

[@Marion10610]

I love Parno Graszt! I'm from Brazil so I speak Portuguese. Could someone please translate the lyrics for me? Thanks!

[@luchadorito]

if I go in to the tavern I strike the piano the lilac flowers whisper Gézu's mother left Hey romale chavrale(hey folks let's dance or something like that in romani/gypsy)

[@Marion10610]

+luchadorito Thank you for the translation!!! I thought no one was going to answer me! A Brazilian hug for you, from Brazil! :)

[@Marion10610]

Busy Bacca Thank you! :))

[@laszlonekurucz6213]

I love you Parno Graszt💖

[@aronp4008]

​@@luchadorito I think 'orgona' here means organ, as loosely synonymous with the piano (as opposed to the flower). 'Elszökni' (to escape, to fly, to leave) also has romantic connotations, as in lovers fleeing together

[@boulangeriepekseg9196]

Királyok

[@dettikismarton9452]

Hibátlan ❤️

[@TheAdrianogames13]

imádom öket

[@tundebalogh8845]

ツ Adriano a világ legjobjai. szerelmes lettem beléjuk

[@ssas826]

Nagyon jók!:D

[@klaudianemet8034]

Legjobb :)

[@DagobertHU]

hát messzemenően jobb, mint a Dögös Robi :)

[@loranhomolka]

the best song eva

[@zhenk4]

Ноги сами в пляс ))) 2019

[@dimonchik1974]

Веселые люди))Привет из РОССИИ

[@danilakatos2938]

és még mindig utős

[@l2z378]

bomba!!! fantastyczne!!!!

[@hamihorvath]

nagyon jó ...

[@gabornagy5711]

Ide szalad, oda szalad megjött már a csípet-csapat :D

[@jozsefmata1605]

Gábor Nagy csipet csapat de még is arra sem vagy méltó hogy a cipőjüket meg nyald. na pá.

[@gabornagy5711]

Te meg biztos sokat szoktad nekik nyaldosni, te kis 6. senki... :)

[@klarabesenyei3960]

Szuper

[@npetyka]

2023-ban is zseniális!

[@sebastiansenkar6594]

nagyon jo

[@DragonBlizzard01]

kurva jó ^^ imádom :)

[@00Jesusrocks]

Buenos musicos que ritmo tienen

[@rockboss54]

Van etno funk! Van rock! Akkor ez legyen ROMA-Rock! :-)

[@dimitrizful]

Ennyi! A Legjobbak!!!!

[@bogdannikoletta6687]

❤️❤️

[@thezeneking]

ááá nagyonn birlak titekett

[@missye04]

Nagyon jóóóóó

[@hosszupitty]

Brutájól!

[@kismango100]

"Jaj Istenem adj csodát, anyósomnak paprikát! Ez a kislány olyan szép, mint egy három lábú szék! "Azért mert oly lassan rántod, nem vagy te még mindig táncos! " -ezt mondja??

[@katagaal215]

... azt bizony! :)

[@lalegator4]

Nekem igy jött le- "azért mert a hasad ráncos,nem vagy te még népi táncos" ,mellesleg tök mindegy mert brutálisan jó ahogy csinálják,a kannásnak külön respect.

[@joeblack6905]

@@lalegator4 Stimmel. Az eredeti népi változat: "azért, mert a tököd ráncos, nem vagy te még népi táncos."

[@kismango100]

@@lalegator4 igaz, köszi

[@jostimix]

Anyósomnak vad bikát. Hogy a Cigányok mezgeréltek, kamilláztak , idény gyűjtögetés herbária stb.. mentek ki a legelőkre , düllő útra gyökerezni stb… ott ha nemvolt fa vagy ahova eltudott lépni kutya hamis fias tehén, (nagyonrégen)komor bika elől akkor szaladni kellett.. ezilyen humoros anyósvicc szerű 🤷🏻‍♀️

[@bluesnowfall4919]

Rávágok a zongorára Titled Translated to English in Google "I'm going to take the piano". Lyrics translated: " If I go into the pub, i cut to the piano. The organ whispers, the mother of Gezu ran away, Hej Romale, Shavale." Don't quite understand the meaning of this song? Anyone help on this. I love the song.

[@いぬあざらし-m4z]

言葉は分からないけれどすごく好きな音楽です

[@低気圧-l8i]

和訳というか、日本語のカバーで歌ってる方が居るので是非〜"ゾンゴラ"で出てくると思います

[@danibalog3026]

jo vagy :)

[@SamsungGalaxy-rn7tt]

Супер!

[@rsz.3033]

mai adag is megvolt vagy 15x :)))))

[@TheLela1222]

PRELIJEPO !!!! ❤️❤️

[@marcsi215]

imadom

[@martinmatovic981]

Sziasztok parno graszt van eny kerdezem honan van eze muzika neharagugyatok csak kerdes voltalt olaszban

[@sandorjozsa2088]

💗💝

[@pedrodevulsky5498]

I should be a fool, but I'm confusing this version of Hit the Piano with Drunk of Sorrow. Anyone could explain? Thanks everybody, greetings from Brasil again...

[@tetris9972]

I don't exactly understand your comment

[@mikeoara3536]

This is an amazing song and I listened to it many times. Can anybody give us a translation of the text to English?

[@Konex1010]

I know I'm late but if you're still interested I can maybe give you a translation

[@mindigboldogorakatmutat2922]

Translate:When I go to the pub I'm on the piano The organ sucks Jesus' mother ran away Oh Roma, Oh Romani youths The organ sucks Jesus' mother ran away Oh Roma, Oh Romani youths

[@davidpaczok9847]

Siza

[@jacquelynmorey3871]

👏👏👏👏👏